Я буду умолять ее и отца помочь мне
удостоверится, что мы не принесем новой опасности - конечно,
предполагая, что Хиларион сможет найти и открыть Врата. Я не была
уверена, что найду то место, где мы прорвались в этот мир. Разве что
удастся проследить мысленным поиском некую концентрацию в этом месте.
Такое нарушение структуры пространства должно оставить "запах", который
человек, обладающий Даром, уловит.
Ехать в этом ящике было нелегко. Как только мы выползли из кратера,
начались толчки, скольжения, тошнотворная качка.
Кроме того, нас оглушала пульсация, отмечающая жизнь машины, а едкий
воздух этого мира становился все хуже, скапливаясь в нашем тесном
помещении. Но все эти неудобства не имели значения. Мы сосредоточились
только на накоплении энергии для прикрытия нашего бегства.
Экран показал остатки древних построек, окружавших кратер. В этой
части они были более заметны, чем там, где я проходила.
Мы ехали извилистым маршрутом со скоростью пешехода. Я думала, что
нам лучше было бежать на своих ногах, чем трястись в этом вонючем ящике,
но неожиданно мы резко остановились, и я увидела то, что, похоже,
встревожило отца: движение по верху обрушившейся стены. Это был не
человек, а черная трубка, нацелившаяся сейчас на нас. Отец остался
сидеть, твердо упираясь ногами, но голова и плечи его исчезли в
отверстии наверху. Что он там делал - не знаю, но по экрану пронесся
огонь, ударивший прямо по трубке. Под струями огня трубка стала сначала
тускло-красной, а потом все более светлой и яркой.
Затем наше оружие принялось поливать дорогу из стороны в сторону.
Прошло несколько долгих минут, потом отец выключил его.
- Автоматическое оружие, - пояснил он. - Галлюцинация на него не
действует. Я думаю, оно должно было сжигать все двигающееся, что не
отвечало определенным паролям.
В своем родном мире отец встречался с таким оружием и, по-видимому,
умел вести такой древний вид войны и в этом кошмарном мире.
- Здесь есть и еще? - спросила мать. Отец невесело засмеялся.
- Если бы здесь было что-то, мы бы уже знали об этом. Но пока мы
бредем по открытой местности, будет что-нибудь и еще, в этом я не
сомневаюсь.
Мы поползли дальше, и теперь я пристально следила за экраном, не
появится ли еще такой или какой-нибудь иной металлический часовой. Мы
обнаружили еще двух таких же и уничтожили их тем же манером - вернее
сказать, отец уничтожил. Наконец мы оставили позади этот забытый город и
выехали в открытую местность, где покрытая пеплом земля кое-где
прерывалась высохшей растительностью, то мертвой, то полной какой-то
отвратительной жизни.
Наше путешествие, похоже, будет продолжаться вечно. Затянутое
облаками небо начало темнеть. Я проголодалась и хотела пить, а мои
запасы остались в подземелье.
Наконец мы остановились: и мать разделила на всех несколько глотков
воды и дурно пахнущее сушеное мясо. Надо было жевать и глотать в
надежде, что оно утолит голод и даст силу. Отец откинулся на спинку
сидения, держа руки на приборной доске. Лицо его было серым от
усталости, но он не сводил глаз с экрана.
- Мы ищем твои Врата, - сказала мать, обращаясь к Хилариону. - Можно
их найти?
Хиларион поднес к губам контейнер с водой и медленно сделал глоток,
как будто тянул время для принятия какого-то решения, а затем ответил
вопросом:
- Ты - Мудрая женщина?
- Я была ею до того, как выбрала другой путь. - Она повернулась,
чтобы лучше видеть Хилариона.
- Но ты не утратила того, что имела, - сказал он, уже не спрашивая, а
утверждая.
- Я выиграла больше!
В голосе матери слышалась гордость и что-то вроде торжества.
- Значит, ты понимаешь природу Врат, - продолжал маг.
- Да, я знаю также, что эти Врата создал ты. Мы ведь давно ищем тебя,
и у нас были уже кое-какие сведения о том, где ты. Но тебя обернули во
что-то враждебное нашему поиску, так что мы не могли поговорить с тобой,
пока Каттея не дошла до тебя и не открыла канал мыслепоиска между нами.
Ты создал Врата, и ты можешь ими управлять.
- Могу ли? Не знаю, но попробую. Раньше я сказал бы - да, но теперь я
исковеркан чуждым мне учением. Может, это так свернуло меня, что я не
смогу снова призвать истинную Власть и получить ее ответ.
- Это лежит на одной чаше весов, - согласилась Джелит, - но мы не
знаем, что на другой, пока не станем взвешивать. Ты был настоящим магом,
иначе ты не мог бы создать Врата. Ты был пленен для других целей - это
наше несчастье, но оно не должно быть нашим концом. Ты проведешь нас
через свои Врата?
Он опустил глаза и посмотрел на жезл, который вертел в руках, как на
что-то новое и незнакомое.
- Даже в этом я сейчас не уверен, - тихо сказал он. - Но я хорошо
знаю, что не могу быть гидом, если останусь в этой машине. Влияние
чужого может слишком сильно исказить то, что я буду пытаться сделать.
- Если мы оставим машину, - в первый раз заговорил Саймон, - мы
пойдем, как голые в бурю. А в этой движущейся крепости мы достаточно
защищены.
- Вы спросили, - нетерпеливо сказал Хиларион. - И я ответил правду.
Если вы хотите получить ваши Врата, вам нужно выйти из этого ящика.
- А ты не мог бы пройти немного вперед, - начала я, - сделать все,
что нужно, для определения направления, а потом вернуться?
Мои родители продолжали смотреть на Хилариона. После долгой паузы он
ответил:
- Можно попробовать... увидеть...
В его голосе была какая-то нерешительность и такая усталость, что я
подумала: "Любое видение такого рода - непосильная задача для него". Но
он тут же спросил, обращаясь к Саймону:
- Считаешь ли ты эту местность в какой-то мере безопасной? Сейчас
самое подходящее время для моих условий. Мы не можем ждать, пока Зандор
пустит всю свою силу и мощь за нами. А у людей башен есть свои методы,
когда речь идет о чужом, что гуляет здесь. А поскольку вы едете в этой
штуке, принадлежащей народу Зандора, воздушные разведчики башен пустят в
ход молнии, как только засекут ее.
И вот мы вышли из вездехода в темную ночь и остановились, глядя на
окружающее нас запустение.
Глава 15
Когда я вошла в кратер, луна была яркой и полной, и хотя сейчас шла
на убыль, давала еще достаточно света, чтобы мы видели окружающее. Отец
приказал нам жестом, чтобы мы остановились на месте, а сам упорхнул - не
подберу другого слова, чтобы описать его быстрые движения, когда он
обогнул машину и как бы растворился в пространстве. Я сообразила, что он
использует свои навыки пограничного разведчика. Когда он исчез, мать
сказала:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299
удостоверится, что мы не принесем новой опасности - конечно,
предполагая, что Хиларион сможет найти и открыть Врата. Я не была
уверена, что найду то место, где мы прорвались в этот мир. Разве что
удастся проследить мысленным поиском некую концентрацию в этом месте.
Такое нарушение структуры пространства должно оставить "запах", который
человек, обладающий Даром, уловит.
Ехать в этом ящике было нелегко. Как только мы выползли из кратера,
начались толчки, скольжения, тошнотворная качка.
Кроме того, нас оглушала пульсация, отмечающая жизнь машины, а едкий
воздух этого мира становился все хуже, скапливаясь в нашем тесном
помещении. Но все эти неудобства не имели значения. Мы сосредоточились
только на накоплении энергии для прикрытия нашего бегства.
Экран показал остатки древних построек, окружавших кратер. В этой
части они были более заметны, чем там, где я проходила.
Мы ехали извилистым маршрутом со скоростью пешехода. Я думала, что
нам лучше было бежать на своих ногах, чем трястись в этом вонючем ящике,
но неожиданно мы резко остановились, и я увидела то, что, похоже,
встревожило отца: движение по верху обрушившейся стены. Это был не
человек, а черная трубка, нацелившаяся сейчас на нас. Отец остался
сидеть, твердо упираясь ногами, но голова и плечи его исчезли в
отверстии наверху. Что он там делал - не знаю, но по экрану пронесся
огонь, ударивший прямо по трубке. Под струями огня трубка стала сначала
тускло-красной, а потом все более светлой и яркой.
Затем наше оружие принялось поливать дорогу из стороны в сторону.
Прошло несколько долгих минут, потом отец выключил его.
- Автоматическое оружие, - пояснил он. - Галлюцинация на него не
действует. Я думаю, оно должно было сжигать все двигающееся, что не
отвечало определенным паролям.
В своем родном мире отец встречался с таким оружием и, по-видимому,
умел вести такой древний вид войны и в этом кошмарном мире.
- Здесь есть и еще? - спросила мать. Отец невесело засмеялся.
- Если бы здесь было что-то, мы бы уже знали об этом. Но пока мы
бредем по открытой местности, будет что-нибудь и еще, в этом я не
сомневаюсь.
Мы поползли дальше, и теперь я пристально следила за экраном, не
появится ли еще такой или какой-нибудь иной металлический часовой. Мы
обнаружили еще двух таких же и уничтожили их тем же манером - вернее
сказать, отец уничтожил. Наконец мы оставили позади этот забытый город и
выехали в открытую местность, где покрытая пеплом земля кое-где
прерывалась высохшей растительностью, то мертвой, то полной какой-то
отвратительной жизни.
Наше путешествие, похоже, будет продолжаться вечно. Затянутое
облаками небо начало темнеть. Я проголодалась и хотела пить, а мои
запасы остались в подземелье.
Наконец мы остановились: и мать разделила на всех несколько глотков
воды и дурно пахнущее сушеное мясо. Надо было жевать и глотать в
надежде, что оно утолит голод и даст силу. Отец откинулся на спинку
сидения, держа руки на приборной доске. Лицо его было серым от
усталости, но он не сводил глаз с экрана.
- Мы ищем твои Врата, - сказала мать, обращаясь к Хилариону. - Можно
их найти?
Хиларион поднес к губам контейнер с водой и медленно сделал глоток,
как будто тянул время для принятия какого-то решения, а затем ответил
вопросом:
- Ты - Мудрая женщина?
- Я была ею до того, как выбрала другой путь. - Она повернулась,
чтобы лучше видеть Хилариона.
- Но ты не утратила того, что имела, - сказал он, уже не спрашивая, а
утверждая.
- Я выиграла больше!
В голосе матери слышалась гордость и что-то вроде торжества.
- Значит, ты понимаешь природу Врат, - продолжал маг.
- Да, я знаю также, что эти Врата создал ты. Мы ведь давно ищем тебя,
и у нас были уже кое-какие сведения о том, где ты. Но тебя обернули во
что-то враждебное нашему поиску, так что мы не могли поговорить с тобой,
пока Каттея не дошла до тебя и не открыла канал мыслепоиска между нами.
Ты создал Врата, и ты можешь ими управлять.
- Могу ли? Не знаю, но попробую. Раньше я сказал бы - да, но теперь я
исковеркан чуждым мне учением. Может, это так свернуло меня, что я не
смогу снова призвать истинную Власть и получить ее ответ.
- Это лежит на одной чаше весов, - согласилась Джелит, - но мы не
знаем, что на другой, пока не станем взвешивать. Ты был настоящим магом,
иначе ты не мог бы создать Врата. Ты был пленен для других целей - это
наше несчастье, но оно не должно быть нашим концом. Ты проведешь нас
через свои Врата?
Он опустил глаза и посмотрел на жезл, который вертел в руках, как на
что-то новое и незнакомое.
- Даже в этом я сейчас не уверен, - тихо сказал он. - Но я хорошо
знаю, что не могу быть гидом, если останусь в этой машине. Влияние
чужого может слишком сильно исказить то, что я буду пытаться сделать.
- Если мы оставим машину, - в первый раз заговорил Саймон, - мы
пойдем, как голые в бурю. А в этой движущейся крепости мы достаточно
защищены.
- Вы спросили, - нетерпеливо сказал Хиларион. - И я ответил правду.
Если вы хотите получить ваши Врата, вам нужно выйти из этого ящика.
- А ты не мог бы пройти немного вперед, - начала я, - сделать все,
что нужно, для определения направления, а потом вернуться?
Мои родители продолжали смотреть на Хилариона. После долгой паузы он
ответил:
- Можно попробовать... увидеть...
В его голосе была какая-то нерешительность и такая усталость, что я
подумала: "Любое видение такого рода - непосильная задача для него". Но
он тут же спросил, обращаясь к Саймону:
- Считаешь ли ты эту местность в какой-то мере безопасной? Сейчас
самое подходящее время для моих условий. Мы не можем ждать, пока Зандор
пустит всю свою силу и мощь за нами. А у людей башен есть свои методы,
когда речь идет о чужом, что гуляет здесь. А поскольку вы едете в этой
штуке, принадлежащей народу Зандора, воздушные разведчики башен пустят в
ход молнии, как только засекут ее.
И вот мы вышли из вездехода в темную ночь и остановились, глядя на
окружающее нас запустение.
Глава 15
Когда я вошла в кратер, луна была яркой и полной, и хотя сейчас шла
на убыль, давала еще достаточно света, чтобы мы видели окружающее. Отец
приказал нам жестом, чтобы мы остановились на месте, а сам упорхнул - не
подберу другого слова, чтобы описать его быстрые движения, когда он
обогнул машину и как бы растворился в пространстве. Я сообразила, что он
использует свои навыки пограничного разведчика. Когда он исчез, мать
сказала:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299