Везде были следы старых
костров, длинные белые палки, служившие шестами для палаток. Гладкие
скалы тоже могли обеспечить добавочную безопасность. Вупсалы быстро
устроили более постоянный, чем обычно, лагерь.
Кожаные стены палаток укрепили снаружи новыми каменными стенами, так
что в конце концов шкуры остались на виду только на крыше. Благодаря
горячему пару в центре этого места требовалось меньше защиты от холода,
чем в тех снегах, откуда мы пришли.
Горячий источник снабжал нас водой, не требовавшей подогрева, и мы в
нашей палатке тщательно вымылись, что доставило мне истинную радость.
Висма достала чистую одежду из разрисованных сундуков и сказала чтобы я
надела, как все женщины племени, расписанные символами брюки, широкий,
украшенный камнями пояс и множество ожерелий. Она хотела раскрасить мне
груди, когда возобновляла рисунки на своих, но я покачала головой.
Позднее я узнала от Утты, что мой инстинкт сработал правильно, потому
что девственница украшает себя подобным образом только тогда, когда
выберет себе воина, а я невольно могла бы вызвать предложение "руки и
сердца" какого-нибудь гордого члена племени, принимать которого не
собиралась.
Но у меня не было времени углубляться в формальности повседневной
жизни, потому что Утта сразу загрузила меня занятиями, давая мне время
лишь на еду и сон, я похудела и устала; не знай я раньше муштровки
Мудрых женщин, могла бы сломаться, но мне казалось, что сама Утта не
страдает, как я.
Она учила меня тому, чем пользовалась для блага клана. Не один раз
заставляла меня отвечать на кое-какие просьбы тех, кто приходил к ней.
Она сидела и смотрела, а я должна была заменять ее. К моему удивлению,
люди клана не обижались на это.
Может быть, присутствие Утты внушало им большее доверие ко мне.
Я научилась излечивающим чарам, чарам для охотников, но в прямое
предвидение, которым она пользовалась, она меня пока не включала, и я
начала подозревать, что она поступает так намеренно, не желая давать мне
возможности контакта с кем-то вне лагеря, что я обязательно бы сделала,
поскольку методы такого предвидения и дальновидения, в сущности, те же
самые, что и для прямого мысленного поиска.
Мои старания в области личных интересов, похоже, все время встречали
препятствия.
Туман, покрывший мои последние дни с Дензилом, рассеялся, и я знала,
что значит злоупотреблять этой частью Силы, и что вероятно я никогда не
верну ее. Я вспомнила дрожь и жаркое чувство вины, когда Кемок сказал,
что я, полностью находясь во власти Тени, пользовалась Зовом, чтобы
принудить Киллана выдать Долину. Не удивительно, что теперь эта власть
мне запрещена. Такова природа Власти. Если пользоваться ею неправильно
или только в личных целях, она может уйти.
Все мои просьбы к Утте позволить узнать мне, живы ли мои братья,
оставались без ответа, кроме несколько загадочных утверждений, которые
можно было толковать по-разному. Я могла уповать только на нашу крепкую
природную связь: я бы знала, если их нет в живых.
Мой счет дней, приколотый булавкой к внутренней стороне куртки, рос,
и я подсчитывала, что сделала за это время. Исключая предвидения и
мысленный поиск, я уже умела столько же, сколько на втором году обучения
у Мудрых женщин, хотя в том, что я теперь изучала, было больше
колдовского искусства, чем волшебства. Но и тут еще были пробелы,
которые Утта то ли не могла, то ли не хотела заполнить.
Несмотря на то, что нашему лагерю жить здесь было гораздо легче, чем
во время путешествий, люди не сидели без дела. Теперь они занялись
ремеслами. Меха были выдублены, и из них сшиты одежды, кузнецы стали
набирать учеников.
Охотничьи отряды часто уходили из долины горячих источников, и Утта
всегда уверяла, что им нечего опасаться. Я сделала вывод, что хотя
осенью бывает много рейдеров, зимние месяцы хороши для охоты.
Свободные от этой опасности и от вторжения других кланов, которые
были либо истреблены, либо так же подались на запад, вупсалы были в этой
местности одни.
Здесь ничего не напоминало Эскор. Мы не видели развалин, не было
поблизости мест с дурной репутацией - Тень не успела запятнать их. Люди
племени тоже ничем не напоминали Древнюю расу или мутантов, союзников
Долины, о которых я часто задумывалась - были ли они уроженцами этого
мира или пришли через Врата, открытые магами для прохода из одного мира
в другой.
Мы занимались лечением мальчика, которого принесла мать: он упал со
скалы и получил множество повреждений. Пользуясь внутренним зрением, я
исправила все, погрузив сначала мальчика в глубокий целительный сон,
чтобы его движения не мешали моим действиям. Утта ничем не помогала мне,
переложив все на меня.
Когда мать унесла ребенка, ясновидящая откинулась на мягкую подушку,
служившую ей для поддержки ее скелетообразного тела.
- Хорошо. Ты не зря была названа "дочерью".
Эта похвала означала для меня многое, потому что я уважала знания
Утты. Мы не были друзьями, но плыли вместе, как две щепки, срубленные с
одного дерева и брошенные в воду. Ее преклонный возраст, опыт и знания
разделяли нас и внушали мне почтение, а договор связывал.
- Я стара, - продолжала она. - Если я посмотрю в это...
Она указала на шар, стоявший рядом с ней.
- Я не увижу ничего, кроме финального занавеса.
Она замолчала, но меня удерживало возле нее ощущение, что она хочет
сказать что-то очень важное для меня. Она приподняла руку и указала на
вход нашей палатки. Даже слабое движение, видимо, утомило ее.
- Посмотри... под циновкой...
У входа лежала темная циновка, сплетенная не из полосок кожи и меха,
как другие, а из какого-то растительного материала. Циновка была очень
старая. Когда я по приказу Утты подняла эту циновку, то увидела на
обратной ее стороне нечто, чего раньше не видела.
- Руку... над... этим...
Мысленные слова Утты звучали как ужасающий шепот. Я перевернула
циновку и протянула руку над ее поверхностью, и сразу линии на циновке
загорелись, и руны на ней ожили.
Тогда я поняла, что оковы, которые Утта наложила на меня, не зависели
от моей воли, а были под властью ее желаний. Это связывало меня с ней и
с ее образом жизни.
Во мне вспыхнуло возмущение.
Она приподнялась. Руки ее упали.
- Мой народ нуждается...
Было ли это оправданием, началом просьбы? Но ведь это не мой народ, и
он не принимал меня. Я не пыталась бежать раньше, потому что Утта
предложила вернуть мне утраченные знания. Но если она и в самом деле
уйдет за финальный занавес, то уйду и я!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299
костров, длинные белые палки, служившие шестами для палаток. Гладкие
скалы тоже могли обеспечить добавочную безопасность. Вупсалы быстро
устроили более постоянный, чем обычно, лагерь.
Кожаные стены палаток укрепили снаружи новыми каменными стенами, так
что в конце концов шкуры остались на виду только на крыше. Благодаря
горячему пару в центре этого места требовалось меньше защиты от холода,
чем в тех снегах, откуда мы пришли.
Горячий источник снабжал нас водой, не требовавшей подогрева, и мы в
нашей палатке тщательно вымылись, что доставило мне истинную радость.
Висма достала чистую одежду из разрисованных сундуков и сказала чтобы я
надела, как все женщины племени, расписанные символами брюки, широкий,
украшенный камнями пояс и множество ожерелий. Она хотела раскрасить мне
груди, когда возобновляла рисунки на своих, но я покачала головой.
Позднее я узнала от Утты, что мой инстинкт сработал правильно, потому
что девственница украшает себя подобным образом только тогда, когда
выберет себе воина, а я невольно могла бы вызвать предложение "руки и
сердца" какого-нибудь гордого члена племени, принимать которого не
собиралась.
Но у меня не было времени углубляться в формальности повседневной
жизни, потому что Утта сразу загрузила меня занятиями, давая мне время
лишь на еду и сон, я похудела и устала; не знай я раньше муштровки
Мудрых женщин, могла бы сломаться, но мне казалось, что сама Утта не
страдает, как я.
Она учила меня тому, чем пользовалась для блага клана. Не один раз
заставляла меня отвечать на кое-какие просьбы тех, кто приходил к ней.
Она сидела и смотрела, а я должна была заменять ее. К моему удивлению,
люди клана не обижались на это.
Может быть, присутствие Утты внушало им большее доверие ко мне.
Я научилась излечивающим чарам, чарам для охотников, но в прямое
предвидение, которым она пользовалась, она меня пока не включала, и я
начала подозревать, что она поступает так намеренно, не желая давать мне
возможности контакта с кем-то вне лагеря, что я обязательно бы сделала,
поскольку методы такого предвидения и дальновидения, в сущности, те же
самые, что и для прямого мысленного поиска.
Мои старания в области личных интересов, похоже, все время встречали
препятствия.
Туман, покрывший мои последние дни с Дензилом, рассеялся, и я знала,
что значит злоупотреблять этой частью Силы, и что вероятно я никогда не
верну ее. Я вспомнила дрожь и жаркое чувство вины, когда Кемок сказал,
что я, полностью находясь во власти Тени, пользовалась Зовом, чтобы
принудить Киллана выдать Долину. Не удивительно, что теперь эта власть
мне запрещена. Такова природа Власти. Если пользоваться ею неправильно
или только в личных целях, она может уйти.
Все мои просьбы к Утте позволить узнать мне, живы ли мои братья,
оставались без ответа, кроме несколько загадочных утверждений, которые
можно было толковать по-разному. Я могла уповать только на нашу крепкую
природную связь: я бы знала, если их нет в живых.
Мой счет дней, приколотый булавкой к внутренней стороне куртки, рос,
и я подсчитывала, что сделала за это время. Исключая предвидения и
мысленный поиск, я уже умела столько же, сколько на втором году обучения
у Мудрых женщин, хотя в том, что я теперь изучала, было больше
колдовского искусства, чем волшебства. Но и тут еще были пробелы,
которые Утта то ли не могла, то ли не хотела заполнить.
Несмотря на то, что нашему лагерю жить здесь было гораздо легче, чем
во время путешествий, люди не сидели без дела. Теперь они занялись
ремеслами. Меха были выдублены, и из них сшиты одежды, кузнецы стали
набирать учеников.
Охотничьи отряды часто уходили из долины горячих источников, и Утта
всегда уверяла, что им нечего опасаться. Я сделала вывод, что хотя
осенью бывает много рейдеров, зимние месяцы хороши для охоты.
Свободные от этой опасности и от вторжения других кланов, которые
были либо истреблены, либо так же подались на запад, вупсалы были в этой
местности одни.
Здесь ничего не напоминало Эскор. Мы не видели развалин, не было
поблизости мест с дурной репутацией - Тень не успела запятнать их. Люди
племени тоже ничем не напоминали Древнюю расу или мутантов, союзников
Долины, о которых я часто задумывалась - были ли они уроженцами этого
мира или пришли через Врата, открытые магами для прохода из одного мира
в другой.
Мы занимались лечением мальчика, которого принесла мать: он упал со
скалы и получил множество повреждений. Пользуясь внутренним зрением, я
исправила все, погрузив сначала мальчика в глубокий целительный сон,
чтобы его движения не мешали моим действиям. Утта ничем не помогала мне,
переложив все на меня.
Когда мать унесла ребенка, ясновидящая откинулась на мягкую подушку,
служившую ей для поддержки ее скелетообразного тела.
- Хорошо. Ты не зря была названа "дочерью".
Эта похвала означала для меня многое, потому что я уважала знания
Утты. Мы не были друзьями, но плыли вместе, как две щепки, срубленные с
одного дерева и брошенные в воду. Ее преклонный возраст, опыт и знания
разделяли нас и внушали мне почтение, а договор связывал.
- Я стара, - продолжала она. - Если я посмотрю в это...
Она указала на шар, стоявший рядом с ней.
- Я не увижу ничего, кроме финального занавеса.
Она замолчала, но меня удерживало возле нее ощущение, что она хочет
сказать что-то очень важное для меня. Она приподняла руку и указала на
вход нашей палатки. Даже слабое движение, видимо, утомило ее.
- Посмотри... под циновкой...
У входа лежала темная циновка, сплетенная не из полосок кожи и меха,
как другие, а из какого-то растительного материала. Циновка была очень
старая. Когда я по приказу Утты подняла эту циновку, то увидела на
обратной ее стороне нечто, чего раньше не видела.
- Руку... над... этим...
Мысленные слова Утты звучали как ужасающий шепот. Я перевернула
циновку и протянула руку над ее поверхностью, и сразу линии на циновке
загорелись, и руны на ней ожили.
Тогда я поняла, что оковы, которые Утта наложила на меня, не зависели
от моей воли, а были под властью ее желаний. Это связывало меня с ней и
с ее образом жизни.
Во мне вспыхнуло возмущение.
Она приподнялась. Руки ее упали.
- Мой народ нуждается...
Было ли это оправданием, началом просьбы? Но ведь это не мой народ, и
он не принимал меня. Я не пыталась бежать раньше, потому что Утта
предложила вернуть мне утраченные знания. Но если она и в самом деле
уйдет за финальный занавес, то уйду и я!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299