Публика переговаривалась, мало интересуясь исходом
дела.
Митра и его подручные объявились довольно скоро. Они вновь заняли
свои места за столом. Сраоши развернул лист пергамента и ликующим тоном
провозгласил:
- Высокий суд рассмотрел дело души кочевника Скилла. Принимая во
внимание прозвучавшие показания и соразмерив соотношение добрых и злых
дел, совершенных Скиллом за его жизнь, суд постановил:
Учитывая, что кочевник Скилл совершил в своей жизни ряд богоугодных
дел, как-то: помогал бедным и обиженным, был щедр к нищим, честен и
справедлив в отношениях с товарищами, не был замечен в предательстве и
лжесвидетельствовании, признать его душу достойной для помещения в
заоблачные веси. - Пока секретарь говорил, Рашна кидал на одну из чаш
своих весов белые камешки, означавшие добрые дела Скилла.
Зал удивленно охнул. Все ожидали иного решения. Душа не была
удовлетворена подобным исходом дела, но внутри как-то полегчало. Однако
оказалось, что Сраоши еще не закончил.
- Я повторю: признать душу достойной помещения в заоблачные веси
Гародманы. Но учитывая множество дурных поступков, совершенных кочевником
Скиллом, суд постановил признать его виновным в отрицании богов,
богоотступничестве, богохульстве, сожительстве с дикими животными,
клятвоотступничестве, многократном убийстве, надругательстве над трупами и
многих других злодеяниях. На основании вышесказанного суд постановляет:
приговорить душу кочевника Скилла к вечным мукам в царстве Аримана, а его
тело - к вечному услужению Ариману.
Все то время, пока секретарь перечислял мнимые и действительные
злодеяния Скилла, Рашна методично бросал на свободную чашу весов черные
камушки до тех пор, пока эта чаша не опустилась вниз.
По залу вновь пронесся гул. Встав со своего места, Митра подытожил:
- Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.
- Как это не подлежит! - взвилась душа. - Если вы не хотите слушать
моих оправданий, то я уличаю вас в грубом нарушении судебного процесса.
Сраоши хотел возразить, но внезапно Митра остановил его.
- Пусть душа докажет, - велел Митра и тут же отвлекся, поднеся левую
руку к уху. Создалось впечатление, что он выслушивал какие-то приказания.
Лицо бога приняло озадаченное выражение и он запинаясь вымолвил:
- Соображения души не лишены некоторого смысла. Высокий суд попал в
затруднительное положение. Для того, чтобы разрешить возникшее
противоречие, суд решил прибегнуть к помощи мудреца Заратустры. Позовите
Заратустру!
Маг появился лишь после третьего восклицания Митры. Его вели под руки
двое живых мертвецов. Ноги мудреца ступали неверно, судя по всему он был
мертвецки пьян.
Так вот каков он, мудрец и маг Заратустра, мнящий себя пророком новой
веры! Заратустра был невысок ростом и худ телом. Лицо строгое, аскетичное,
чуть опухшее от неумеренных возлияний. В глазах, затуманенных вином, то и
дело проскальзывал, словно просыпался, живой огонек.
Заратустру возвели на подиум, суетливо подбежавший Сраоши что-то
пошептал ему на ухо. Маг кивнул и начал говорить. На удивление ровно и
складно, как подобает пророкам.
- И взойдет солнце, и опустится тьма. И я скажу вам: вот вы судите
человека. И я скажу вам: не судите, да не судимы будете. Ведь он человек и
он сильный человек. Не обладая многими добродетелями, он обладает одной -
мужеством и умением бесстрашно посмотреть в глаза смерти. Я ЛЮБЛЮ ТОГО,
КТО НЕ СТРЕМИТСЯ ОБЛАДАТЬ МНОГИМИ ДОБРОДЕТЕЛЯМИ. ОДНА ДОБРОДЕТЕЛЬ ЕСТЬ
БОЛЕЕ ДОБРОДЕТЕЛЬ, ЧЕМ ДВЕ, ПОТОМУ, ЧТО ОНА СКОРЕЕ ТОТ УЗЕЛ, К КОТОРОМУ
ПРИКРЕПЛЯЕТСЯ СУДЬБА [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"].
Вы хотите казнить его. Нет - говорю я вам. Ибо он человек созидания,
человек первобытного хаоса. В нем есть все то, что потеряли мы - вера в
коня и друга, вера в лук и сильные руки. Он человек хаоса и я ГОВОРЮ ВАМ:
НУЖНО ЕЩЕ ИМЕТЬ В СЕБЕ ХАОС, ЧТОБЫ БЫТЬ В СОСТОЯНИИ РОДИТЬ ТАНЦУЮЩУЮ
ЗВЕЗДУ. В НЕМ ЕСТЬ ЭТОТ ХАОС! [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"]
Вы говорите: он жестокий и злой. Но в зле сила мира. Ибо добрый
человек слаб. Он рожден, чтобы быть слабым, он зачат в пьяной любви, и его
жизнь подобна скитающемуся по безводной степи верблюду. Скиф зол, и это
прекрасно. ИБО ЗЛО ЕСТЬ ЛУЧШАЯ СИЛА ЧЕЛОВЕКА! [Ф.Ницше "Так говорил
Заратустра"]
Вы думаете, он умрет. Нет, он будет жить вечно. Нет смирной овце
места ни под землей, ни на небе. Он обратится в хищного льва и еще много
хлопот принесет этот лев возжелавшему обуздать его.
Вы говорите: он много пил. Но в вине ли горе. В горе - горькое вино.
Вино же несет счастье и забвение, подобное богоданной хаоме. Ибо оно также
от бога. И придет пророк и скажет: Я ЕСМЬ ИСТИННАЯ ВИНОГРАДНАЯ ЛОЗА!
[Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"] И поклонитесь вы ему, и скажете: это
правда.
Вы обвиняете его в том, что подвержен он гордыне. Что не поклоняется
он богам. Вы считаете это злом. Я же добром. Ибо грядет время, и падут
боги, и придет черед сверхчеловека. Сверхчеловека, подобного богу,
стоящего выше бога. Он похож на тяжелую каплю истины, падающую из грозовой
тучи. Я ЛЮБЛЮ ВСЕХ ТЕХ, КТО ПОХОДИТ НА ТЯЖЕЛЫЕ КАПЛИ, ПАДАЮЩИЕ ПООДИНОЧКЕ
ИЗ ТЕМНЫХ ТУЧ, ПОВИСНУВШИХ НАД ЛЮДЬМИ: ОНИ ВОЗВЕЩАЮТ, ЧТО ПРИБЛИЖАЕТСЯ
МОЛНИЯ - И, КАК ПРОРОКИ, ГИБНУТ.
СМОТРИТЕ, Я ПРЕДВЕСТНИК МОЛНИИ И ТЯЖЕЛАЯ КАПЛЯ ИЗ ТУЧИ: НО ЭТА МОЛНИЯ
НАЗЫВАЕТСЯ СВЕРХЧЕЛОВЕК [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"].
Заратустра пьяно качнул головой и замолчал. Потом, словно вспомнив о
чем-то неотложном, вдруг двинулся с возвышения к выходу. Под дружное
молчание несколько ошалевшей от проповеди публики он прошествовал через
всю залу. Ноги мага заплетались, но проходя мимо души Скилла, он вдруг
весело подмигнул ей. И душа увидела, что глаза пророка совершенно ясны.
Он ломал комедию, но с какой целью? Пытаясь спасти Скилла или утопить
его окончательно?
Впечатление от этой возмутительной, сумбурно-ненормальной, но в то же
время завораживающей речи еще долго владело умами слушателей; даже
туповатые дэвы, и те хмурили свои волосатые хари, пытаясь представить себя
в качестве сверхчеловека. Наконец Митра решился прервать молчание.
- Речь великого пророка Заратустры произвела на высокий суд
неизгладимое впечатление. Нам есть над чем подумать перед тем, как мы
примем окончательно решение. Суд вынужден вторично удалиться на совещание.
На этот раз судья отсутствовали всего мгновение. Вскоре они
вернулись, и Митра провозгласил:
- Высокий суд столкнулся с серьезной проблемой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
дела.
Митра и его подручные объявились довольно скоро. Они вновь заняли
свои места за столом. Сраоши развернул лист пергамента и ликующим тоном
провозгласил:
- Высокий суд рассмотрел дело души кочевника Скилла. Принимая во
внимание прозвучавшие показания и соразмерив соотношение добрых и злых
дел, совершенных Скиллом за его жизнь, суд постановил:
Учитывая, что кочевник Скилл совершил в своей жизни ряд богоугодных
дел, как-то: помогал бедным и обиженным, был щедр к нищим, честен и
справедлив в отношениях с товарищами, не был замечен в предательстве и
лжесвидетельствовании, признать его душу достойной для помещения в
заоблачные веси. - Пока секретарь говорил, Рашна кидал на одну из чаш
своих весов белые камешки, означавшие добрые дела Скилла.
Зал удивленно охнул. Все ожидали иного решения. Душа не была
удовлетворена подобным исходом дела, но внутри как-то полегчало. Однако
оказалось, что Сраоши еще не закончил.
- Я повторю: признать душу достойной помещения в заоблачные веси
Гародманы. Но учитывая множество дурных поступков, совершенных кочевником
Скиллом, суд постановил признать его виновным в отрицании богов,
богоотступничестве, богохульстве, сожительстве с дикими животными,
клятвоотступничестве, многократном убийстве, надругательстве над трупами и
многих других злодеяниях. На основании вышесказанного суд постановляет:
приговорить душу кочевника Скилла к вечным мукам в царстве Аримана, а его
тело - к вечному услужению Ариману.
Все то время, пока секретарь перечислял мнимые и действительные
злодеяния Скилла, Рашна методично бросал на свободную чашу весов черные
камушки до тех пор, пока эта чаша не опустилась вниз.
По залу вновь пронесся гул. Встав со своего места, Митра подытожил:
- Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.
- Как это не подлежит! - взвилась душа. - Если вы не хотите слушать
моих оправданий, то я уличаю вас в грубом нарушении судебного процесса.
Сраоши хотел возразить, но внезапно Митра остановил его.
- Пусть душа докажет, - велел Митра и тут же отвлекся, поднеся левую
руку к уху. Создалось впечатление, что он выслушивал какие-то приказания.
Лицо бога приняло озадаченное выражение и он запинаясь вымолвил:
- Соображения души не лишены некоторого смысла. Высокий суд попал в
затруднительное положение. Для того, чтобы разрешить возникшее
противоречие, суд решил прибегнуть к помощи мудреца Заратустры. Позовите
Заратустру!
Маг появился лишь после третьего восклицания Митры. Его вели под руки
двое живых мертвецов. Ноги мудреца ступали неверно, судя по всему он был
мертвецки пьян.
Так вот каков он, мудрец и маг Заратустра, мнящий себя пророком новой
веры! Заратустра был невысок ростом и худ телом. Лицо строгое, аскетичное,
чуть опухшее от неумеренных возлияний. В глазах, затуманенных вином, то и
дело проскальзывал, словно просыпался, живой огонек.
Заратустру возвели на подиум, суетливо подбежавший Сраоши что-то
пошептал ему на ухо. Маг кивнул и начал говорить. На удивление ровно и
складно, как подобает пророкам.
- И взойдет солнце, и опустится тьма. И я скажу вам: вот вы судите
человека. И я скажу вам: не судите, да не судимы будете. Ведь он человек и
он сильный человек. Не обладая многими добродетелями, он обладает одной -
мужеством и умением бесстрашно посмотреть в глаза смерти. Я ЛЮБЛЮ ТОГО,
КТО НЕ СТРЕМИТСЯ ОБЛАДАТЬ МНОГИМИ ДОБРОДЕТЕЛЯМИ. ОДНА ДОБРОДЕТЕЛЬ ЕСТЬ
БОЛЕЕ ДОБРОДЕТЕЛЬ, ЧЕМ ДВЕ, ПОТОМУ, ЧТО ОНА СКОРЕЕ ТОТ УЗЕЛ, К КОТОРОМУ
ПРИКРЕПЛЯЕТСЯ СУДЬБА [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"].
Вы хотите казнить его. Нет - говорю я вам. Ибо он человек созидания,
человек первобытного хаоса. В нем есть все то, что потеряли мы - вера в
коня и друга, вера в лук и сильные руки. Он человек хаоса и я ГОВОРЮ ВАМ:
НУЖНО ЕЩЕ ИМЕТЬ В СЕБЕ ХАОС, ЧТОБЫ БЫТЬ В СОСТОЯНИИ РОДИТЬ ТАНЦУЮЩУЮ
ЗВЕЗДУ. В НЕМ ЕСТЬ ЭТОТ ХАОС! [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"]
Вы говорите: он жестокий и злой. Но в зле сила мира. Ибо добрый
человек слаб. Он рожден, чтобы быть слабым, он зачат в пьяной любви, и его
жизнь подобна скитающемуся по безводной степи верблюду. Скиф зол, и это
прекрасно. ИБО ЗЛО ЕСТЬ ЛУЧШАЯ СИЛА ЧЕЛОВЕКА! [Ф.Ницше "Так говорил
Заратустра"]
Вы думаете, он умрет. Нет, он будет жить вечно. Нет смирной овце
места ни под землей, ни на небе. Он обратится в хищного льва и еще много
хлопот принесет этот лев возжелавшему обуздать его.
Вы говорите: он много пил. Но в вине ли горе. В горе - горькое вино.
Вино же несет счастье и забвение, подобное богоданной хаоме. Ибо оно также
от бога. И придет пророк и скажет: Я ЕСМЬ ИСТИННАЯ ВИНОГРАДНАЯ ЛОЗА!
[Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"] И поклонитесь вы ему, и скажете: это
правда.
Вы обвиняете его в том, что подвержен он гордыне. Что не поклоняется
он богам. Вы считаете это злом. Я же добром. Ибо грядет время, и падут
боги, и придет черед сверхчеловека. Сверхчеловека, подобного богу,
стоящего выше бога. Он похож на тяжелую каплю истины, падающую из грозовой
тучи. Я ЛЮБЛЮ ВСЕХ ТЕХ, КТО ПОХОДИТ НА ТЯЖЕЛЫЕ КАПЛИ, ПАДАЮЩИЕ ПООДИНОЧКЕ
ИЗ ТЕМНЫХ ТУЧ, ПОВИСНУВШИХ НАД ЛЮДЬМИ: ОНИ ВОЗВЕЩАЮТ, ЧТО ПРИБЛИЖАЕТСЯ
МОЛНИЯ - И, КАК ПРОРОКИ, ГИБНУТ.
СМОТРИТЕ, Я ПРЕДВЕСТНИК МОЛНИИ И ТЯЖЕЛАЯ КАПЛЯ ИЗ ТУЧИ: НО ЭТА МОЛНИЯ
НАЗЫВАЕТСЯ СВЕРХЧЕЛОВЕК [Ф.Ницше "Так говорил Заратустра"].
Заратустра пьяно качнул головой и замолчал. Потом, словно вспомнив о
чем-то неотложном, вдруг двинулся с возвышения к выходу. Под дружное
молчание несколько ошалевшей от проповеди публики он прошествовал через
всю залу. Ноги мага заплетались, но проходя мимо души Скилла, он вдруг
весело подмигнул ей. И душа увидела, что глаза пророка совершенно ясны.
Он ломал комедию, но с какой целью? Пытаясь спасти Скилла или утопить
его окончательно?
Впечатление от этой возмутительной, сумбурно-ненормальной, но в то же
время завораживающей речи еще долго владело умами слушателей; даже
туповатые дэвы, и те хмурили свои волосатые хари, пытаясь представить себя
в качестве сверхчеловека. Наконец Митра решился прервать молчание.
- Речь великого пророка Заратустры произвела на высокий суд
неизгладимое впечатление. Нам есть над чем подумать перед тем, как мы
примем окончательно решение. Суд вынужден вторично удалиться на совещание.
На этот раз судья отсутствовали всего мгновение. Вскоре они
вернулись, и Митра провозгласил:
- Высокий суд столкнулся с серьезной проблемой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340