А следом за Аник шел Минас Меликян.
— Умереть мне за твою душу, Тигран джан, снова я увидел тебя! Мне больше нет смерти, сто лет еще проживу... Ты думал, дурень Минас пропал? Да? Ты думал, что душу Минаса дэвы взяли и унесли, да? Вай, Тигран джан! Ну, посмотри своими сладкими глазами: жив-здоров, стою перед тобой. Больше мне нет смерти, а тут еще Люсик привезла мне письмо от сыночка.
У Меликяна был бравый вид, и он заметно тянулся, чтобы казаться еще более лихим. На боку у него висел маузер в деревянной кобуре.
— Ты сейчас похож на настоящего гайдука, Минас Авакыч! — со смехом сказал Тигран.— Словно ты солдат Сероба паши...
— Я сам себе паша, Тигран джан! Этот маузер мне генерал подарил. Душа генерал, славный человек.
— Какой генерал?
— Сколько же у нас генералов? Генерал Геладзе.
— Вы уже знакомы?
— В первый же день пошел представился, как положено.
И Минас рассказал Тиграну о своей встрече с генералом Геладзе.
— Одно только мучит меня, Тигран джан. Сархошева, это змеиное отродье, я не сумел поймать. Сбежал сукин сын с фашистами!.. Одно это горе точит теперь мою душу. Два раза из Вовчи пробирались мы в Харьков и все же не смогли схватить его. Он пронюхал о том, что его ищут. Скрывался подлец.
Минас вдруг замолчал, лицо его стало печально. Он тихим голосом сообщил, что вчера был убит майор Мисак Атоян. Немецкий снаряд разворотил штабной блиндаж — убиты Мисак и двое бойцов, трое ранены.
— Хороший был человек, тысячу раз жаль его. А сегодня мы получили из Армении два вагона подарков и тюк писем. Сестра Мисака прислала ему письмо и две бутылки коньяку. Передали мне, я их храню.
Мисак Атоян убит... Много хороших людец, много близких друзей убито, и вот нет всегда молчаливого, скромного, добросовестного и трудолюбивого Мисака.
— Радость и печаль всегда идут рядом друг с другом,— негромко сказал Минас— Такова жизнь... Ну, что мы стоим? Пойдем сядем где-нибудь.
Еще не прошло волнение первой встречи, как генерал по телефону вызвал к себе Аршакяна и Меликяна.
Геладзе поручил Меликяну раздать в полках подарки из Еревана, Тбилиси и Баку.
— Смотри, маузерист,— сказал генерал Минасу,— это дело надо сделать хорошо, четко, аккуратно. Каждый боец должен получить от кавказцев какой-нибудь подарок.
Меликян вытянулся, оглушительно отрапортовал:
— Приказ будет выполнен точно, товарищ генерал! Геладзе весело рассмеялся.
— Полюбуйся, Аршакян, вот это настоящий маузерист! Смотри же, Меликян, свяжись с политработниками, составь списки, подарки следует вручить как можно торжественней. Ясно?
— Будет исполнено, товарищ генерал! — повторил Меликян, и генерал снова засмеялся.
Видно было, что «дурень Минас» нравился командиру дивизии.
Всю следующую неделю Минас раздавал в полках подарки, стараясь, чтобы каждому бойцу подарок пришелся по душе — будь то бутылка Воскеваза, Цинандали или Мадраса, вышитые носовые платки, сухофрукты, рукавицы, шерстяные носки. Каждому бойцу Меликян вручал письмо, адресованное «Защитнику Родины».
Выполнив приказ генерала, Меликян представил в штаб списки и доложил об исполнении. У него на руках осталась кем-то присланная из Еревана коробочка с надписью: «Самой храброй и сердобольной медсестре»,— и две бутылки коньяку от сестры Атояна. Меликян спросил генерала, кому отдать эту коробку и как быть с коньяком.
— Знаешь что, Меликян,— сказал Геладзе, — пойдем навестим могилу майора Атояна, отнесем ему подарки сестры. Я тебе скажу, кого надо позвать.
...Солнце уже садилось, когда Геладзе, Козаков, Аршакян, Меликян и Кобуров вместе с несколькими бойцами подошли к свежему могильному холму.
Меликян откупорил бутылки коньяка, налил полные стаканы. Все молча выпили по полстакана, а оставшимся коньяком окропили могильный холм.
— Всегда останется светлой память твоя, Мисак,— сказал Меликян.
Коробочку, которая адресовалась «самой храброй и сердобольной медсестре», генерал велел отдать Марии Вовк.
Вечером Минас пошел в медсанбат и в присутствии врачей и медсестер вручил подарок Марии Вовк. В коробке был флакон духов и письма армянских матерей — они благодарили незнакомую медсестру за заботу об их сыновьях и желали ей добра, счастья, желали ей вернуться невредимой с войны и стать счастливой матерью...
Письма очень тронули Марию. Она решила сберечь их, чтобы показать Павлу, когда он объявится...
А в дивизии позабыли о существовании лейтенанта Ухабова. Сначала его искали, запрашивали о нем Елец, не нашли его — и забыли. А Мария каждый час, каждую минуту думала о нем. Она не забывала его ни во сне, ни наяву. Каждую ночь во сне она разговаривала с ним, укоряла его за то, что он опоздал на свидание.
Выслушав поздравления товарищей, порадовавшись и посмеявшись с ними, Вовк вышла из палатки и пошла в лес.
Стояла светлая весенняя ночь, а Марии было грустно, теснило сердце. То ли от долгой разлуки с любимым человеком, то ли от дурного предчувствия тоска и тревога охватили ее. И как светлый лучик, суливший надежду, были для нее слова из письма: «Желаем тебе вернуться с войны живой-невредимой и стать счастливой матерью».
VII
Пришел май. На полях и лугах зазеленела трава, зашелестела молодая листва в лесах, запели соловьи в рощах и на берегах Северного Донца. Люди словно позабыли о продолжительной, лютой зиме, о снежных бурях в донских степях, о тысячах трупов в Питомнике, Гумраке и среди развалин Сталинграда. Вся равнинная и холмистая земля, от края до края, покрылась яркой зеленью, весенними цветами. Щедрые зори украшали землю светом майского солнца, пышны и богаты были краски закатов.
Аргам шел полем, вдыхая запахи весны. Он восторгался цветущими полями и голосами птиц, улыбками на суровых лицах фронтовых людей.
Прожив двадцать три года на земле, он еще никогда так сильно не чувствовал красоты природы, очарования жизни. Да. Не было в его жизни такой вот весны, и никогда раньше душа Аргама не наполнялась таким светлым, обжигающим чувством радости.
Казалось, Аргам впервые видит землю и жизнь на ней, впервые замечает, что каждый человек, будь то боец или командир, медсестра или старик крестьянин, несет в душе своей огромный, богатый, неповторимый мир. Для него как бы стали новы и те люди, которых он хорошо знал, его друзья и близкие — Тигран и Каро, Тоноян и Бурденко, Гамидов и Мусраилов, Мария Вовк... Все они воспринимались им как-то по-новому, казались ему еще более дорогими и близкими, чем раньше. И он переживал глубокую боль оттого, что рядом нет Ираклия Микаберидзе, жалел Бено Шарояна...
Уже больше месяца Аргам работал по приказу Геладзе в разведывательном отделе штаба дивизии переводчиком с немецкого. Не каждый день бывали в разведотделе пленные, не каждый день разведчики захватывали документы немецких штабов — у Аргама было много свободного времени.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
— Умереть мне за твою душу, Тигран джан, снова я увидел тебя! Мне больше нет смерти, сто лет еще проживу... Ты думал, дурень Минас пропал? Да? Ты думал, что душу Минаса дэвы взяли и унесли, да? Вай, Тигран джан! Ну, посмотри своими сладкими глазами: жив-здоров, стою перед тобой. Больше мне нет смерти, а тут еще Люсик привезла мне письмо от сыночка.
У Меликяна был бравый вид, и он заметно тянулся, чтобы казаться еще более лихим. На боку у него висел маузер в деревянной кобуре.
— Ты сейчас похож на настоящего гайдука, Минас Авакыч! — со смехом сказал Тигран.— Словно ты солдат Сероба паши...
— Я сам себе паша, Тигран джан! Этот маузер мне генерал подарил. Душа генерал, славный человек.
— Какой генерал?
— Сколько же у нас генералов? Генерал Геладзе.
— Вы уже знакомы?
— В первый же день пошел представился, как положено.
И Минас рассказал Тиграну о своей встрече с генералом Геладзе.
— Одно только мучит меня, Тигран джан. Сархошева, это змеиное отродье, я не сумел поймать. Сбежал сукин сын с фашистами!.. Одно это горе точит теперь мою душу. Два раза из Вовчи пробирались мы в Харьков и все же не смогли схватить его. Он пронюхал о том, что его ищут. Скрывался подлец.
Минас вдруг замолчал, лицо его стало печально. Он тихим голосом сообщил, что вчера был убит майор Мисак Атоян. Немецкий снаряд разворотил штабной блиндаж — убиты Мисак и двое бойцов, трое ранены.
— Хороший был человек, тысячу раз жаль его. А сегодня мы получили из Армении два вагона подарков и тюк писем. Сестра Мисака прислала ему письмо и две бутылки коньяку. Передали мне, я их храню.
Мисак Атоян убит... Много хороших людец, много близких друзей убито, и вот нет всегда молчаливого, скромного, добросовестного и трудолюбивого Мисака.
— Радость и печаль всегда идут рядом друг с другом,— негромко сказал Минас— Такова жизнь... Ну, что мы стоим? Пойдем сядем где-нибудь.
Еще не прошло волнение первой встречи, как генерал по телефону вызвал к себе Аршакяна и Меликяна.
Геладзе поручил Меликяну раздать в полках подарки из Еревана, Тбилиси и Баку.
— Смотри, маузерист,— сказал генерал Минасу,— это дело надо сделать хорошо, четко, аккуратно. Каждый боец должен получить от кавказцев какой-нибудь подарок.
Меликян вытянулся, оглушительно отрапортовал:
— Приказ будет выполнен точно, товарищ генерал! Геладзе весело рассмеялся.
— Полюбуйся, Аршакян, вот это настоящий маузерист! Смотри же, Меликян, свяжись с политработниками, составь списки, подарки следует вручить как можно торжественней. Ясно?
— Будет исполнено, товарищ генерал! — повторил Меликян, и генерал снова засмеялся.
Видно было, что «дурень Минас» нравился командиру дивизии.
Всю следующую неделю Минас раздавал в полках подарки, стараясь, чтобы каждому бойцу подарок пришелся по душе — будь то бутылка Воскеваза, Цинандали или Мадраса, вышитые носовые платки, сухофрукты, рукавицы, шерстяные носки. Каждому бойцу Меликян вручал письмо, адресованное «Защитнику Родины».
Выполнив приказ генерала, Меликян представил в штаб списки и доложил об исполнении. У него на руках осталась кем-то присланная из Еревана коробочка с надписью: «Самой храброй и сердобольной медсестре»,— и две бутылки коньяку от сестры Атояна. Меликян спросил генерала, кому отдать эту коробку и как быть с коньяком.
— Знаешь что, Меликян,— сказал Геладзе, — пойдем навестим могилу майора Атояна, отнесем ему подарки сестры. Я тебе скажу, кого надо позвать.
...Солнце уже садилось, когда Геладзе, Козаков, Аршакян, Меликян и Кобуров вместе с несколькими бойцами подошли к свежему могильному холму.
Меликян откупорил бутылки коньяка, налил полные стаканы. Все молча выпили по полстакана, а оставшимся коньяком окропили могильный холм.
— Всегда останется светлой память твоя, Мисак,— сказал Меликян.
Коробочку, которая адресовалась «самой храброй и сердобольной медсестре», генерал велел отдать Марии Вовк.
Вечером Минас пошел в медсанбат и в присутствии врачей и медсестер вручил подарок Марии Вовк. В коробке был флакон духов и письма армянских матерей — они благодарили незнакомую медсестру за заботу об их сыновьях и желали ей добра, счастья, желали ей вернуться невредимой с войны и стать счастливой матерью...
Письма очень тронули Марию. Она решила сберечь их, чтобы показать Павлу, когда он объявится...
А в дивизии позабыли о существовании лейтенанта Ухабова. Сначала его искали, запрашивали о нем Елец, не нашли его — и забыли. А Мария каждый час, каждую минуту думала о нем. Она не забывала его ни во сне, ни наяву. Каждую ночь во сне она разговаривала с ним, укоряла его за то, что он опоздал на свидание.
Выслушав поздравления товарищей, порадовавшись и посмеявшись с ними, Вовк вышла из палатки и пошла в лес.
Стояла светлая весенняя ночь, а Марии было грустно, теснило сердце. То ли от долгой разлуки с любимым человеком, то ли от дурного предчувствия тоска и тревога охватили ее. И как светлый лучик, суливший надежду, были для нее слова из письма: «Желаем тебе вернуться с войны живой-невредимой и стать счастливой матерью».
VII
Пришел май. На полях и лугах зазеленела трава, зашелестела молодая листва в лесах, запели соловьи в рощах и на берегах Северного Донца. Люди словно позабыли о продолжительной, лютой зиме, о снежных бурях в донских степях, о тысячах трупов в Питомнике, Гумраке и среди развалин Сталинграда. Вся равнинная и холмистая земля, от края до края, покрылась яркой зеленью, весенними цветами. Щедрые зори украшали землю светом майского солнца, пышны и богаты были краски закатов.
Аргам шел полем, вдыхая запахи весны. Он восторгался цветущими полями и голосами птиц, улыбками на суровых лицах фронтовых людей.
Прожив двадцать три года на земле, он еще никогда так сильно не чувствовал красоты природы, очарования жизни. Да. Не было в его жизни такой вот весны, и никогда раньше душа Аргама не наполнялась таким светлым, обжигающим чувством радости.
Казалось, Аргам впервые видит землю и жизнь на ней, впервые замечает, что каждый человек, будь то боец или командир, медсестра или старик крестьянин, несет в душе своей огромный, богатый, неповторимый мир. Для него как бы стали новы и те люди, которых он хорошо знал, его друзья и близкие — Тигран и Каро, Тоноян и Бурденко, Гамидов и Мусраилов, Мария Вовк... Все они воспринимались им как-то по-новому, казались ему еще более дорогими и близкими, чем раньше. И он переживал глубокую боль оттого, что рядом нет Ираклия Микаберидзе, жалел Бено Шарояна...
Уже больше месяца Аргам работал по приказу Геладзе в разведывательном отделе штаба дивизии переводчиком с немецкого. Не каждый день бывали в разведотделе пленные, не каждый день разведчики захватывали документы немецких штабов — у Аргама было много свободного времени.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210