139 работы Рено (выходные
данные в прим. 179), а также на: С. Sathas. Bibliotheca graeca
medii aevi, vol. IV, p. 123-124.
[*31] Есть новый русский перевод: Дигенис Акрит. Перевод, статьи
и комментарии А. Я. Сыркина. Репринтное воспроизведение текста
издания 1960 г. - M., 1994.
[*32] Ср.: Дигенис Акрит. M., 1994, с. 139.
[*33] Источники этой точки зрения А. А. Васильева остаются
неизвестными. В любом случае, однако, А. Я. Сыркин, автор весьма
взвешенной статьи о Дигенисе в уже упоминавшемся новом русском
издании поэмы, отказывается от каких-либо отождествлений (с.
136-150), а точку зрения, высказанную А. А. Васильевым, не
упоминает вовсе.
[*34] Время показало поспешность и ошибочность этого
утверждения. Оно столь же бездоказательно, как и все другие
отождествления, приводившиеся в современной А. А. Васильеву
научной литературе, ибо базируется на произвольных
интерпретациях и сопоставлениях. См. с. 136- 137 статьи А. Я.
Сыркина в упоминавшемся новом русском издании Дигениса Акрита.
Хотелось бы также отметить, что поиск конкретного исторического
прототипа героев эпических поэм представляется достаточно
проблематичным.
Указатель имен
Абгар V (Авгар, бар Ма'ну Уккама, т. е. Черный), в 13-50 гг.
топарх сирийского государства Осроена со столицей в Эдессе,
адресат писем Иисуса Христа - 413
Абдаллах ал-Баттал (ум. 740), мусульманский герой, борец за веру
- 321
Абу Бекр (Абу Бакр, ок. 568-634), тесть Мухаммеда, халиф в
632-634 гг. (первый из четырех праведных халифов), при котором
началась арабская экспансия - 288
Август (Октавиан, 63 до н.э.-14 н. э.), римский император в 27
г. до н.э.-14 г. н. э. - 63, 70, 113, 252
Августин Аврелий (Aurelius Augustinus, 354-430), епископ города
Гиппона в Северной Африке, один из отцов древней Церкви,
представитель латинской классической патристики, католический
святой - 129, 187
Аврелиан, префект Константинополя при имп. Аркадии [*1] - 149,
150, 151
Аврелиан (Луций Домиций, 214-275), римский император в 270-275
гг. - 114,141,275
Агапит-диакон - 41
Агапит I, папа Римский в 535-536 гг. - 217
Агафий Миринейский (VI в.), византийский историк - 252, 253, 258
Адонц Николай Георгиевич (Тер-Аветикян Геворгов, 1871-1942),
кавказовед, арменист - 414
Адриан (Публий Эллий, 76-138), римский император в 117-138 гг. -
106, 159,207,210
Адриан I, папа Римский в 772-795 гг. - 353
Азаревич Дмитрий Иванович (1848-1920), историк римского и
византийского права, канонист - 91
Айналов Дмитрий Власьевич (1862-1939), византинист и
искусствовед - 188
Акакий, патриарх Константинопольский в 471-489 гг. - 166, 167
Аларих (ок. 370-410), вождь вестготов с 395 г., король Аларих I
с 409 г. - 148,149,161,186
Аларих II, король вестготов в 484-507 гг. - 160
Александр, византийский император в 886-913 гг., сын имп.
Василия I, соправитель имп. Льва VI - 401
Александр Великий (356-323 до н. э.), македонский царь в 336-323
гг. до н. э., сын Филиппа II - 113, 146, 271
Алексей I Комнин, византийский император в 1081-1118 гг. - 462,
464, 468,470,471,490
Алексей Михайлович, русский царь в 1645-1676 гг. - 448
Алеман Николай (1583-1626), итальянский византинист греческого
происхождения, хранитель Ватиканской библиотеки - 41, 191
Али (Али ибн Аби Талиб), сподвижник и зять Мухаммеда, арабский
халиф в 656-661 гг. (четвертый из четырех праведных халифов) -
288, 292
Алкуин (Флакк Альбин, 735-804), аббат в Type, ученый и поэт при
дворе имп. Карла Великого, деятель "Каролингского возрождения" -
356
Алляций Лев (1586-1669), итальянский византинист греческого
происхождения - 41
Алп-Арслан, султан турок-сельджуков в 1063-1072 гг. - 466, 467
Альваро (IX в.), епископ Кордовы - 294
Альбоин (VI в.), король лангобардов - 241
Альфан Луи (Halphen, 1880-1950), французский историк и
востоковед - 74
Амаятос Константин (AmantoV, 1874-1960), греческий византинист -
70, 71
Амвросий (ок. 340-397), епископ Медиоланский (Миланский),
представитель латинской классической патристики, католический
святой - 137, 138
Аммиан Марцеллин (ок. 330-400), римский историк и
философ-неоплатоник (ученик Либания), автор "Res gestae",
задуманных как продолжение "Анналов" Тацита и охватывающих
период с 96 по 378 г. - 81, 126, 129, 131, 132, 187
Амр ('Амр ибн ал-'Ac, сер. VII в.), арабский полководец,
руководивший захватом Египта (640-641 гг.), первый арабский
наместник Египта - 289
Анастасий I, византийский император в 491-518 гг. - 68, 121,
168, 170-176, 183, 184, 191, 205, 214, 217, 220, 221, 223, 224,
233, 459, 468
Анастасий II (Артемий), византийский император в 713-716 гг. -
183, 310
Анастасий (+ ок. 879), аббат, папский библиотекарь (при папах
Адриане II и Иоанне VIII), участник Константинопольского собора
869 г., переводчик на латынь хронографий патриарха Никифора,
Георгия Синкелла и Феофана Исповедника в извлечении
(Chronographia tripartita), составитель сборника житий пап
(Liber Pontificalis) -316, 389
Анастасий, патриарх Константинопольский в 730-754 гг.,
иконоборец - 348
Анастасий Синаит (ок. 640 - ок. 700), византийский богослов,
святой - 313
Андервуд П. A. (Underwood), американский византинист - 262
Андреев Иван Дмитриевич (1867-1927), историк Церкви, богослов и
византинист - 345, 351, 353
Андрей Критский (ок. 660 - 720 или ок. 726), святой,
выдающийся гимнограф (создатель жанра канона),
секретарь-синкелл при патриархе Феодоре I, участник VI
Вселенского собора (679 г.), архиепископ города Гортины на Крите
- 314
Анна, сестра имп, Василия II, жена вел. кн. Владимира Киевского
- 426
Анна Комнина, дочь имп. Алексея 1 Комнина, писательница - 481
Анфимий из Тралл (VI в.), один из архитекторов храма Св. Софии в
Константинополе - 260, 262
Анфимий, префект Константинополя при имп. Феодосии II - 161, 162
Анфим, патриарх Константинопольский с июня по ноябрь 536 г. - 217
Аполлинарий Младший (ок. 310 - ок. 390), епископ города Лаодикии
в Сирии, византийский богослов и поэт, догматическая доктрина
которого была осуждена на Константинопольском II Вселенском
соборе 381 г. и Римском соборе 383 г. - 130
Аполлинарий Старший (IV в.), пресвитер в Лаодикии Сирийской,
отец предыдущего - 130
Апсимар (Тиверий III), византийский император в 698-705 гг. - 267
Арефа Кесарийский (ок. 860 - после 944), митрополит Кесарии
Каппадокийской, византийский богослов, экзегет и ритор - 477, 478
Ариадна (Ареадна), дочь имп. Льва 1, жена имп. Зенона Исавра и
позднее имп. Анастасия 1 - 121
Арий (ок. 260-336), александрийский пресвитер, ересиарх,
доктрина которого окончательно осуждена на Константинопольском
II Вселенском соборе 381 г. 107,108,109
Аристотель Стагирит (384-322 до н. э.), древнегреческий философ
- 182, 183,257
Аркадий, византийский император в 395-408 гг. - 62, 64, 121,
144, 148-151, 153, 154, 163, 175, 189, 233, 360
Артавазд, зять имп. Константина V - 353
Артемий (Анастасий II), византийский император в 713-715 гг. -
267
Аскольд (ум. 882), киевский князь - 371
Аспар (сер. V в.), аланский или готский вождь, византийский
полководец, имевший политическую власть в Византии в 50-60-е гг.
V в. - 163
Аспарух (Исперих, кон. VII в.), болгарский хан - 298, 299, 300,
321
Аттила (ум. 453), гуннский вождь в 434-453 гг. - 156, 163, 166,
186
Афанасий Афонский (X в.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
данные в прим. 179), а также на: С. Sathas. Bibliotheca graeca
medii aevi, vol. IV, p. 123-124.
[*31] Есть новый русский перевод: Дигенис Акрит. Перевод, статьи
и комментарии А. Я. Сыркина. Репринтное воспроизведение текста
издания 1960 г. - M., 1994.
[*32] Ср.: Дигенис Акрит. M., 1994, с. 139.
[*33] Источники этой точки зрения А. А. Васильева остаются
неизвестными. В любом случае, однако, А. Я. Сыркин, автор весьма
взвешенной статьи о Дигенисе в уже упоминавшемся новом русском
издании поэмы, отказывается от каких-либо отождествлений (с.
136-150), а точку зрения, высказанную А. А. Васильевым, не
упоминает вовсе.
[*34] Время показало поспешность и ошибочность этого
утверждения. Оно столь же бездоказательно, как и все другие
отождествления, приводившиеся в современной А. А. Васильеву
научной литературе, ибо базируется на произвольных
интерпретациях и сопоставлениях. См. с. 136- 137 статьи А. Я.
Сыркина в упоминавшемся новом русском издании Дигениса Акрита.
Хотелось бы также отметить, что поиск конкретного исторического
прототипа героев эпических поэм представляется достаточно
проблематичным.
Указатель имен
Абгар V (Авгар, бар Ма'ну Уккама, т. е. Черный), в 13-50 гг.
топарх сирийского государства Осроена со столицей в Эдессе,
адресат писем Иисуса Христа - 413
Абдаллах ал-Баттал (ум. 740), мусульманский герой, борец за веру
- 321
Абу Бекр (Абу Бакр, ок. 568-634), тесть Мухаммеда, халиф в
632-634 гг. (первый из четырех праведных халифов), при котором
началась арабская экспансия - 288
Август (Октавиан, 63 до н.э.-14 н. э.), римский император в 27
г. до н.э.-14 г. н. э. - 63, 70, 113, 252
Августин Аврелий (Aurelius Augustinus, 354-430), епископ города
Гиппона в Северной Африке, один из отцов древней Церкви,
представитель латинской классической патристики, католический
святой - 129, 187
Аврелиан, префект Константинополя при имп. Аркадии [*1] - 149,
150, 151
Аврелиан (Луций Домиций, 214-275), римский император в 270-275
гг. - 114,141,275
Агапит-диакон - 41
Агапит I, папа Римский в 535-536 гг. - 217
Агафий Миринейский (VI в.), византийский историк - 252, 253, 258
Адонц Николай Георгиевич (Тер-Аветикян Геворгов, 1871-1942),
кавказовед, арменист - 414
Адриан (Публий Эллий, 76-138), римский император в 117-138 гг. -
106, 159,207,210
Адриан I, папа Римский в 772-795 гг. - 353
Азаревич Дмитрий Иванович (1848-1920), историк римского и
византийского права, канонист - 91
Айналов Дмитрий Власьевич (1862-1939), византинист и
искусствовед - 188
Акакий, патриарх Константинопольский в 471-489 гг. - 166, 167
Аларих (ок. 370-410), вождь вестготов с 395 г., король Аларих I
с 409 г. - 148,149,161,186
Аларих II, король вестготов в 484-507 гг. - 160
Александр, византийский император в 886-913 гг., сын имп.
Василия I, соправитель имп. Льва VI - 401
Александр Великий (356-323 до н. э.), македонский царь в 336-323
гг. до н. э., сын Филиппа II - 113, 146, 271
Алексей I Комнин, византийский император в 1081-1118 гг. - 462,
464, 468,470,471,490
Алексей Михайлович, русский царь в 1645-1676 гг. - 448
Алеман Николай (1583-1626), итальянский византинист греческого
происхождения, хранитель Ватиканской библиотеки - 41, 191
Али (Али ибн Аби Талиб), сподвижник и зять Мухаммеда, арабский
халиф в 656-661 гг. (четвертый из четырех праведных халифов) -
288, 292
Алкуин (Флакк Альбин, 735-804), аббат в Type, ученый и поэт при
дворе имп. Карла Великого, деятель "Каролингского возрождения" -
356
Алляций Лев (1586-1669), итальянский византинист греческого
происхождения - 41
Алп-Арслан, султан турок-сельджуков в 1063-1072 гг. - 466, 467
Альваро (IX в.), епископ Кордовы - 294
Альбоин (VI в.), король лангобардов - 241
Альфан Луи (Halphen, 1880-1950), французский историк и
востоковед - 74
Амаятос Константин (AmantoV, 1874-1960), греческий византинист -
70, 71
Амвросий (ок. 340-397), епископ Медиоланский (Миланский),
представитель латинской классической патристики, католический
святой - 137, 138
Аммиан Марцеллин (ок. 330-400), римский историк и
философ-неоплатоник (ученик Либания), автор "Res gestae",
задуманных как продолжение "Анналов" Тацита и охватывающих
период с 96 по 378 г. - 81, 126, 129, 131, 132, 187
Амр ('Амр ибн ал-'Ac, сер. VII в.), арабский полководец,
руководивший захватом Египта (640-641 гг.), первый арабский
наместник Египта - 289
Анастасий I, византийский император в 491-518 гг. - 68, 121,
168, 170-176, 183, 184, 191, 205, 214, 217, 220, 221, 223, 224,
233, 459, 468
Анастасий II (Артемий), византийский император в 713-716 гг. -
183, 310
Анастасий (+ ок. 879), аббат, папский библиотекарь (при папах
Адриане II и Иоанне VIII), участник Константинопольского собора
869 г., переводчик на латынь хронографий патриарха Никифора,
Георгия Синкелла и Феофана Исповедника в извлечении
(Chronographia tripartita), составитель сборника житий пап
(Liber Pontificalis) -316, 389
Анастасий, патриарх Константинопольский в 730-754 гг.,
иконоборец - 348
Анастасий Синаит (ок. 640 - ок. 700), византийский богослов,
святой - 313
Андервуд П. A. (Underwood), американский византинист - 262
Андреев Иван Дмитриевич (1867-1927), историк Церкви, богослов и
византинист - 345, 351, 353
Андрей Критский (ок. 660 - 720 или ок. 726), святой,
выдающийся гимнограф (создатель жанра канона),
секретарь-синкелл при патриархе Феодоре I, участник VI
Вселенского собора (679 г.), архиепископ города Гортины на Крите
- 314
Анна, сестра имп, Василия II, жена вел. кн. Владимира Киевского
- 426
Анна Комнина, дочь имп. Алексея 1 Комнина, писательница - 481
Анфимий из Тралл (VI в.), один из архитекторов храма Св. Софии в
Константинополе - 260, 262
Анфимий, префект Константинополя при имп. Феодосии II - 161, 162
Анфим, патриарх Константинопольский с июня по ноябрь 536 г. - 217
Аполлинарий Младший (ок. 310 - ок. 390), епископ города Лаодикии
в Сирии, византийский богослов и поэт, догматическая доктрина
которого была осуждена на Константинопольском II Вселенском
соборе 381 г. и Римском соборе 383 г. - 130
Аполлинарий Старший (IV в.), пресвитер в Лаодикии Сирийской,
отец предыдущего - 130
Апсимар (Тиверий III), византийский император в 698-705 гг. - 267
Арефа Кесарийский (ок. 860 - после 944), митрополит Кесарии
Каппадокийской, византийский богослов, экзегет и ритор - 477, 478
Ариадна (Ареадна), дочь имп. Льва 1, жена имп. Зенона Исавра и
позднее имп. Анастасия 1 - 121
Арий (ок. 260-336), александрийский пресвитер, ересиарх,
доктрина которого окончательно осуждена на Константинопольском
II Вселенском соборе 381 г. 107,108,109
Аристотель Стагирит (384-322 до н. э.), древнегреческий философ
- 182, 183,257
Аркадий, византийский император в 395-408 гг. - 62, 64, 121,
144, 148-151, 153, 154, 163, 175, 189, 233, 360
Артавазд, зять имп. Константина V - 353
Артемий (Анастасий II), византийский император в 713-715 гг. -
267
Аскольд (ум. 882), киевский князь - 371
Аспар (сер. V в.), аланский или готский вождь, византийский
полководец, имевший политическую власть в Византии в 50-60-е гг.
V в. - 163
Аспарух (Исперих, кон. VII в.), болгарский хан - 298, 299, 300,
321
Аттила (ум. 453), гуннский вождь в 434-453 гг. - 156, 163, 166,
186
Афанасий Афонский (X в.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180