Она продолжала, воодушевленная их
доверием.
- Это не только я. Это все, кто хотел восстановить город Мериз Рест.
Это больше не кучка старых лачуг, полных бродяг: люди знают друг друга, и
вместе работают, и интересуются делами других, потому что мы знаем, что не
так уж отличаемся друг от друга. Мы все знаем, что мы потеряли, и если мы
бросим это и уйдем, мы потеряем все это снова, поэтому я остаюсь здесь, -
сказала она. - Останусь я жива или умру - это уже не самое главное, потому
что я решила больше не убегать. - Наступила тишина. - Вот и все, что я
хотела сказать. - Она вернулась на место рядом с Джошем. Он положил руку
ей на плечо, и почувствовал, как она дрожит.
Молчание затянулось. Бад Ройс все еще стоял, но глаза его уже не были
такими жесткими, а лоб морщился от мыслей.
Сестра тоже ничего не говорила. Ее сердце было переполнено гордостью
за Свон, но она знала, что армия придет не только за урожаем и чистой
водой. Она придет и за Свон тоже. Их ведет сюда человек с алым глазом, а
он собирается сокрушить ее человеческими руками.
- Стены, покрытые льдом, - размышлял вслух Ройс. - Это самое
безумное, что я когда-либо слышал. Черт... это так безумно, что может
сработать. Может, - сказал я. Это остановит солдат, но не надолго, если
они очень захотят перебраться. Все зависит от того, какое у них оружие. В
этих ловушках сломается столько осей и подвесок, что они дважды
задумаются.
- Значит, это можно сделать? - спросила Сестра.
- Я этого не сказал, сударыня. Это может оказаться очень большой
работой, и я не знаю, хватит ли у нас для этого мужчин.
- Мужчин, вот задница! - сказала ему Анна Мак-Клей. - А женщины? И у
нас полно ребят, которые тоже могут работать! - Ее шумный голос вызвал
крики поддержки.
- Ну, чтобы удерживать стены, нам не нужно много народу и оружия, -
сказал Ройс, - особенно если мы снесем лес и не оставим этим сволочам
никакого прикрытия. Мы не хотим, чтобы к нам подкрались.
- Мы можем сделать так, что они не подкрадутся, - сказал тоненький
голосок. Мальчик с темными волосами лет десяти - одиннадцати стоял на
скамейке. Он пополнел с тех пор, как Сестра видела его в последний раз, и
щеки его слегка обветрились. Она знала, что под курткой у него есть
небольшой круглый шрам прямо под сердцем. Баки сказал: - Если они
находятся к северу отсюда, мы можем взять машину и поехать поискать их.
Из складок одежды он вытащил нож с длинным лезвием.
- Ничего не стоит спрятаться в лесу и проколоть им несколько шин,
когда они не видят.
- Это наверняка поможет, - согласился Ройс. - Все, что мы можем
сделать, для того, чтобы замедлить их продвижение, даст нам выигрыш во
времени, чтобы строить и копать. Было бы неплохо также поставить
наблюдателей милях в пятидесяти по дороге отсюда.
- Я сомневаюсь, чтобы вы провели много времени за баранкой, - сказал
Пол Баки. - Если у меня будет машина, которая не тарахтит как обезумевший
слон, я могу ее повести. У меня есть некоторый опыт охоты на волков.
- У меня есть топор! - сказал еще один человек. - Он не слишком
острый, но им можно работать!
Встали и другие, предлагая помощь.
- Мы можем разбирать пустые хижины, используя деревяшки! - предложил
мужчина испанского вида с бледным фиолетовым рубцом на лице.
- Ладно, нам придется собрать все пилы и топоры, которые можно найти,
- сказал Бад Ройс Сестре. - Боже, думаю, что я всегда разбирался во всем
неглубоко! Я мог бы и довести дело до конца! Нам нужно составить подробный
план и расписание, и начинать лучше прямо сейчас.
- Хорошо, - сказала Сестра. - А всем, кто не хочет помогать, следует
уйти и не мешаться под ногами, начиная с этой минуты.
Ушло примерно пятнадцать человек - но их места были сразу же заняты
другими людьми, стоящими снаружи.
Когда толпа снова успокоилась, Сестра взглянула на Свон и увидела на
ее лице решительность. Она знала, что Свон на самом деле приняла решение,
и знала, что ее не очень-то переубедишь покинуть Мериз Рест и оставить там
остальных, чтобы встретить солдат лицом к лицу.
Итак, подумала Сестра, надо начать с одного шага. Один шаг, потом
следующий, и ты придешь туда, куда хочешь попасть.
- Мы знаем, что нам нужно делать, - сказала она толпе. - Давайте
приступать к работе, чтобы спасти наш город.
80. БЕСПОКОЙСТВО РОБИНА
Какой-то беспокоящий звук эхом разнесся в морозном воздухе, и Свон
вздрогнула. Она потянула за веревочную уздечку, останавливая Мула, из
ноздрей которого вырвался пар, как будто он тоже что-то услышал и был
обеспокоен шумом. До нее донеслись и другие беспокоящие звуки, похожие на
быстрое высокое подвывание, исполняемое на стальной гитаре, но Свон знала,
что ей нужно с этим примириться.
Это были звуки, производимые при спиливании живых деревьев, чтобы
добавить их к построенной стене из бревен, валежника и земли высотой в
четырех фута, которая окружала Мериз Рест и кукурузное поле.
Помимо этих беспокоящих звуков Свон слышала постоянный стук
работающих топоров. Она сказала:
- Вперед, Мул.
Она направила лошадь вдоль стены, где десятки людей собирали также
валежник и деревяшки. Пока она проезжала мимо, все они смотрели на нее, а
потом возвращались к работе с новым энтузиазмом.
Бад Ройс сказал ей, Сестре и Джошу, что нужно сделать стену высотой
по меньшей мере в шесть футов, прежде чем лить на нее воду, но времени
оставалось немного.
Чтобы довести стену до нынешней высоты и окружности, потребовалось
более двадцати часов беспрестанного изнурительного труда. Снаружи, у
быстро удаляющейся границы леса, работали команды, возглавляемые Анной
Мак-Клей, Ройсом и другими добровольцами. Они копали сеть траншей, а потом
прятали их под настилом из палок, соломы и снега.
Впереди находилась группа людей, укладывающих камни и глину в трещины
в стене, их дыхание струйкой поднималась в воздух. Среди них была Сестра,
руки и одежда которой были испачканы, лицо покраснело от холода. Длинный
прочный шпагат был обмотан вокруг шеи и привязан к ручке кожаного футляра.
Поблизости Робин разгружал еще одну тачку с глиной. Свон знала, что он
хотел поехать с Полом, Баки и тремя другими юными разбойниками, когда они
отправились на север позавчера на сером автомобиле, но Сестра сказала ему,
что им здесь на стене будет нужна его физическая сила.
Свон остановила Мула и слезла. Сестра увидела ее и нахмурилась.
- Что ты здесь делаешь? Я же сказала тебе оставаться в хижине.
- Сказала.
Свон зачерпнула полные ладони глины и забила ее в трещину.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
доверием.
- Это не только я. Это все, кто хотел восстановить город Мериз Рест.
Это больше не кучка старых лачуг, полных бродяг: люди знают друг друга, и
вместе работают, и интересуются делами других, потому что мы знаем, что не
так уж отличаемся друг от друга. Мы все знаем, что мы потеряли, и если мы
бросим это и уйдем, мы потеряем все это снова, поэтому я остаюсь здесь, -
сказала она. - Останусь я жива или умру - это уже не самое главное, потому
что я решила больше не убегать. - Наступила тишина. - Вот и все, что я
хотела сказать. - Она вернулась на место рядом с Джошем. Он положил руку
ей на плечо, и почувствовал, как она дрожит.
Молчание затянулось. Бад Ройс все еще стоял, но глаза его уже не были
такими жесткими, а лоб морщился от мыслей.
Сестра тоже ничего не говорила. Ее сердце было переполнено гордостью
за Свон, но она знала, что армия придет не только за урожаем и чистой
водой. Она придет и за Свон тоже. Их ведет сюда человек с алым глазом, а
он собирается сокрушить ее человеческими руками.
- Стены, покрытые льдом, - размышлял вслух Ройс. - Это самое
безумное, что я когда-либо слышал. Черт... это так безумно, что может
сработать. Может, - сказал я. Это остановит солдат, но не надолго, если
они очень захотят перебраться. Все зависит от того, какое у них оружие. В
этих ловушках сломается столько осей и подвесок, что они дважды
задумаются.
- Значит, это можно сделать? - спросила Сестра.
- Я этого не сказал, сударыня. Это может оказаться очень большой
работой, и я не знаю, хватит ли у нас для этого мужчин.
- Мужчин, вот задница! - сказала ему Анна Мак-Клей. - А женщины? И у
нас полно ребят, которые тоже могут работать! - Ее шумный голос вызвал
крики поддержки.
- Ну, чтобы удерживать стены, нам не нужно много народу и оружия, -
сказал Ройс, - особенно если мы снесем лес и не оставим этим сволочам
никакого прикрытия. Мы не хотим, чтобы к нам подкрались.
- Мы можем сделать так, что они не подкрадутся, - сказал тоненький
голосок. Мальчик с темными волосами лет десяти - одиннадцати стоял на
скамейке. Он пополнел с тех пор, как Сестра видела его в последний раз, и
щеки его слегка обветрились. Она знала, что под курткой у него есть
небольшой круглый шрам прямо под сердцем. Баки сказал: - Если они
находятся к северу отсюда, мы можем взять машину и поехать поискать их.
Из складок одежды он вытащил нож с длинным лезвием.
- Ничего не стоит спрятаться в лесу и проколоть им несколько шин,
когда они не видят.
- Это наверняка поможет, - согласился Ройс. - Все, что мы можем
сделать, для того, чтобы замедлить их продвижение, даст нам выигрыш во
времени, чтобы строить и копать. Было бы неплохо также поставить
наблюдателей милях в пятидесяти по дороге отсюда.
- Я сомневаюсь, чтобы вы провели много времени за баранкой, - сказал
Пол Баки. - Если у меня будет машина, которая не тарахтит как обезумевший
слон, я могу ее повести. У меня есть некоторый опыт охоты на волков.
- У меня есть топор! - сказал еще один человек. - Он не слишком
острый, но им можно работать!
Встали и другие, предлагая помощь.
- Мы можем разбирать пустые хижины, используя деревяшки! - предложил
мужчина испанского вида с бледным фиолетовым рубцом на лице.
- Ладно, нам придется собрать все пилы и топоры, которые можно найти,
- сказал Бад Ройс Сестре. - Боже, думаю, что я всегда разбирался во всем
неглубоко! Я мог бы и довести дело до конца! Нам нужно составить подробный
план и расписание, и начинать лучше прямо сейчас.
- Хорошо, - сказала Сестра. - А всем, кто не хочет помогать, следует
уйти и не мешаться под ногами, начиная с этой минуты.
Ушло примерно пятнадцать человек - но их места были сразу же заняты
другими людьми, стоящими снаружи.
Когда толпа снова успокоилась, Сестра взглянула на Свон и увидела на
ее лице решительность. Она знала, что Свон на самом деле приняла решение,
и знала, что ее не очень-то переубедишь покинуть Мериз Рест и оставить там
остальных, чтобы встретить солдат лицом к лицу.
Итак, подумала Сестра, надо начать с одного шага. Один шаг, потом
следующий, и ты придешь туда, куда хочешь попасть.
- Мы знаем, что нам нужно делать, - сказала она толпе. - Давайте
приступать к работе, чтобы спасти наш город.
80. БЕСПОКОЙСТВО РОБИНА
Какой-то беспокоящий звук эхом разнесся в морозном воздухе, и Свон
вздрогнула. Она потянула за веревочную уздечку, останавливая Мула, из
ноздрей которого вырвался пар, как будто он тоже что-то услышал и был
обеспокоен шумом. До нее донеслись и другие беспокоящие звуки, похожие на
быстрое высокое подвывание, исполняемое на стальной гитаре, но Свон знала,
что ей нужно с этим примириться.
Это были звуки, производимые при спиливании живых деревьев, чтобы
добавить их к построенной стене из бревен, валежника и земли высотой в
четырех фута, которая окружала Мериз Рест и кукурузное поле.
Помимо этих беспокоящих звуков Свон слышала постоянный стук
работающих топоров. Она сказала:
- Вперед, Мул.
Она направила лошадь вдоль стены, где десятки людей собирали также
валежник и деревяшки. Пока она проезжала мимо, все они смотрели на нее, а
потом возвращались к работе с новым энтузиазмом.
Бад Ройс сказал ей, Сестре и Джошу, что нужно сделать стену высотой
по меньшей мере в шесть футов, прежде чем лить на нее воду, но времени
оставалось немного.
Чтобы довести стену до нынешней высоты и окружности, потребовалось
более двадцати часов беспрестанного изнурительного труда. Снаружи, у
быстро удаляющейся границы леса, работали команды, возглавляемые Анной
Мак-Клей, Ройсом и другими добровольцами. Они копали сеть траншей, а потом
прятали их под настилом из палок, соломы и снега.
Впереди находилась группа людей, укладывающих камни и глину в трещины
в стене, их дыхание струйкой поднималась в воздух. Среди них была Сестра,
руки и одежда которой были испачканы, лицо покраснело от холода. Длинный
прочный шпагат был обмотан вокруг шеи и привязан к ручке кожаного футляра.
Поблизости Робин разгружал еще одну тачку с глиной. Свон знала, что он
хотел поехать с Полом, Баки и тремя другими юными разбойниками, когда они
отправились на север позавчера на сером автомобиле, но Сестра сказала ему,
что им здесь на стене будет нужна его физическая сила.
Свон остановила Мула и слезла. Сестра увидела ее и нахмурилась.
- Что ты здесь делаешь? Я же сказала тебе оставаться в хижине.
- Сказала.
Свон зачерпнула полные ладони глины и забила ее в трещину.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260