Кроме полного на-
именования субъектов предпринимательской деятельно-
сти - контрагентов данного контракта, необходимо и це-
лесообразно указать краткие названия сторон, которые
будут употребляться в контракте: например, <продавец>
и <покупатель>, <доверитель> и <поверенный> и т.п.
Если со стороны партнера по договорным отноше-
ниям контракт подписывается непосредственно руко-
водителем предприятия или организации, можно по-
просить его предъявить любой документ, удостоверяю-
щий его личность. Если же предполагается подписание
контракта всего лишь представителем юридического ли-
ца, заключающего сделку, необходимо убедиться в том,
что он действительно имеет полномочие на это. В каче-
стве документа, удостоверяющего полномочие на под-
писание контракта, в таких случаях обычно использу-
.ется заверенная нотариусом доверенность. Документы,
на основании которых действует управомоченное к под-
писанию контракта лицо, необходимо также указать
в преамбуле контракта.
Обязательным также является указание в преамбуле
контракта норм материального права, которыми руковод-
ствуются стороны, включая ссылки на статьи Граждан-
ского Кодекса, законов, положений, различных ведомст-,
венных правил и инструкций и т.п.
После того, как сформулирована вступительная часть
контракта, можно перейти непосредственно к изложению
статей.
При составлении текста внешнеэкономического кон-
тракта необходимо руководствоваться Положением о фор-
ме внешнеэкономических договоров (контрактов), утвер-
жденным Приказом МВЭСТорга Украины от 05.10.95 г.
№ 75, где изложены основные требования к форме и со-
держанию условий контракта.
Разбивка на статьи, то есть структура контракта мо-
жет быть различной. Она зависит от характера товара и
условий договора. К примеру, если товар не требует осо-
бой упаковки или поставка разовая, порядок оплаты уп-
рощенный, то нет большой необходимости выделять тре-
бования к упаковке, срок поставки, условия оплаты в
отдельные статьи. Все это (и в том числе цена товара)
может быть сформулировано в статье <Предмет контрак-
та>. Если же, напротив, товар нуждается в добротной упа-'
ковке, сроки его поставки растяжимы, порядок оплаты
усложнен и т. д. - все подобные условия целесообразно
формулировать в отдельных статьях.
Обязательными условиями внешнеэкономического
контракта являются: преамбула; предмет контракта; ко-
личество и качество товара; базисные условия поставки
товара в соответствии с Правилами ИНКОТЕРМС; цена й
общая стоимость контракта; условия платежей; условия
сдачи-приемки товара, работ, услуг; упаковка и марки-
ровка товара; обстоятельства, освобождающие от ответст-
венности; санкции и рекламации; арбитраж; юридические
адреса и подписи сторон.
9. Предмет внешнеэкономического
контракта
Предмет договора (контракта) является его существен-
ным условием, без которого любой контракт считается не-
действительным. В статье <Предмет контракта> отража-
ется его сущность, то, о чем контракт. Подробно опись?ва-?
ется товар, являющийся предметом контракта, его свойства
и характеристики. В этом же пункте делается ссылка на
конкретное базисное условие поставки, согласно Правил
ИНКОТЕРМС, поскольку внешнеторговый договор купли? ?
Продажи, как правило, предполагает перемещение товара
на довольно значительное расстояние. При заключении
контракта всегда необходимо тщательно регламентировать
вопросы доставки товара от продавца к покупателю, па-?
грузки товара, страхования, оплаты таможенных пошлиц
и т. п. Все эти подробности тщательно описаны в каждом
из условий ИНКОТЕРМС, необходимо только подобрать та-
кое базисное условие, которое устраивает обоих контрагеа.
тов. При этом нужно учитывать все объективные обстоя-
тельства, которые могут повлиять на реальность выполни1
ния сторонами своих контрактных обязательств. )?1
Какое базисное условие поставки предпочтительней
для продавца, а какое для покупателя - этот вопрос ре-
шается только применительно к конкретной ситуаций.
Если его решать на основании лишь <ИНКОТЕРМС>, пб^-
робно описывающих содержание каждого базисного ус-
ловия поставки, то мы придем, например, к выводу, что
самым выгодным для продавца и невыгодным для й6-
'купателя является условие ЁХТУ (ФРАНКО-ЗАВОД), на-
лагающее на продавца минимум обязанностей> а на по-
купателя - максимум. Самым же невыгодным для про-
давца и, напротив, выгоднейшим для покупатели нам
покажется условие ^^є> (Поставлено> пошлина оплаче-
на), поскольку здесь максимум обязанностей у продавца
й минимум у покупателя.
Однако, если подойти к выбору базисного условия по-
ставки с позиции конкретной жизненной ситуации, то ока-
жется совсем иная картина. Расходы, которые несет про-
давец, доставляя товар покупателю, включаются в его стои-
мость> которую часто необходимо оплачивать в иностранной
валюте. Практика международной торговли свидетельст-
вует> что расходы по перевозке товара могут достигать по-
ловины его стоимости.
Если же возникнет необходимость застраховать то-
вар> находящийся в пути, то покупатель может обратить-
ся в отечественную страховую организацию и оплатить
там страховой полис в денежной единице своей страны.
Выбирая базисное условие поставки товара, следует пом-
нить, что данный выбор предопределяет содержание мно-
гих последующих статей контракта.
Указывая в тексте контракта базисное условие постав-
ки, необходимо добавлять название пункта отправления
или назначения товара.
После того как в контракте сформулировано базис-
ное условие поставки? необходимо указать, что конкрет-
но продается или покупается, какой товар. Наименова-
ние поставляемого^товара должно быть точным, не до-
пускающим подмены. Кратко указываются количество
товара и его стоимость. ,
Если существо поставляемого товара невозможно в дос-
таточной мере обрисовать в самом контракте, то можно
сослаться на соответствующие документы - различные
спецификации, протоколы и акты описания товара, кото-
рые Могут прилагаться к тексту контракта, в них дается
описание поставляемого товара, приводятся его техниче-
ские характеристики и т. п. Необходимо указать в тек-
сте> что названные документы составляют неотъемлемую
часть контракта.
Товар> являющийся предметом купли-продажи, должен
быть свободным от притязаний третьих лиц, то есть не
Иметь юридических недостатков.
331
Данный товар должен принадлежать именно продав- ^
цу, а не кому-либо еще. На него не должны распростра-/
няться залоговые права каких-либо третьих лиц, а также
притязания, основанные на промышленной или другой
интеллектуальной собственности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172
именования субъектов предпринимательской деятельно-
сти - контрагентов данного контракта, необходимо и це-
лесообразно указать краткие названия сторон, которые
будут употребляться в контракте: например, <продавец>
и <покупатель>, <доверитель> и <поверенный> и т.п.
Если со стороны партнера по договорным отноше-
ниям контракт подписывается непосредственно руко-
водителем предприятия или организации, можно по-
просить его предъявить любой документ, удостоверяю-
щий его личность. Если же предполагается подписание
контракта всего лишь представителем юридического ли-
ца, заключающего сделку, необходимо убедиться в том,
что он действительно имеет полномочие на это. В каче-
стве документа, удостоверяющего полномочие на под-
писание контракта, в таких случаях обычно использу-
.ется заверенная нотариусом доверенность. Документы,
на основании которых действует управомоченное к под-
писанию контракта лицо, необходимо также указать
в преамбуле контракта.
Обязательным также является указание в преамбуле
контракта норм материального права, которыми руковод-
ствуются стороны, включая ссылки на статьи Граждан-
ского Кодекса, законов, положений, различных ведомст-,
венных правил и инструкций и т.п.
После того, как сформулирована вступительная часть
контракта, можно перейти непосредственно к изложению
статей.
При составлении текста внешнеэкономического кон-
тракта необходимо руководствоваться Положением о фор-
ме внешнеэкономических договоров (контрактов), утвер-
жденным Приказом МВЭСТорга Украины от 05.10.95 г.
№ 75, где изложены основные требования к форме и со-
держанию условий контракта.
Разбивка на статьи, то есть структура контракта мо-
жет быть различной. Она зависит от характера товара и
условий договора. К примеру, если товар не требует осо-
бой упаковки или поставка разовая, порядок оплаты уп-
рощенный, то нет большой необходимости выделять тре-
бования к упаковке, срок поставки, условия оплаты в
отдельные статьи. Все это (и в том числе цена товара)
может быть сформулировано в статье <Предмет контрак-
та>. Если же, напротив, товар нуждается в добротной упа-'
ковке, сроки его поставки растяжимы, порядок оплаты
усложнен и т. д. - все подобные условия целесообразно
формулировать в отдельных статьях.
Обязательными условиями внешнеэкономического
контракта являются: преамбула; предмет контракта; ко-
личество и качество товара; базисные условия поставки
товара в соответствии с Правилами ИНКОТЕРМС; цена й
общая стоимость контракта; условия платежей; условия
сдачи-приемки товара, работ, услуг; упаковка и марки-
ровка товара; обстоятельства, освобождающие от ответст-
венности; санкции и рекламации; арбитраж; юридические
адреса и подписи сторон.
9. Предмет внешнеэкономического
контракта
Предмет договора (контракта) является его существен-
ным условием, без которого любой контракт считается не-
действительным. В статье <Предмет контракта> отража-
ется его сущность, то, о чем контракт. Подробно опись?ва-?
ется товар, являющийся предметом контракта, его свойства
и характеристики. В этом же пункте делается ссылка на
конкретное базисное условие поставки, согласно Правил
ИНКОТЕРМС, поскольку внешнеторговый договор купли? ?
Продажи, как правило, предполагает перемещение товара
на довольно значительное расстояние. При заключении
контракта всегда необходимо тщательно регламентировать
вопросы доставки товара от продавца к покупателю, па-?
грузки товара, страхования, оплаты таможенных пошлиц
и т. п. Все эти подробности тщательно описаны в каждом
из условий ИНКОТЕРМС, необходимо только подобрать та-
кое базисное условие, которое устраивает обоих контрагеа.
тов. При этом нужно учитывать все объективные обстоя-
тельства, которые могут повлиять на реальность выполни1
ния сторонами своих контрактных обязательств. )?1
Какое базисное условие поставки предпочтительней
для продавца, а какое для покупателя - этот вопрос ре-
шается только применительно к конкретной ситуаций.
Если его решать на основании лишь <ИНКОТЕРМС>, пб^-
робно описывающих содержание каждого базисного ус-
ловия поставки, то мы придем, например, к выводу, что
самым выгодным для продавца и невыгодным для й6-
'купателя является условие ЁХТУ (ФРАНКО-ЗАВОД), на-
лагающее на продавца минимум обязанностей> а на по-
купателя - максимум. Самым же невыгодным для про-
давца и, напротив, выгоднейшим для покупатели нам
покажется условие ^^є> (Поставлено> пошлина оплаче-
на), поскольку здесь максимум обязанностей у продавца
й минимум у покупателя.
Однако, если подойти к выбору базисного условия по-
ставки с позиции конкретной жизненной ситуации, то ока-
жется совсем иная картина. Расходы, которые несет про-
давец, доставляя товар покупателю, включаются в его стои-
мость> которую часто необходимо оплачивать в иностранной
валюте. Практика международной торговли свидетельст-
вует> что расходы по перевозке товара могут достигать по-
ловины его стоимости.
Если же возникнет необходимость застраховать то-
вар> находящийся в пути, то покупатель может обратить-
ся в отечественную страховую организацию и оплатить
там страховой полис в денежной единице своей страны.
Выбирая базисное условие поставки товара, следует пом-
нить, что данный выбор предопределяет содержание мно-
гих последующих статей контракта.
Указывая в тексте контракта базисное условие постав-
ки, необходимо добавлять название пункта отправления
или назначения товара.
После того как в контракте сформулировано базис-
ное условие поставки? необходимо указать, что конкрет-
но продается или покупается, какой товар. Наименова-
ние поставляемого^товара должно быть точным, не до-
пускающим подмены. Кратко указываются количество
товара и его стоимость. ,
Если существо поставляемого товара невозможно в дос-
таточной мере обрисовать в самом контракте, то можно
сослаться на соответствующие документы - различные
спецификации, протоколы и акты описания товара, кото-
рые Могут прилагаться к тексту контракта, в них дается
описание поставляемого товара, приводятся его техниче-
ские характеристики и т. п. Необходимо указать в тек-
сте> что названные документы составляют неотъемлемую
часть контракта.
Товар> являющийся предметом купли-продажи, должен
быть свободным от притязаний третьих лиц, то есть не
Иметь юридических недостатков.
331
Данный товар должен принадлежать именно продав- ^
цу, а не кому-либо еще. На него не должны распростра-/
няться залоговые права каких-либо третьих лиц, а также
притязания, основанные на промышленной или другой
интеллектуальной собственности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172