Он слиш-
ком возгордился собой миг назад. Лучше его вовремя одернуть, чтобы не
был без нужды безрассудным.
Существует внушаемая благоговение мирозданию магия: нет никаких ато-
мов, только волны и движение повсюду вокруг. Отсюда, ты отвергаешь вся-
кую веру в барьеры У пониманию. Ты откидываешь в сторону само понимание.
Это мироздание нельзя увидеть, нельзя услышать, нельзя зафиксировать ус-
тоявшимися восприятиями. Это окончательная пустота, где не существует
никаких заранее данных экранов, на которые можно проецировать формы. У
тебя здесь есть только сознание - экран, магии: ВООБРАЖЕНИЕ! Отсюда, ты
учишься, что такое - быть человеком. Ты - творец порядка, прекрасных
форм и систем, организатор хаоса.
"Манифест Атридесов" Архивы Бене Джессерит
- Господь нас здесь рассудит, - злобно торжествовал Вафф.
Он произносил это несколько раз совершенно неожиданно за время их
долгой езды через пустыню. Шиэна, казалось, не обращала на это внимания,
но Одраде начали утомлять голос Ваффа и подобные заявления.
Ракианское солнце уже перешло далеко на запад, опускаясь, но червь,
несущий их, казался нисколько не утомленным в своем продвижении через
древний Сарьер по направлению к курганам, остаткам Защитной Стены Тира-
на.
"Почему в этом направлении?" - гадала Одраде.
Пока ответа не было. Опасность, которую опять представлял фанатичный
Вафф, однако, требовала немедленной реакции. Она обратилась к нему на
тайном языке Шариата, зная, как это подействует:
- Пусть Господь судит, а не люди.
Вафф угрюмо нахмурился, расслышав насмешливую нотку в ее голосе. Он
поглядел на горизонт впереди, потом на топтеры, все время сопровождавшие
их.
- Люди должны выполнять работу Господню, - пробормотал он.
Одраде не ответила. Вафф теперь объят сомнениями: действительно ли
эти ведьмы Бене Джессерит причастны к Великой Вере?
Она мысленно перебирала все, что знала о ракианских червях. Собствен-
ные воспоминания и жизни-памяти сплелись в сумасшедший калейдоскоп. Ей
представлялись облаченные в робы Свободные на червях, еще крупнее, чем
этот. Каждый наездник наклонялся, опираясь на длинный, заканчивавшийся
крюком, шест, погруженный в кольца червя, как ее руки сейчас хватались
за этого. Она ощущала ветер, дующий в лицо, робу, хлещущую по голеням.
Сегодняшнее и прошлое сливались в один знакомый ряд.
"Много времени прошло с тех пор, когда последний Атридес пользовался
этим путем"
Может быть разгадка их нынешнего положения была видна еще в
Дар-эс-Балате? Но там было ужасно жарко - городок буквально таял от жа-
ры, - а сама Одраде так маялась в ожидании их вылазки в пустыню, что
запросто могла упустить из виду что-нибудь чрезвычайно важное.
Как и в любой другой общине на Ракисе, во время полуденной жары жизнь
в Дар-эс-Балате замирала и пряталась. Одраде живо припомнилось раздраже-
ние, вызванное стилсьютом, пока она томилась в ожидании групп сопровож-
дения. Эти группы должны были проводить Шиэну и Ваффа к Одраде в целости
и сохранности.
Какую же заманчивую мишень она представляет в этот момент! Но нужно
было удостовериться в добрых намерениях ракианцев, и поэтому сопровожде-
ние Бене Джессерит запаздывало намеренно.
- Шайтан любит жару, - сказала тогда Шиэна.
От жары прятались ракианцы, но не черви! Нет ли в этом объяснения,
почему червь движется именно в этом направлении?
"Мой ум прыгает, как детский мячик!"
Насколько противоречат маленький тлейлаксанец, Преподобная Мать и
своенравная девушка, едущие на черве через пустыню обычаям ракианцев
прятаться в самое жаркое время дня? Это - древний образ жизни Ракиса.
Древние Свободные были ночными людьми. Их современные потомки тоже
больше полагались на тень, опасаясь самых жарких солнечных лучей.
"ШАЙТАН ЛЮБИТ ЖАРУ".
Всякий житель ракианского города знает, что на границе города есть
кванат - затененный канал, даже испарения которого улавливаются ветроло-
вушками и возвращаются обратно, но и кванат пересыхает.
Конечно же, жрецы чувствуют себя в полной безопасности за своими ох-
раняющими рвами, постоянно наполненными водой!
- Наши молитвы нас защищают, - говорят они, но на самом-то деле, они
очень хорошо знают, что действительно защищает их.
"ЕГО СВЯТОЕ ПРИСУТСТВИЕ ВИДНО В ПУСТЫНЕ".
СВЯЩЕННЫЙ ЧЕРВЬ.
РАЗДЕЛЕННЫЙ БОГ.
Одраде глядит на кольца червя перед ней. "И в нем тоже есть Он!"
Она подумала о жрецах, наблюдавших с топтеров над их головами. Как же
они любят шпионить за другими! Глаза, скрытые за высокими прутьями бал-
конов. Глаза, подсматривающие через бойницы в толстых стенах. Глаза от-
разившиеся в зеркальном плазе или неотступно преследовавшие из темных
мест. Одраде чувствовала, как они следили за ней в Дар-эс-Балате, пока
она ждала прибытия Шиэны и Ваффа.
Одраде заставила себя не думать об опасностях, отмечая течение време-
ни по движению тени стены, под которой она стояла: самые надежные часы в
этой стране, где немногие придерживаются другого времени, кроме солнеч-
ного.
Напряжение, усиленное необходимостью притворяться беззаботной, воз-
растало. Нападут ли они? Осмелятся ли они, зная, что она приняла
собственные предосторожности? Насколько злы жрецы на то, что их застави-
ли присоединиться к Тлейлаксу в этом тайном тройственном союзе? Ее со-
ветницы, Преподобные Матери из Оплота были недовольны, что она, стано-
вясь наживкой для жрецов, ставит под угрозу лично себя.
- Позволь быть приманкой одной из нас!
Одраде была тверда как сталь:
- Они не поверят. Подозрения будут держать их подальше. Кроме того,
они наверняка пришлют Альбертуса.
Одраде ждала в зеленоватых тенях внутреннего двора шестиэтажного зда-
ния в Дар-Эс-Балате. Над головой - обрисованный солнцем силуэт здания,
кружевные балкончики и баллюстрады в зеленых растениях с ярко-красными,
оранжевыми и синими цветами, а выше, - серебряный прямоугольник неба.
"И таящиеся глаза".
Движение у широкой уличной двери справа от нее! Единственная фигура в
белом с золотом и пурпурным жреческом облачении появилась во дворе. Она
внимательно разглядывала, ища признаков тлейлаксанской подмены еще одним
Лицевым Танцором. Но этот человек - жрец, которого она узнала - Альберту
с, глава Дар-эс-Балата.
"Именно так, как мы ожидали".
Альбсртус прошел через широкий атриум и внутренний двор, направляясь
к ней с бережливым достоинством. "Не таит ли он угрозы? Не подаст ли
сигнал своим наемным убийцам?" Одраде обежала глазами ярусы балконов:
слабые помаргивающие движения на верхних этажах.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157
ком возгордился собой миг назад. Лучше его вовремя одернуть, чтобы не
был без нужды безрассудным.
Существует внушаемая благоговение мирозданию магия: нет никаких ато-
мов, только волны и движение повсюду вокруг. Отсюда, ты отвергаешь вся-
кую веру в барьеры У пониманию. Ты откидываешь в сторону само понимание.
Это мироздание нельзя увидеть, нельзя услышать, нельзя зафиксировать ус-
тоявшимися восприятиями. Это окончательная пустота, где не существует
никаких заранее данных экранов, на которые можно проецировать формы. У
тебя здесь есть только сознание - экран, магии: ВООБРАЖЕНИЕ! Отсюда, ты
учишься, что такое - быть человеком. Ты - творец порядка, прекрасных
форм и систем, организатор хаоса.
"Манифест Атридесов" Архивы Бене Джессерит
- Господь нас здесь рассудит, - злобно торжествовал Вафф.
Он произносил это несколько раз совершенно неожиданно за время их
долгой езды через пустыню. Шиэна, казалось, не обращала на это внимания,
но Одраде начали утомлять голос Ваффа и подобные заявления.
Ракианское солнце уже перешло далеко на запад, опускаясь, но червь,
несущий их, казался нисколько не утомленным в своем продвижении через
древний Сарьер по направлению к курганам, остаткам Защитной Стены Тира-
на.
"Почему в этом направлении?" - гадала Одраде.
Пока ответа не было. Опасность, которую опять представлял фанатичный
Вафф, однако, требовала немедленной реакции. Она обратилась к нему на
тайном языке Шариата, зная, как это подействует:
- Пусть Господь судит, а не люди.
Вафф угрюмо нахмурился, расслышав насмешливую нотку в ее голосе. Он
поглядел на горизонт впереди, потом на топтеры, все время сопровождавшие
их.
- Люди должны выполнять работу Господню, - пробормотал он.
Одраде не ответила. Вафф теперь объят сомнениями: действительно ли
эти ведьмы Бене Джессерит причастны к Великой Вере?
Она мысленно перебирала все, что знала о ракианских червях. Собствен-
ные воспоминания и жизни-памяти сплелись в сумасшедший калейдоскоп. Ей
представлялись облаченные в робы Свободные на червях, еще крупнее, чем
этот. Каждый наездник наклонялся, опираясь на длинный, заканчивавшийся
крюком, шест, погруженный в кольца червя, как ее руки сейчас хватались
за этого. Она ощущала ветер, дующий в лицо, робу, хлещущую по голеням.
Сегодняшнее и прошлое сливались в один знакомый ряд.
"Много времени прошло с тех пор, когда последний Атридес пользовался
этим путем"
Может быть разгадка их нынешнего положения была видна еще в
Дар-эс-Балате? Но там было ужасно жарко - городок буквально таял от жа-
ры, - а сама Одраде так маялась в ожидании их вылазки в пустыню, что
запросто могла упустить из виду что-нибудь чрезвычайно важное.
Как и в любой другой общине на Ракисе, во время полуденной жары жизнь
в Дар-эс-Балате замирала и пряталась. Одраде живо припомнилось раздраже-
ние, вызванное стилсьютом, пока она томилась в ожидании групп сопровож-
дения. Эти группы должны были проводить Шиэну и Ваффа к Одраде в целости
и сохранности.
Какую же заманчивую мишень она представляет в этот момент! Но нужно
было удостовериться в добрых намерениях ракианцев, и поэтому сопровожде-
ние Бене Джессерит запаздывало намеренно.
- Шайтан любит жару, - сказала тогда Шиэна.
От жары прятались ракианцы, но не черви! Нет ли в этом объяснения,
почему червь движется именно в этом направлении?
"Мой ум прыгает, как детский мячик!"
Насколько противоречат маленький тлейлаксанец, Преподобная Мать и
своенравная девушка, едущие на черве через пустыню обычаям ракианцев
прятаться в самое жаркое время дня? Это - древний образ жизни Ракиса.
Древние Свободные были ночными людьми. Их современные потомки тоже
больше полагались на тень, опасаясь самых жарких солнечных лучей.
"ШАЙТАН ЛЮБИТ ЖАРУ".
Всякий житель ракианского города знает, что на границе города есть
кванат - затененный канал, даже испарения которого улавливаются ветроло-
вушками и возвращаются обратно, но и кванат пересыхает.
Конечно же, жрецы чувствуют себя в полной безопасности за своими ох-
раняющими рвами, постоянно наполненными водой!
- Наши молитвы нас защищают, - говорят они, но на самом-то деле, они
очень хорошо знают, что действительно защищает их.
"ЕГО СВЯТОЕ ПРИСУТСТВИЕ ВИДНО В ПУСТЫНЕ".
СВЯЩЕННЫЙ ЧЕРВЬ.
РАЗДЕЛЕННЫЙ БОГ.
Одраде глядит на кольца червя перед ней. "И в нем тоже есть Он!"
Она подумала о жрецах, наблюдавших с топтеров над их головами. Как же
они любят шпионить за другими! Глаза, скрытые за высокими прутьями бал-
конов. Глаза, подсматривающие через бойницы в толстых стенах. Глаза от-
разившиеся в зеркальном плазе или неотступно преследовавшие из темных
мест. Одраде чувствовала, как они следили за ней в Дар-эс-Балате, пока
она ждала прибытия Шиэны и Ваффа.
Одраде заставила себя не думать об опасностях, отмечая течение време-
ни по движению тени стены, под которой она стояла: самые надежные часы в
этой стране, где немногие придерживаются другого времени, кроме солнеч-
ного.
Напряжение, усиленное необходимостью притворяться беззаботной, воз-
растало. Нападут ли они? Осмелятся ли они, зная, что она приняла
собственные предосторожности? Насколько злы жрецы на то, что их застави-
ли присоединиться к Тлейлаксу в этом тайном тройственном союзе? Ее со-
ветницы, Преподобные Матери из Оплота были недовольны, что она, стано-
вясь наживкой для жрецов, ставит под угрозу лично себя.
- Позволь быть приманкой одной из нас!
Одраде была тверда как сталь:
- Они не поверят. Подозрения будут держать их подальше. Кроме того,
они наверняка пришлют Альбертуса.
Одраде ждала в зеленоватых тенях внутреннего двора шестиэтажного зда-
ния в Дар-Эс-Балате. Над головой - обрисованный солнцем силуэт здания,
кружевные балкончики и баллюстрады в зеленых растениях с ярко-красными,
оранжевыми и синими цветами, а выше, - серебряный прямоугольник неба.
"И таящиеся глаза".
Движение у широкой уличной двери справа от нее! Единственная фигура в
белом с золотом и пурпурным жреческом облачении появилась во дворе. Она
внимательно разглядывала, ища признаков тлейлаксанской подмены еще одним
Лицевым Танцором. Но этот человек - жрец, которого она узнала - Альберту
с, глава Дар-эс-Балата.
"Именно так, как мы ожидали".
Альбсртус прошел через широкий атриум и внутренний двор, направляясь
к ней с бережливым достоинством. "Не таит ли он угрозы? Не подаст ли
сигнал своим наемным убийцам?" Одраде обежала глазами ярусы балконов:
слабые помаргивающие движения на верхних этажах.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157