- Что выигрывает Орден от союза с нами? - едва смог проговорить Вафф.
Одраде улыбнулась. Теперь она могла говорить правду. Это всегда нам-
ного легче, это самый могущественный аргумент.
- Наше выживание перед лицом бури, за рождающейся среди людей Рассея-
ния, - сказала она. - И выживание Тлейлакса тоже. Самая отдаленная цель
наших желаний, это та же цель с теми, кто хранит Великую Веру.
Ваффа съежился. Она говорит это открыто! Затем он понял. Что такого,
если это услышат другие? Они не смогут распознать тайного значения этих
слов.
- Наши Выводящие Матери готовы для вас, - продолжала Одраде. Она
пристально поглядела на его глаза и сделала жест дзенсуннитского жреца.
Вафф почувствовал, как у него отпускает стиснутую грудь. Неожиданное,
немыслимое, невероятное было правдой! Бене Джессерит не повинда! Весь
мир еще последует за Бене Тлейлаксом в истинную веру! Господь не допус-
тит иного. Особенно здесь, на планете Пророка!
Бюрократия уничтожает инициативу, Мало есть такого, что бюрократы не-
навидят сильнее новшеств, особенно, если новшество дает результат лучше,
чем заведенный прежде порядок. Из-за улучшений находящиеся на вершине
над массой начинают казаться не у дел. А кому нравится казаться не у
дел?
Руководство по Испытаниям и Ошибкам в Правлении. Архивы Бене Джессе-
рит
Донесения, резюме, разнообразные информационные сводки грудой лежали
на длинном столе, за котором сидела Тараза. Весь Дом Соборов вокруг нее
спал, кроме ночных дозоров и самых необходимых служб. Только знакомые
звуки, поддерживающие жизнеобеспечение, проникали в ее личные апартамен-
ты. Два глоуглоба нависали над ее столом, окутывая темную деревянную по-
верхность и ряды ридуланской хрустальной бумаги желтым светом. Окно за
ее столом казалось темным зеркалом, отражавшим комнату.
АРХИВЫ!
Графический проектор помаргивал, продолжая воспроизводить изображение
над ее столом - все новые крохи и кусочки заказанной ею информации.
Тараза не доверяла архивариусам, и понимала, что в самом этом недове-
рии заложено противоречие, поскольку нельзя одновременно не понимать
глубокую необходимость в обладании данными. Но архивы Дома Соборов могли
рассматриваться только как джунгли привиатур, специальных сносок, коти-
рованных вставок и примечаний. Такой материал часто требовал участия
ментата для его перевода, или, что еще хуже, во время предельной уста-
лости, требовал погружения в Иные Памяти. Все архивариусы конечно были
ментатами, но это не успокаивало Таразу. Никогда нельзя просто заглянуть
в архивный источник. Большинство источников имели множество интерпрета-
ций и ссылок, в которых разбирались только специалисты, к которым прихо-
дилось обращаться за толкованием (до чего ненавистно!). Ускоряли дело
услуги механистических систем поиска. Это, в свою очередь, вызывало за-
висимость от тех, кто управлял этой системой. Это дает функционерам
больше власти, чем хотелось бы Таразе им предоставлять.
ЗАВИСИМОСТЬ!
Тараза ненавидела зависимость. Это горестное признание напоминало ей,
что не все, что представлялось, сбудется именно так, как хотелось бы и
требовалось. Даже лучшие из проекций ментатов становятся ошибочными...
дай только побольше времени.
И все равно, каждый ход Ордена, каждая обычная сделка требовали кон-
сультаций с архивами, бесконечных исследований. Это часто раздражало Та-
разу. Следует ли создать такуюто группу? Подписать такое-то соглашение?
И всегда приходил момент во время совета, когда она была вынуждена
огласить решение:
- Анализ архивариуса Гестерион принят.
Или:
- Доклад архивариуса отвергнут, неуместен.
Тараза наклонилась, чтобы изучить голопроекцию: "возможный план скре-
щивания для субъекта Ваффа".
Она проверила номера, генетические планы образцов клеток, доставлен-
ных Одраде. Обрезки ногтей редко представляли достаточный материал для
надежного анализа, но Одраде очень хорошо поработала под предлогом исце-
ления сломанных костей Ваффа. Тараза покачала головой, глядя на данные.
Потомство, наверняка, будет таким же, как и все предыдущие, которые Бене
Джессерит затевал с Тлейлаксом: женщины будут неуязвимы к пробам памяти,
мужчины, конечно, будут непроницаемым и отталкивающим хаосом. Тараза от-
кинулась в своем кресле и вздохнула. Когда дело доходило до записей вы-
ведения, моментальные перекрестные отсылки приобретали искажающие про-
порции. Официально это называлось "институт генетической совместимости",
ИГС для архивариусов. Сестры в разговоре пользовались термином "книга
племенного учета", что, хотя и было точным, не очень вписывалось в архи-
вные заголовки. Она запросила проекции Ваффа на три сотни поколений,
легкая и довольно быстро выполнимая задача, достаточная для всех практи-
ческих целей. Три сотни основных генетических линий (таких как Тег, его
побочные линии, его братья и сестры) доказывали, что они надежны на ты-
сячелетия. Инстинкт говорил ей, что терять больше времени на проекцию
Ваффа будет бесполезно.
В Таразе поднималась усталость. Она опустила голову на руки и отдох-
нула секунду, чувствуя прохладу дерева.
"Что, если я неправа насчет Ракиса?"
Доводы оппозиции нельзя смахнуть в архивную пыль. "Проклятие этой за-
висимости от компьютеров!" Орден хранил сведения о своих основных линиях
в компьютерах, память которых уходила аж в запретные дни Бутлеаринского
Джихада, устроившего дикое избиение "думающих машин". Наши, "более прос-
вещенные", дни не склонны задаваться вопросами о бессознательных моти-
вах, вызвавших эту древнюю оргию разрушения.
"Порой мы принимаем весьма ответственные решения по бессознательным
причинам. Слишком часто сознательный поиск в архивах или Иных Памятях не
дает никаких гарантий". Тараза подняла руку и похлопала ей по крышке
стола. Ей не нравилось иметь дело с архивариусами, семенившими к ней с
ответами на ее вопросы. Весьма неприятный народец, полный тайных шуто-
чек. Она слышала, как они сравнивали свою работу по выведению с фермами,
на которых скрещивают и выводят новые виды животных. Черт подери их шу-
точки! Правильное решение сейчас намного важнее, чем они только могут
вообразить. Эти услужливые Сестры всего лишь повинуются приказам, и не
несут на себе такой ответственности, как Тараза.
Она подняла голову и поглядела на нишу, в которой стоял бюст Сестры
Ченоэ, той древней Сестры, что встречалась и разговаривала с Тираном.
"Ты знала, - подумала Тараза. - Ты никогда не была Преподобной Ма-
терью, но все равно, ты знала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157