Парящий на
суспензорах глушитель висел над ними, как странный зонтик: черный диск,
создающий искажения, которые прячут истинные движения губ и звуки голо-
сов.
Для Таразы, стоявшей в длинном зале собраний с крохотным переводчиком
в левом ухе, это урок представлялся, как равноискаженная память.
"Когда меня учили этому, мы не знали, что могут делать шлюхи из Рас-
сеяния".
- Почему мы говорим о существующей в сексе сложности? - спросила Шиэ-
на. - Мужчина, которого ты прислала сегодня ночью, все время это повто-
рял.
- Многие полагают, будто понимают это, Шиэна. Может быть, никто ни-
когда этого не понимал, потому что такие слова больше исходят от ума,
чем имеют дело в плотью.
- Почему я не должна пользоваться ничем из того, что мы видели на
представлении Лицевых Танцоров?
- Шиэна, сложность прячется внутри сложности. По принуждению сексу-
альных сил творилось и творились и великие дела, и грязные. Мы говорим о
сексуальной силе, сексуальной энергии и о таких вещах, как "всеодолеваю-
щий позыв страсти".
Я не отрицаю, что такое бывало. Но то, чего мы здесь ищем - это сила
настолько могущественная, что она может разрушить и тебя и все ценное,
чем обладаешь.
- Так вот почему я и стараюсь понять. Означает ли это, что шлюхи пос-
тупают неправильно?
- Они игнорируют заложенное в человеческом роде, Шиэна. По-моему, ты
можешь уже это ощутить. Тиран, наверняка, это знал. Что была его Золотая
Тропа, как непредвидение сексуальных сил за работой беспрестанного воз-
рождения человечества?
- А шлюхи не творят?
- Они, в основном, стараются контролировать миры своей силой.
- Да, кажется они так и делают.
- Вот как. Теперь задумайся о противодействии, которое они этим на
себя навлекают?
- Я не понимаю.
- Ты ведь знаешь о Голосе, и как им можно контролировать некоторых
людей?
- Но не всех.
- Именно. Цивилизация, на которую очень долго воздействует Голос,
приспосабливается к этой силе, уменьшая силу воздействия Голоса.
- Значит, есть люди, знающие, как сопротивляться шлюхам?
- Мы видим безошибочные признаки этого. И это одна из причин того,
почему мы на Ракисе.
- Пожалуют ли сюда шлюхи?
- Боюсь, да. Они хотят контролировать самую сердцевину Старой Импе-
рии, потому что мы кажемся им легкой добычей.
- Ты не боишься, что они победят?
- Они не победят, Шиэна. Полагайся на это. Но ведь для нас они пойдут
на пользу.
- Как это?
Голос Шиэны вывел Таразу из шока, вызванного словами Одраде. Сколько
же подозревает Одраде? В следующее мгновение Тараза это поняла и задума-
лась: понятен ли весь урок этой юной девушке.
- Сердцевина статична, Шиэна. Мы провели застылыми тысячи лет. Жизнь
и движение были "вне нас", с теми людьми из Рассеяния, кто противостоят
шлюхам. Любым нашим действием мы должны как можно больше усиливать это
сопротивление.
Звук приближавшихся топтеров вывел Таразу из ее задумчивости. Очень
Важные Наблюдатели едут из Кина. Все еще на расстоянии, но звук ясно
слышен в чистом воздухе.
Преподавательский метод Одраде хорош, должна была признать Тараза,
обшаривая взглядом небо, выглядывая первые признаки топтеров. Они явно
летели низко и с другой стороны здания. Не с той стороны, откуда должны
были бы - но, может, быть, они возили Очень Важных Наблюдателей на ко-
роткую экскурсию вдоль остатков Стены Тирана. Многие люди интересовались
тем местом, где Одраде нашла хранилище спайса.
Шиэна, Одраде, Вафф, Тулуз-хан спускались в длинный зал собраний. Они
тоже услышали топтеры. "Шиэна так и рвется показать свою власть над чер-
вями", - поняла Тараза.
Послышался натруженный звук приближавшихся топтеров. Не перегружены
ли они? Скольких наблюдателей они везут?
Первый топтер скользнул над крышей верхнего помещения и Тараза увиде-
ла бронированную кабину пилота. Она распознала предательство еще до то-
го, как из топтера ударила первая дуга лазерного луча, отсекая ей ноги
по самые колени. Тараза повалилась всем весом на растущее в кадке дере-
во. По ней рубанул еще один луч, под углом перерезав бедро. Топтер пром-
чался над ней, резко взревев реактивными двигателями, и сделал вираж
влево.
Тараза цеплялась за дерево, включив технику подавления физических
мук. Она сумела приостановить кровотечения из своих ран, но боль остава-
лась страшной. Не так велика, однако же, как боль Спайсовой Агонии, на-
помнила она себе. Это ей помогло, но она понимала, что обречена. Она ус-
лышала крики и звуки многочисленных схваток по всему музею"
"Я победила!" - подумала Тараза.
Одраде выскочила из верхнего помещения и склонилась над Таразой. Они
ничего не сказали, но Тараза показала, что она все понимает, приложив
свой лоб к виску Одраде. Это был уже многовековой код Боне Джессерит.
Тараза начала перекачивать свою жизнь в Одраде - Иные Памяти, надежды,
страхи... все.
Одна из них может еще спастись.
Шиэна наблюдала из верхнего помещения, стоя там, где ей было приказа-
но ждать. Она понимала, что происходило в саду на крыше - Величайшая
Тайна Бене Джессерит.
Вафф и Тулуз-хан, уже вышедшие из помещения когда началось нападение,
не возвращались.
Шиэна содрогнулась от дурных предчувствий.
Одраде резко встала и бегом кинулась на зад. Глаза ее были неистовы-
ми, но двигалась она целеустремленно. Подпрыгнув, она собрала за черенки
в охапку несколько глоуглобов Она пихнула несколько охапок глоуглобов в
руки Шиэны, и та почувствовала, как ее тело становится легче, поднимае-
мое суспензорными полями глоуглобов. Захватывая все новые пучки глоугло-
бов, Одраде заспешила к узкому концу помещения, где отверстие в стене
указывало на то, что она искала. С помощью Шиэны она отомкнула створки,
открывшие глубокую воздушную шахту. Свет собранных пучками глоуглобов
показал грубые стены внутри шахты.
- Держи глоуглобы как можно кучнее, чтобы эффект их поля был макси-
мальным, - сказала Одраде. - Выкидывай их по одному, чтобы снижаться. Мы
спускаемся вовнутрь.
Шиэна ухватила черенки глоуглобов потной рукой и спрыгнула с приступ-
ки. Она почувствовала, как падает, затем испуганно уцепилась за глоугло-
бы, подтягивая их ближе. Свет над ней говорил о том, что Одраде следует
за ней.
На дне шахты они попали в насосную, где работало множество вентилято-
ров, и через них доносились отдаленные звуки сражения снаружи.
- Мы должны добраться до не-комнаты и затем в пустыню, - сказала Од-
раде. - Все системы машинерии взаимосвязаны. Здесь будет проход.
- Она мертва? - прошептала Шиэна.
- Да.
- Бедная Верховная Мать.
- Теперь я - Верховная Мать, Шиэна.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157
суспензорах глушитель висел над ними, как странный зонтик: черный диск,
создающий искажения, которые прячут истинные движения губ и звуки голо-
сов.
Для Таразы, стоявшей в длинном зале собраний с крохотным переводчиком
в левом ухе, это урок представлялся, как равноискаженная память.
"Когда меня учили этому, мы не знали, что могут делать шлюхи из Рас-
сеяния".
- Почему мы говорим о существующей в сексе сложности? - спросила Шиэ-
на. - Мужчина, которого ты прислала сегодня ночью, все время это повто-
рял.
- Многие полагают, будто понимают это, Шиэна. Может быть, никто ни-
когда этого не понимал, потому что такие слова больше исходят от ума,
чем имеют дело в плотью.
- Почему я не должна пользоваться ничем из того, что мы видели на
представлении Лицевых Танцоров?
- Шиэна, сложность прячется внутри сложности. По принуждению сексу-
альных сил творилось и творились и великие дела, и грязные. Мы говорим о
сексуальной силе, сексуальной энергии и о таких вещах, как "всеодолеваю-
щий позыв страсти".
Я не отрицаю, что такое бывало. Но то, чего мы здесь ищем - это сила
настолько могущественная, что она может разрушить и тебя и все ценное,
чем обладаешь.
- Так вот почему я и стараюсь понять. Означает ли это, что шлюхи пос-
тупают неправильно?
- Они игнорируют заложенное в человеческом роде, Шиэна. По-моему, ты
можешь уже это ощутить. Тиран, наверняка, это знал. Что была его Золотая
Тропа, как непредвидение сексуальных сил за работой беспрестанного воз-
рождения человечества?
- А шлюхи не творят?
- Они, в основном, стараются контролировать миры своей силой.
- Да, кажется они так и делают.
- Вот как. Теперь задумайся о противодействии, которое они этим на
себя навлекают?
- Я не понимаю.
- Ты ведь знаешь о Голосе, и как им можно контролировать некоторых
людей?
- Но не всех.
- Именно. Цивилизация, на которую очень долго воздействует Голос,
приспосабливается к этой силе, уменьшая силу воздействия Голоса.
- Значит, есть люди, знающие, как сопротивляться шлюхам?
- Мы видим безошибочные признаки этого. И это одна из причин того,
почему мы на Ракисе.
- Пожалуют ли сюда шлюхи?
- Боюсь, да. Они хотят контролировать самую сердцевину Старой Импе-
рии, потому что мы кажемся им легкой добычей.
- Ты не боишься, что они победят?
- Они не победят, Шиэна. Полагайся на это. Но ведь для нас они пойдут
на пользу.
- Как это?
Голос Шиэны вывел Таразу из шока, вызванного словами Одраде. Сколько
же подозревает Одраде? В следующее мгновение Тараза это поняла и задума-
лась: понятен ли весь урок этой юной девушке.
- Сердцевина статична, Шиэна. Мы провели застылыми тысячи лет. Жизнь
и движение были "вне нас", с теми людьми из Рассеяния, кто противостоят
шлюхам. Любым нашим действием мы должны как можно больше усиливать это
сопротивление.
Звук приближавшихся топтеров вывел Таразу из ее задумчивости. Очень
Важные Наблюдатели едут из Кина. Все еще на расстоянии, но звук ясно
слышен в чистом воздухе.
Преподавательский метод Одраде хорош, должна была признать Тараза,
обшаривая взглядом небо, выглядывая первые признаки топтеров. Они явно
летели низко и с другой стороны здания. Не с той стороны, откуда должны
были бы - но, может, быть, они возили Очень Важных Наблюдателей на ко-
роткую экскурсию вдоль остатков Стены Тирана. Многие люди интересовались
тем местом, где Одраде нашла хранилище спайса.
Шиэна, Одраде, Вафф, Тулуз-хан спускались в длинный зал собраний. Они
тоже услышали топтеры. "Шиэна так и рвется показать свою власть над чер-
вями", - поняла Тараза.
Послышался натруженный звук приближавшихся топтеров. Не перегружены
ли они? Скольких наблюдателей они везут?
Первый топтер скользнул над крышей верхнего помещения и Тараза увиде-
ла бронированную кабину пилота. Она распознала предательство еще до то-
го, как из топтера ударила первая дуга лазерного луча, отсекая ей ноги
по самые колени. Тараза повалилась всем весом на растущее в кадке дере-
во. По ней рубанул еще один луч, под углом перерезав бедро. Топтер пром-
чался над ней, резко взревев реактивными двигателями, и сделал вираж
влево.
Тараза цеплялась за дерево, включив технику подавления физических
мук. Она сумела приостановить кровотечения из своих ран, но боль остава-
лась страшной. Не так велика, однако же, как боль Спайсовой Агонии, на-
помнила она себе. Это ей помогло, но она понимала, что обречена. Она ус-
лышала крики и звуки многочисленных схваток по всему музею"
"Я победила!" - подумала Тараза.
Одраде выскочила из верхнего помещения и склонилась над Таразой. Они
ничего не сказали, но Тараза показала, что она все понимает, приложив
свой лоб к виску Одраде. Это был уже многовековой код Боне Джессерит.
Тараза начала перекачивать свою жизнь в Одраде - Иные Памяти, надежды,
страхи... все.
Одна из них может еще спастись.
Шиэна наблюдала из верхнего помещения, стоя там, где ей было приказа-
но ждать. Она понимала, что происходило в саду на крыше - Величайшая
Тайна Бене Джессерит.
Вафф и Тулуз-хан, уже вышедшие из помещения когда началось нападение,
не возвращались.
Шиэна содрогнулась от дурных предчувствий.
Одраде резко встала и бегом кинулась на зад. Глаза ее были неистовы-
ми, но двигалась она целеустремленно. Подпрыгнув, она собрала за черенки
в охапку несколько глоуглобов Она пихнула несколько охапок глоуглобов в
руки Шиэны, и та почувствовала, как ее тело становится легче, поднимае-
мое суспензорными полями глоуглобов. Захватывая все новые пучки глоугло-
бов, Одраде заспешила к узкому концу помещения, где отверстие в стене
указывало на то, что она искала. С помощью Шиэны она отомкнула створки,
открывшие глубокую воздушную шахту. Свет собранных пучками глоуглобов
показал грубые стены внутри шахты.
- Держи глоуглобы как можно кучнее, чтобы эффект их поля был макси-
мальным, - сказала Одраде. - Выкидывай их по одному, чтобы снижаться. Мы
спускаемся вовнутрь.
Шиэна ухватила черенки глоуглобов потной рукой и спрыгнула с приступ-
ки. Она почувствовала, как падает, затем испуганно уцепилась за глоугло-
бы, подтягивая их ближе. Свет над ней говорил о том, что Одраде следует
за ней.
На дне шахты они попали в насосную, где работало множество вентилято-
ров, и через них доносились отдаленные звуки сражения снаружи.
- Мы должны добраться до не-комнаты и затем в пустыню, - сказала Од-
раде. - Все системы машинерии взаимосвязаны. Здесь будет проход.
- Она мертва? - прошептала Шиэна.
- Да.
- Бедная Верховная Мать.
- Теперь я - Верховная Мать, Шиэна.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157