В противном случае безответственный хозяин или уп-
равляющий гостиницы, не моргнув глазом, сдаст ваш номер другим желающим,
а когда вы, валясь с ног от усталости, приедете и попросите проводить
вас в вашу комнату, он с обаятельной улыбкой скажет: "Нам, к сожалению,
ничего о вашем письме не известно!"
О заказе билетов следует позаботиться тогда же, когда вы будете ре-
зервировать номера в гостинице, не забыв при этом и об обратных билетах.
Вам не трудно будет заранее определить день своего возвращения, как и
день вылета, и таким образом, избежать в последний момент нервных срывов
и нетерпеливого ожидания, которые смогут поставить под вопрос все ваше
путешествие.
Совет родителям: когда ваш сын или дочь собираются в летнее путешест-
вие с одним рюкзаком за плечами и справочником о молодежных гостиницах
(недорогих мотелях для велосипедистов или мотоциклистов, которые есть
почти во всех странах), непременно зарезервируйте им обратный билет, ко-
торый можно либо вручить им, либо оставить в кассе авиакомпании. В про-
тивном случае весьма вероятно, что вы получите телеграмму следующего со-
держания: "НЕ МОГУ ВЕРНУТЬСЯ ДО 15 СЕНТЯБРЯ, ПОТОМУ ЧТО НЕТ БИЛЕТОВ". И
тогда вы будете вынуждены финансировать путешествие своего чада в тече-
ние трех лишних недель!
Документы, необходимые в путешествии
За несколько недель до того, как отправиться в дорогу, вам следует
позаботиться о заграничном паспорте, визах, если они требуются, и справ-
ках о состоянии здоровья. Если все это у вас уже есть, проследите за
тем, чтобы срок действия этих документов не истек, и все они были в по-
рядке. Об этом вам следует побеспокоиться самим, а после заполнения всех
необходимых бланков и оплаты государственной пошлины за получение загра-
ничного паспорта в специальном агентстве или в отделении связи, вам пас-
порт пришлют по почте. О том, где можно получить бланки для справок о
состоянии здоровья, вам скажет ваш врач, если у него самого таких блан-
ков нет. Вы лично должны обратиться в консульство той страны, которую
собираетесь посетить, за визами либо разрешением на визит к родственни-
кам или друзьям. Не забывайте о том, что вам могут быть оказаны любые
виды услуг: если, например, у вас возникнет необходимость совершить неп-
редвиденную поездку, то, обратившись за помощью в бронировании и достав-
ке билетов к опытному агенту из бюро путешествий, вы сэкономите бесцен-
ное время.
Когда вы прилетите к месту назначения, вам совсем не помешает иметь
при себе некоторую сумму в местной валюте в мелких купюрах, а также ме-
таллическую мелочь. Однако сумма эта не должна быть слишком большой,
поскольку, во-первых, иметь много денег наличными неудобно, а во-вторых,
у вас могут возникнуть трудности с обменом местной валюты на доллары пе-
ред возвращением домой. В соответствии с законодательством о валютном
регулировании, в некоторых странах существуют ограничения на ввоз и вы-
воз валюты, поэтому вам следует ознакомиться с такого рода правилами при
подготовке к поездке. Кроме того, очень важно обменять все деньги, кото-
рые вы с собой берете, на чеки для путешественников. В случае утери они
будут вам возвращены, а принимают их повсюду так же охотно, как и налич-
ные. Основные виды кредитных карточек в магазинах многих европейских
стран принимаются еще более охотно, чем чеки для путешественников, поэ-
тому лучше всего было бы иметь при себе как эти чеки, так и кредитные
карточки, поскольку либо то, либо другое обязательно будет принято к оп-
лате.
ПУТЕШЕСТВИЕ С ДЕТЬМИ
Путешествие с детьми, которые уже умеют читать, писать и самостоя-
тельно играть, большой проблемы обычно не представляет. Если вы запасе-
тесь достаточным количеством бумаги и карандашей или купите одну из тех
прекрасно изданных книг, которые продаются специально для этой цели, пе-
релет может пройти вполне нормально. Скоротать время вам помогут и уст-
ные игры, такие, например, как "Двадцать вопросов".
Когда вы путешествуете на машине, уменьшить бесконечно повторяемое:
"Мы еще не приехали?" вы могли бы, заранее сказав ребенку: "Наша поездка
продлится несколько часов. Я скажу тебе сам, когда мы проедем полпути, и
когда мы уже будем подъезжать, поэтому не отвлекай меня от дороги своими
вопросами".
Если вы должны куда-нибудь ехать на общественном транспорте, иметь
под рукой игры и другие развлечения для детей не менее важно, поскольку
было бы неразумно рассчитывать на то, что дети - особенно маленькие -
смогут спокойно просидеть на своем месте весь долгий путь. Хотя, конеч-
но, вы вправе сами решать, как лучше за ними присматривать, чтобы они не
были предоставлены сами себе и не слишком сильно шумели. Остальные пас-
сажиры, которые летят с вами в самолете или едут на поезде, тоже запла-
тили за свои билеты, и даже в том случае, если они любят детей, очень
скоро могут возникнуть проблемы, если дети не умеют себя вести.
На морских лайнерах, как правило, для юных путешественников специ-
ально организуют развлечения. Хоть эти забавы и могут на какое-то время
освободить вас от присмотра за ребенком, позволяя провести немного вре-
мени спокойно, это ни в коей мере не освобождает детей от обязанности
хорошо себя вести, поскольку моряки и члены судовой команды получают
зарплату не за то, чтобы выяснять отношения между повздорившими ребятиш-
ками и призывать их к порядку. Детям нельзя позволять сломя голову но-
ситься по коридорам, поэтому оставлять их без внимания не рекомендуется
даже в том случае, когда вы очень удобно чувствуете себя в шезлонге на
верхней палубе, и вас вполне удовлетворяет отсутствие детского общества.
Как писал Роберт Бенчли: "Есть два типа путешествий - первым классом или
с детьми". Было бы очень печально, если бы ваши дети вызвали у ваших
спутников ощущение того, что они путешествуют "с детьми" - с вашими
детьми, а не со своими - поскольку те постоянно мешают им беспрестанным
шумом, сварами и поощряемой вседозволенностью.
Все чаще детей посылают в путешествия без взрослых, чтобы они навес-
тили того из родителей, который ушел из семьи, или дедушек с бабушками.
Многие отцы и матери рассчитывают при этом, что стюардесса в самолете
или проводник в поезде присмотрят за детьми, путешествующими в одино-
честве. Тем не менее, такие надежды абсолютно беспочвенны. И у стюар-
десс, и у проводников вполне хватает собственной работы, которая отнюдь
не предполагает уход за детьми. По этой причине каждая авиакомпания ус-
танавливает минимальный возраст для детей, совершающих полеты в одино-
честве.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302
равляющий гостиницы, не моргнув глазом, сдаст ваш номер другим желающим,
а когда вы, валясь с ног от усталости, приедете и попросите проводить
вас в вашу комнату, он с обаятельной улыбкой скажет: "Нам, к сожалению,
ничего о вашем письме не известно!"
О заказе билетов следует позаботиться тогда же, когда вы будете ре-
зервировать номера в гостинице, не забыв при этом и об обратных билетах.
Вам не трудно будет заранее определить день своего возвращения, как и
день вылета, и таким образом, избежать в последний момент нервных срывов
и нетерпеливого ожидания, которые смогут поставить под вопрос все ваше
путешествие.
Совет родителям: когда ваш сын или дочь собираются в летнее путешест-
вие с одним рюкзаком за плечами и справочником о молодежных гостиницах
(недорогих мотелях для велосипедистов или мотоциклистов, которые есть
почти во всех странах), непременно зарезервируйте им обратный билет, ко-
торый можно либо вручить им, либо оставить в кассе авиакомпании. В про-
тивном случае весьма вероятно, что вы получите телеграмму следующего со-
держания: "НЕ МОГУ ВЕРНУТЬСЯ ДО 15 СЕНТЯБРЯ, ПОТОМУ ЧТО НЕТ БИЛЕТОВ". И
тогда вы будете вынуждены финансировать путешествие своего чада в тече-
ние трех лишних недель!
Документы, необходимые в путешествии
За несколько недель до того, как отправиться в дорогу, вам следует
позаботиться о заграничном паспорте, визах, если они требуются, и справ-
ках о состоянии здоровья. Если все это у вас уже есть, проследите за
тем, чтобы срок действия этих документов не истек, и все они были в по-
рядке. Об этом вам следует побеспокоиться самим, а после заполнения всех
необходимых бланков и оплаты государственной пошлины за получение загра-
ничного паспорта в специальном агентстве или в отделении связи, вам пас-
порт пришлют по почте. О том, где можно получить бланки для справок о
состоянии здоровья, вам скажет ваш врач, если у него самого таких блан-
ков нет. Вы лично должны обратиться в консульство той страны, которую
собираетесь посетить, за визами либо разрешением на визит к родственни-
кам или друзьям. Не забывайте о том, что вам могут быть оказаны любые
виды услуг: если, например, у вас возникнет необходимость совершить неп-
редвиденную поездку, то, обратившись за помощью в бронировании и достав-
ке билетов к опытному агенту из бюро путешествий, вы сэкономите бесцен-
ное время.
Когда вы прилетите к месту назначения, вам совсем не помешает иметь
при себе некоторую сумму в местной валюте в мелких купюрах, а также ме-
таллическую мелочь. Однако сумма эта не должна быть слишком большой,
поскольку, во-первых, иметь много денег наличными неудобно, а во-вторых,
у вас могут возникнуть трудности с обменом местной валюты на доллары пе-
ред возвращением домой. В соответствии с законодательством о валютном
регулировании, в некоторых странах существуют ограничения на ввоз и вы-
воз валюты, поэтому вам следует ознакомиться с такого рода правилами при
подготовке к поездке. Кроме того, очень важно обменять все деньги, кото-
рые вы с собой берете, на чеки для путешественников. В случае утери они
будут вам возвращены, а принимают их повсюду так же охотно, как и налич-
ные. Основные виды кредитных карточек в магазинах многих европейских
стран принимаются еще более охотно, чем чеки для путешественников, поэ-
тому лучше всего было бы иметь при себе как эти чеки, так и кредитные
карточки, поскольку либо то, либо другое обязательно будет принято к оп-
лате.
ПУТЕШЕСТВИЕ С ДЕТЬМИ
Путешествие с детьми, которые уже умеют читать, писать и самостоя-
тельно играть, большой проблемы обычно не представляет. Если вы запасе-
тесь достаточным количеством бумаги и карандашей или купите одну из тех
прекрасно изданных книг, которые продаются специально для этой цели, пе-
релет может пройти вполне нормально. Скоротать время вам помогут и уст-
ные игры, такие, например, как "Двадцать вопросов".
Когда вы путешествуете на машине, уменьшить бесконечно повторяемое:
"Мы еще не приехали?" вы могли бы, заранее сказав ребенку: "Наша поездка
продлится несколько часов. Я скажу тебе сам, когда мы проедем полпути, и
когда мы уже будем подъезжать, поэтому не отвлекай меня от дороги своими
вопросами".
Если вы должны куда-нибудь ехать на общественном транспорте, иметь
под рукой игры и другие развлечения для детей не менее важно, поскольку
было бы неразумно рассчитывать на то, что дети - особенно маленькие -
смогут спокойно просидеть на своем месте весь долгий путь. Хотя, конеч-
но, вы вправе сами решать, как лучше за ними присматривать, чтобы они не
были предоставлены сами себе и не слишком сильно шумели. Остальные пас-
сажиры, которые летят с вами в самолете или едут на поезде, тоже запла-
тили за свои билеты, и даже в том случае, если они любят детей, очень
скоро могут возникнуть проблемы, если дети не умеют себя вести.
На морских лайнерах, как правило, для юных путешественников специ-
ально организуют развлечения. Хоть эти забавы и могут на какое-то время
освободить вас от присмотра за ребенком, позволяя провести немного вре-
мени спокойно, это ни в коей мере не освобождает детей от обязанности
хорошо себя вести, поскольку моряки и члены судовой команды получают
зарплату не за то, чтобы выяснять отношения между повздорившими ребятиш-
ками и призывать их к порядку. Детям нельзя позволять сломя голову но-
ситься по коридорам, поэтому оставлять их без внимания не рекомендуется
даже в том случае, когда вы очень удобно чувствуете себя в шезлонге на
верхней палубе, и вас вполне удовлетворяет отсутствие детского общества.
Как писал Роберт Бенчли: "Есть два типа путешествий - первым классом или
с детьми". Было бы очень печально, если бы ваши дети вызвали у ваших
спутников ощущение того, что они путешествуют "с детьми" - с вашими
детьми, а не со своими - поскольку те постоянно мешают им беспрестанным
шумом, сварами и поощряемой вседозволенностью.
Все чаще детей посылают в путешествия без взрослых, чтобы они навес-
тили того из родителей, который ушел из семьи, или дедушек с бабушками.
Многие отцы и матери рассчитывают при этом, что стюардесса в самолете
или проводник в поезде присмотрят за детьми, путешествующими в одино-
честве. Тем не менее, такие надежды абсолютно беспочвенны. И у стюар-
десс, и у проводников вполне хватает собственной работы, которая отнюдь
не предполагает уход за детьми. По этой причине каждая авиакомпания ус-
танавливает минимальный возраст для детей, совершающих полеты в одино-
честве.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302