Ћ­Ё Ї®¤®и«Ё Є «Ёдвг. ‘§ ¤Ё бЄаЁЇ­г«  ¤ўҐам, Ё§ Ї « вл ­®¬Ґа зҐвлаҐ
ўлЈ«п­г« ”Ґ®д ­ Ё б ўлвп­гўиЁ¬бп ®в г¤Ёў«Ґ­Ёп «Ёж®¬ ­ Ў«о¤ «, Є Є ®­Ё
бў®Ў®¤­® § и«Ё ў ¤ўҐам Ї®¤кҐе ўиҐЈ® «Ёдв . „ўҐам вЁе® ᮬЄ­г« бм, Ё
‘Ё­ҐЄга  Ї®ўв®аЁ« ў®Їа®б.
-’ Є ўл ¦Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё«Ё, - ‚ ад®«®¬ҐҐў г«лЎ­г«бп Ё б«ҐЈЄ  § ¤Ґ«
«®ЄвҐ¬ §¤®а®ўҐ­­®Ј® ¤ҐвЁ­г б Ў¤ЁвҐ«м­л¬Ё б⥪«п­­л¬Ё Ј« § ¬Ё. -
€§ўЁ­ЁвҐ.
‹Ёдв, б«ҐЈЄ  Ї®¤а ЈЁў п, Їа®ў «Ё«бп бЄў®§м нв ¦Ё ­ҐЎ®бЄаҐЎ .
23
Љ®Ј¤  ‘Ё­ҐЄга  бЎЁ« б ¤ўҐаЁ бгаЈгз­го ЇҐз вм Ё ®вЄал« ўе®¤ ў
Їгбв®© Ї а ««Ґ«ҐЇЁЇҐ¤, §  ­Ё¬Ё ҐйҐ вп­г«бп Їа®¬®§Ј«л© § Ї е Ј®ап祣®
Ї а , ®ЄЁб«Ґ­­®Ј® ¦Ґ«Ґ§  Ё ҐйҐ Є Є®Ј®-в® ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј® ўҐйҐбвў , ®Ўлз­®
ЇаЁбгвбвўго饣® ў Ў®©«Ґа­ле, Є®вҐ«м­ле Ё Їа®зЁе Ї®¤б®Ў­ле Ї®¬ҐйҐ­Ёпе.
Ћ­Ё ¬®Ј«Ё Ї®©вЁ Їаאַ, ­® в ¬, Є Є ®Ўкпб­Ё« 宧鶴, ®еа ­ ,   ­ ¬ - ®­
в Є Ё бЄ § «, "­ ¬" - ®вз п­­л¬ ॡпв ¬ ­Ё Є 祬㠫Ёи­ЁҐ бўЁ¤ҐвҐ«Ё.
ЏаЁи«®бм Їа®ЎЁа вмбп зҐаҐ§ вҐе­ЁзҐбЄЁ© нв ¦. ‘Ё­ҐЄга  иҐ« Їаאַ,
бЇ®Є®©­®, Є Є ­  Їа®Јг«ЄҐ, §Ґ¬«п­Ё­ ¦Ґ, ­ ®Ў®а®в, Ї®бв®п­­® бЇ®влЄ «бп
ў Ї®«гв쬥, Є« ­п«бп Ї®¤ в® Ё ¤Ґ«® ў®§­ЁЄ ойЁ¬Ё ­ ¤ Ј®«®ў®© вагЎ ¬Ё,
Є ЎҐ«п¬Ё, Єаозмп¬Ё. Ќ® ­ Їа б­®, ўҐ¤м ‘Ё­ҐЄга -в® Ўл« Ї®ўлиҐ ҐЈ®,   ­Ґ
Є« ­п«бп. ‚ ад®«®¬ҐҐў ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬®Ј Ї®¤Ґ« вм б нвЁ¬ ¤аҐў­Ё¬ Ё­бвЁ­Єв®¬,
® Є®в®а®¬ ®­ ЇаҐЄа б­® §­ « Ё ¤ ¦Ґ ў бў®Ґ ўаҐ¬п ЇаЁ¤г¬ « Ґ¬г ­ §ў ­ЁҐ -
"­ Ї®«Ґ®­®ўбЄЁ© бЁ­¤а®¬", Ў®«Ґ§­м § ўл襭Ёп б®Ўб⢥­­®Ј® а®бв .
‘Ё­ҐЄга , ®Ј«п¤лў пбм в® Ё ¤Ґ«® ­  §Ґ¬«п­Ё­ , ге¬л«п«бп - ¬®«, ­ЁзҐЈ®,
­ЁзҐЈ®, нв® б ­ҐЇаЁўлзЄЁ - Ё ҐйҐ ЇаﬥҐ ўлЇа ў«п« Ї®е®¤Єг. Ћ­Ё и«Ё
ў¤®«м ⥯«®©  бЎҐбв®ў®© вагЎл, Ё ®­  ­ Є®­Ґж ўлўҐ«  Ёе Є
§ Ї«®¬ЎЁа®ў ­­®© згЈг­­®© ¤ўҐаЁ.
-‚®в ®­®, з㤮 вҐе­ЁЄЁ, - ‘Ё­ҐЄга  ЇаЁб«®­Ё« ге® Є ¤ўҐаЁ, -
¦Ёў®вў®а­л© Ї®ЈаҐЎ, § « ЇаЁўЁ¤Ґ­Ё©, з㤮 ­ гз­®© ¬лб«Ё, ­® Є ᮦ «Ґ­Ёо
㦥 ­Ґ а Ў®в Ґв. Ѓлў «®, ЇаЁ¤Ґим бо¤  ў ­®ў®«г­ЁҐ, ЇаЁб«®­Ёим гиЄ® Є
е®«®¤­®¬г ¬Ґв ««г,   в ¬, - ‘Ё­ҐЄга  ¬Ґзв вҐ«м­® Ї®Є з « Ј®«®ў®©, - 㦥
Јг¤в, в®ЇзҐвбп, в®«Є Ґвбп ­®ў п ®¦Ёў«Ґ­­ п Ї авЁп. ЏҐаҐагЈЁў овбп,
б¬Ґе ®¤Ё­, ҐйҐ в®«Є®¬-в® ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®­Ё¬ ов, ­Ґ б®®Ўа ¦ ов, Єг¤ 
Ї®Ї «Ё, ў® зв® ЇаҐўа вЁ«Ёбм, ўҐ¤м ¤«п ­Ёе в®«мЄ®-в®«мЄ® ᬥавм
Є®­зЁ« бм, бваҐбб®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ­Ґ ®б®§­ ов ҐйҐ бў®ҐЈ® бз бвмп, Є Є Ё¬
Ї®ўҐ§«® Ї® ба ў­Ґ­Ёо б ®бв «м­л¬ 祫®ўҐзҐбвў®¬. „ўҐам ®вЄа®Ґим, ᬮвапв
­  вҐЎп ­ҐўЁ­­л¬Ё Ј« §Є ¬Ё, ¬®«, б­обм п Ё¬ Ё«Ё в Є Їа®бв®, ЇаЁўЁ¤Ґ­ЁҐ.
Ђ п ᬮвао ­  ­Ёе Ё § ўЁ¤го, ў®в ўл©¤гв ᥩз б, ®Є«Ґ¬ овбп, Ё ў¤агЈ
¤®©¤Ґв ¤® ­Ёе, зв® ­Ґ Їа®бв® Ёе ®¦ЁўЁ«Ё,   ®¦ЁўЁ«Ё ­ ўбҐЈ¤ ! ќв® ¦
в Є®Ґ бз бвмҐ, зв® ­Ґ Є ¦¤л© ¤ ¦Ґ ¤®бв®Ё­,   Ё¬ - Ї®¦ «г©бв , ­ 
Ў«о¤ҐзЄҐ. - ‘Ё­ҐЄга  ҐйҐ Ї«®в­ҐҐ ЇаЁ¦ « ге® Є згЈг­­®© ¤ўҐаЁ. -
Љ ¦Ґвбп, зв®-в® в ¬ игаг¤Ёв. Џ®б«ги ©вҐ, Ј®бЇ®¤Ё­ ЏҐва®ўЁз.
‚ ад®«®¬ҐҐў ЇаЁ¦ «бп Є § Є«ҐЇ ­­®¬г ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®¬г «Ёбвг.
-ЌЁзҐЈ®.
-Ђе, в®ў аЁй ЏҐва®ўЁз, в®ў аЁй ЏҐва®ўЁз, - ‘Ё­ҐЄга  ­ ЁЈа ­­®
®ЎЁ¤Ґ«бп. - „  Єв® ¦Ґ в ¬ ¬®¦Ґв Ўлвм, Ґб«Ё ¬ иЁ­г ®вЄ«озЁ«Ё. ЌҐг¦в® ­Ґ
б«ле «Ё? ‘ ¬ ЇаЁў в-¬Ё­Ёбва ®ЎкпўЁ«: нЄбЈг¬ жЁп ЇаҐЄа йҐ­ . Ђ ўл ­Ґ
ўҐаЁвҐ, ­Ґе®а®и®, ­Ґ Ї®-業ва ©бЄЁ нв®, ­Ґв. - ‘Ё­ҐЄга  бЎЁ« бгаЈгз­го
Ї«®¬Ўг Ё ®вЄал« ўе®¤ ў Їгбв®© Ї а ««Ґ«ҐЇЁЇҐ¤. - ‚®в ®­ , гва®Ў  ­ и ,
Їгбв п Є Є Їгбвл­п, бўҐв« п Є Є ᢥв.
‚ ад®«®¬ҐҐў ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®иҐ« ў¤®«м б⥭, 襢Ґ«п Ї®вЁе®­мЄг ЈгЎ ¬Ё -
ўЁ¤­®, бзЁв « и ЈЁ. ЏҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё Ї«л«  ¬ в®ў п а®ў­ п Ї®ўҐае­®бвм, в®
§¤Ґбм в® в ¬ Ё§кҐ¤Ґ­­ п ­ ¤ЇЁбп¬Ё. “ Ї®«гв®а ¬Ґва®ў®Ј® Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп
¤аҐў­ҐЈ® ¬ б⮤®­в , ўлЇ®«­Ґ­­®Ј® ў ­ бЄ «м­®© ¬ ­ҐаҐ, ®­ ўбЇ®¬­Ё«
¤®Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® 祫®ўҐЄ  б ЈаЁд®¬ ­  Ї«ҐзҐ Ё§ Їа §¤­Ёз­®Ј® иҐбвўЁп Є
Ї®¤­®¦Ёо ЈЁ«м®вЁ­л. † «м, €«мп €«мЁз в Є Ё ­Ґ Ї®­п«, зв® ҐЈ® § ўҐв­ п
¬Ґзв  ®Ў ®¦Ёў«Ґ­ЁЁ §¤Ґбм 㦥 ў®Ї«®вЁ« бм, Ё зв® «о¤Ё, Є®в®але ®­
Ўа®бЁ«бп бЇ б вм, Ё Ґбвм вҐ б ¬лҐ ®¦Ёў«Ґ­­лҐ вҐе­ЁзҐбЄЁ¬ Їа®ЈаҐбᮬ
Ё¤Ґ «м­лҐ бгйҐбвў .
-Џа®ЇгбЄ­ п бЇ®б®Ў­®бвм ­Ґ  евЁ, - Ї®¤л⮦Ё« бў®Ё Ё§¬ҐаҐ­Ёп
ЇаЁиҐ«Ґж Ё§ Є®б¬®б .
ѓг«Є®Ґ не® Ї®¤еў вЁ«® ®Ўалў®Є Ё Ї®­Ґб«®: " евЁ", " евЁ", " евЁ".
-ЌЁзҐЈ®, ­ ¬ еў вЁ«®, - ‘Ё­ҐЄга  бЄаЁўЁ« Ў«Ґ¤­лҐ ЈгЎл.
-„ , ¤ , - ‚ ад®«®¬ҐҐў Ї®ва®Ј « ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁ© Є®бпЄ. - Ќг Ё Є Є ¦Ґ
нв® Їа®Ёб室Ёв?
-Ђ зв®, г ў б в ¬, - ‘Ё­ҐЄга  Ї®б¬®в५ ўўҐае, - ­Ґ Ё§®ЎаҐ«Ё
в Є®Ј® зг¤ ?
-Џ®Є  ­Ґв.
-€ ­Ґ ­г¦­®. - ѓ« ўўа з ЇҐаҐиҐ« ­  襯®в. - Љ Є Їа®Ёб室Ё«®? -
‘Ё­ҐЄга  гбв «® ¬ е­г« агЄ®©. - ђ §ўҐ ў н⮬ ¤Ґ«®? ‚ б ¦Ґ Ё­вҐаҐбгҐв,
Є Є ҐҐ ®Ўа в­® ўЄ«озЁвм, зв®Ўл Ї®Ўлбв॥ в®ў аЁй  ў иҐЈ® а §«оЎҐ§­®Ј®
®¦ЁўЁвм. Ќ® Ї®«®¦Ё¬, ®¦ЁўЁвҐ ўл ҐЈ®,   Ўг¤Ґв «Ё Ґ¬г ®в нв®Ј® «гзиҐ? „ ,
¤ , ­Ґ г«лЎ ©вҐбм, ўҐ¤м нв® ў®ЄагЈ - в®«мЄ® ЇаЁҐ¬­ЁЄ,   ¤ «миҐ,
Ё§ўЁ­побм, зЁбвЁ«ЁйҐ, ॠЎЁ«Ёв жЁ®­­ п Є®¬ЁббЁп, ¤ҐвҐЄв®а «¦Ё...
-—ҐЈ®? - г¤ЁўЁ«бп §Ґ¬«п­Ё­.
-Ќг §¤а бвҐ,  вҐЁбв ўл ­ и ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄЁ©, ­Ґив® Ё ЎЁЎ«Ёо ­Ґ
зЁв «Ё? Љ Є ¦Ґ - ЈаҐи­ЁЄЁ ў ®¤­г бв®а®­г, Їа ўҐ¤­ЁЄЁ ў ¤агЈго. ќв® ¦
Їа®бв® Є Є пб­л© ¤Ґ­м, ¬л ¦Ґ ў Є®­жҐ Є®­ж®ў Ј®бг¤ абвў®, е®вм Ё
¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ґ. - Љ § «®бм, г ‘Ё­ҐЄгал Ё§ ¦Ё¤ЄЁе ў®«®бҐ­®Є Ї®«Ґ§«Ё
Є®бвп­лҐ ஦ЄЁ. - Њл ¦Ґ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм гў ¦ Ґ¬, ­®, Є®­Ґз­®, Є Є®©-в®
бг¤ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм, Ё­ зҐ зв® ¦Ґ Ї®«гзЁвбп - ўбҐЇа®йҐ­зҐбвў® Є Ё§ўҐаЈ ¬
Їа®и«®© ¦Ё§­Ё? Џ®пўЁвбп §¤Ґбм, Ї®«®¦Ё¬, Є Є®©-­ЁЎг¤м ¤гиЁвҐ«м ўбҐЈ®
ᢥ⫮Ј® Ё ЇҐаҐ¤®ў®Ј®, вгЇ п ¤ЁЄв в®абЄ п ஦ , агЄЁ Ї® «®ЄвЁ ў Єа®ўЁ,
- ўл зв® ¤г¬ ҐвҐ, ба §г ҐЈ® ў ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®, ¦ЁўЁ ўҐз­®,
¬®«, Є Є ўбҐ? Ђ ­ Є § ­ЁҐ,  ? ‘Їа ўҐ¤«Ёў®Ґ, ўҐ¤м ЇаЁ ¦Ё§­Ё ®­, б®Ў Є ,
¦Ё« ЇаЁЇҐў озЁ,   зв® ҐЈ® Ї®в®¬ Їа®Є«п«Ё, в Є Ґ¬г, Ё§ўЁ­побм, в ¬ ў
Ї®зўҐ Ўл«® Ј«гЎ®Є® ­ Ї«Ґў вм ­  ЇаҐ§аҐ­ЁҐ Ї®в®¬Є®ў. €«Ё ўл ¬Ґзв ҐвҐ,
Ўг¤в® ҐЈ® ¬гЄЁ б®ўҐбвЁ вҐа§ вм Ўг¤гв? ’ Є бЄ § вм, Єа®ў ўлҐ ¬ «мзЁЄЁ
¬гз вм Ўг¤гв ҐЈ®? —Ґав  б ¤ў ! Ља®ў ўлҐ ¬ «мзЁЄЁ - нв® ¤«п б«о­в異,
Ё­вҐ««ЁЈҐ­вЁЄ®ў б®Ї«Ёўле... - ‘Ё­ҐЄга  б® §­ зҐ­ЁҐ¬ ге¬л«м­г«бп. - ЌҐв!
‘г¤ бЇа ўҐ¤«Ёўл©, бга®ўл©, Їгбвм б­ з «  ЇҐаҐ¤ ­ а®¤®¬ ®вўҐвЁв §  бў®Ё
¬ «Ґ­мЄЁҐ б« Ў®бвЁ.
-Ђ бг¤мЁ-в® Єв®? - ­Ґ ўл¤Ґа¦ « Їа ў­гЄ ¤Ґўпв­ ¤ж в®Ј® ўҐЄ .
-Ђе, в®ў аЁй ЏҐва®ўЁз, в®ў аЁй ЏҐва®ўЁз, Є Є ўл нв® ўбҐ ­®а®ўЁвҐ ў
Є®аҐ­м ўҐйҐ© § Ј«п­гвм, Ї®¤Є®ўла­гвм ¦Ґ« ҐвҐ ­ иг ¤Ґ¬®Єа вЁо. —в® ¦Ґ,
Їа ўЁ«м­®, в®«мЄ® ¤ «миҐ, ¤ «миҐ Ё¤ЁвҐ, ¤ «миҐ ¤г¬ ©вҐ: Є Є®ў® Ўг¤Ґв
ў иҐ¬г ¤агЈг-§Ґ¬«пЄг ЏаЁЈ®¦Ё­г ®вўҐв ¤Ґа¦ вм ЇҐаҐ¤ ­ а®¤­л¬Ё
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё?
-ЏаЁЈ®¦Ё­ зЁбвл© зҐ«®ўҐЄ.
-Ќг ¤ , Є®­Ґз­®, зЁбвл©. • . - ‘Ё­ҐЄга  ®Ўа ¤®ў «бп ¤®Ўа®¬г б«®ўг.
- џ г¦ §¤Ґбм «Ґв ¤ў ¤ж вм бЁ¦г,   зЁб⥭쪨е зв®-в® Ё ­Ґ ўбваҐз «,
¤®а®Ј®© ¬®© в®ў аЁй. Ќ ўҐа­пЄ  Є Є п-­ЁЎг¤м ¤ап­м §  ­Ё¬ зЁб«Ёвбп, ­г
Їгбвм ­Ґ ў ¬Ёа®ў®¬ ¬ бив ЎҐ,   в Є, ¬Ґбв­ п, «®Є «м­ п ¤ап­м ­ ўҐа­пЄ 
бгйҐбвўгҐв, Ё­ зҐ 祣® Ўл ўл ў Є®б¬®б Ї®«Ґ§«Ё? ‚Ё¤­®, зв®-в® в ¬ ­ 
ў иҐ© §Ґ¬«Ґ ­Ґ гбва Ёў «®. Ђ! - Ј« ўўа з ҐйҐ бЁ«м­ҐҐ а §Ј®апзЁ«бп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136