Ћб®ЎҐ­­® б Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬Ё
஬ ­ ¬Ё § ¬гзЁ«бп, ­ ¤ ®¤­®© Є­ЁЈ®© жҐ«л© ¤Ґ­м бЁ¤Ёим, ўлЇа ў«пҐим. Ќг
­ЁзҐЈ®, - ќ­ЈҐ«м гᬥе­г«бп, - г ¬Ґ­п ⥯Ґам бЇ«®и­лҐ Ё¬п४Ё Ёбв®аЁо
вў®апв. ‚л б«гз Ґ¬ ­Ґ ЇЁб вҐ«м, ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ?
-ЌҐв.
-Ќг Ё б« ў  Ў®Јг.
“ ‚ ад®«®¬ҐҐў  ­Ґ 襫 Ё§ Ј®«®ўл ѓ®а жЁ®. ЌҐг¦Ґ«Ё Ё­д®а¬ жЁп
а бЇа®бва ­пҐвбп «ҐЈзҐ, 祬 Їа®бва ­бвў® Ё ўаҐ¬п?
-Љ®Ј¤  ­ з « бм нЄбЈг¬ жЁп? - бЇа®бЁ« §Ґ¬«п­Ё­.
-’®з­® ­Ґ ¬®Јг бЄ § вм, «Ґв ¤Ґбпвм ­ § ¤.
-€ зв®, ўбҐе ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® ¤Ґа¦ в ў Ї « в е?
ќ­ЈҐ«м ўЁ­®ў в® г«лЎ­г«бп.
-ЌҐв, § зҐ¬ ¦Ґ, §¤Ґбм ¤Ґа¦ в в®«мЄ® Ў®«м­ле.
-Ђ 祬 Ў®«ҐҐвҐ ўл?
-џ ­ЁзҐ¬ ­Ґ Ў®«Ґо, - ў®§¬гвЁ«бп д «мбЁдЁЄ в®а. - ЊҐ­п ¤Ґа¦ в Ї®
®иЁЎЄҐ, ®­Ё ¤г¬ ов, зв® п бг¬ б襤訩. Ќ® п ­Ґ ў ®ЎЁ¤Ґ, §¤Ґбм Ґбвм ўбҐ
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п а Ў®вл.
-‚л §­ ҐвҐ, зв® Їа®Ё§®и«® ўзҐа  ­  б®Ў®а­®© Ї«®й ¤Ё?
-џ ­Ґ зЁв о Ј §Ґв, - ќ­ЈҐ«м ®вўҐ« Ј« § .
-’ ¬ ўзҐа  «о¤Ё ¤®Ўа®ў®«м­® Ї®и«Ё ­  ЈЁ«м®вЁ­г, - ‚ ад®«®¬ҐҐў
ў­Ё¬ вҐ«м­® б«Ґ¤Ё« §  ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж  д «мбЁдЁЄ в®а . - ‘।Ё ­Ёе Ўл«Ё
ᮢᥬ ¬ «Ґ­мЄЁҐ ¤ҐвЁ,   ўбп Ї«®й ¤м, ўҐбм Ј®а®¤ ЄаЁз «Ё: ўЁў в, ўЁў в!
ќ­ЈҐ«м ᮤண­г«бп ®в ў ад®«®¬ҐҐўбЄЁе б«®ў.
-’Ґ¬ Ў®«ҐҐ ¬­Ґ ­г¦­® Ўлбв॥ а Ў®в вм.
-Џ®б«ги ©вҐ, Ј®бЇ®¤Ё­ ќ­ЈҐ«м, ўл ®Ўа §®ў ­­л© 祫®ўҐЄ, ўл ¤®«¦­л
Ї®­пвм - в ¬, ў­Ё§г, ў –Ґ­ва Ґ ўбҐ Ї®б室Ё«Ё б г¬ ...
-Ќ а®¤ Ї®¤ўҐа¦Ґ­... - ­ з « ќ­ЈҐ«м. - ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ®­Ё б ¬Ё
ўлЎа «Ё нв®в Їгвм. Ќ а®¤ ¤®бв®Ё­ бў®ҐЈ® Їа ўЁвҐ«мбвў , ¬л ­ЁзҐЈ® ­Ґ
¬®¦Ґ¬ Ё§¬Ґ­Ёвм. - ќ­ЈҐ«м ўбв « Ё Ї®¤®иҐ« Є ­ҐЁбЇа ў«Ґ­­®© ЇЁа ¬Ё¤Ґ,
®жҐ­Ёў п ЇаҐ¤бв®пйЁ© ®ЎкҐ¬ а Ў®вл. - Ќг¦­® бЇ б вм вҐе, Є®Ј® ҐйҐ ¬®¦­®
бЇ бвЁ.
-‡ап ўл нв® ¤Ґ« ҐвҐ, - § Ўа®бЁ« Єаоз®Є ‚ ад®«®¬ҐҐў. - Ќ ўҐа­пЄ  г
­Ёе §¤Ґбм ўбҐ ў Є®¬ЇмовҐаҐ § ЇЁб ­®.
-Љ®¬ЇмовҐа ⮦Ґ Ї®вЁе®­мЄг ®Ўа Ў влў Ґ¬. - ќ­ЈҐ«м ЇаЁ­п«бп ¤Ґ« вм
§ ап¤Єг. - ђ §, ¤ў , ў®в в Є. - ” «мбЁдЁЄ в®а ¤®бв « Їа ў®© агЄ®© «Ґўл©
­®б®Є.
-’ Є ўҐ¤м Ё нЄбЈг¬ жЁо ЇаҐЄа вЁ«Ё.
-ќЄбЈг¬ жЁо ЇаҐЄа вЁ«Ё,   ¤Ґ«  а бб¬ ваЁў овбп. - ” «мбЁдЁЄ в®а
­ Є®­Ґж ЇҐаҐбв « а §¬Ё­ вм з«Ґ­л. - Џа®бвЁвҐ, п Ї®а Ў®в о.
-…йҐ ®¤Ё­ ў®Їа®б, - ­ Ї®б«Ґ¤®Є Ї®Їа®бЁ« ‚ ад®«®¬ҐҐў, ­ ЄагзЁў п ­ 
агЄг 䥮䠭®ўбЄЁ© е « в.
-Џ®¦ «г©бв .
-‚л §  Є®Ј® Ј®«®б®ў «Ё ­  ўлЎ®а е?
-џ ­Ґ ¦ЁвҐ«м –Ґ­ва п. - ќ­ЈҐ«м ў§п« ®зҐаҐ¤­го Є­ЁЈг Ё ®Ў¬ Є­г«
ў в­л© в ¬Ї®­ ў вгим.


19
’аЁ ¤­п Ѓ®иЄ  ­Ґ ЇаЁе®¤Ёв, Ё €¬п४ Ј®«®¤ Ґв. Ќ ўҐа­®Ґ, ¦¤Ґв,
Є®Ј¤  п Ї®Їа®иг г ­ҐЈ® б ¬. ЌҐ ¤®¦¤Ґвбп. €¬п४ ®в室Ёв Ї®¤ «миҐ ®в
®Є­ . ЃҐ«гЈ  ®вбвгЇЁ« , Ј®«®ў  ⥯Ґам бв «  Їа®§а з­®©, ¬лб«Ё пб­л¬Ё Ё
Їа®бвл¬Ё. Ћ­ и Ј Ґв Ї® Є ЎЁ­Ґвг «¦ҐЄ®®а¤Ё­ в®а­®©, бЄ®«м§Ёв « ¤®­мо Ї®
Єа о бв®« , Ї® бЇЁ­Є ¬ бвг«мҐў, Ї® Є®аҐиЄ ¬ Є­ЁЈ, ®бв ­ ў«Ёў Ґвбп,
ЎҐаҐв ⮬ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®, б ¬®Ј® Ї®«­®Ј® Ё§¤ ­Ёп, б® бЄаЁЇ®¬ ®вЄалў Ґв,
ў§¤ле Ґв ­ҐбЄ®«мЄ® а §, Є®Ј¤  Ї®Ї ¤ овбп ­Ґа §аҐ§ ­­лҐ бва ­ЁзЄЁ, Ё
­ Є®­Ґж б ЇаЁв®а­®© гᬥ誮© Є« ¤Ґв ®Ўа в­® ў ®Ў®©¬г. "ЌҐв, п ­Ґ
Ја д®¬ ­. ќв® ¦ ­Ґ игвЄ  - ваЁ ЇаЁ¦Ё§­Ґ­­ле Ї®«­ле Ё§¤ ­Ёп, Ё нв®
в®«мЄ® ­  தЁ­Ґ". Ќ® зв®-в® ҐЈ® б¬гй Ґв, Ё ®­ ®Їпвм ЎҐаҐв б Ї®«ЄЁ
Є­ЁЈг, а §ў®а зЁў Ґв, ­Ґаў­® зЁв Ґв ­ гЈ ¤. Ља бЁў®, ­® 祣®-в® ­Ґ
еў в Ґв. —ҐЈ®? Џ®Ґ¦Ё«бп, Є Є ®в е®«®¤ , б® бва ­Ёж Ї®ўҐп«® «Ґ¤п­®©
ўҐз­®бвмо, гЇагЈ п Ј®аЎ в п бЁ­гб®Ё¤  ®йҐвЁ­Ё« бм ­ҐЇаЁпв­л¬ ў®Їа®б®¬.
—в® ¤Ґ« вм? Ћ­ ЇаЁ­оеЁў Ґвбп Є Ўг¬ ЈҐ Ё, Є ¦Ґвбп, ­ зЁ­ Ґв ®йгй вм
§ Ї е ᢥ¦ҐбЇЁ«Ґ­­®© б®б­л. Љ Ј®а«г Ї®¤бвгЇ Ґв г¤ги«Ёў п Їа®ЎЄ  Ё
е®зҐвбп Ї« Є вм, ­® ®­ ­Ґ 㬥Ґв, § Ўл«, § Ўл« ­ ўбҐЈ¤ , ¤ ў­® § Ўл«,
ҐйҐ ў ¤Ґвб⢥. Ћ­ ­Ґ Ї« Є «, Є®Ј¤  г¬Ґа ®вҐж, ®­ ­Ґ ­л«, Є®Ј¤  Ї®ЈЁЎ
Ўа в. Љ®Ј¤  г¬Ёа ов в ЄЁҐ «о¤Ё, ­г¦­® ­Ґ Ї« Є вм, ­®, б®Ўа ў ў®«о ў
Єг« Є, б®б।®в®зЁвмбп Ё а Ў®в вм. Ћ­ а Ў®в «, ­Ґ ¦ «Ґп ᥡп, ­Ґ ¦ «Ґп
¤агЈЁе. ‘в®Ї, Ґ¬г ўбҐЈ¤  Є § «®бм ®зҐўЁ¤­л¬, зв®, ®ваЁ­гў бў®о ўлЈ®¤г,
бў®Ґ ⥫® Ё бў®Ґ §¤®а®ўмҐ, вл Ї®«гз Ґим ¬®а «м­®Ґ Їа ў® вॡ®ў вм в®Ј®
¦Ґ ®в ¤агЈЁе. Љ Є Ўг¤в® Ї®в®¬, Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ бЄ ¦гв: ¤ , ®­ ­Ґ ¦ «Ґ«
¤агЈЁе, ­® Ё бҐЎп ­Ґ ¦ «Ґ« ­  а Ў®вҐ. Ќ® бЇа ўҐ¤«Ёў® «Ё нв®? Љ®­Ґз­®,
­ ўҐа­пЄ , ўбҐ а ў­® ЇаЁи«Ё Ўл ¤агЈЁҐ, ҐйҐ е㦥 бў®«®зЁ, Ўга¦г §­лҐ
гЎ«о¤ЄЁ Ё«Ё д иЁбвл Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м ўҐ«ЁЄ®¤Ґа¦ ў­лҐ, нвЁ Ўл г¦ ­ а Ў®в «Ё,
нвЁ Ўл г¦ ¤а®ў ­ «®¬ «Ё. €¬п४ ®Їпвм ЇаЁ­оеЁў Ґвбп Є Ўг¬ ЈҐ, ¤  в Є
ў­Ё¬ вҐ«м­®, в Є бЄагЇг«Ґ§­®, Є Є, Ўлвм ¬®¦Ґв, о­л© «оЎ®ў­ЁЄ
ЇаЁ­оеЁў Ґвбп Є бҐа¤Ґз­®© ўҐбв®зЄҐ ®в ®¤­®© Ў« Ј®а®¤­®© ®б®Ўл. ’®«мЄ®
­Ґ ¤ге ¬Ё Ї е­Ґв Ўг¬ Ј , ­Ґ ¦Ґ­бЄЁ¬Ё § Ї е ¬Ё... ЌҐг¦Ґ«Ё €ў ­ „Ґ­Ёб®ў
Їа ў, Ё ®­Ё ЇаЁў«ҐЄ ов ¦Ґ­йЁ­ Є в殮«®¬г Ї®¤­Ґў®«м­®¬г ваг¤г? ЌҐ
Ї®­Ё¬ о, Є Є ¦Ґ ®­Ё в ¬ ў ¤«Ё­­ле ⥬­ле Ў а Є е, Ё§ЎЁвлҐ агЈ ­мо Ё
ЇаЁЄ« ¤ ¬Ё ў­гв७­Ґ© ®еа ­л, ЁбвҐа§ ­­лҐ, ®Ї«Ґў ­­лҐ, ег¤лҐ Є Є
¤ўгагз­лҐ ЇЁ«л, Ё§¬®в ­­лҐ ¤­Ґў­®© ­®а¬®© ўлў «ЄЁ «Ґб , ­®змо ў вҐб­®вҐ
Ё Јап§Ё, ®вЇа ў«пов бў®Ё Ў®«миЁҐ Ё ¬ «лҐ Ї®вॡ­®бвЁ? Ђ Є Є®ў® Ў®а®вмбп
б ¬Ґбпз­л¬Ё? Љ ¦¤®Ґ Ї®«­®«г­ЁҐ Єа®ўм, Јап§м, ЈЁЈЁҐ­ , ЈЁҐ­ , ЈҐҐ­­ 
®Ј­Ґ­­ п... €«Ё ¦Ґ­йЁ­л ЇҐаҐбв ов Ўлвм ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё? ЌҐв, ­Ґ Ї®«гз Ґвбп,
€¬п४ ўбЇ®¬Ё­ Ґв ® ⮬, зв® Ё в ¬ ЇЁигв бвЁеЁ,   ЎҐ§ ¦Ґ­йЁ­ - зв® § 
бвЁеЁ? ’ Є, ®¤­  Їа®Є« ¬ жЁп.
„ , ®­ -в® Ї®Ґе «  §  ­Ё¬ ў ‘ЁЎЁам,   ®­? Џ®зҐ¬г ®­ ®бв «бп §¤Ґбм,
ў бв®«ЁжҐ, §  ЄаҐЇ®бв­л¬Ё б⥭ ¬Ё, ў Їгбвм Ё «®¦­®©, ­® ўбҐ ¦Ґ ⥯«®©,
зЁбв®© Є®®а¤Ё­ в®а­®©? ЌҐг¦Ґ«Ё ¤ҐЄ ЎаЁ§¬ бгйҐбвўгҐв, Ё б«Ґ¤®ў вҐ«м­®,
бгйҐбвўгҐв ҐЈ® Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм -  ­вЁ¤ҐЄ ЎаЁ§¬? Љ®­Ґз­®, Ґ¬г ўбҐЈ¤ 
Ўл« з㦤 Ї®«®ў®© ­ЁЈЁ«Ё§¬, ­® ®­ ўбҐ-в ЄЁ ­ ¤Ґп«бп, зв® Ў« Ј®а®¤бвў® -
㤥« ­Ґ в®«мЄ® ¦Ґ­йЁ­. Ђ ўл室Ёв, ­Ґв, ­Ґ ўбҐЈ¤ . Љ®­Ґз­®, ўбҐ ¤Ґ«® ў
Ѓ®иЄҐ, нв® ®­ Ї®¤«Ґж, бЇҐжЁ «м­® Ё ­ б ¤Ґ« Ґв Ї®¤«Ґж ¬Ё. Ћ­ ¬ «Ґ­мЄЁ© Ё
­ҐЄа бЁўл©, ҐЈ® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ «оЎЁ«Ё ¦Ґ­йЁ­л, ®­ § ­г¤ , ®­ ­Ґ 㬥Ґв
®аЁЈЁ­ «м­® ўла ¦ вмбп, ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв ᤥ« вм ¦Ґ­йЁ­г Ґ¤Ё­б⢥­­®©, ¤ вм
Ґ© Ї®згўбвў®ў вм бў®о г­ЁЄ «м­®бвм, бў®Ґ ®в«ЁзЁҐ, бў®о Ё§о¬Ё­Єг. €
®вв®Ј® ®­ ¤Ґ« Ґв ўбҐ, зв®Ўл ¦Ґ­йЁ­л бв «Ё ­Ґ­ ўЁ¤Ґвм ўбҐе ®бв «м­ле
¬г¦зЁ­, Ё ⥯Ґам п ⮦Ґ Ї®¤«Ґж ў ҐҐ Ј« § е. Ќ® ўҐ¤м ­Ґ п ®¤Ё­, ў®­ Ё
¬ бвҐа ЇҐаҐў®¤®ў б® бв а® ­Ј«Ё©бЄ®Ј® ⮦Ґ ­Ґ Ї®Ґе « ў ‘ЁЎЁам,   Є Є
⥯Ґам ҐЈ® ­®бпв ­  агЄ е! ЌЁзҐЈ® ᥡҐ, «оЎ®ў­Ёжг ®вЇа ўЁ« Ї® нв Їг,  
б ¬ ў ⥯«Ґ ­  ¤ зҐ, ­г Їгбвм ⮦Ґ ў «®¦­®¬, ­® ўбҐ ¦Ґ ў ⥯«®¬,
г宦Ґ­­®¬ ¬ҐбвҐ. Ђ ўҐ¤м 祣® Їа®йҐ, ўл©¤Ё Є ­ а®¤г Ё бЄ ¦Ё: "Ѓ®иЄ 
¤га Є, Ё¤Ё®в, ¤Ґа쬮". € ўбҐ. Ќг Є®­Ґз­®, г ­ҐЈ® вгв ᥬмп, ¤ҐвЁ,
®ЎкҐЄвЁў­лҐ ®Ўбв®п⥫мбвў , ­® а ­миҐ зв®-в® ®­ ® бҐ¬мҐ ­Ґ ўбЇ®¬Ё­ «,
­Ґ ¤г¬ « ®Ў ®ЎкҐЄвЁў­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е, Є®Ј¤  Јг«п« Ї® ЄаЁўл¬ г«®зЄ ¬,
Ї® Ўг«мў а ¬ Ї®¤ агзЄг б ЇаҐбвгЇ­л¬ н«Ґ¬Ґ­в®¬...
Ђе, ­Ґв, ­Ґв. €¬п४ еў в Ґвбп §  Ј®«®ўг, Є­ЁЈ  Ї ¤ Ґв ­  Ї®«.
‘ва ­Ёжл 襫Ґбвпв, Є Є «Ёбвмп «Ёб⢥­­®Ј® «Ґб . €«Ё ­Ґв, ­Ґ «Ёбвмп, в Є
襫ҐбвЁв б®б­  ®а ­¦Ґў®© Ї«Ґ­Є®© Є®ал,   б® бва ­Ёж Є®«озЁ¬Ё ЁЈ®«Є ¬Ё
®йҐвЁ­Ё«Ёбм «®ЈЁзҐбЄЁҐ б«®ў .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136