- Не думаю, - ответил брат Бэзил. - Впереди его поджидали другие, и,
когда он был схвачен, они уехали, благодаря чему вам самим удалось
проскочить. Как бы то ни было, но он сейчас там, и, если вы хотите спасти
его, вам надо собрать все свои силы и ударить немедля.
- Известно ли ему, что я жива? - спросила Сайсели.
- Откуда мне знать, леди? В темницах аббатства не многое разведаешь.
Но монах, который утром приносил пленникам еду, говорил, что сэр Кристофер
сказал ему, будто попал в беду из-за некоего призрака, окликнувшего его
голосом покойной жены, когда он проезжал вблизи Королевского кургана.
Услышав это, Сайсели встала и вместе с Эмлин вышла из комнаты -
больше она не в силах была выдержать.
Но Джекоб Смит и Болл еще долго расспрашивали монаха о самых
разнообразных вещах и, разузнав все, что он мог им сообщить, отослали его,
велев держать под стражей, а сами сидели почти до полуночи, совещаясь и
вырабатывая свои планы совместно с фермерами и йоменами, которых время от
времени вызывали к себе.
На следующий день рано утром они явились к Сайсели и сказали, что, по
их мнению, правильнее всего было бы без промедления штурмовать аббатство.
- Но ведь там мой муж, - ответила она в полном смятении. - Они тогда
убьют его.
- Боюсь, что это и случится, если мы не нападем на них, - ответил
Джекоб. - К тому же, леди, по правде говоря, надо подумать и о другом.
Например, о деле и чести короля, которые мы обязались защищать, о жизни и
имуществе всех тех, кто благодаря нам встал на его сторону. Если мы будем
бездействовать, аббат Мэлдон пошлет на север за помощью, и через несколько
дней на нас обрушится многочисленное войско, против которого мы окажемся
бессильными. Весьма возможно, что он уже послал. Но если мятежники узнают,
что аббатство пало, они вряд ли явятся сюда лишь ради отмщения. Наконец,
если мы будем сидеть сложа руки, то нашими людьми, которые сейчас так и
рвутся в бой, снова овладеют сомнения и страхи, они поостынут и начнут
расходиться. - Что ж, если так надо, ничего не поделаешь. Да сохранит бог
его жизнь, - с тяжким вздохом сказала Сайсели.
В тот же день королевские люди под водительством Болла выступили и со
всех сторон обложили аббатство, а лагерь свой раскинули в деревне
Блосхолм. Сайсели, не пожелавшая остаться в замке, вышла вместе с ними и
снова обосновалась в обители, которая по ее требованию открыла перед нею
ворота. Единственный страж обители - глухой садовник - сдался без
сопротивления. Его отправили в лагерь чернорабочим, и никогда еще не
приходилось ему так много трудиться: Эмлин, имевшая против него зуб,
постаралась, чтобы работы у него хватало и чтобы она была погрязнее и
потяжелее.
Томас и другие вместе с ним обследовали подступы к аббатству и
вернулись, охваченные сомнением: без пушек - а их пока не было - мощное
здание из тесаного камня казалось почти неприступным. Лишь в одном месте
штурм представлялся возможным - с тыла, где когда-то находились сторожка и
ферма, сожженные Томасом по желанию Эмлин. Развалины стояли во внутреннем
кольце рва и тесно примыкали к стене аббатства, но от сильного огня
каменная кладка их растрескалась и осыпалась, а балки вывалились и упали в
ров.
Для обеспечения обороны образовавшаяся брешь была закрыта двойным
палисадом из крепких кольев, а пространство между ними заполнено связками
хвороста, балками разрушенных строений и всяким мусором. Перед палисадом
находился широкий и глубокий ров, а над ним окна и угловая башня, из
которых его легко было защищать, так что идти здесь на приступ аббатства
означало бы потерять очень много людей, и осаждающие не могли на это
решиться. Однако от монаха Бэзила и других они узнали еще одну важную
вещь, а именно, что запасов продовольствия в аббатстве на весь его
гарнизон было слишком мало: Бэзил полагал, что дня на три, а по мнению
других, уж никак не больше, чем на четыре.
В тот же вечер состоялся второй военный совет, на котором решено было
взять аббатство измором, а на приступ идти лишь в том случае, если
разведка донесет, что мятежники двинулись ему на помощь.
- Но, - возразила Сайсели, - в таком случае супруг мой и Джефри
Стоукс тоже умрут с голоду.
Все печально разошлись, заявив ей, что тут уж ничего не поделаешь -
нельзя ради двух человек положить десятки жизней.
Началась осада, такая же, как та, которую Сайсели перенесла в Крануэл
Тауэрсе. В первый день гарнизон аббатства насмехался над ними со своих
стен. Но на второй - насмешки прекратились: осажденные увидели, что силы
их противников с каждым часом увеличиваются. На третий - они внезапно
опустили мост и бросились к нему, словно намереваясь сделать вылазку, но,
увидев перед собою десятки воинов Болла с натянутыми луками, отказались от
этой мысли и снова подняли мост.
- Они начали голодать и отчаиваться, - заметил рассудительный Джекоб.
- Скоро мы получим от них известия.
Он оказался прав. Незадолго до захода солнца открылись боковые
ворота, и какой-то человек, держа над головой белый флаг, бросился в ров и
поплыл на противоположную сторону. Он выбрался из рва, отряхнулся и
медленно двинулся туда, где на лужайке перед аббатством, на месте, куда не
могли долететь стрелы осажденных, стояли Болл и обе женщины. Сайсели,
ослабевшая от горя и страха за мужа, прислонилась к дубовому столбу, к
которому она была в свое время прикована для сожжения на костре и который
до сих пор не убрали.
- Кто этот человек? - спросила у нее Эмлин.
Сайсели вгляделась в изможденного бородатого человека,
направлявшегося к ним прерывающейся походкой больного.
- Не знаю; а впрочем, да, он чем-то напоминает Джефри Стоукса!
- Это не кто иной, как Джефри, - сказала Эмлин, кивнув головой. -
Что-то он нам сообщит?
Не ответив ни слова, Сайсели только теснее прижалась к столбу; на
сердце у нее было не легче, чем тогда, когда повар аббатства раздувал
растолку, чтобы поджечь хворост. Теперь Джефри стоял уже прямо перед ней.
Взгляд его ввалившихся глаз упал на нее, и рот раскрылся от изумления,
отчего лицо еще больше вытянулось и еще резче обозначились скулы.
- Ах, - пробормотал он, ни к кому не обращаясь. - От всех этих боев и
путешествий и трехдневной голодовки, когда еды у меня было меньше, чем
хватило бы крысе, да к тому же от холодной ванны в ноябре - не говоря уже
о том, что похуже, - в уме и вправду может помутиться. Но все же, подумать
только, что мне довелось увидеть призрак среди бела дня, да еще у нас
дома, в Блосхолме, где такого никогда не бывало!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83