В Железных горах стояло чудесное утро, полное свежести и спокойствия, и Делу было удивительно хорошо. Рядом с ним сидел его брат Алейн, наблюдавший за пролегавшей далеко внизу дорогой. Мальчик было доволен, что Джал Роб дал ему поручение: следить, не приближается ли беда. После убийства Динсмора Джал Роб беспокоился, постоянно ожидая нападения, которого все не было. Он неизменно выставлял сторожевые посты на скалах вдоль дороги, опасаясь карательной экспедиции Элрада Лета. Пока никакой реакции на их вылазку не было, и Дел перестал разделять опасения Джала. Он уверился в том, что Лет по-прежнему боится несуществующих отрядов трийцев, и стал относиться к своим дежурствам с гораздо меньше ответственностью: просто отдыхал на каком-нибудь карнизе и ждал, пока кончится его смена.
— Дел! — окликнул его Алейн. — Ты не спишь?
— Конечно, не сплю. — Хотя Дел почти задремал, но он не стал в этом признаваться. — В чем дело?
— Ни в чем.
Дел открыл глаза.
— Алейн, знаешь: совсем не обязательно все время разговаривать. Стражникам положено молчать.
— А еще им положено держать глаза открытыми.
— А ты скажешь мне, если что-нибудь увидишь. — Дел снова закрыл глаза и улегся на землю. Яркое солнце алым светом просвечивало сквозь его веки. Он зевнул, наслаждаясь теплом, и по-кошачьи потянулся, так что у него захрустели суставы плеч. — Не забывай, что сказал Джал. Они могут появиться в любое время.
«Это заставит его замолчать», — мысленно добавил он.
Алейн вечно что-то щебетал, не давая ему ни минуты покоя. Он хороший парнишка и любящий брат, но порой...
— Дел!
— Да?
— Когда мы вернемся, ты еще немножко со мной позанимаешься?
— Завтра.
— Но ты же обещал!
— Ну, хорошо, только позже, — согласился Дел.
Ему немного надоело учить брата стрелять из лука — главным образом потому, что Алейн не делал успехов. Он учился уже два года и изо всех сил старался освоить лук так, как это смог сделать их брат Динадин, но у Алейна просто не было способностей Динадина. И терпения Джала Роба у него тоже не было. Ему очень хотелось стрелять хорошо. Но просто никак не получалось.
— Динадин мне помог бы, — проворчал Алейн. Алейн постоянно делал это сравнение. Дел открыл глаза и сел. Схватив брата за шкирку, он оттянул его назад.
— А я не Динадин, маленькое ты чудовище! — сказал он, вжимая костяшку пальца ему в макушку. Алейн громко вскрикнул и тут же зажал рот руками.
— Извини, — виновато пробормотал он.
— Да, прекрасный из тебя часовой! — насмешливо фыркнул Дел. — Почему бы тебе не зажечь сигнальные костры?
Алейн отполз на карачках почти к самому краю скалы. Обрыв был очень высоким, но с него открывался прекрасный вид на дорогу Сакцен. Узкий проход прорезал горы, словно кривой след ножа, уходя на восток и запад. Солнце стояло прямо над головой, небо было чистым, и Делу с Алейном открывался вид на многие мили во все стороны.
Они легко смогут заметить, если на дороге кто-нибудь покажется. Конечно, Дел не думал, что в горы кто-нибудь решится заехать. Вот почему так странно было увидеть на западе какое-то движение.
Первым его заметил Алейн.
— Что это? — спросил он, указывая вниз, на дорогу. Дел поспешно подполз к краю и прищурился, чтобы лучше видеть.
— Кони, — сказал он. — Просто не верю...
— Сколько? — спросил Алейн. — Ты можешь определить? Дел покачал головой.
— Плохо видно. Кажется, немного, но это может оказаться только разведка.
Алейн побледнел.
— И что нам делать?
Дел схватил брата за руку и оттащил от края скалы.
— Надо предупредить наших, — сказал он и быстро помог брату спуститься по склону вниз, где у подножия горы стояли их кони.
Алазариан провел потной ладонью по лбу, разглядывая стены каньона по обе стороны дороги. Отряд въехал в горы больше часа назад, и теперь солнце стояло высоко над головой, нещадно обжигая людей. Кони шли осторожной рысцой, поводя ушами при каждом непривычном звуке. По узкому ущелью дул теплый ветер. Взгляд Алазариана беспокойно метался по сторонам, прослеживая все нависающие над дорогой скалы. В тысяче укромных мест никого не обнаружилось, однако его не оставляло ощущение, будто за ним пристально следят чьи-то глаза.
Они ехали, не пытаясь скрываться, и Алазариану хотелось сказать Шинну о том, насколько это неблагоразумно, но он знал, что дориец не станет его слушать, тем более что, по правде говоря, другой дороги в горы не существовало. Шинн предупредил всех, что надо будет вести себя как можно тише, — но это и все. Если удастся обнаружить следы укрытий Джала Роба, можно будет ехать домой. Алазариану, который ненавидел жизнь с отцом, дом вдруг показался необычайно притягательным местом. Он понял, что у него не будет возможности убежать и отыскать трийцев, потому что от дороги почти не отходило тропинок, да и те, казалось, вели в тупик. Только эта главная дорога, эта единственная артерия, проходящая через горы, могла бы привести его в Люсел-Лор. И если трийцы сами не упадут им на головы с гор, то Алазариану их ни за что не найти.
«Спокойнее», — сказал он себе, пытаясь не потерять над собой власти. Ему необходимо было соображать, придумать, как добраться до трийцев так, чтобы Шинн и остальные не заметили. Но насколько он мог судить, в горах трийцев не было — по крайней мере, в непосредственной близости от Арамура. На него навалилось почти невыносимое отчаяние, и он понурился в седле, жалея, что напросился в этот отряд. Теперь ему придется вернуться вместе со всеми в Арамур и попытаться улизнуть в какой-то другой момент. Срочное послание Бьяджио к Вэнтрану будет все стареть и стареть, Тэссис Гэйл начнет свое неотвратимое наступление на Черный Город — и Алазариан всех подведет.
— Проклятие! — пробормотал он.
Ему не хотелось, чтобы его услышали, но чуткие уши Шинна поймали его возглас. Дориец повернулся в седле.
— В чем дело, парень? Алазариан побледнел.
— Ни в чем.
— Тогда молчи, — приказал Шинн.
Он резко остановил коня, оглядывая окрестности. Брекс поравнялся с ними.
— Не знаю, — заметил талистанец. Он в задумчивости облизнул губы. Кожа на его пухлом лице пошла морщинами. — Они могут быть где угодно.
— Нет, — вслух размышлял Шинн. Его лицо стало вдруг проницательным, так что он стал походить на ученого. — Давайте подумаем. Будь вы на месте Джала Роба, где бы вы спрятались? — Пока он говорил, он поворачивал голову в разные стороны, внимательно все осматривая. — Где?
— Вон там, — сказал Алазариан и указал на самое очевидное место — несколько высоких вершин на юго-востоке. — Я бы спрятался там.
Шинн почти что улыбнулся.
— Почему?
— Потому что оттуда все видно, — ответил Алазариан. — Это достаточно высоко, чтобы видеть дорогу, и оборонять это место легко. Достаточно совсем небольшого отряда — и можно остановить целую армию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
— Дел! — окликнул его Алейн. — Ты не спишь?
— Конечно, не сплю. — Хотя Дел почти задремал, но он не стал в этом признаваться. — В чем дело?
— Ни в чем.
Дел открыл глаза.
— Алейн, знаешь: совсем не обязательно все время разговаривать. Стражникам положено молчать.
— А еще им положено держать глаза открытыми.
— А ты скажешь мне, если что-нибудь увидишь. — Дел снова закрыл глаза и улегся на землю. Яркое солнце алым светом просвечивало сквозь его веки. Он зевнул, наслаждаясь теплом, и по-кошачьи потянулся, так что у него захрустели суставы плеч. — Не забывай, что сказал Джал. Они могут появиться в любое время.
«Это заставит его замолчать», — мысленно добавил он.
Алейн вечно что-то щебетал, не давая ему ни минуты покоя. Он хороший парнишка и любящий брат, но порой...
— Дел!
— Да?
— Когда мы вернемся, ты еще немножко со мной позанимаешься?
— Завтра.
— Но ты же обещал!
— Ну, хорошо, только позже, — согласился Дел.
Ему немного надоело учить брата стрелять из лука — главным образом потому, что Алейн не делал успехов. Он учился уже два года и изо всех сил старался освоить лук так, как это смог сделать их брат Динадин, но у Алейна просто не было способностей Динадина. И терпения Джала Роба у него тоже не было. Ему очень хотелось стрелять хорошо. Но просто никак не получалось.
— Динадин мне помог бы, — проворчал Алейн. Алейн постоянно делал это сравнение. Дел открыл глаза и сел. Схватив брата за шкирку, он оттянул его назад.
— А я не Динадин, маленькое ты чудовище! — сказал он, вжимая костяшку пальца ему в макушку. Алейн громко вскрикнул и тут же зажал рот руками.
— Извини, — виновато пробормотал он.
— Да, прекрасный из тебя часовой! — насмешливо фыркнул Дел. — Почему бы тебе не зажечь сигнальные костры?
Алейн отполз на карачках почти к самому краю скалы. Обрыв был очень высоким, но с него открывался прекрасный вид на дорогу Сакцен. Узкий проход прорезал горы, словно кривой след ножа, уходя на восток и запад. Солнце стояло прямо над головой, небо было чистым, и Делу с Алейном открывался вид на многие мили во все стороны.
Они легко смогут заметить, если на дороге кто-нибудь покажется. Конечно, Дел не думал, что в горы кто-нибудь решится заехать. Вот почему так странно было увидеть на западе какое-то движение.
Первым его заметил Алейн.
— Что это? — спросил он, указывая вниз, на дорогу. Дел поспешно подполз к краю и прищурился, чтобы лучше видеть.
— Кони, — сказал он. — Просто не верю...
— Сколько? — спросил Алейн. — Ты можешь определить? Дел покачал головой.
— Плохо видно. Кажется, немного, но это может оказаться только разведка.
Алейн побледнел.
— И что нам делать?
Дел схватил брата за руку и оттащил от края скалы.
— Надо предупредить наших, — сказал он и быстро помог брату спуститься по склону вниз, где у подножия горы стояли их кони.
Алазариан провел потной ладонью по лбу, разглядывая стены каньона по обе стороны дороги. Отряд въехал в горы больше часа назад, и теперь солнце стояло высоко над головой, нещадно обжигая людей. Кони шли осторожной рысцой, поводя ушами при каждом непривычном звуке. По узкому ущелью дул теплый ветер. Взгляд Алазариана беспокойно метался по сторонам, прослеживая все нависающие над дорогой скалы. В тысяче укромных мест никого не обнаружилось, однако его не оставляло ощущение, будто за ним пристально следят чьи-то глаза.
Они ехали, не пытаясь скрываться, и Алазариану хотелось сказать Шинну о том, насколько это неблагоразумно, но он знал, что дориец не станет его слушать, тем более что, по правде говоря, другой дороги в горы не существовало. Шинн предупредил всех, что надо будет вести себя как можно тише, — но это и все. Если удастся обнаружить следы укрытий Джала Роба, можно будет ехать домой. Алазариану, который ненавидел жизнь с отцом, дом вдруг показался необычайно притягательным местом. Он понял, что у него не будет возможности убежать и отыскать трийцев, потому что от дороги почти не отходило тропинок, да и те, казалось, вели в тупик. Только эта главная дорога, эта единственная артерия, проходящая через горы, могла бы привести его в Люсел-Лор. И если трийцы сами не упадут им на головы с гор, то Алазариану их ни за что не найти.
«Спокойнее», — сказал он себе, пытаясь не потерять над собой власти. Ему необходимо было соображать, придумать, как добраться до трийцев так, чтобы Шинн и остальные не заметили. Но насколько он мог судить, в горах трийцев не было — по крайней мере, в непосредственной близости от Арамура. На него навалилось почти невыносимое отчаяние, и он понурился в седле, жалея, что напросился в этот отряд. Теперь ему придется вернуться вместе со всеми в Арамур и попытаться улизнуть в какой-то другой момент. Срочное послание Бьяджио к Вэнтрану будет все стареть и стареть, Тэссис Гэйл начнет свое неотвратимое наступление на Черный Город — и Алазариан всех подведет.
— Проклятие! — пробормотал он.
Ему не хотелось, чтобы его услышали, но чуткие уши Шинна поймали его возглас. Дориец повернулся в седле.
— В чем дело, парень? Алазариан побледнел.
— Ни в чем.
— Тогда молчи, — приказал Шинн.
Он резко остановил коня, оглядывая окрестности. Брекс поравнялся с ними.
— Не знаю, — заметил талистанец. Он в задумчивости облизнул губы. Кожа на его пухлом лице пошла морщинами. — Они могут быть где угодно.
— Нет, — вслух размышлял Шинн. Его лицо стало вдруг проницательным, так что он стал походить на ученого. — Давайте подумаем. Будь вы на месте Джала Роба, где бы вы спрятались? — Пока он говорил, он поворачивал голову в разные стороны, внимательно все осматривая. — Где?
— Вон там, — сказал Алазариан и указал на самое очевидное место — несколько высоких вершин на юго-востоке. — Я бы спрятался там.
Шинн почти что улыбнулся.
— Почему?
— Потому что оттуда все видно, — ответил Алазариан. — Это достаточно высоко, чтобы видеть дорогу, и оборонять это место легко. Достаточно совсем небольшого отряда — и можно остановить целую армию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196