– Он подтолкнул к Зандре и Карлу Хайнцу папки и ручки. – Внутри анкеты, – пояснил он, – там все понятно. Заполните их. Никаких имен, адресов, телефонов не нужно. Ничего этого не требуется, все под кодовыми обозначениями.
– Подобная анонимность заслуживает всяческой похвалы, – одобрительно кивнул Карл Хайнц.
– Увы, она вызвана необходимостью, – вздохнул доктор Розенбаум. – Несмотря на все меры предосторожности, в кабинеты к врачам то и дело вламываются посторонние. А когда у вас такие клиенты, как у меня, приходится быть особенно бдительным.
– Но ведь общий список у вас все равно где-то есть, – возразил Карл Хайнц. – По номерам людей не запомнишь.
– Имена у меня здесь. – Доктор с улыбкой похлопал себя по лбу. – На память пока не жалуюсь. Итак, заполнение анкет займет у вас примерно полчаса. Потом я вернусь.
Он оттолкнул стул и поднялся на ноги.
– Сейчас пришлю Сильвию, она принесет вам чего-нибудь, если хотите. А теперь прошу меня извинить, другой пациент ждет.
Едва доктор вышел за дверь, Зандра и Карл Хайнц принялись за дело и уже заканчивали, когда ровно через полчаса в комнате вновь появился доктор Розенбаум в сопровождении той самой блондинки, что встретила их у входа. Это и была Сильвия.
– Проводите принца в библиотеку, – распорядился доктор. – Сначала мы потолкуем с ее высочеством.
Доктор Розенбаум занял место за столом, нацепил на нос очки в золотой оправе и принялся листать папку.
– Так, посмотрим, что тут у нас, – пробормотал он, быстро скользя глазами по строкам. – Смотрю, поженились вы совсем недавно.
– Как видите. – Зандра нервно повертела на пальце обручальное кольцо с огромным бриллиантом.
Он посмотрел на нее поверх очков.
– А забеременеть вы пытались?
– Ну, как вам сказать... Спали мы, разумеется, вместе.
– Ясно. – Доктор сделал какую-то отметку в записях. – А раньше у вас случались беременности?
– Нет, – покачала головой Зандра.
– И абортов, стало быть, тоже не было? Но противозачаточные таблетки вы принимали? – Доктор склонил голову набок.
– Да. Только два месяца как перестала. Сразу после помолвки.
– Понятно. – Доктор Розенбаум снова посмотрел на Зандру поверх очков. – Судя по тому, что здесь вы пишете, с менструальным циклом у вас проблем нет. Каждые двадцать восемь дней?
– Вот именно. Часы можно проверять.
Доктор нахмурился и отложил ручку.
– Не хотел бы забегать вперед, – сказал он, – но, если верить вашим записям, у вас двенадцатидневная задержка. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
– Что-о?
Зандра сдвинула брови и принялась сосредоточенно считать. Глаза у нее вдруг расширились.
– О Господи, – выдохнула она, – а ведь вы правы! Но только не говорите, что...
– Опыт меня научил, – перебил ее доктор, – воздерживаться от предположений. Полагаю, вам известно, что, как правило, женщины зачинают на четырнадцатый, пятнадцатый и шестнадцатый день после начала менструации.
– Да-да, конечно, – нетерпеливо кивнула Зандра.
– Естественно, это правило знает исключения. Человеческий организм полон загадок. Женщина может понести в любой момент.
– Но если вы действительно полагаете, что есть вероятность...
– Повторяю, ваше высочество, – мягко перебил ее доктор, – я никогда и ничего не полагаю. Если нет возражений, сделаем необходимые анализы, а там кто знает, – улыбнулся он, – может, вам вовсе не нужна моя помощь.
Он нажал на кнопку звонка. Почти сразу же на пороге появилась Сильвия.
– Да?
– Проводите ее высочество в лабораторию.
Доктор что-то отметил в карте, захлопнул папку и передал ее Сильвии.
– Сделайте ее высочеству анализ на мышку.
– Слушаю, доктор.
Зандра поднялась и вопросительно посмотрела на Розенбаума.
– У нас тут своя лаборатория, – пояснил он. – Много времени это не займет. А затем, если понадобится, конечно, проведем полное гинекологическое обследование. – Он успокаивающе улыбнулся. – Да не нервничайте вы так. Это еще не конец света.
«А может, и конец, – подумала Зандра. – Во всяком случае, для Хайнца».
Она непроизвольно положила руку на живот.
«Девочка. О Господи! Если это девочка, не знаю, что и делать. Лучше об этом не думать».
Доктор Розенбаум жестом подозвал темнокожую сиделку в косичках и с кудряшками, и с ее помощью Зандра сошла с гинекологического кресла.
– Ну? – Она нервно мяла слегка сбившийся на сторону светло-голубой халат.
– После, – рассеянно сказал доктор. – Квин поможет вам переодеться, а Сильвия проведет ко мне в кабинет.
Он сорвал с рук резиновые перчатки, бросил их в корзину и вышел из лаборатории.
– Я что-нибудь не так сказала? – Зандра растерянно повернулась к Квин, снимавшей с вешалки ее одежду.
– Да нет, дорогуша, – проворковала Квин. – Просто доктор думает. Ну что, одеваемся?
Через четверть часа Зандра снова оказалась в кабинете доктора Розенбаума, походящем скорее на салон. Сильвия вышла и тщательно закрыла за собой дверь.
Нацепив на переносицу очки, доктор листал ее карту, делая время от времени какие-то пометки.
– А где мой муж? – огляделась Зандра.
– Сейчас ему делают анализ крови. А мне тем временем надо задать вам пару личных вопросов.
Анализ крови! Личные вопросы!
– А что? – нервно поежилась Зандра. – Что-нибудь не так?
– Все нормально, ваше высочество. Присаживайтесь.
Зандра опустилась на самый краешек кресла.
Доктор снял очки, сунул их в футляр, закрыл карту и положил на нее обе ладони.
– Вы беременны, – лаконично объявил он.
– Беременна? – едва слышно повторила Зандра.
Доктор молча кивнул.
Зандру охватили противоречивые чувства, нечто среднее между радостью и отчаянием. Голос ее дрожал:
– Вы уверены?
– Совершенно уверен. Все анализы положительные. Правда, на столь ранней стадии что-нибудь определенное сказать затруднительно.
Зандра глубоко вздохнула.
– Судя по всему, – продолжал доктор, – вы забеременели в первые же дни замужества.
– Позвольте спросить, доктор, – после некоторого молчания сказала Зандра.
– Для того вы и пришли сюда. Прошу вас, – улыбнулся он.
– Когда можно будет определить пол ребенка?
– К сожалению, только между четырнадцатой и семнадцатой неделями беременности.
– Так долго?!
– Любые попытки выяснить это раньше традиционными способами, – покачал головой доктор, – могут привести к выкидышу.
– Проклятие!
– Но есть новая методика, позволяющая взять пробы между восьмой и одиннадцатой неделями. Иными словами, через шесть недель. Скажем... для надежности, четырнадцатого мая. И тогда, если решите, можно будет без риска сделать аборт.
Зандра глубоко задумалась.
– Мужу нужен сын, – выговорила она наконец, – и все же...
– И все же внутри вас загорелась искорка новой жизни, – сочувственно договорил доктор. – Отлично вас понимаю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
– Подобная анонимность заслуживает всяческой похвалы, – одобрительно кивнул Карл Хайнц.
– Увы, она вызвана необходимостью, – вздохнул доктор Розенбаум. – Несмотря на все меры предосторожности, в кабинеты к врачам то и дело вламываются посторонние. А когда у вас такие клиенты, как у меня, приходится быть особенно бдительным.
– Но ведь общий список у вас все равно где-то есть, – возразил Карл Хайнц. – По номерам людей не запомнишь.
– Имена у меня здесь. – Доктор с улыбкой похлопал себя по лбу. – На память пока не жалуюсь. Итак, заполнение анкет займет у вас примерно полчаса. Потом я вернусь.
Он оттолкнул стул и поднялся на ноги.
– Сейчас пришлю Сильвию, она принесет вам чего-нибудь, если хотите. А теперь прошу меня извинить, другой пациент ждет.
Едва доктор вышел за дверь, Зандра и Карл Хайнц принялись за дело и уже заканчивали, когда ровно через полчаса в комнате вновь появился доктор Розенбаум в сопровождении той самой блондинки, что встретила их у входа. Это и была Сильвия.
– Проводите принца в библиотеку, – распорядился доктор. – Сначала мы потолкуем с ее высочеством.
Доктор Розенбаум занял место за столом, нацепил на нос очки в золотой оправе и принялся листать папку.
– Так, посмотрим, что тут у нас, – пробормотал он, быстро скользя глазами по строкам. – Смотрю, поженились вы совсем недавно.
– Как видите. – Зандра нервно повертела на пальце обручальное кольцо с огромным бриллиантом.
Он посмотрел на нее поверх очков.
– А забеременеть вы пытались?
– Ну, как вам сказать... Спали мы, разумеется, вместе.
– Ясно. – Доктор сделал какую-то отметку в записях. – А раньше у вас случались беременности?
– Нет, – покачала головой Зандра.
– И абортов, стало быть, тоже не было? Но противозачаточные таблетки вы принимали? – Доктор склонил голову набок.
– Да. Только два месяца как перестала. Сразу после помолвки.
– Понятно. – Доктор Розенбаум снова посмотрел на Зандру поверх очков. – Судя по тому, что здесь вы пишете, с менструальным циклом у вас проблем нет. Каждые двадцать восемь дней?
– Вот именно. Часы можно проверять.
Доктор нахмурился и отложил ручку.
– Не хотел бы забегать вперед, – сказал он, – но, если верить вашим записям, у вас двенадцатидневная задержка. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
– Что-о?
Зандра сдвинула брови и принялась сосредоточенно считать. Глаза у нее вдруг расширились.
– О Господи, – выдохнула она, – а ведь вы правы! Но только не говорите, что...
– Опыт меня научил, – перебил ее доктор, – воздерживаться от предположений. Полагаю, вам известно, что, как правило, женщины зачинают на четырнадцатый, пятнадцатый и шестнадцатый день после начала менструации.
– Да-да, конечно, – нетерпеливо кивнула Зандра.
– Естественно, это правило знает исключения. Человеческий организм полон загадок. Женщина может понести в любой момент.
– Но если вы действительно полагаете, что есть вероятность...
– Повторяю, ваше высочество, – мягко перебил ее доктор, – я никогда и ничего не полагаю. Если нет возражений, сделаем необходимые анализы, а там кто знает, – улыбнулся он, – может, вам вовсе не нужна моя помощь.
Он нажал на кнопку звонка. Почти сразу же на пороге появилась Сильвия.
– Да?
– Проводите ее высочество в лабораторию.
Доктор что-то отметил в карте, захлопнул папку и передал ее Сильвии.
– Сделайте ее высочеству анализ на мышку.
– Слушаю, доктор.
Зандра поднялась и вопросительно посмотрела на Розенбаума.
– У нас тут своя лаборатория, – пояснил он. – Много времени это не займет. А затем, если понадобится, конечно, проведем полное гинекологическое обследование. – Он успокаивающе улыбнулся. – Да не нервничайте вы так. Это еще не конец света.
«А может, и конец, – подумала Зандра. – Во всяком случае, для Хайнца».
Она непроизвольно положила руку на живот.
«Девочка. О Господи! Если это девочка, не знаю, что и делать. Лучше об этом не думать».
Доктор Розенбаум жестом подозвал темнокожую сиделку в косичках и с кудряшками, и с ее помощью Зандра сошла с гинекологического кресла.
– Ну? – Она нервно мяла слегка сбившийся на сторону светло-голубой халат.
– После, – рассеянно сказал доктор. – Квин поможет вам переодеться, а Сильвия проведет ко мне в кабинет.
Он сорвал с рук резиновые перчатки, бросил их в корзину и вышел из лаборатории.
– Я что-нибудь не так сказала? – Зандра растерянно повернулась к Квин, снимавшей с вешалки ее одежду.
– Да нет, дорогуша, – проворковала Квин. – Просто доктор думает. Ну что, одеваемся?
Через четверть часа Зандра снова оказалась в кабинете доктора Розенбаума, походящем скорее на салон. Сильвия вышла и тщательно закрыла за собой дверь.
Нацепив на переносицу очки, доктор листал ее карту, делая время от времени какие-то пометки.
– А где мой муж? – огляделась Зандра.
– Сейчас ему делают анализ крови. А мне тем временем надо задать вам пару личных вопросов.
Анализ крови! Личные вопросы!
– А что? – нервно поежилась Зандра. – Что-нибудь не так?
– Все нормально, ваше высочество. Присаживайтесь.
Зандра опустилась на самый краешек кресла.
Доктор снял очки, сунул их в футляр, закрыл карту и положил на нее обе ладони.
– Вы беременны, – лаконично объявил он.
– Беременна? – едва слышно повторила Зандра.
Доктор молча кивнул.
Зандру охватили противоречивые чувства, нечто среднее между радостью и отчаянием. Голос ее дрожал:
– Вы уверены?
– Совершенно уверен. Все анализы положительные. Правда, на столь ранней стадии что-нибудь определенное сказать затруднительно.
Зандра глубоко вздохнула.
– Судя по всему, – продолжал доктор, – вы забеременели в первые же дни замужества.
– Позвольте спросить, доктор, – после некоторого молчания сказала Зандра.
– Для того вы и пришли сюда. Прошу вас, – улыбнулся он.
– Когда можно будет определить пол ребенка?
– К сожалению, только между четырнадцатой и семнадцатой неделями беременности.
– Так долго?!
– Любые попытки выяснить это раньше традиционными способами, – покачал головой доктор, – могут привести к выкидышу.
– Проклятие!
– Но есть новая методика, позволяющая взять пробы между восьмой и одиннадцатой неделями. Иными словами, через шесть недель. Скажем... для надежности, четырнадцатого мая. И тогда, если решите, можно будет без риска сделать аборт.
Зандра глубоко задумалась.
– Мужу нужен сын, – выговорила она наконец, – и все же...
– И все же внутри вас загорелась искорка новой жизни, – сочувственно договорил доктор. – Отлично вас понимаю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146