ГОСТЬ ИЗ БЕЗДНЫ
Смерть есть факт, подлежащий изучению
М.Горький
ОТ АВТОРА
Роман "Гость из бездны" был задуман и начат в 1951 году. Я тогда был
убежден, что описываемые в романс достижения науки и техники - дело очень
отдаленного будущего, и поэтому перенес действие на две тысячи лет вперед
Жизнь доказала, что я был неправ. И теперь я так же искренне убежден,
что наука и техника значительно раньше достигнут гораздо большего, чем
описал я.
Но изменять время действия романа кажется мне нецелесообразным главным
образом из-за "фаэтонской" линии сюжета
Пусть все остается так Читатель сам сумеет увидеть в описываемых
событиях контуры не столь отдаленного будущего
Георгий Мартынов
ПРОЛОГ
1
Над Парижем, почти у самых крыш, медленно плыло на за низкое, хмурое
небо. Три четверти башни Эйфеля скрывалось от глаз в мокром тумане, и
невольно хотелось думать, что там, в вышине, над тучами, острая се вершина
купается в сверкающей синеве.
Не переставая, круглые сутки лениво падал на город тягучий,
раздражающе монотонный дождь.
Из окна комнаты ажурные переплеты башни были хорошо видны, и Волгин
привык часами любоваться изяществом "невесомых" линий, словно вычерченных в
небе тонким острием рейсфедера.
Третий день больной был лишен привычного зрелища; сквозь мокрое стекло
даже массивный контур нижнего яруса был едва различим. Это вызывало чувство
досады, и долгие часы одинокого лежания в постели казались еще более
долгими и скучными. Точно вышел из комнаты кто-то, к кому Волгин успел
привыкнуть за время болезни, - вышел и упорно отказывается вернуться.
Каждое утро, открывая глаза, Волгин надеялся увидеть знакомый силуэт
башни, но ожидания оказывались тщетными.
"Вероятно, я больше не увижу ее", - думал Волгин.
Он хорошо знал, что умирает, что дни его сочтены.
Свой приговор он читал на лицах окружающих людей, слышал в подчеркнуто
бодром тоне, которым все говорили с ним, обещая скорое и полное
выздоровление. Но еще лучше он знал это по своему внутреннему убеждению.
Смерти он не боялся. Он думал о ней спокойно, с чувством, похожим на
обыкновенное любопытство.
Когда о близком выздоровлении говорили лечащие врачи Волгин слушал,
скрывая улыбку. "Как странно, - думал он при этом, - что именно медицина
считает ложь не только не предосудительной, а наоборот, вполне допустимой и
даже обязательной когда дело касается безнадежно больных. И только потому,
что большинство людей боится смерти... А что может быть более простым и
естественным?"
И перед мысленным взором Волгина тотчас же длинной чередой проносились
хорошо знакомые лица тех, кто умер на его глазах, умер без страха и без
"спасительного" обмана. Их было м го. Они шли навстречу смерти, зная, что
так нужно...
И никто никогда не скажет больному правды. Никто не поверит, что
больной просто устал, что он с радостью примет весть о конце, что ему
нисколько не жаль расстаться с жизнью, давно ставшей тягостной. Только бы
знать срок, чтобы подготовиться.
Казалось бы, чего проще, но никто не поймет и не скажет...
И вдруг в памяти Волгина возникла фраза, которую он услышал сегодня
утром: "Скоро, молодой человек, вы сможете работать".
Это сказал осмотревший его известный парижский профессор.
Конечно! Как он не понял сразу!..
То, что ему сказали, как раз и является желанной вестью. Так не
говорят тяжело больным, которые действительно встанут через два или три
месяца. Это бессмысленно. Так говорят тогда, когда все учено, остались
считанные дни и врачу нечего сказать больному.
Значит, уже скоро, может быть, даже сегодня или завтра...
Волгин посмотрел в окно. За мокрым стеклом по-прежнему ничего нельзя
было рассмотреть, кроме смутных очертаний вершин деревьев, - комната, где
лежал Волгин, была расположена на верхнем этаже.
"Все нет и нет", - подумал он.
Желание увидеть полюбившийся ему памятник техники девятнадцатого века
независимо от его воли превращалось в навязчивую идею. Уже казалось
немыслимым уйти из жизни, не бросив прощального взгляда на вершину башни.
Протянув руку, Волгин нажал на кнопку звонка. Тотчас же вошла женщина
в накинутом на плечи белом халате.
- Почему вы? - удивился Волгин, узнав жену посла. - Разве нет сиделки?
- С сего дня они будут дежурить только по ночам.
- Мне кажется, - сказал Волгин, - что и ночью не надо сиделки. Мне уже
лучше, и скоро я смогу приступить к работе, - он усмехнулся. - Так сказал
сегодня профессор, а кому же это знать, как не ему, не правда ли? Так что,
дорогая Вера Андреевна, я попрошу вас позвонить, чтобы сегодня вечером
сестру не присылали.
- Этого никак нельзя, Дмитрий Александрович. Профессор сказал...
- А я знаю, что он говорил, - перебил Волгин. - По крайней мере то,
что он говорил здесь, в этой комнате. За дверью он, возможно, говорит
другое... Так вот его слова: мне гораздо лучше, и надо побольше спать. Я
как раз и намерен выполнить этот совет. А сиделки мне только мешают. Они
считают необходимым развлекать меня разговором... это меня раздражает.
Вера Андреевна улыбнулась и, наклонившись, заботливо поправила одеяло.
- И все же, - сказала она, - этого нельзя сделать. Профессор требует,
чтобы ночью обязательно дежурила сестра. Вам может стать вдруг хуже. Если
она вам мешает, мы поместим ее в соседней комнате.
Волгин поморщился. Ему хотелось сказать: "Последние часы жизни дайте
провести спокойно", но вместо этого он сказал совсем другое:
- Все равно она будет заходить сюда каждые полчаса сплю очень чутко...
Было бы лучше исполнить мою просьбу. бол ному нужен покой.
- Вы начинаете капризничать. Очень хорошо, это признак выздоровления.
Но выполнить ваш каприз никак нельзя. Сестра должна дежурить. Она вам не
будет мешать, ей скажут, чтобы она сюда ж заходила. А если что-нибудь
понадобится, вы позвоните. Хорошо?
- Это не каприз, - со вздохом сказал Волгин. - Вы прекрасно все
понимаете, но вы ни за что не признаетесь в этом. Пусть будет по-вашему.
- Значит, договорились?
- Да, больному трудно переспорить здоровых. Пусть буди по-вашему, -
повторил Волгин. - У меня к вам другая просьба, Пожалуйста, позвоните и
узнайте прогноз погоды на завтра. Мне это очень важно...
Вера Андреевна с испугом взглянула на больного.
- Как вы сказали?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Смерть есть факт, подлежащий изучению
М.Горький
ОТ АВТОРА
Роман "Гость из бездны" был задуман и начат в 1951 году. Я тогда был
убежден, что описываемые в романс достижения науки и техники - дело очень
отдаленного будущего, и поэтому перенес действие на две тысячи лет вперед
Жизнь доказала, что я был неправ. И теперь я так же искренне убежден,
что наука и техника значительно раньше достигнут гораздо большего, чем
описал я.
Но изменять время действия романа кажется мне нецелесообразным главным
образом из-за "фаэтонской" линии сюжета
Пусть все остается так Читатель сам сумеет увидеть в описываемых
событиях контуры не столь отдаленного будущего
Георгий Мартынов
ПРОЛОГ
1
Над Парижем, почти у самых крыш, медленно плыло на за низкое, хмурое
небо. Три четверти башни Эйфеля скрывалось от глаз в мокром тумане, и
невольно хотелось думать, что там, в вышине, над тучами, острая се вершина
купается в сверкающей синеве.
Не переставая, круглые сутки лениво падал на город тягучий,
раздражающе монотонный дождь.
Из окна комнаты ажурные переплеты башни были хорошо видны, и Волгин
привык часами любоваться изяществом "невесомых" линий, словно вычерченных в
небе тонким острием рейсфедера.
Третий день больной был лишен привычного зрелища; сквозь мокрое стекло
даже массивный контур нижнего яруса был едва различим. Это вызывало чувство
досады, и долгие часы одинокого лежания в постели казались еще более
долгими и скучными. Точно вышел из комнаты кто-то, к кому Волгин успел
привыкнуть за время болезни, - вышел и упорно отказывается вернуться.
Каждое утро, открывая глаза, Волгин надеялся увидеть знакомый силуэт
башни, но ожидания оказывались тщетными.
"Вероятно, я больше не увижу ее", - думал Волгин.
Он хорошо знал, что умирает, что дни его сочтены.
Свой приговор он читал на лицах окружающих людей, слышал в подчеркнуто
бодром тоне, которым все говорили с ним, обещая скорое и полное
выздоровление. Но еще лучше он знал это по своему внутреннему убеждению.
Смерти он не боялся. Он думал о ней спокойно, с чувством, похожим на
обыкновенное любопытство.
Когда о близком выздоровлении говорили лечащие врачи Волгин слушал,
скрывая улыбку. "Как странно, - думал он при этом, - что именно медицина
считает ложь не только не предосудительной, а наоборот, вполне допустимой и
даже обязательной когда дело касается безнадежно больных. И только потому,
что большинство людей боится смерти... А что может быть более простым и
естественным?"
И перед мысленным взором Волгина тотчас же длинной чередой проносились
хорошо знакомые лица тех, кто умер на его глазах, умер без страха и без
"спасительного" обмана. Их было м го. Они шли навстречу смерти, зная, что
так нужно...
И никто никогда не скажет больному правды. Никто не поверит, что
больной просто устал, что он с радостью примет весть о конце, что ему
нисколько не жаль расстаться с жизнью, давно ставшей тягостной. Только бы
знать срок, чтобы подготовиться.
Казалось бы, чего проще, но никто не поймет и не скажет...
И вдруг в памяти Волгина возникла фраза, которую он услышал сегодня
утром: "Скоро, молодой человек, вы сможете работать".
Это сказал осмотревший его известный парижский профессор.
Конечно! Как он не понял сразу!..
То, что ему сказали, как раз и является желанной вестью. Так не
говорят тяжело больным, которые действительно встанут через два или три
месяца. Это бессмысленно. Так говорят тогда, когда все учено, остались
считанные дни и врачу нечего сказать больному.
Значит, уже скоро, может быть, даже сегодня или завтра...
Волгин посмотрел в окно. За мокрым стеклом по-прежнему ничего нельзя
было рассмотреть, кроме смутных очертаний вершин деревьев, - комната, где
лежал Волгин, была расположена на верхнем этаже.
"Все нет и нет", - подумал он.
Желание увидеть полюбившийся ему памятник техники девятнадцатого века
независимо от его воли превращалось в навязчивую идею. Уже казалось
немыслимым уйти из жизни, не бросив прощального взгляда на вершину башни.
Протянув руку, Волгин нажал на кнопку звонка. Тотчас же вошла женщина
в накинутом на плечи белом халате.
- Почему вы? - удивился Волгин, узнав жену посла. - Разве нет сиделки?
- С сего дня они будут дежурить только по ночам.
- Мне кажется, - сказал Волгин, - что и ночью не надо сиделки. Мне уже
лучше, и скоро я смогу приступить к работе, - он усмехнулся. - Так сказал
сегодня профессор, а кому же это знать, как не ему, не правда ли? Так что,
дорогая Вера Андреевна, я попрошу вас позвонить, чтобы сегодня вечером
сестру не присылали.
- Этого никак нельзя, Дмитрий Александрович. Профессор сказал...
- А я знаю, что он говорил, - перебил Волгин. - По крайней мере то,
что он говорил здесь, в этой комнате. За дверью он, возможно, говорит
другое... Так вот его слова: мне гораздо лучше, и надо побольше спать. Я
как раз и намерен выполнить этот совет. А сиделки мне только мешают. Они
считают необходимым развлекать меня разговором... это меня раздражает.
Вера Андреевна улыбнулась и, наклонившись, заботливо поправила одеяло.
- И все же, - сказала она, - этого нельзя сделать. Профессор требует,
чтобы ночью обязательно дежурила сестра. Вам может стать вдруг хуже. Если
она вам мешает, мы поместим ее в соседней комнате.
Волгин поморщился. Ему хотелось сказать: "Последние часы жизни дайте
провести спокойно", но вместо этого он сказал совсем другое:
- Все равно она будет заходить сюда каждые полчаса сплю очень чутко...
Было бы лучше исполнить мою просьбу. бол ному нужен покой.
- Вы начинаете капризничать. Очень хорошо, это признак выздоровления.
Но выполнить ваш каприз никак нельзя. Сестра должна дежурить. Она вам не
будет мешать, ей скажут, чтобы она сюда ж заходила. А если что-нибудь
понадобится, вы позвоните. Хорошо?
- Это не каприз, - со вздохом сказал Волгин. - Вы прекрасно все
понимаете, но вы ни за что не признаетесь в этом. Пусть будет по-вашему.
- Значит, договорились?
- Да, больному трудно переспорить здоровых. Пусть буди по-вашему, -
повторил Волгин. - У меня к вам другая просьба, Пожалуйста, позвоните и
узнайте прогноз погоды на завтра. Мне это очень важно...
Вера Андреевна с испугом взглянула на больного.
- Как вы сказали?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120