Годин говорил с президентом как с равным.
"Здравствуйте, господин президент, вас беспокоит Альберт Эйнштейн двадцать первого века".
Годин несколько секунд выслушивал президента, затем начал детально аргументировать, зачем ему понадобилась вторая, тайная лаборатория в Белых Песках. По его словам, более чем год назад служба безопасности доложила ему, что в Северной Каролине кто-то саботирует проект «Тринити» и, возможно, продает тайны иностранной разведке. Обратиться за помощью к ФБР или ЦРУ означало расширить круг посвященных и увеличить риск утечки информации. Да и само расследование отвлекло бы ученых и замедлило темп работ. Поэтому Годин использовал собственные деньги и связи для создания второй лаборатории. Тогда же он доверил поиск вредителя Джону Скоу, но теперь он выяснил, что сам Скоу давно замешан в темных делах.
Президент задал еще несколько вопросов, на которые Годин отвечал так же уверенно и без запинки. Насколько ему известно, Эндрю Филдинг умер от обычного инсульта, хотя преднамеренное убийство не исключено. А Дэвид Теннант, психическое здоровье которого было уже подорвано неврологическими последствиями суперсканирования, после смерти друга окончательно потерял контроль над собой. Будет сделано все возможное, чтобы помочь Теннанту вернуться в норму…
Упреждая дальнейшие расспросы, Годин сообщил президенту, что не пройдет двенадцати часов, как «Тринити» заработает. Судя по всему, компьютер даже превзойдет все ожидания - и в военном отношении, и как прорыв в сфере создания искусственного интеллекта.
Это резко изменило тон беседы.
Филдинг, Теннант и подпольная лаборатория в Белых Песках - все становилось несущественным и отступало на второй план, раз Годин передавал в руки президенту невообразимую власть над миром, а заодно и бессмертную славу государственного мужа, благодаря мудрости и отваге которого стратегически важный проект был доведен до победного конца.
Завершая беседу, Годин разговаривал с президентом уже не как с равным, а даже немного свысока. Правда, напоследок ему пришлось выслушать что-то неприятное - его лицо явно напряглось.
- Да, сэр, конечно. Я понимаю. Ваш приказ будет выполнен незамедлительно.
Повесив трубку, он насмешливо уставился на Скоу.
- Что, поражены? Я с президентами на дружеской ноге давно, начиная с Линдона Джонсона.
- Что Мэттьюс сказал в конце? - хрипло спросил Скоу.
- Просил временно остановить работу - в целях успокоения растревоженной американской общественности.
- Боится средств массовой информации.
- Да. Ивэн Маккаскелл уже вылетел к нам. Они спешно сколачивают чрезвычайную комиссию по надзору. А позже подключится сенатский комитет по делам разведки.
- Что вы намерены делать? - спросил Скоу. - Действительно остановите работы?
Годин отмахнулся от него, как от назойливой мухи. Глядя на предателя-аэнбэшника с нескрываемой ненавистью, Годин сказал Гели:
- Если эта гнида хоть что-то предпримет без моего разрешения, раздави его как вредное насекомое.
Кровь отлила от лица Скоу.
- А теперь, - сказал Годин, обращаясь к Скоу, - иди к посадочной полосе. Генерал Бауэр вот-вот прибудет. Встречай дружка.
Мороз продрал Гели по спине. "Вот-вот прибудет"!
- Гели, поведение твоего отца нетрудно просчитать, - сказал Годин. - Как только Теннант оповестил весь мир о «Тринити», Хорст тут же запаниковал. И уже через пять минут продал меня: позвонил в Белый дом и начал клясться и божиться, что участок в Белых Песках я выпросил у него под ложным предлогом, что он ни сном ни духом не знал о «Тринити» и так далее. Сейчас, естественно, он метнется сюда, чтобы взять лабораторию под свой контроль. А может, сам президент приказал ему с помощью военной силы гарантировать прекращение работ.
- Что передать генералу? - спросил Скоу.
- Что любая попытка воспрепятствовать работе опытного образца «Тринити» приведет к возмездию в невообразимом масштабе.
Скоу прищурился.
- Вы что имеете в виду, Питер?
- Просто напомни генералу то, что ему известно из долгого опыта общения со мной.
- А именно?
- Что я никогда не блефую!
Скоу посмотрел в глаза Гели, потом на дуло ее поднятого пистолета.
- Пошел вон, - прохрипел Годин.
Скоу повернулся и вышел из Шкатулки.
- Зачем вы его отпустили? - возмутилась Гели. - Давайте я хотя бы запру этого гада в его кабинете!
- Нет, теперь он нам навредить не может.
- В одиночку - да. А в союзе с моим отцом?
Годин только криво усмехнулся, словно хотел сказать, что время мелких беспокойств закончено.
- Соедините меня с Левиным во Вместилище.
Гели поднесла трубку к уху старика.
- Левин? Слушайте внимательно. Час пробил.
Чуткие уши Гели слышали голос в трубке.
- Вы уверены, сэр? Нейрослепок Филдинга пока что на восьмидесяти одном проценте.
- Мой нейрослепок закончит дело и справится с последними трудностями, - сказал Годин.
Левин в трубке молчал. Затем взволнованно спросил:
- Конец, да?
Серые губы повиновались Годину с трудом.
- Не совсем. Но думаю, вот так мы с тобой говорим в последний раз. Готовься к незваным гостям.
- Мы готовы. Я слышал разговоры солдат снаружи. Они говорят, скоро прибудет генерал Бауэр, чтобы все взять под свой контроль.
Годин закашлялся.
- Помни, Зак… для меня отныне нет конца. Мой конец - мое начало!
- Было большой честью работать с вами, сэр. И как только вы достигнете состояния «Тринити», я снова буду рад служить вам не за страх, а за совесть.
Годин закрыл глаза.
- До скорого свидания, мой друг.
Вешая трубку, Гели прикидывала, как скоро появится ее отец. До форта Уачука всего лишь триста миль…
Тут она вздрогнула - рука Година коснулась ее запястья.
- Ты понимаешь, что происходит?
- Да, сэр. Левин выгружает нейрослепок Филдинга и загружает в компьютер вас. Примерно через час вы станете компьютером «Тринити». Или наоборот.
Годин устало кивнул. События последних минут окончательно утомили его. Дышать ему становилось все труднее.
- Питер, но что это вам даст? - взволнованно спросила Гели. - Даже если «Тринити» будет работать безупречно, достаточно щелкнуть выключателем - и все, вы проиграли. А если к выключателю не подойти, достаточно перерубить электрокабель.
- Скоу, вероятно, сейчас именно этим и занят: ищет выключатель или место, где можно перерубить кабель. Но у него ничего не выйдет.
- Мой отец прилетит с солдатами и всей необходимой техникой. Против него вам не выстоять.
Годин лежал с закрытыми глазами, однако в его шепоте звучала неодолимая сила:
- Не беспокойся. Возможно, тебе не придется стрелять в американских солдат.
Внутри у Гели все кипело. Старик попросту не понимает, что такое современная армия. Железобетонное Вместилище кажется ему надежным. Но Хорсту Бауэру доводилось за секунду уничтожать цели куда круче!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
"Здравствуйте, господин президент, вас беспокоит Альберт Эйнштейн двадцать первого века".
Годин несколько секунд выслушивал президента, затем начал детально аргументировать, зачем ему понадобилась вторая, тайная лаборатория в Белых Песках. По его словам, более чем год назад служба безопасности доложила ему, что в Северной Каролине кто-то саботирует проект «Тринити» и, возможно, продает тайны иностранной разведке. Обратиться за помощью к ФБР или ЦРУ означало расширить круг посвященных и увеличить риск утечки информации. Да и само расследование отвлекло бы ученых и замедлило темп работ. Поэтому Годин использовал собственные деньги и связи для создания второй лаборатории. Тогда же он доверил поиск вредителя Джону Скоу, но теперь он выяснил, что сам Скоу давно замешан в темных делах.
Президент задал еще несколько вопросов, на которые Годин отвечал так же уверенно и без запинки. Насколько ему известно, Эндрю Филдинг умер от обычного инсульта, хотя преднамеренное убийство не исключено. А Дэвид Теннант, психическое здоровье которого было уже подорвано неврологическими последствиями суперсканирования, после смерти друга окончательно потерял контроль над собой. Будет сделано все возможное, чтобы помочь Теннанту вернуться в норму…
Упреждая дальнейшие расспросы, Годин сообщил президенту, что не пройдет двенадцати часов, как «Тринити» заработает. Судя по всему, компьютер даже превзойдет все ожидания - и в военном отношении, и как прорыв в сфере создания искусственного интеллекта.
Это резко изменило тон беседы.
Филдинг, Теннант и подпольная лаборатория в Белых Песках - все становилось несущественным и отступало на второй план, раз Годин передавал в руки президенту невообразимую власть над миром, а заодно и бессмертную славу государственного мужа, благодаря мудрости и отваге которого стратегически важный проект был доведен до победного конца.
Завершая беседу, Годин разговаривал с президентом уже не как с равным, а даже немного свысока. Правда, напоследок ему пришлось выслушать что-то неприятное - его лицо явно напряглось.
- Да, сэр, конечно. Я понимаю. Ваш приказ будет выполнен незамедлительно.
Повесив трубку, он насмешливо уставился на Скоу.
- Что, поражены? Я с президентами на дружеской ноге давно, начиная с Линдона Джонсона.
- Что Мэттьюс сказал в конце? - хрипло спросил Скоу.
- Просил временно остановить работу - в целях успокоения растревоженной американской общественности.
- Боится средств массовой информации.
- Да. Ивэн Маккаскелл уже вылетел к нам. Они спешно сколачивают чрезвычайную комиссию по надзору. А позже подключится сенатский комитет по делам разведки.
- Что вы намерены делать? - спросил Скоу. - Действительно остановите работы?
Годин отмахнулся от него, как от назойливой мухи. Глядя на предателя-аэнбэшника с нескрываемой ненавистью, Годин сказал Гели:
- Если эта гнида хоть что-то предпримет без моего разрешения, раздави его как вредное насекомое.
Кровь отлила от лица Скоу.
- А теперь, - сказал Годин, обращаясь к Скоу, - иди к посадочной полосе. Генерал Бауэр вот-вот прибудет. Встречай дружка.
Мороз продрал Гели по спине. "Вот-вот прибудет"!
- Гели, поведение твоего отца нетрудно просчитать, - сказал Годин. - Как только Теннант оповестил весь мир о «Тринити», Хорст тут же запаниковал. И уже через пять минут продал меня: позвонил в Белый дом и начал клясться и божиться, что участок в Белых Песках я выпросил у него под ложным предлогом, что он ни сном ни духом не знал о «Тринити» и так далее. Сейчас, естественно, он метнется сюда, чтобы взять лабораторию под свой контроль. А может, сам президент приказал ему с помощью военной силы гарантировать прекращение работ.
- Что передать генералу? - спросил Скоу.
- Что любая попытка воспрепятствовать работе опытного образца «Тринити» приведет к возмездию в невообразимом масштабе.
Скоу прищурился.
- Вы что имеете в виду, Питер?
- Просто напомни генералу то, что ему известно из долгого опыта общения со мной.
- А именно?
- Что я никогда не блефую!
Скоу посмотрел в глаза Гели, потом на дуло ее поднятого пистолета.
- Пошел вон, - прохрипел Годин.
Скоу повернулся и вышел из Шкатулки.
- Зачем вы его отпустили? - возмутилась Гели. - Давайте я хотя бы запру этого гада в его кабинете!
- Нет, теперь он нам навредить не может.
- В одиночку - да. А в союзе с моим отцом?
Годин только криво усмехнулся, словно хотел сказать, что время мелких беспокойств закончено.
- Соедините меня с Левиным во Вместилище.
Гели поднесла трубку к уху старика.
- Левин? Слушайте внимательно. Час пробил.
Чуткие уши Гели слышали голос в трубке.
- Вы уверены, сэр? Нейрослепок Филдинга пока что на восьмидесяти одном проценте.
- Мой нейрослепок закончит дело и справится с последними трудностями, - сказал Годин.
Левин в трубке молчал. Затем взволнованно спросил:
- Конец, да?
Серые губы повиновались Годину с трудом.
- Не совсем. Но думаю, вот так мы с тобой говорим в последний раз. Готовься к незваным гостям.
- Мы готовы. Я слышал разговоры солдат снаружи. Они говорят, скоро прибудет генерал Бауэр, чтобы все взять под свой контроль.
Годин закашлялся.
- Помни, Зак… для меня отныне нет конца. Мой конец - мое начало!
- Было большой честью работать с вами, сэр. И как только вы достигнете состояния «Тринити», я снова буду рад служить вам не за страх, а за совесть.
Годин закрыл глаза.
- До скорого свидания, мой друг.
Вешая трубку, Гели прикидывала, как скоро появится ее отец. До форта Уачука всего лишь триста миль…
Тут она вздрогнула - рука Година коснулась ее запястья.
- Ты понимаешь, что происходит?
- Да, сэр. Левин выгружает нейрослепок Филдинга и загружает в компьютер вас. Примерно через час вы станете компьютером «Тринити». Или наоборот.
Годин устало кивнул. События последних минут окончательно утомили его. Дышать ему становилось все труднее.
- Питер, но что это вам даст? - взволнованно спросила Гели. - Даже если «Тринити» будет работать безупречно, достаточно щелкнуть выключателем - и все, вы проиграли. А если к выключателю не подойти, достаточно перерубить электрокабель.
- Скоу, вероятно, сейчас именно этим и занят: ищет выключатель или место, где можно перерубить кабель. Но у него ничего не выйдет.
- Мой отец прилетит с солдатами и всей необходимой техникой. Против него вам не выстоять.
Годин лежал с закрытыми глазами, однако в его шепоте звучала неодолимая сила:
- Не беспокойся. Возможно, тебе не придется стрелять в американских солдат.
Внутри у Гели все кипело. Старик попросту не понимает, что такое современная армия. Железобетонное Вместилище кажется ему надежным. Но Хорсту Бауэру доводилось за секунду уничтожать цели куда круче!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136