Сороконожка грузно вздыбилась; сонм крохотных
ножек шевельнулся, словно сердитые руки Лучники не замедлили разом
пальнуть в мягкое подбрюшье. Одна стрела ударила с такой силой, что
скрылась по самое оперение; было слышно, как сухо скребнула изнутри о
спинную пластину. Удивительно, но тварь по-прежнему несло вперед на
суетливо хлопочущих задних ножках. Тут самый рослый из матросов скакнул
вперед и со всей силой саданул копьем между разведенных челюстей. Мозг
Найла уловил вспышку инстинктивного отклика: внезапное сознание, что
неминуема гибель. Насекомое неожиданно остановилось, затем повернулось и
кинулось вспять с удивительным проворством, метя свой след розоватой
кровью и каплями зеленоватой жидкости.
Люди смотрели, как насекомое пробирается через придорожные камни
(выступающие стрелы затрудняют ход). Найлу почему-то вспомнилось
неизвестное существо, пытавшееся залезть к нему в укрытие, когда он спал
в углублении под камнем, загородившись кустом терновника. Интуиция
подсказывала, что тварь, видно, подыскивала себе место, чтобы спокойно
умереть.
Всеми владело радостное возбуждение; забыли и про гнетущую жару, и
про то, что ноги сводит от усталости. Матроса, выстрелившего первым,
наперебой поздравляли; сыпались подробности о том, как выжидали момента,
чтобы попасть наверняка, и под каким углом вонзилась в подбрюшье стрела.
Кувшинами черпали ледяную воду из резервуара; жадно глотали, остаток
выливая себе на голову и грудь. Затем, разместившись на узкой полосе
тени, что отбрасывала скала, стали закусывать хлебом с сыром и луком
- Я вот думаю, - задумчиво сказал Симеон, - отчего вдруг ей
вздумалось нападать, когда было видно, что мы превосходим числом?
Найл пожал плечами.
- Может, она считает это место своей территорией?
- Не бывает такого, чтобы колодец или источник принадлежал какому-то
одному животному. Ими пользуются все, - он оглядел низкую кустистую
поросль и кактусы пустынного пейзажа. - Я подозреваю, ей уже приходилось
сталкиваться с людьми, и она усвоила, что их можно легко отпугнуть.
- Это здесь-то, в таком гиблом месте?
- А почему бы и нет? Ты и сам жил в пустыне.
Действительно. Найл созерцал волны зноя, переливчато млеющие над
песком, и удивленно размышлял, не скрывают ли эти камни и окустья входы
в подземные каверны. И кто знает, сколько еще людей хоронится тайком в
подземных пещерах - а то и подземных городах - в глухих местах
бескрайней земли. Он решил, что когда-нибудь отыщет этих прижизненных
изгнанников и сообщит им, что они вновь могут жить на вольном воздухе,
как свободные люди. Через час, отдохнув и освежившись, отряд снова
тронулся в путь. Уже за поддень песок уступил место черным вулканическим
камням-гладышам и ребристым выступам базальта. Дорога теперь вилась
среди кустов терновника и тамариска. На западе, где-то за страной
муравьев, смутно виднелись вулканы. Часа через четыре, когда солнце уже
садилось, под ногами опять пошел песок. Найл узнавал окрестность; до
родных мест уже совсем не далеко. Люди утомились, но когда Найл сообщил,
что до цели рукой подать, они опять пошли живее, с радостью думая,
наверно, что завтра повернут обратно к дому. Ох уж эти обитатели города,
монотонность пустыни нагоняет на них глубокую тоску.
На восточном небосклоне проплавились первые звезды, когда Найл
заприметил знакомые персты кактусов-цереусов. Вайг так разволновался,
что сорвался бежать. Через десять минут он махал отряду из-под
кактуса-юфорбии, что возле самой пещеры.
- Видно, она все-таки заделана.
Когда подоспели остальные, Вайг уже орудовал плоским камнем,
вскапывая скопившийся над входом песок. Надуло его столько, что лаз, по
сути, занесло - видно, не так давно прошла песчаная буря. Теперь копать
взялись носильщики, вооружась небольшими совками; остальных разослали
собирать хворост (Найл посоветовал держаться парами на случай, если
вдруг потревожат жука-скакуна или скорпиона.- редко кто из обитателей
пустыни отважится напасть, если людей двое). Когда в ночной воздух
взметнулись первые языки огня, совок скорготнул по чему-то твердому;
оказалось, как раз тот большой плоский камень, что закрывает вход в
пещеру. Найл сразу разобрал, что закрывающие вход камни целы все как
один. Братья, руками взрыхляя землю, стали расшатывать и выкорчевывать
камни. Найл приготовился, что сейчас пахнет смрадом. Но вот сдвинули на
сторону последний камень, закрывающий лаз, а встретил их знакомый запах
жуков-скакунов, смешанный с характерным запахом человеческого жилья.
Найл взял у Манефона факел и стал на ощупь спускаться в темноту. Все
здесь было так же, как он оставил, уходя. Все так же лежала на отцовой
постели накрытая куском материи фигура. Когда Найл, собравшись с духом,
стянул полотно, взор упал на пустые глазницы черепа. В жаре пещеры плоть
на костях Улфа продержалась недолго. Остался только скелет, покрытый
истлевшими обрывками одежды.
Наклоня, в пещеру спустили гроб. Найл с Вайгом подняли всю постель
целиком, с травяной подстилкой вместе, и аккуратно переложили ее в
обитую шелком домовину. Найл действовал без эмоций, следя только, чтобы
скелет не распался на части. Но когда факел высветил зубы со знакомой
чуть заметной щербинкой, придававшей улыбке отца озорное выражение,
Найла внезапно оглушило чувство потери. Он сел возле гроба, закрыл лицо
руками и заплакал, как не плакал с самого детства. Брат не утешал, у
него самого щеки были мокры от слез. Но вот, утерев глаза, младший сын
сложил руки отца скрестно и испытал облегчение и отраду, словно сейчас
только поговорил с духом умершего.
Гроб через лаз вызволили наружу: Найлу хотелось, чтобы отец провел
ночь под звездами, прежде чем крышка захлопнется над ним навсегда. С
собой из пещеры он захватил полотно, которым прикрыл мертвое тело,
снаружи оставив лишь череп - казалось кощунственным оставлять на ночном
ветру голые кости.
Перед тем как отправиться в пустыню, Найл лелеял мысль, что проведет
напоследок ночь в родной пещере, где спать будет у себя на подстилке.
Однако сидя в одеяле возле костра (ночь была уже холодна, и ветер ожил
на северо-западе) , он понял, что заснуть под землей не сможет: слишком
привык уже к тому, чтобы лицо обдает ветер. Они с Вайгом сидели порознь
от остальных, время от времени притрагиваясь к еде и питью. Обоим с
трудом верилось, что они снова в пустыне и что за три эти месяца
произошло так много - подумать только, каких-нибудь три месяца назад это
место служило им домом!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
ножек шевельнулся, словно сердитые руки Лучники не замедлили разом
пальнуть в мягкое подбрюшье. Одна стрела ударила с такой силой, что
скрылась по самое оперение; было слышно, как сухо скребнула изнутри о
спинную пластину. Удивительно, но тварь по-прежнему несло вперед на
суетливо хлопочущих задних ножках. Тут самый рослый из матросов скакнул
вперед и со всей силой саданул копьем между разведенных челюстей. Мозг
Найла уловил вспышку инстинктивного отклика: внезапное сознание, что
неминуема гибель. Насекомое неожиданно остановилось, затем повернулось и
кинулось вспять с удивительным проворством, метя свой след розоватой
кровью и каплями зеленоватой жидкости.
Люди смотрели, как насекомое пробирается через придорожные камни
(выступающие стрелы затрудняют ход). Найлу почему-то вспомнилось
неизвестное существо, пытавшееся залезть к нему в укрытие, когда он спал
в углублении под камнем, загородившись кустом терновника. Интуиция
подсказывала, что тварь, видно, подыскивала себе место, чтобы спокойно
умереть.
Всеми владело радостное возбуждение; забыли и про гнетущую жару, и
про то, что ноги сводит от усталости. Матроса, выстрелившего первым,
наперебой поздравляли; сыпались подробности о том, как выжидали момента,
чтобы попасть наверняка, и под каким углом вонзилась в подбрюшье стрела.
Кувшинами черпали ледяную воду из резервуара; жадно глотали, остаток
выливая себе на голову и грудь. Затем, разместившись на узкой полосе
тени, что отбрасывала скала, стали закусывать хлебом с сыром и луком
- Я вот думаю, - задумчиво сказал Симеон, - отчего вдруг ей
вздумалось нападать, когда было видно, что мы превосходим числом?
Найл пожал плечами.
- Может, она считает это место своей территорией?
- Не бывает такого, чтобы колодец или источник принадлежал какому-то
одному животному. Ими пользуются все, - он оглядел низкую кустистую
поросль и кактусы пустынного пейзажа. - Я подозреваю, ей уже приходилось
сталкиваться с людьми, и она усвоила, что их можно легко отпугнуть.
- Это здесь-то, в таком гиблом месте?
- А почему бы и нет? Ты и сам жил в пустыне.
Действительно. Найл созерцал волны зноя, переливчато млеющие над
песком, и удивленно размышлял, не скрывают ли эти камни и окустья входы
в подземные каверны. И кто знает, сколько еще людей хоронится тайком в
подземных пещерах - а то и подземных городах - в глухих местах
бескрайней земли. Он решил, что когда-нибудь отыщет этих прижизненных
изгнанников и сообщит им, что они вновь могут жить на вольном воздухе,
как свободные люди. Через час, отдохнув и освежившись, отряд снова
тронулся в путь. Уже за поддень песок уступил место черным вулканическим
камням-гладышам и ребристым выступам базальта. Дорога теперь вилась
среди кустов терновника и тамариска. На западе, где-то за страной
муравьев, смутно виднелись вулканы. Часа через четыре, когда солнце уже
садилось, под ногами опять пошел песок. Найл узнавал окрестность; до
родных мест уже совсем не далеко. Люди утомились, но когда Найл сообщил,
что до цели рукой подать, они опять пошли живее, с радостью думая,
наверно, что завтра повернут обратно к дому. Ох уж эти обитатели города,
монотонность пустыни нагоняет на них глубокую тоску.
На восточном небосклоне проплавились первые звезды, когда Найл
заприметил знакомые персты кактусов-цереусов. Вайг так разволновался,
что сорвался бежать. Через десять минут он махал отряду из-под
кактуса-юфорбии, что возле самой пещеры.
- Видно, она все-таки заделана.
Когда подоспели остальные, Вайг уже орудовал плоским камнем,
вскапывая скопившийся над входом песок. Надуло его столько, что лаз, по
сути, занесло - видно, не так давно прошла песчаная буря. Теперь копать
взялись носильщики, вооружась небольшими совками; остальных разослали
собирать хворост (Найл посоветовал держаться парами на случай, если
вдруг потревожат жука-скакуна или скорпиона.- редко кто из обитателей
пустыни отважится напасть, если людей двое). Когда в ночной воздух
взметнулись первые языки огня, совок скорготнул по чему-то твердому;
оказалось, как раз тот большой плоский камень, что закрывает вход в
пещеру. Найл сразу разобрал, что закрывающие вход камни целы все как
один. Братья, руками взрыхляя землю, стали расшатывать и выкорчевывать
камни. Найл приготовился, что сейчас пахнет смрадом. Но вот сдвинули на
сторону последний камень, закрывающий лаз, а встретил их знакомый запах
жуков-скакунов, смешанный с характерным запахом человеческого жилья.
Найл взял у Манефона факел и стал на ощупь спускаться в темноту. Все
здесь было так же, как он оставил, уходя. Все так же лежала на отцовой
постели накрытая куском материи фигура. Когда Найл, собравшись с духом,
стянул полотно, взор упал на пустые глазницы черепа. В жаре пещеры плоть
на костях Улфа продержалась недолго. Остался только скелет, покрытый
истлевшими обрывками одежды.
Наклоня, в пещеру спустили гроб. Найл с Вайгом подняли всю постель
целиком, с травяной подстилкой вместе, и аккуратно переложили ее в
обитую шелком домовину. Найл действовал без эмоций, следя только, чтобы
скелет не распался на части. Но когда факел высветил зубы со знакомой
чуть заметной щербинкой, придававшей улыбке отца озорное выражение,
Найла внезапно оглушило чувство потери. Он сел возле гроба, закрыл лицо
руками и заплакал, как не плакал с самого детства. Брат не утешал, у
него самого щеки были мокры от слез. Но вот, утерев глаза, младший сын
сложил руки отца скрестно и испытал облегчение и отраду, словно сейчас
только поговорил с духом умершего.
Гроб через лаз вызволили наружу: Найлу хотелось, чтобы отец провел
ночь под звездами, прежде чем крышка захлопнется над ним навсегда. С
собой из пещеры он захватил полотно, которым прикрыл мертвое тело,
снаружи оставив лишь череп - казалось кощунственным оставлять на ночном
ветру голые кости.
Перед тем как отправиться в пустыню, Найл лелеял мысль, что проведет
напоследок ночь в родной пещере, где спать будет у себя на подстилке.
Однако сидя в одеяле возле костра (ночь была уже холодна, и ветер ожил
на северо-западе) , он понял, что заснуть под землей не сможет: слишком
привык уже к тому, чтобы лицо обдает ветер. Они с Вайгом сидели порознь
от остальных, время от времени притрагиваясь к еде и питью. Обоим с
трудом верилось, что они снова в пустыне и что за три эти месяца
произошло так много - подумать только, каких-нибудь три месяца назад это
место служило им домом!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62