..
Со стороны стоящего поодаль - на опушке - кара им просигналили
фонариком. Оба молча зашагали к машине. Помощник шефа уже торопился
к ним, протягивая зажатый в руке блок связи.
- Только что из Филиала сообщили, - торопливо отрапортавал он. - На
связь выходил "Седой". Он хочет говорить с Комски... Они переключили
связь на нас.
- Логично: Альфред с ним работал, - пожал плечами Саррот, доставая
свой - маленький как пудреница - блок. - Но почему он жив? Говорите,
Альф - я буду на параллельном...
Он подрегулировал свой аппарат и поднес его к уху.
- Алло... Это вы, Альфред? - хрипло спросил Гонсало с того конца
линии связи. - Мне надо срочно видеть вас... Вы помните, где мы
встречались последний раз? В связи...
- Я помню где и в какой связи... Жди меня там... - Комски скосил
глаза на часы, - через тридцать минут. И немедленно уйди из эфира...
- Понял, - каркнул Гонсало, и в трубке воцарилось унылое завывание
сигнала отбоя.
- Поторопись, Альфред, - сухо подтвердил намерение своего
подчиненного Саррот и машинально поправил несуществующее пенсне. -
Или Бог любит Магира или... Бог любит старого прохиндея Гопника. Но
скорее всего это - ловушка. Еще не понял какая, но - ловушка... Будь
осторожен. Мы тебя подстрахуем. Тащи его на явочную - на Линиях.
Комски молча нырнул в кар.
------------------------------------
ГЛАВА 4. ВРЕМЯ НОЧНЫХ ПТИЦ
"Надо быть леди! - сказала себе Энни. - Надо быть леди, даже когда
тебя будят вот так - по-хамски, посреди ночи. Только близкие друзья
способны на такое!"
Она вытянула из-под подушки пистолет и сняла его с
предохранителя.
Для того, чтобы быть леди, у Энни были все данные - тонкая в кости
и красивая загадочной восточной красотой миниатюрная китаянка была
наделена и врожденным тактом и железной волей и даже неплохим
служебным окладом. В пушистой ночной пижаме она могла сойти за чуть
увеличенную в размерах фарфоровую статуэтку. Мешал исполнению ее
мечты только живший в ее душе демон предков - вековой династии
шанхайских карманников - совершенно непредсказуемый и
своевольный парнишка.
Сейчас он заставил ее рывком и без привычного "кто там" открыть
трезвонящую сигналом сенсора входную дверь. И прыснул со смеху.
- Господи, да на вас нитки сухой нет, Гонсало...
Демон заливался ехидным смешком, а Энни Чанг - собственный
корреспондент "Гэлэкси ньюс" в этой проклятой дыре - была
искренне удивлена как ранним визитом адвоката, который в круг ее
ближайших знакомых все-таки не входил, так и его видом. Подумав, она
вернула здоровенную "Беретту" в нацепленную по пути наплечную кобуру
и кивком велела гостю пройти в комнату.
- Мне пришлось минут сорок провести под водой, - пояснил Гонсало.
- На ближнем Озере, мисс... Но давайте все по порядку... У вас
нет кофе?
- Одну минуту... - Энни осмотрелась по сторонам в поисках места
для пропитанного озерной влагой гостя. - Кофе я терпеть не могу и
дома не держу - он здесь к тому же и дорогой ужасно - но есть
зеленый чай... Я заварю его... Куда вас посадить-то?... Ч-черт...
В принципе, порой Энни приходилось иметь дело и с более
необычными посетителями: для того, чтобы выудить из
провинциальных будней огромной степной супердержавы хоть пару
стоящих тем для еженедельного обзора приходилось заводить
страннейшие знакомства. Слава Богу, теперь ее пребыванию на
гостеприимной Прерии-2 приходит конец...
- Если нет кофе, то хоть кофеин в таблетках... - махнул рукой
Гонсало. - У меня зуб на зуб не попадает... Это - от "оксидара"...
Прекрасный комплекс. Повышает емкость крови по кислороду черте во
сколько раз... И снижает общий метаболизм в нуль при сохранении
сознания... - Гонсало судорожно провел дрожащей рукой по лицу.
- Можно имитировать потерю дыхания, смерть даже. И очень долго быть
под водой... Это разрабатывали для Космоса - премедикация к
анабиозным ваннам и все такое... Черте сколько стоит. И
последействие ужасное... Вы что - переезжать собрались?
Гонсало кивнул на разложенный на диване чемодан и на пару уже
упакованных кейсов, стоящих у двери.
- В ближайшее время я прощаюсь с Прерией, Гонсало... - Энни
грустно вздернула хрупкие плечи и принялась освобождать
кресло от набросанных на него бумаг. - Садитесь сюда. Плевать, что
обивка промокнет... Меня переводят отсюда на Джей. Или - на
Квесту - на Малую Колонию, в смысле... Хотя - черт один, что одна
дыра, что другая... Милые землеподобные планеты с провинциальными
политиками сверху и тупой деревенщиной снизу. На что еще может
рассчитывать нормальная журналистка всего на третий год после
университетской скамьи? Секретариат вашего Президента выразил
недовольство моими последними публикациями о здешней политике. По
предстоящему визиту этого Оружейника с Чура... Тора Толле... А мои
начальники в "ГН" не любят ссориться с регионалами. Вот и
кофеин нашелся...
Гонсало молча глотал таблетки, разгрызая их, чтобы ускорить
всасывание, и судорожно захлебывал обломки отвратительной жижей,
которую милая китаяночка считала почему-то чаем.
- Вот как раз из-за господина Толле я к вам и пожаловал... Хотя...
У вас - перед отъездом - наверное, проблемы с наличностью?
Гонсало с хлюпаньем грохнулся в кресло.
- Так вы хотите продать мне материал по Толле? - Энни
призадумалась, растерянно стоя над разбросанными вещами. Потом
пожала плечами.
- Пожалуй, в кассе корпункта найдется кое-что - на черный день. Вы
знаете наши расценки...
- Сейчас меня устроит любая сумма. Признаюсь, мисс, Гонсало
приходится ложиться на дно... Хотя бы на полгодика. Тут уж не до
того, чтобы торговаться. Но материал стоящий. Вам не придется
жалеть.
- Господи, вас ищет полиция... - скорее констатировала, чем
спросила Энни.
- Полиция - это далеко не худший вариант, мисс. Если господа с
Козырной набережной будут мною интересоваться - после того, как я
вас покину, естественно - можете не скрывать от них ничего...
Гораздо хуже для меня - встретиться с людьми, скажем...
скажем, господина Магирова...
- Почему бы вам тогда сразу не сдаться полиции, вместо того, чтобы
с таким-то хвостом являться на квартиру к одинокой и беззащитной
девушке? - искренне возмутилась Энни.
- Так что - одиноким и беззащитным девушкам не нужен
сенсационный материал по Тору Толле? - с раздражением спросил
Гонсало.
- Нужен, - призналась Энни. - Выкладывайте, что там у вас.
- Похищение, - коротко определил Гопник. - Гость похищен с целью
выкупа. Соответственно прикиньте цену этой информации.
- Вы в ней уверены, Гонсало? - озабоченно спросила Энни, вытягивая
из кармана дорожной сумки чековую книжку.
- Я был уполномочен вести переговоры - это, конечно, не для
печати, мисс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
Со стороны стоящего поодаль - на опушке - кара им просигналили
фонариком. Оба молча зашагали к машине. Помощник шефа уже торопился
к ним, протягивая зажатый в руке блок связи.
- Только что из Филиала сообщили, - торопливо отрапортавал он. - На
связь выходил "Седой". Он хочет говорить с Комски... Они переключили
связь на нас.
- Логично: Альфред с ним работал, - пожал плечами Саррот, доставая
свой - маленький как пудреница - блок. - Но почему он жив? Говорите,
Альф - я буду на параллельном...
Он подрегулировал свой аппарат и поднес его к уху.
- Алло... Это вы, Альфред? - хрипло спросил Гонсало с того конца
линии связи. - Мне надо срочно видеть вас... Вы помните, где мы
встречались последний раз? В связи...
- Я помню где и в какой связи... Жди меня там... - Комски скосил
глаза на часы, - через тридцать минут. И немедленно уйди из эфира...
- Понял, - каркнул Гонсало, и в трубке воцарилось унылое завывание
сигнала отбоя.
- Поторопись, Альфред, - сухо подтвердил намерение своего
подчиненного Саррот и машинально поправил несуществующее пенсне. -
Или Бог любит Магира или... Бог любит старого прохиндея Гопника. Но
скорее всего это - ловушка. Еще не понял какая, но - ловушка... Будь
осторожен. Мы тебя подстрахуем. Тащи его на явочную - на Линиях.
Комски молча нырнул в кар.
------------------------------------
ГЛАВА 4. ВРЕМЯ НОЧНЫХ ПТИЦ
"Надо быть леди! - сказала себе Энни. - Надо быть леди, даже когда
тебя будят вот так - по-хамски, посреди ночи. Только близкие друзья
способны на такое!"
Она вытянула из-под подушки пистолет и сняла его с
предохранителя.
Для того, чтобы быть леди, у Энни были все данные - тонкая в кости
и красивая загадочной восточной красотой миниатюрная китаянка была
наделена и врожденным тактом и железной волей и даже неплохим
служебным окладом. В пушистой ночной пижаме она могла сойти за чуть
увеличенную в размерах фарфоровую статуэтку. Мешал исполнению ее
мечты только живший в ее душе демон предков - вековой династии
шанхайских карманников - совершенно непредсказуемый и
своевольный парнишка.
Сейчас он заставил ее рывком и без привычного "кто там" открыть
трезвонящую сигналом сенсора входную дверь. И прыснул со смеху.
- Господи, да на вас нитки сухой нет, Гонсало...
Демон заливался ехидным смешком, а Энни Чанг - собственный
корреспондент "Гэлэкси ньюс" в этой проклятой дыре - была
искренне удивлена как ранним визитом адвоката, который в круг ее
ближайших знакомых все-таки не входил, так и его видом. Подумав, она
вернула здоровенную "Беретту" в нацепленную по пути наплечную кобуру
и кивком велела гостю пройти в комнату.
- Мне пришлось минут сорок провести под водой, - пояснил Гонсало.
- На ближнем Озере, мисс... Но давайте все по порядку... У вас
нет кофе?
- Одну минуту... - Энни осмотрелась по сторонам в поисках места
для пропитанного озерной влагой гостя. - Кофе я терпеть не могу и
дома не держу - он здесь к тому же и дорогой ужасно - но есть
зеленый чай... Я заварю его... Куда вас посадить-то?... Ч-черт...
В принципе, порой Энни приходилось иметь дело и с более
необычными посетителями: для того, чтобы выудить из
провинциальных будней огромной степной супердержавы хоть пару
стоящих тем для еженедельного обзора приходилось заводить
страннейшие знакомства. Слава Богу, теперь ее пребыванию на
гостеприимной Прерии-2 приходит конец...
- Если нет кофе, то хоть кофеин в таблетках... - махнул рукой
Гонсало. - У меня зуб на зуб не попадает... Это - от "оксидара"...
Прекрасный комплекс. Повышает емкость крови по кислороду черте во
сколько раз... И снижает общий метаболизм в нуль при сохранении
сознания... - Гонсало судорожно провел дрожащей рукой по лицу.
- Можно имитировать потерю дыхания, смерть даже. И очень долго быть
под водой... Это разрабатывали для Космоса - премедикация к
анабиозным ваннам и все такое... Черте сколько стоит. И
последействие ужасное... Вы что - переезжать собрались?
Гонсало кивнул на разложенный на диване чемодан и на пару уже
упакованных кейсов, стоящих у двери.
- В ближайшее время я прощаюсь с Прерией, Гонсало... - Энни
грустно вздернула хрупкие плечи и принялась освобождать
кресло от набросанных на него бумаг. - Садитесь сюда. Плевать, что
обивка промокнет... Меня переводят отсюда на Джей. Или - на
Квесту - на Малую Колонию, в смысле... Хотя - черт один, что одна
дыра, что другая... Милые землеподобные планеты с провинциальными
политиками сверху и тупой деревенщиной снизу. На что еще может
рассчитывать нормальная журналистка всего на третий год после
университетской скамьи? Секретариат вашего Президента выразил
недовольство моими последними публикациями о здешней политике. По
предстоящему визиту этого Оружейника с Чура... Тора Толле... А мои
начальники в "ГН" не любят ссориться с регионалами. Вот и
кофеин нашелся...
Гонсало молча глотал таблетки, разгрызая их, чтобы ускорить
всасывание, и судорожно захлебывал обломки отвратительной жижей,
которую милая китаяночка считала почему-то чаем.
- Вот как раз из-за господина Толле я к вам и пожаловал... Хотя...
У вас - перед отъездом - наверное, проблемы с наличностью?
Гонсало с хлюпаньем грохнулся в кресло.
- Так вы хотите продать мне материал по Толле? - Энни
призадумалась, растерянно стоя над разбросанными вещами. Потом
пожала плечами.
- Пожалуй, в кассе корпункта найдется кое-что - на черный день. Вы
знаете наши расценки...
- Сейчас меня устроит любая сумма. Признаюсь, мисс, Гонсало
приходится ложиться на дно... Хотя бы на полгодика. Тут уж не до
того, чтобы торговаться. Но материал стоящий. Вам не придется
жалеть.
- Господи, вас ищет полиция... - скорее констатировала, чем
спросила Энни.
- Полиция - это далеко не худший вариант, мисс. Если господа с
Козырной набережной будут мною интересоваться - после того, как я
вас покину, естественно - можете не скрывать от них ничего...
Гораздо хуже для меня - встретиться с людьми, скажем...
скажем, господина Магирова...
- Почему бы вам тогда сразу не сдаться полиции, вместо того, чтобы
с таким-то хвостом являться на квартиру к одинокой и беззащитной
девушке? - искренне возмутилась Энни.
- Так что - одиноким и беззащитным девушкам не нужен
сенсационный материал по Тору Толле? - с раздражением спросил
Гонсало.
- Нужен, - призналась Энни. - Выкладывайте, что там у вас.
- Похищение, - коротко определил Гопник. - Гость похищен с целью
выкупа. Соответственно прикиньте цену этой информации.
- Вы в ней уверены, Гонсало? - озабоченно спросила Энни, вытягивая
из кармана дорожной сумки чековую книжку.
- Я был уполномочен вести переговоры - это, конечно, не для
печати, мисс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119