- Ты сама это делала? - Он в ужасе уставился на нее.
Она покачала головой.
- Я отказалась. Это делали монахини в Дандарге.
- Боже милостивый! - Он нежно коснулся пальцами ее шрамов.
- Все кончилось, Роберт. Я хочу об этом забыть. - Она встала радом с ним на колени и обняла его за шею, касаясь губами его уха.
- Все забыть? И власяницу, и молитвы? - Он вопросительно посмотрел на нее.
- Монахини были по-своему добры ко мне. - Она не хотела об этом вспоминать, тем более сейчас. Ей были невыносимы эти мысли, особенно о Майри... - Как-то раз одна из них ходила со мной к морю, чтобы я могла омыть свои раны, - быстро заговорила Изабель. - Мы купались у скал под стенами замка. Я сняла рубаху и плавала голая.
- В самом деле? - Он насмешливо взглянул на нее. - И весь гарнизон видел тебя?
- Нас никто не видел, - возмутилась Изабель. - Потом мы лежали на песке под скалой. Сестра Элинор смазывала бальзамом мои раны. - Она вдруг нахмурилась. - Она... она трогала меня, как мужчина... вот здесь и здесь... - Она провела рукой по своим ногам и бедрам.
Роберт насмешливо прищурился.
- Твоя монахиня - последовательница Сафо. А тебе нравились ее ласки, дорогая? Она заставляла тебя вскрикивать от восторга, как это делал я? - Он привлек ее к себе на колени.
- Конечно, нет! - Глаза Изабель засверкали от возмущения. - Это нехорошо! Я не позволила ей...
- Это потому, что ты должна принадлежать мужчине. - Роберт прижался лицом к ее груди. - Хотел бы я увидеть тебя с твоей монахиней, дорогая. - Он тихонько укусил ее за шею, крепко прижав к себе, а она сердито отталкивала его. - А потом она вдвое сильнее хлестала тебя плеткой? - Он засмеялся, когда Изабель попыталась высвободиться из его рук, и опять опрокинул ее на спину.
Когда он кончил на этот раз, она лежала неподвижно, в полном изнеможении; ее стройное тело распласталось на полу, в волосах запутались сухие стебли вереска. Поднявшись, Роберт надел рубашку и тунику. Он снял клетчатый шерстяной плед с крючка на стене и заботливо укрыл Изабель, поправив ее волосы.
- Отдохни две минуты, любовь моя, а потом одевайся, боюсь, весь замок уже знает, чем мы здесь занимаемся.
Она сонно посмотрела на него.
- Я слишком устала и слишком счастлива, чтобы шевелиться. - Она ощущала тяжесть и умиротворение во всем теле.
- Две минуты, - строго повторил он, затем вернулся к столу и взялся за письма, над которыми работал перед ее приходом. Через две минуты он забыл о ее присутствии.
Час спустя Изабель проснулась. Роберт все еще работал. Она лениво встала, натянула рубашку и платье, спряьала волосы под покрывало и набросила на плечи плащ. Потом подошла к нему и, обняв за шею, поцеловала.
За ужином, в главном зале, Изабель сидела между Робертом и графиней Элейн. Жены Роберта за столом не было.
В ту ночь Изабель отправилась спать в Снежную башню, в одну из комнат, предназначенных для гостей.
На рассвете дверь тихонько приоткрылась, и Роберт проскользнул внутрь. Его прохладные руки коснулись теплого спросонья тела Изабель; они, лаская, возбуждали ее, его губы целовали ее глаза, волосы, шею, где лиловым пятном виднелся след от его укуса.
Потом, когда они, наконец, лежали спокойно рядом, Роберт приподнялся на локте и посмотрел на Изабель.
- Сегодня я должен уехать, - шепотом сказал он.
- Уехать? - Она удивленно взглянула на него.
Он кивнул.
- А тебе пора вернуться к мужу. - Увидев, как она изменилась в лице, он невесело улыбнулся и, наклонившись, поцеловал ее в губы. - Ты не можешь оставаться здесь, Изабель, и должна это понять. Ради блага Шотландии ты должна вернуться. Пойдут слухи, что я был здесь во время твоего визита к Элейн; лорд Бакан сразу догадается, что ты приезжала встретиться со мной. Открытая война между мной и твоим мужем была бы сейчас настоящей катастрофой для страны.
Вырвавшись из его объятий, Изабель села на постели и с отчаянием посмотрела на него.
- Ты не можешь прогнать меня! Не можешь!
- Изабель, я должен это сделать...
- Я не хочу уезжать!
- Тогда придется отправить тебя назад под стражей. Любовь моя, почему ты не можешь меня понять?
- Нет! - Она вскочила с кровати, завернувшись в простыню. - Нет, я не могу понять! Мы любим друг друга! Мы принадлежим друг другу. Мы созданы друг для друга. Позволь мне остаться! Твоя жена далеко, она ничего не узнает...
- Изабель, все в этом замке знают, что ты здесь. Люди графства Map преданы мне, но нельзя взваливать непосильную ношу этой тайны на прислугу. Человеческая натура слаба, и кто-нибудь может донести твоему мужу...
- Я уйду от него и останусь с тобой...
- Нет, Изабель. - Он сурово сжал губы. - У меня есть жена. Ее родственные связи будут полезны при достижении моей цели; она верна мне; ее любит моя дочь, и когда-нибудь она станет моей королевой.
Изабель побледнела.
- А я? Кто же тогда я?..
- Ты - необузданное, прекрасное создание с дальних границ моего королевства. - Он встал и обнял ее; его глаза сверкали страстью. - Ты - женщина, которую я люблю. - Он взял ее лицо в ладони и поцеловал. - Ты - часть этой земли, Изабель, твоя душа - часть моря и гор, ветра и дождя, дикой природы, которая есть в моем королевстве. И я люблю тебя! Когда-нибудь, возможно, мы сможем быть вместе, но не сейчас. Мне надо еще завоевать королевство, а ты, если предана мне, должна подчиняться.
Он привлек ее к себе; простыня упала на пол, и в холодной предрассветной комнате ничто не разделяло их тела. Она попыталась вырваться.
- Но я хочу остаться! Я могу воевать вместе с тобой! - Она чувствовала, что говорит, как ребенок, но продолжала умолять: - Ты не можешь отослать меня прочь!
- Я должен, любовь моя. - Он нежно поцеловал ее в лоб. - Я пришлю за тобой, когда буду короноваться. Согласно традиции, возложить корону на мою голову должен твой брат, граф Файф. Я буду просить его прибыть из Англии на коронацию, а ты поддержишь мою просьбу.
- Значит, без графа Файф ты не сможешь стать королем?! - В ее глазах мелькнула гордость.
- Я стану королем при любых обстоятельствах, просто хочу уважать старые традиции. - Он мрачно усмехнулся. - Доверенность, которой воспользовался Джон Бейлльол, чтобы сесть на трон, не помогла ему, поэтому я буду настаивать, чтобы потомок клана Даффов оказал мне честь. - Он улыбнулся. - А когда я стану королем, - он поцеловал ее в губы, - никто не посмеет спрашивать меня, с кем я сплю. А теперь, одевайся. Я сообщу твоим людям, что вы отправляетесь домой. - Он все еще держал ее за руку. - Это приказ, Изабель.
Она в гневе попыталась вырвать руку.
- А если я откажусь ехать?
- Тогда тебя повезут силой. - Внезапно он отпустил ее. - Прошу тебя, любовь моя. Скоро мы будем вместе, обещаю. - Отвернувшись, он надел тунику и стал застегивать ремень.
Она уже надела свою шелковую рубашку, когда он вновь заключил ее в объятия.
- Береги себя, любимая.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217