- спросил Нью.
- Историю. Пора поведать историю. - Из-под простыни высунулась
тонкая, вся в ссадинах, рука и потянулась к Нью. - Возьмись за нее, -
скомандовал он, и Нью подчинился. Старик так сильно стиснул его руку, что
Нью испугался, как бы его пальцы не сломались. - У тебя есть... посох. Это
хорошо. Храни его. Ох, у меня сломаны ребра...
У Нью перехватило дыхание. Волна сильной боли прошла по его
собственным ребрам. Рука старика не позволила ему отойти.
- Ты... слушай меня, - проскрежетал он. - Вы оба. Я хочу...
рассказать вам о развалинах... на вершине Бриатопа. Я расскажу об этом...
как рассказывал мне отец... до того как упала комета. - На мгновение он
замолчал, отрывисто дыша. - Жадный Желудок пытался добраться до меня...
раньше, чем я успею это передать, - сказал он. - Те руины когда-то были
целым городом, полным людей. Но это... не были обыкновенные люди. Они...
пришли с запада... и построили собственный город на верхушке Бриатопа, где
могли жить в секрете. - Веко Короля Горы опустилось и заморгало. Но сила,
с которой он сжимал руку Нью, не ослабла.
- Шабаш ведьм, - прошептал он. - Это был... город колдунов и ведьм.
Рейвен посмотрела на Нью и увидела, что его глаза сузились. Она
знала, что он, как и она, понимает - это правда. Она наклонилась ближе к
старику.
- Что случилось с этим городом?
- Он был разрушен... огнем и гневом, - ответил Король Горы и с хрипом
и болью вдохнул. - Это сделал... один из них. - Рейвен молча ждала
продолжения. - Один из них, - тихо сказал старик. - Тот, кто сделал то...
что для Дьявола... самый страшный грех.
- Что? - спросила Рейвен.
Серые губы Короля Горы скривились в улыбке.
- Он... влюбился. В девушку из другого города. В...
х_р_и_с_т_и_а_н_к_у_. Он хотел отречься от того, чем он был... и жениться
на ней. Но остальные знали... знали, что должны его остановить. Он был
одним из самых сильных... колдунов среди них. - Он был вынужден
остановиться и собраться с силами, чтобы говорить дальше. - Ему нужно было
пройти через огонь самого ада... чтобы решить, по какой дороге пойти.
Потому что, если Дьявол однажды войдет в тебя... он как наркотик... он
гнет и гнет тебя, заставляя все более нуждаться в нем. - Его веко снова
моргнуло и закрылось. Но хватка старика не ослабевала, пальцы Нью были как
в тисках. - Но... любовь к девушке оказалась сильней... потребности в зле,
- прошептал Король Горы. Его глаз открылся. - Он решился и спустился
вниз... в город в долине. Сейчас... он называется Фокстон.
Когда старик заговорил и его рука сжала руку мальчика, в сознании Нью
стали возникать сцены другой жизни - причудливые, расплывчатые образы
людей в темных одеждах с белыми тугими воротничками, узкие и грязные
городские улочки, по краям которых тянулись ограды из штакетника, лошади и
фургоны, поднимающие мерцающие тучи пыли, мужчины в куртках из оленьей
кожи и мягких шляпах, фермеры, пашущие вдали землю. Один человек в
треугольной шляпе и длинном темном плаще слез с лошади перед маленьким
белым домом и остановился - перед дверью был венок с черными лентами.
Держа в руках букет полевых цветов, который он принес из лесу, он был
принят высоким пожилым человеком в темной одежде и с печальными глазами.
Человек с печальными глазами рассказал, что произошло. Вчера утром она
поднялась в мансарду, привязала там к балке веревку и повесилась. Ни с
того ни с сего! Кто мог понять, почему такая милая девушка сделала это? Ее
нашла мать, сказал пожилой человек, и теперь она прикована к постели.
Человек в треуголке медленно склонил голову. Цветы рассыпались по
полу. Повисшие вдоль тела руки сжались в кулаки. Кто последний видел ее,
тихо спросил он.
Последовал ответ: мать и я. В этом нет никакого смысла! Она пошла
вечером спать и встала веселая, как жаворонок! Ах да... ее растревожил
заезжий человек, продающий ножи и щетки, - он остановился выпить стакан
воды. Она немного с ним поговорила и после того как он уехал, сказала, что
хотела бы, чтобы такие бродяги вроде него обрели любовь и счастье семейной
жизни. Но почему она убила себя? _П_о_ч_е_м_у_?
Цветы на полу побурели. Они увяли, когда человек в треуголке
повернулся и большими шагами вышел из дома.
- Ее убили... колдуны, - сказал Король Горы. - Он знал это. Они...
послали одного из своих... чтобы тот посеял в ее сознании... семена
самоубийства. Он вернулся обратно на гору и... вызвал из своей души всю
силу смерти и разрушения...
Голову Нью заполнило раскаленное ослепительное пламя. Его жар и
ярость испугала Нью, но, когда он попытался вырваться, Король Горы его не
пустил. Он понял, что видит сцены прошлого из сознания Короля Горы. Нью
ничего не оставалось, кроме как продолжать наблюдать, как исполинский
огненный смерч бушует перед его глазами. Он видел, как каменные домики
разлетаются на куски, тела людей швыряет на стены и обугленные трупы
плавятся в огне. Стена взорвалась в голубом огне, и камни стремительно
полетели прямо на него...
- Они сражались с ним насмерть. Но они... не были достаточно сильны,
чтобы тягаться с ним. Большинство их погибло... некоторые убежали. Он
понял истину... зло существует... чтобы разрушать любовь. Когда с
колдунами было покончено... он построил себе хибарку на горе. Он возложил
на себя обязанность наблюдать за этими руинами... чтобы искупить свои
грехи. Этот человек, - сказал Король Горы, - был моим пра-пра-прадедушкой.
- Но... если он отрекся от того, чем он был раньше, как он смог
сохранить волшебную силу?
Король Горы нахмурился.
- Он отрекся от зла... а не от того, что было в нем з_а_л_о_ж_е_н_о_.
Дьявол не учил его волшебству... а просто его использовал. Волшебство -
это железная цепь... которая связывает поколение с поколением. Не люди
ищут Сатану, а Сатана ищет людей. - Он умолк, тяжело дыша. Когда он снова
заговорил, его голос был тихим и почти нежным. - Парень, я хочу знать одно
- почему ты похож на _м_е_н_я_?
- Я не похож, - быстро сказал Нью.
- Похож. В тебе есть какое-то сильное волшебство. Сатана ищет
человека. Он зовет тебя - так же, как он звал твоего папу... также, как он
звал меня все эти годы. Ему нужна сила, которая есть в тебе... он хочет
извратить ее... хочет заполучить тебя. _С_к_а_ж_и_ мне. У тебя в роду был
кто-нибудь... из тех, кто бежал из того города?
- Нет. Я... - Внезапно он остановился. Его отец был похож на него.
Кем _б_ы_л_ его отец? Бобби Тарп воспитывался в сиротском приюте
неподалеку от Эшвилла, но предпочел жить на Бриатопе. Кто были его
родители? - Мой... папа воспитывался в детском доме, - сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
- Историю. Пора поведать историю. - Из-под простыни высунулась
тонкая, вся в ссадинах, рука и потянулась к Нью. - Возьмись за нее, -
скомандовал он, и Нью подчинился. Старик так сильно стиснул его руку, что
Нью испугался, как бы его пальцы не сломались. - У тебя есть... посох. Это
хорошо. Храни его. Ох, у меня сломаны ребра...
У Нью перехватило дыхание. Волна сильной боли прошла по его
собственным ребрам. Рука старика не позволила ему отойти.
- Ты... слушай меня, - проскрежетал он. - Вы оба. Я хочу...
рассказать вам о развалинах... на вершине Бриатопа. Я расскажу об этом...
как рассказывал мне отец... до того как упала комета. - На мгновение он
замолчал, отрывисто дыша. - Жадный Желудок пытался добраться до меня...
раньше, чем я успею это передать, - сказал он. - Те руины когда-то были
целым городом, полным людей. Но это... не были обыкновенные люди. Они...
пришли с запада... и построили собственный город на верхушке Бриатопа, где
могли жить в секрете. - Веко Короля Горы опустилось и заморгало. Но сила,
с которой он сжимал руку Нью, не ослабла.
- Шабаш ведьм, - прошептал он. - Это был... город колдунов и ведьм.
Рейвен посмотрела на Нью и увидела, что его глаза сузились. Она
знала, что он, как и она, понимает - это правда. Она наклонилась ближе к
старику.
- Что случилось с этим городом?
- Он был разрушен... огнем и гневом, - ответил Король Горы и с хрипом
и болью вдохнул. - Это сделал... один из них. - Рейвен молча ждала
продолжения. - Один из них, - тихо сказал старик. - Тот, кто сделал то...
что для Дьявола... самый страшный грех.
- Что? - спросила Рейвен.
Серые губы Короля Горы скривились в улыбке.
- Он... влюбился. В девушку из другого города. В...
х_р_и_с_т_и_а_н_к_у_. Он хотел отречься от того, чем он был... и жениться
на ней. Но остальные знали... знали, что должны его остановить. Он был
одним из самых сильных... колдунов среди них. - Он был вынужден
остановиться и собраться с силами, чтобы говорить дальше. - Ему нужно было
пройти через огонь самого ада... чтобы решить, по какой дороге пойти.
Потому что, если Дьявол однажды войдет в тебя... он как наркотик... он
гнет и гнет тебя, заставляя все более нуждаться в нем. - Его веко снова
моргнуло и закрылось. Но хватка старика не ослабевала, пальцы Нью были как
в тисках. - Но... любовь к девушке оказалась сильней... потребности в зле,
- прошептал Король Горы. Его глаз открылся. - Он решился и спустился
вниз... в город в долине. Сейчас... он называется Фокстон.
Когда старик заговорил и его рука сжала руку мальчика, в сознании Нью
стали возникать сцены другой жизни - причудливые, расплывчатые образы
людей в темных одеждах с белыми тугими воротничками, узкие и грязные
городские улочки, по краям которых тянулись ограды из штакетника, лошади и
фургоны, поднимающие мерцающие тучи пыли, мужчины в куртках из оленьей
кожи и мягких шляпах, фермеры, пашущие вдали землю. Один человек в
треугольной шляпе и длинном темном плаще слез с лошади перед маленьким
белым домом и остановился - перед дверью был венок с черными лентами.
Держа в руках букет полевых цветов, который он принес из лесу, он был
принят высоким пожилым человеком в темной одежде и с печальными глазами.
Человек с печальными глазами рассказал, что произошло. Вчера утром она
поднялась в мансарду, привязала там к балке веревку и повесилась. Ни с
того ни с сего! Кто мог понять, почему такая милая девушка сделала это? Ее
нашла мать, сказал пожилой человек, и теперь она прикована к постели.
Человек в треуголке медленно склонил голову. Цветы рассыпались по
полу. Повисшие вдоль тела руки сжались в кулаки. Кто последний видел ее,
тихо спросил он.
Последовал ответ: мать и я. В этом нет никакого смысла! Она пошла
вечером спать и встала веселая, как жаворонок! Ах да... ее растревожил
заезжий человек, продающий ножи и щетки, - он остановился выпить стакан
воды. Она немного с ним поговорила и после того как он уехал, сказала, что
хотела бы, чтобы такие бродяги вроде него обрели любовь и счастье семейной
жизни. Но почему она убила себя? _П_о_ч_е_м_у_?
Цветы на полу побурели. Они увяли, когда человек в треуголке
повернулся и большими шагами вышел из дома.
- Ее убили... колдуны, - сказал Король Горы. - Он знал это. Они...
послали одного из своих... чтобы тот посеял в ее сознании... семена
самоубийства. Он вернулся обратно на гору и... вызвал из своей души всю
силу смерти и разрушения...
Голову Нью заполнило раскаленное ослепительное пламя. Его жар и
ярость испугала Нью, но, когда он попытался вырваться, Король Горы его не
пустил. Он понял, что видит сцены прошлого из сознания Короля Горы. Нью
ничего не оставалось, кроме как продолжать наблюдать, как исполинский
огненный смерч бушует перед его глазами. Он видел, как каменные домики
разлетаются на куски, тела людей швыряет на стены и обугленные трупы
плавятся в огне. Стена взорвалась в голубом огне, и камни стремительно
полетели прямо на него...
- Они сражались с ним насмерть. Но они... не были достаточно сильны,
чтобы тягаться с ним. Большинство их погибло... некоторые убежали. Он
понял истину... зло существует... чтобы разрушать любовь. Когда с
колдунами было покончено... он построил себе хибарку на горе. Он возложил
на себя обязанность наблюдать за этими руинами... чтобы искупить свои
грехи. Этот человек, - сказал Король Горы, - был моим пра-пра-прадедушкой.
- Но... если он отрекся от того, чем он был раньше, как он смог
сохранить волшебную силу?
Король Горы нахмурился.
- Он отрекся от зла... а не от того, что было в нем з_а_л_о_ж_е_н_о_.
Дьявол не учил его волшебству... а просто его использовал. Волшебство -
это железная цепь... которая связывает поколение с поколением. Не люди
ищут Сатану, а Сатана ищет людей. - Он умолк, тяжело дыша. Когда он снова
заговорил, его голос был тихим и почти нежным. - Парень, я хочу знать одно
- почему ты похож на _м_е_н_я_?
- Я не похож, - быстро сказал Нью.
- Похож. В тебе есть какое-то сильное волшебство. Сатана ищет
человека. Он зовет тебя - так же, как он звал твоего папу... также, как он
звал меня все эти годы. Ему нужна сила, которая есть в тебе... он хочет
извратить ее... хочет заполучить тебя. _С_к_а_ж_и_ мне. У тебя в роду был
кто-нибудь... из тех, кто бежал из того города?
- Нет. Я... - Внезапно он остановился. Его отец был похож на него.
Кем _б_ы_л_ его отец? Бобби Тарп воспитывался в сиротском приюте
неподалеку от Эшвилла, но предпочел жить на Бриатопе. Кто были его
родители? - Мой... папа воспитывался в детском доме, - сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130