Он повернулся к Уилеру Дунстану, подошел к нему и прицелился ему в
голову. Один выстрел. Сделай его сейчас.
Его рука дрожала. Его охватил холодный гнев, однако сам себе он
казался отстраненным, словно наблюдал за всем этим со стороны. Темный
незнакомец в его душе настойчиво нашептывал ему нажать курок. На полу
теперь лежал не отец Рейвен, а злейший враг Уолена Эшера. Из-за него Рикс
возлагал такие надежды на несуществующую книгу. Он всем рисковал, чтобы
помочь Дунстану, и теперь не получит ни гроша из наследства Эшера. Палец
на курке напрягся.
Дунстан застонал, и его кулак начал разжиматься.
В ладони была серебряная пуговица. Это была одна из пуговиц со
свитера Рикса, и он понял, что Дунстан оторвал ее, когда он вырывал у него
пистолет.
Серебряная пуговица, подумал Рикс. Он пытался соображать под шепот,
призывающий его убить отца Рейвен. Серебряная пуговица. Где он видел...
В его голове бешено застучало, и голос внутри его завизжал: "СДЕЛАЙ
ЭТО СЕЙЧАС!"
Палец Рикса судорожно дрожал на крючке, и в этот момент он услышал
свой отчаянный крик.
"Коммандо" выстрелил, выдолбив в деревянном полу в шести футах от
головы Дунстана полукруглое отверстие.
Рикс повернулся и с криком гнева и отвращения вышвырнул пистолет в
разбитое окно.
Он поднял серебряную пуговицу, выбежал из дома и помчался сквозь
пелену дождя к машине. Он увидел, что коричневый фургон, стоявший в конце
проезда, уехал. Он вжал акселератор в пол, и автомобиль опасно занесло.
Руки Рикса крепко сжимали руль, а на глазах от стыда за то, что он был так
близко к убийству, выступили слезы горечи.
В первый раз за всю свою жизнь он чуть было не поступил так, из-за
чего отец мог бы гордиться им.
40
Дорога в Эшвилл и обратно шла через Ад. На дороге стояла серая стена
дождя, а Кэт, сидящая за рулем "мазерати", могла думать лишь об обожженной
игле, полной дозе героина и шприце.
От дворников проку было мало. Ее трясло от необходимости принять
наркотик. Кожа чесалась, ее покалывало. Легкая паника нарастала. Даже
ладони рук, затянутых в тонкие кожаные перчатки, горели, словно в огне.
Вспышка молнии ошеломила ее, и в первый раз за долгое время она испугалась
возможного приступа.
К днищу ее сиденья клейкой лентой был приклеен пакет с двадцатью
пятью унциями героина, купленный часом раньше в Эшвилле у банкира,
которого Кэт знала под именем "мистер Кэнди Гарден". Их познакомила
Маргарет несколько лет назад на одном из приемов. Позже она призналась
Кэт, что надеялась на то, что она найдет его привлекательным. В конце
концов, это был один из самых подходящих холостяков Западной Каролины.
Она провела "мазерати" через ворота Эшерленда и медленно проехала
мимо Гейтхауза по направлению к гаражу. Она нажала кнопку под панелью,
поднимавшую двери гаража, и въехала в холодную темноту.
Свет в гараже не зажегся, заметила Кэт и предположила, что гроза
могла пережечь пробки или что-нибудь в этом роде. Ей следовало бы обратить
на это более пристальное внимание. Она заглушила урчащий мотор, положила
ключи в сумочку и вынула из укромного места драгоценный пакет.
Предчувствие тихих спокойных сновидений убаюкивало ее. В них она всегда
была маленькой девочкой, чьим главным занятием было ходить хвостом за
старшим братом, кататься верхом по тропинкам Эшерленда или наблюдать за
рисунками облаков на небе, как они образуются и распадаются над горами. В
ее снах всегда было лето, и в них она всегда носила яркие девичьи платья.
В ее снах иногда появлялся отец, и всегда он улыбался и говорил, как она
мила.
Кэт вышла из машины. Неожиданно послышался приглушенный шум
механизмов и цепей, и двери гаража начали опускаться.
Ошеломленная, она повернулась и смотрела, как двери опускаются на
бетонный пол. В гараже повсюду были панели управления, которые поднимали и
опускали двери в каждом отсеке, но чтобы пройти к какой-либо из них, нужно
было обогнуть лимузин. Тусклый серый свет сузился в полоску, а затем,
когда двери гаража коснулись бетона, совсем исчез.
Кэт стояла в полной темноте. Дождь словно маньяк стучал по крыше
гаража, и Кэт чувствовала себя так, будто ее затягивает в темную пучину.
Страх темноты лишил ее присутствия духа. Даже в Тихой Комнате она
позаботилась о том, чтобы там была полоска света. Она предпочитала боль
света ужасу темноты.
- Где свет? - сказала она вслух, чтобы подавить нараставшую панику. -
Здесь должен быть свет!
Фары, подумала она. Она стала шарить в сумочке в поисках ключей, и ее
пальцы сжали брелок - пушистую заячью лапку. Она залезла в "Мазерати",
вставила ключ и включила зажигание. Когда она включила передние фары,
направленные на полки с банками из-под масла, тормозной жидкости, ремнями
безопасности и прочими развешанными по стене автопринадлежностями, то едва
не зарыдала от облегчения. Она просунула руку под панель, чтобы снова
открыть двери гаража.
Но тут холодная мускулистая рука скользнула по ее шее сзади и
вытащила Кэт из машины. Другая рука плотно зажала ей рот, заглушив крик.
Кэт, стараясь вырваться, яростно боролась. Она чувствовала запах
мужского тела. Щетина небритой щеки скребла по ее уху.
- Не сопротивляйся, - прошептал он. - Сопротивляться нет смысла.
Кэт продолжала вырываться, но она слабела. НЕ СОПРОТИВЛЯЙСЯ, повторил
голос в ее мозгу, истощая ее силу воли. СОПРОТИВЛЯТЬСЯ НЕТ СМЫСЛА. Эти
команды эхом отдавались в ее голове, становясь все громче и громче, как
будто тот, кто их выкрикивал, постоянно приближался. Ею завладела
безнадежность, и когда ее сопротивление прекратилось, она, словно в
кошмаре, от которого не могла пробудиться, услышала довольный мужской
смешок.
- Я тебя отпущу, - сказал он. - Ты не будешь кричать. У тебя больше
нет голоса. Я тебя отпущу, а ты будешь стоять там же, где стоишь сейчас.
Не буду кричать, подумала она. Нет смысла бороться. Не буду кричать.
Стоять, где стою сейчас.
Он отпустил ее.
Она хотела закричать. Ее горло завибрировало, мышцы напряглись, чтобы
выдавить крик. Не кричать. У тебя нет больше голоса. Нет смысла бороться.
Ее руки и ноги заледенели. Она попыталась пошевелиться и обнаружила,
что не может даже разъединить локти. Стоять, где стою сейчас. Чем больше
она старалась вырваться и закричать, тем трудней становилось это сделать.
Сопротивляться смысла нет. Не кричать.
Мужчина подошел к ней, и при свете фар Кэт узнала Логана Бодейна.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130