Пресс-атташе семьи
Эшеров сообщает, что Бун и Кэтрин Эшеры объявили о длительных
туристических планах.
За те часы, в течение которых умирал Уолен Эшер, серия яростных
подземных толчков, локализованных в районе горы Бриатоп, стерла с лица
земли Лоджию Эшеров, стасорокатрехлетний замок, построенный Хадсоном
Эшером. По словам Рикса Эшера, его реконструкция не планируется.
От толчков, которые чувствовались даже в Эшвилле, дрожали стекла в
Фокстоне, Тэйлорвилле и Рэйнбоу. В клинику Фокстона для лечения
повреждений, нанесенных разбитыми стеклами, поступили Невиль С.Уинстон,
Бетти Чесли, Элтон Вейр и Джонни Фабер, все из Фокстона.
Геологи из Университета Западной Каролины сильно озадачены
землетрясением и в настоящее время начали исследование района в надежде
выяснить происхождение подземных толчков.
Осенью 1893 года в районе Фокстона и горы Бриатоп уже было
землетрясение, вызвавшее значительные разрушения и унесшее жизни двух с
лишним десятков обитателей горы.
Коллектив редакции газеты "Фокстонский демократ" выражает семье
Уолена Эшера искренние соболезнования.
Стояла середина января и дул холодный ветер, когда Рейвен остановила
свой "Фольксваген" перед закрытыми воротами Эшерленда. Она подняла
воротник пальто и лишь затем опустила стекло. В пределах досягаемости было
маленькое переговорное устройство. Она нажала на кнопку и стала ждать.
- Да? - спросил голос.
- Рейвен Дунстан. Мистер Эшер ждет меня.
Ворота раскрылись, чтобы впустить ее. После того, как машина
проехала, ворота сами закрылись.
У парадной двери Гейтхауза ее встретила молоденькая горничная,
которая взяла у нее пальто и проводила не в гостиную, где Рейвен с того
ужасного дня была несколько раз, а наверх, в коридор, где единственным
звуком было тихое тиканье старинных напольных часов. Рейвен проводили до
лестницы, которая поднималась к белой двери с серебряной ручкой.
- Мистер Эшер ждет вас, - сказала горничная, нервно посмотрев наверх.
- Благодарю вас. - Рейвен поднялась к двери, и там помедлила. В
воздухе витал слабый неприятный запах. Он напоминал запах начинающего
портиться мяса. Она постучалась. Тишина в доме ее нервировала. Когда Рикс
не ответил, она открыла дверь и заглянула в комнату.
Он сидел на краю большой кровати, на которой был лишь голый матрас. В
комнате не было света и окон, и он прищурился, когда посмотрел в сторону
двери.
- Рейвен? - спросил он. - Заходите. Если хотите, дверь можете
оставить открытой.
Она вошла в комнату и приблизилась к нему. Запах здесь был сильнее.
Она видела, что стены обиты резиной, и знала, что это Тихая Комната,
комната, о которой ей рассказывал Рикс, комната, где умер Уолен Эшер.
На Риксе дорогой серый костюм и голубой галстук в полоску. В галстуке
была маленькая алмазная булавка. Его лицо было усталым и опустошенным, как
будто он долгое время не спал. Под глазами темнели круги. Он посмотрел на
Рейвен встревоженным взглядом, и она увидела, что на коленях он держит
черный скипетр.
- Я пришла, как только смогла вырваться из офиса, - сказала она. - С
вами все в порядке?
Он слабо улыбнулся.
- Не уверен. Я больше ни в чем не уверен.
- Я тоже, - призналась она. Здесь было холодно, и Рейвен обняла себя
руками, чтобы согреться. - Папе становится лучше, - сказала она. - Врачи
говорят, что он действительно пошел на поправку. В последний раз, когда я
у него была, он меня узнал.
- Хорошо. Я рад. - Рикс провел рукой по гладкому черному дереву. -
Моя мать наконец-то уехала на отдых. Она говорила, что мне следовало бы
как-нибудь приехать на Гавайи в отпуск.
- Она уже... знает о Буне и Кэтрин?
- Я думаю, она действительно хочет верить, что Кэт в Италии, а Бун
путешествует по Европе. Конечно, она понимает, что что-то не так. Если она
позволит себе осознать, что они мертвы, то сойдет с ума. Я полагаю,
когда-нибудь ей придется это узнать, но я перейду через этот мост, когда
до него дойду. Я... действительно благодарен вам, Рейвен, за ту статью,
которую вы написали. Я до сих пор не понимаю, почему вы не раскрыли всего,
но хочу, чтобы вы знали, как сильно я вам признателен.
Она знала, что у нее был шанс, который выпадает один раз за всю
жизнь, и она его упустила. Что было главным? Страшила мертв, его род
прерван, и дети больше не будут бесследно исчезать. В том, через что она
прошла, Рейвен до сих пор многого не могла понять, и иногда все это
казалось ей каким-то очень неприятным сном. Вот только ее хромота навсегда
исчезла, отец был в нервной клинике, а Лоджия лежала в руинах. Однако
глубоко внутри Рейвен была противна сама мысль о том, чтобы написать
статью, которая объяснила бы жителям горы, куда годами пропадали их дети.
Ее восприятие зла резко обострилось, и, когда она видела сообщения о
пропаже детей в других газетах, у нее мороз шел по коже. Тираж "Демократа"
продолжал расти, а Нью Тарп прекрасно справлялся с работой разносчика
газет. Довольно скоро она рассчитывала дать ему написать свою первую
статью, но пока что он, как все нормальные дети, ходил в школу.
- Я вчера получил письмо, - сказал Рикс. - От Паддинг Эшер. Она
сейчас в Нью-Йорке и в письме сообщает мне, что только что подписала
контракт с издателем.
- Что?
Рикс кивнул, и на его лице появилась мрачная улыбка.
- Они заплатят ей сто тысяч долларов за то, что она напишет отчет о
своей жизни под фамилией Эшер. Она намерена провести ток-шоу и дать
интервью газете. Ну разве это не пинок под зад?
- А _м_о_ж_е_т_ ли она это сделать?
- Я не знаю. Мои адвокаты сейчас занимаются этим. Боже, - тихо сказал
он. - Послушайте меня. Я думаю, что с каждым днем становлюсь все больше и
больше похож на своего отца. Из зеркала на меня смотрит его лицо.
- Что вы решили делать? Я имею в виду ваше состояние.
- Уэльских пирогов больше не будет, - сказал он, и Рейвен вздрогнула.
- Извините. Я не хотел этого говорить. Мне звонил доктор Фрэнсис. Он
по-прежнему хочет сделать те анализы, о которых я вам рассказывал. Мне
придется поехать в Бостон и на пару недель лечь в больницу.
- Вы намерены это сделать?
- Я хочу, но... Рейвен, что, если этот недуг неизлечим? Что, если это
так глубоко сидит в генах Эшеров, что его невозможно выкорчевать? Я видел,
как умирал мой отец на этой самой кровати. Я никому не пожелал бы увидеть
такое, даже ему. - Он умоляюще посмотрел на нее и прошептал: - Я... так
боюсь.
- Но у вас есть шанс, - сказала Рейвен. - Все остальные Эшеры тоже
имели шанс, но отвернулись от него.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
Эшеров сообщает, что Бун и Кэтрин Эшеры объявили о длительных
туристических планах.
За те часы, в течение которых умирал Уолен Эшер, серия яростных
подземных толчков, локализованных в районе горы Бриатоп, стерла с лица
земли Лоджию Эшеров, стасорокатрехлетний замок, построенный Хадсоном
Эшером. По словам Рикса Эшера, его реконструкция не планируется.
От толчков, которые чувствовались даже в Эшвилле, дрожали стекла в
Фокстоне, Тэйлорвилле и Рэйнбоу. В клинику Фокстона для лечения
повреждений, нанесенных разбитыми стеклами, поступили Невиль С.Уинстон,
Бетти Чесли, Элтон Вейр и Джонни Фабер, все из Фокстона.
Геологи из Университета Западной Каролины сильно озадачены
землетрясением и в настоящее время начали исследование района в надежде
выяснить происхождение подземных толчков.
Осенью 1893 года в районе Фокстона и горы Бриатоп уже было
землетрясение, вызвавшее значительные разрушения и унесшее жизни двух с
лишним десятков обитателей горы.
Коллектив редакции газеты "Фокстонский демократ" выражает семье
Уолена Эшера искренние соболезнования.
Стояла середина января и дул холодный ветер, когда Рейвен остановила
свой "Фольксваген" перед закрытыми воротами Эшерленда. Она подняла
воротник пальто и лишь затем опустила стекло. В пределах досягаемости было
маленькое переговорное устройство. Она нажала на кнопку и стала ждать.
- Да? - спросил голос.
- Рейвен Дунстан. Мистер Эшер ждет меня.
Ворота раскрылись, чтобы впустить ее. После того, как машина
проехала, ворота сами закрылись.
У парадной двери Гейтхауза ее встретила молоденькая горничная,
которая взяла у нее пальто и проводила не в гостиную, где Рейвен с того
ужасного дня была несколько раз, а наверх, в коридор, где единственным
звуком было тихое тиканье старинных напольных часов. Рейвен проводили до
лестницы, которая поднималась к белой двери с серебряной ручкой.
- Мистер Эшер ждет вас, - сказала горничная, нервно посмотрев наверх.
- Благодарю вас. - Рейвен поднялась к двери, и там помедлила. В
воздухе витал слабый неприятный запах. Он напоминал запах начинающего
портиться мяса. Она постучалась. Тишина в доме ее нервировала. Когда Рикс
не ответил, она открыла дверь и заглянула в комнату.
Он сидел на краю большой кровати, на которой был лишь голый матрас. В
комнате не было света и окон, и он прищурился, когда посмотрел в сторону
двери.
- Рейвен? - спросил он. - Заходите. Если хотите, дверь можете
оставить открытой.
Она вошла в комнату и приблизилась к нему. Запах здесь был сильнее.
Она видела, что стены обиты резиной, и знала, что это Тихая Комната,
комната, о которой ей рассказывал Рикс, комната, где умер Уолен Эшер.
На Риксе дорогой серый костюм и голубой галстук в полоску. В галстуке
была маленькая алмазная булавка. Его лицо было усталым и опустошенным, как
будто он долгое время не спал. Под глазами темнели круги. Он посмотрел на
Рейвен встревоженным взглядом, и она увидела, что на коленях он держит
черный скипетр.
- Я пришла, как только смогла вырваться из офиса, - сказала она. - С
вами все в порядке?
Он слабо улыбнулся.
- Не уверен. Я больше ни в чем не уверен.
- Я тоже, - призналась она. Здесь было холодно, и Рейвен обняла себя
руками, чтобы согреться. - Папе становится лучше, - сказала она. - Врачи
говорят, что он действительно пошел на поправку. В последний раз, когда я
у него была, он меня узнал.
- Хорошо. Я рад. - Рикс провел рукой по гладкому черному дереву. -
Моя мать наконец-то уехала на отдых. Она говорила, что мне следовало бы
как-нибудь приехать на Гавайи в отпуск.
- Она уже... знает о Буне и Кэтрин?
- Я думаю, она действительно хочет верить, что Кэт в Италии, а Бун
путешествует по Европе. Конечно, она понимает, что что-то не так. Если она
позволит себе осознать, что они мертвы, то сойдет с ума. Я полагаю,
когда-нибудь ей придется это узнать, но я перейду через этот мост, когда
до него дойду. Я... действительно благодарен вам, Рейвен, за ту статью,
которую вы написали. Я до сих пор не понимаю, почему вы не раскрыли всего,
но хочу, чтобы вы знали, как сильно я вам признателен.
Она знала, что у нее был шанс, который выпадает один раз за всю
жизнь, и она его упустила. Что было главным? Страшила мертв, его род
прерван, и дети больше не будут бесследно исчезать. В том, через что она
прошла, Рейвен до сих пор многого не могла понять, и иногда все это
казалось ей каким-то очень неприятным сном. Вот только ее хромота навсегда
исчезла, отец был в нервной клинике, а Лоджия лежала в руинах. Однако
глубоко внутри Рейвен была противна сама мысль о том, чтобы написать
статью, которая объяснила бы жителям горы, куда годами пропадали их дети.
Ее восприятие зла резко обострилось, и, когда она видела сообщения о
пропаже детей в других газетах, у нее мороз шел по коже. Тираж "Демократа"
продолжал расти, а Нью Тарп прекрасно справлялся с работой разносчика
газет. Довольно скоро она рассчитывала дать ему написать свою первую
статью, но пока что он, как все нормальные дети, ходил в школу.
- Я вчера получил письмо, - сказал Рикс. - От Паддинг Эшер. Она
сейчас в Нью-Йорке и в письме сообщает мне, что только что подписала
контракт с издателем.
- Что?
Рикс кивнул, и на его лице появилась мрачная улыбка.
- Они заплатят ей сто тысяч долларов за то, что она напишет отчет о
своей жизни под фамилией Эшер. Она намерена провести ток-шоу и дать
интервью газете. Ну разве это не пинок под зад?
- А _м_о_ж_е_т_ ли она это сделать?
- Я не знаю. Мои адвокаты сейчас занимаются этим. Боже, - тихо сказал
он. - Послушайте меня. Я думаю, что с каждым днем становлюсь все больше и
больше похож на своего отца. Из зеркала на меня смотрит его лицо.
- Что вы решили делать? Я имею в виду ваше состояние.
- Уэльских пирогов больше не будет, - сказал он, и Рейвен вздрогнула.
- Извините. Я не хотел этого говорить. Мне звонил доктор Фрэнсис. Он
по-прежнему хочет сделать те анализы, о которых я вам рассказывал. Мне
придется поехать в Бостон и на пару недель лечь в больницу.
- Вы намерены это сделать?
- Я хочу, но... Рейвен, что, если этот недуг неизлечим? Что, если это
так глубоко сидит в генах Эшеров, что его невозможно выкорчевать? Я видел,
как умирал мой отец на этой самой кровати. Я никому не пожелал бы увидеть
такое, даже ему. - Он умоляюще посмотрел на нее и прошептал: - Я... так
боюсь.
- Но у вас есть шанс, - сказала Рейвен. - Все остальные Эшеры тоже
имели шанс, но отвернулись от него.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130