Они подошли к столику с кофе.
- Спасибо, доктор, что не отказались приехать, хотя мы и не
предупредили вас заранее.
- Рад видеть вас, Винс.
Винс обернулся и увидел, что к ним подходит Крис. Д'Амброзио
вспомнил, что сегодня годовщина со дня смерти Нэн.
- Нелегкий для вас день.
Без четверти пять Дарси ехала в такси. Она откинулась на сиденье и
закрыла глаза. По крайней мере, сегодня ей удалось наверстать упущенное
время. В следующий понедельник маляры смогут приступить к работе в
гостинице. Утром она захватила с собой проспект отеля "Пелам" в Лондоне.
- Это очень элегантная и уютная гостиница. Здесь все, как у вас:
комнаты небольшие, стойка администратора занимает совсем мало места, холл
- как раз то, что нужно, чтобы принимать посетителей. Обратите внимание на
маленький бар в углу. У вас тоже можно такой устроить. Вот тут показаны
комнаты. У вас, конечно, не будет все настолько шикарно, но можно
постараться и сделать что-нибудь в этом духе.
Идея была принята с восторгом.
Теперь, думала Дарси, нужно связаться с оформителем витрин из
Уилстона. Она с удивлением обнаружила, что, когда витрину переоформляют,
то драпировочную ткань часто продают совсем за бесценок. Десятки метров
высококачественного материала.
Она покрутила головой, пытаясь прогнать тупую головную боль. "То ли
продуло где-то, то ли просто так голова болит, но сегодня я опять лягу
пораньше". Такси остановилось у ее дома.
Дома мигал автоответчик. Звонила Бев. "Дарси, тебе тут минут двадцать
назад звонила одна сумасшедшая. Позвони мне сразу, как придешь".
Дарси немедленно набрала номер своего офиса.
- Бев, кто звонил?
- Какая-то женщина. Говорила очень тихо. Я едва разобрала. Хотела
знать, как можно связаться с тобой. Я не стала давать твой домашний
телефон и пообещала все передать. Она сказала, что была в том же баре в
тот вечер, когда исчезла Эрин, но боялась рассказать об этом, потому что
была там не с мужем. Она сообщила, что Эрин, когда уже выходила из бара,
встретилась в дверях с каким-то мужчиной. Они вышли вместе. Она его хорошо
разглядела.
- Как я могу с ней связаться?
- Никак. Она не захотела назвать свое имя. Она предложила встретиться
с тобой в том же баре. Это у Эдди, "Аврора", на Четвертой улице у площади
Вашингтона. Она сказала, чтобы ты пришла одна и ждала ее у стойки. Если у
нее получится, она придет туда около шести. Позднее не жди. Если сегодня
вы не встретитесь, она завтра позвонит.
- Спасибо, Бев.
- Дарси, слушай, я сегодня здесь долго буду. Мне нужно готовиться к
экзамену, а дома никакого покоя - вечно кто-нибудь толкается из друзей
моей приятельницы, с которой я снимаю квартиру. Позвони мне потом, ладно?
Как там у тебя все сложится?
- За меня не беспокойся. Но я позвоню.
Дарси забыла про усталость. Было без пяти пять. Она быстро
подкрасилась, причесалась, скинула джинсы и свитер, в которых ходила на
работу. "Господи, Эрин, - подумала она, - неужели это конец?"
Нона следила за титрами, пока все остальные спокойно разговаривали
друг с другом, их все еще снимали, но микрофоны были отключены. "Аминь", -
выдохнула она, когда экран погас. Она сбежала по ступенькам на съемочную
площадку.
- Прекрасно получилось. У всех. Не знаю, как вас и благодарить.
Кто-то облегченно вздохнул, кто-то улыбнулся. Крис, Винс и доктор
Вайс одновременно поднялись.
- Я рад, что все кончилось, - сказал Крис.
- Я вас понимаю, - ответил Мартин Вайс. - Судя по тому, что я узнал
сегодня, вы с матерью мужественно перенесли все это.
- Что делать, доктор.
К ним подошла Нона.
- Все расходятся, но я хочу вас пригласить что-нибудь выпить у меня в
кабинете. Мы все это заслужили.
- Видите ли... - Вайс покачал головой. - Надо узнать, как там у меня
на работе. Можно позвонить отсюда?
- Разумеется.
Крис пытался отказаться. Он вдруг понял, до чего же отвратительно у
него на душе. Секретарша Дарси сказала, что она поедет прямо домой. Он
раздумывал, удастся ли ему уговорить ее вместе поужинать сегодня.
- А можно я тоже позвоню от вас?
- Звоните.
На ремне у Винса сработала кнопка вызова.
- Нона, надеюсь, здесь у вас достаточно телефонов.
Винс позвонил по телефону, стоящему на столе у секретарши. Ему
сказали, чтобы он связался с Эрни, который находится в офисе фестиваля
драматургов XXI века. Винс позвонил туда. У Эрни были интересные новости.
- У меня в руках список приглашенных. Ну-ка, угадай, кто там был в
тот вечер.
- Кто?
- Эрин Келли и Джей Стрэттон.
- Вот это да!
Он вспомнил, как Норт описывал ему мужчину, которому дал свою
карточку. Высокий. Около сорока. Приятные манеры. Но Эрин Келли! Тогда, в
квартире Эрин, Дарси выбирала, в чем похоронить Эрин, и остановилась на
розовом платье с серебром. Дарси сказала ему, что Эрин купила его для
банкета. А потом, когда она забирала посылку с обувью, доставленную на
квартиру Дарси, она сказала, что туфелька из этой коробки больше подходит
к розовому платью Эрин, чем туфли, которые Эрин купила сама. Теперь он
вдруг понял, почему туфли так подходили к этому платью. Убийца был на
банкете и видел ее в этом платье.
- Приезжай в студию к Ноне Робертс, - сказал он Эрни. - Можем потом
поехать вместе в центр.
В кабинете у Ноны доктор Вайс больше не выглядел таким озабоченным.
- Все в порядке. Я беспокоился, что один пациент может ко мне сегодня
прийти. Мисс Робертс, я хочу воспользоваться случаем. Мой младший сын в
июне заканчивает университет, факультет связи. Как бы ему зацепиться в
этом деле?
Крис Шеридан перенес телефон со стола Ноны на подоконник. Его пальцы
машинально теребили пыльный цветок, Дарси дома не было. Он позвонил ей на
работу, но секретарша отвечала как-то уклончиво. Вроде Дарси должна была
позвонить ей позднее. "У нее очень важная встреча".
Интуиция подсказывала ему: что-то тут не так.
Он просто не сомневался.
Женщина сказала, что ждать после шести нет смысла. Дарси прождала до
половины седьмого и решила наконец, что на сегодня хватит. Ясно, что этой
женщине не удалось вырваться. Она заплатила за стакан минеральной и
направилась к двери.
Она вышла на улицу. Ветер снова усилился и теперь, казалось,
пронизывал ее насквозь. "Надеюсь, удастся поймать такси", - сказала она
себе.
- Дарси, какое счастье, что я успел застать тебя. Секретарша сказала,
что ты здесь. Запрыгивай.
- Ты просто меня спас. Как мне повезло.
Лен Паркер прятался в подъезде дома напротив бара, он видел, как
вдали исчезли огни комби.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
- Спасибо, доктор, что не отказались приехать, хотя мы и не
предупредили вас заранее.
- Рад видеть вас, Винс.
Винс обернулся и увидел, что к ним подходит Крис. Д'Амброзио
вспомнил, что сегодня годовщина со дня смерти Нэн.
- Нелегкий для вас день.
Без четверти пять Дарси ехала в такси. Она откинулась на сиденье и
закрыла глаза. По крайней мере, сегодня ей удалось наверстать упущенное
время. В следующий понедельник маляры смогут приступить к работе в
гостинице. Утром она захватила с собой проспект отеля "Пелам" в Лондоне.
- Это очень элегантная и уютная гостиница. Здесь все, как у вас:
комнаты небольшие, стойка администратора занимает совсем мало места, холл
- как раз то, что нужно, чтобы принимать посетителей. Обратите внимание на
маленький бар в углу. У вас тоже можно такой устроить. Вот тут показаны
комнаты. У вас, конечно, не будет все настолько шикарно, но можно
постараться и сделать что-нибудь в этом духе.
Идея была принята с восторгом.
Теперь, думала Дарси, нужно связаться с оформителем витрин из
Уилстона. Она с удивлением обнаружила, что, когда витрину переоформляют,
то драпировочную ткань часто продают совсем за бесценок. Десятки метров
высококачественного материала.
Она покрутила головой, пытаясь прогнать тупую головную боль. "То ли
продуло где-то, то ли просто так голова болит, но сегодня я опять лягу
пораньше". Такси остановилось у ее дома.
Дома мигал автоответчик. Звонила Бев. "Дарси, тебе тут минут двадцать
назад звонила одна сумасшедшая. Позвони мне сразу, как придешь".
Дарси немедленно набрала номер своего офиса.
- Бев, кто звонил?
- Какая-то женщина. Говорила очень тихо. Я едва разобрала. Хотела
знать, как можно связаться с тобой. Я не стала давать твой домашний
телефон и пообещала все передать. Она сказала, что была в том же баре в
тот вечер, когда исчезла Эрин, но боялась рассказать об этом, потому что
была там не с мужем. Она сообщила, что Эрин, когда уже выходила из бара,
встретилась в дверях с каким-то мужчиной. Они вышли вместе. Она его хорошо
разглядела.
- Как я могу с ней связаться?
- Никак. Она не захотела назвать свое имя. Она предложила встретиться
с тобой в том же баре. Это у Эдди, "Аврора", на Четвертой улице у площади
Вашингтона. Она сказала, чтобы ты пришла одна и ждала ее у стойки. Если у
нее получится, она придет туда около шести. Позднее не жди. Если сегодня
вы не встретитесь, она завтра позвонит.
- Спасибо, Бев.
- Дарси, слушай, я сегодня здесь долго буду. Мне нужно готовиться к
экзамену, а дома никакого покоя - вечно кто-нибудь толкается из друзей
моей приятельницы, с которой я снимаю квартиру. Позвони мне потом, ладно?
Как там у тебя все сложится?
- За меня не беспокойся. Но я позвоню.
Дарси забыла про усталость. Было без пяти пять. Она быстро
подкрасилась, причесалась, скинула джинсы и свитер, в которых ходила на
работу. "Господи, Эрин, - подумала она, - неужели это конец?"
Нона следила за титрами, пока все остальные спокойно разговаривали
друг с другом, их все еще снимали, но микрофоны были отключены. "Аминь", -
выдохнула она, когда экран погас. Она сбежала по ступенькам на съемочную
площадку.
- Прекрасно получилось. У всех. Не знаю, как вас и благодарить.
Кто-то облегченно вздохнул, кто-то улыбнулся. Крис, Винс и доктор
Вайс одновременно поднялись.
- Я рад, что все кончилось, - сказал Крис.
- Я вас понимаю, - ответил Мартин Вайс. - Судя по тому, что я узнал
сегодня, вы с матерью мужественно перенесли все это.
- Что делать, доктор.
К ним подошла Нона.
- Все расходятся, но я хочу вас пригласить что-нибудь выпить у меня в
кабинете. Мы все это заслужили.
- Видите ли... - Вайс покачал головой. - Надо узнать, как там у меня
на работе. Можно позвонить отсюда?
- Разумеется.
Крис пытался отказаться. Он вдруг понял, до чего же отвратительно у
него на душе. Секретарша Дарси сказала, что она поедет прямо домой. Он
раздумывал, удастся ли ему уговорить ее вместе поужинать сегодня.
- А можно я тоже позвоню от вас?
- Звоните.
На ремне у Винса сработала кнопка вызова.
- Нона, надеюсь, здесь у вас достаточно телефонов.
Винс позвонил по телефону, стоящему на столе у секретарши. Ему
сказали, чтобы он связался с Эрни, который находится в офисе фестиваля
драматургов XXI века. Винс позвонил туда. У Эрни были интересные новости.
- У меня в руках список приглашенных. Ну-ка, угадай, кто там был в
тот вечер.
- Кто?
- Эрин Келли и Джей Стрэттон.
- Вот это да!
Он вспомнил, как Норт описывал ему мужчину, которому дал свою
карточку. Высокий. Около сорока. Приятные манеры. Но Эрин Келли! Тогда, в
квартире Эрин, Дарси выбирала, в чем похоронить Эрин, и остановилась на
розовом платье с серебром. Дарси сказала ему, что Эрин купила его для
банкета. А потом, когда она забирала посылку с обувью, доставленную на
квартиру Дарси, она сказала, что туфелька из этой коробки больше подходит
к розовому платью Эрин, чем туфли, которые Эрин купила сама. Теперь он
вдруг понял, почему туфли так подходили к этому платью. Убийца был на
банкете и видел ее в этом платье.
- Приезжай в студию к Ноне Робертс, - сказал он Эрни. - Можем потом
поехать вместе в центр.
В кабинете у Ноны доктор Вайс больше не выглядел таким озабоченным.
- Все в порядке. Я беспокоился, что один пациент может ко мне сегодня
прийти. Мисс Робертс, я хочу воспользоваться случаем. Мой младший сын в
июне заканчивает университет, факультет связи. Как бы ему зацепиться в
этом деле?
Крис Шеридан перенес телефон со стола Ноны на подоконник. Его пальцы
машинально теребили пыльный цветок, Дарси дома не было. Он позвонил ей на
работу, но секретарша отвечала как-то уклончиво. Вроде Дарси должна была
позвонить ей позднее. "У нее очень важная встреча".
Интуиция подсказывала ему: что-то тут не так.
Он просто не сомневался.
Женщина сказала, что ждать после шести нет смысла. Дарси прождала до
половины седьмого и решила наконец, что на сегодня хватит. Ясно, что этой
женщине не удалось вырваться. Она заплатила за стакан минеральной и
направилась к двери.
Она вышла на улицу. Ветер снова усилился и теперь, казалось,
пронизывал ее насквозь. "Надеюсь, удастся поймать такси", - сказала она
себе.
- Дарси, какое счастье, что я успел застать тебя. Секретарша сказала,
что ты здесь. Запрыгивай.
- Ты просто меня спас. Как мне повезло.
Лен Паркер прятался в подъезде дома напротив бара, он видел, как
вдали исчезли огни комби.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68