Он зашептал удивленному отцу семейства, что в кемпинге вооруженные бандиты и скоро начнется стрельба. Им надо срочно бежать с детьми из кемпинга. Увидев в руках Гилмана автомат, парень собрал всех своих и приказал им следовать за ним в полном молчании, потому что от этого зависит их жизнь. Будь это телевизионная комедия, в такой ситуации жена должна была бы просто рассмеяться, а мальчишки — отколоть какую-нибудь незлую шутку в адрес бедного папки. Но заметив автомат, они тотчас вспомнили недавние репортажи из Вьетнама и поняли, что тут не до смеха. Они без колебаний повиновались приказу, не на шутку перепугавшись от внезапно снизошедшего на них осознания того факта, что кровопролитие каким-то непонятным образом отделилось от голубого экрана и вторглось в их личную жизнь.
В то время как Карстерс подстрелил второго гангстера и тот упал рядом с раненым сообщником, Гилман уже стучал в дверь следующего трейлера. «Тридцать второй» бьет не так уж точно, подосадовал стрелок и на мгновение пожалел, что с ним нет его любимого «смит-энд-вессона» К-38, который бьет без промаха. Но только на мгновение, а потом вновь мобилизовал весь свой опыт и волю, прицелился и выстрелил.
Чпок!Раздался тихий, приглушенный «чпок», и гангстер завертелся на одном месте, точно танцор, с которым внезапно случился почечный приступ. Он выронил пулемет, треногу, и стал извиваться, держась за пах. Когда он повалился на землю, его короткий страшный вопль эхом отозвался в близком лесу. Карстерс неоднократно
слышал подобные вопли, но никогда ему не приходилось быть свидетелем сцены такого звериного страдания. Картина была отвратительная — из-за какой-то невыразимой первобытной дикости. Удивленный собственной реакцией на эту сцену, снайпер обернулся и увидел, как Гилман указывает безопасный маршрут бегства пожилой паре, показавшейся из другого трейлера. Карстерс подивился, зачем он теряет время на такие мелочи, ибо это так было не похоже на всегда сосредоточенного и целеустремленного человека из Лас-Вегаса, который вдруг отвлекся от жестокой реальности боя.
И чем это Сэм занимается?Стрельба.Где-то вдали на шоссе номер 121 послышались выстрелы.Из автоматического оружия: По меньшей мере, два, а то и три, если не четыре ствола, машинально определил Уиллистон. Автоматы где-то очень недалеко. В миле отсюда, может, и ближе. Что же это такое?
Хайетт тоже услышал пальбу и обернулся туда, откуда доносилось стаккато сухих молоточков. Он не видел появившуюся из-за леса позади кемпинга цепь людей, он смотрел совсем в другую сторону. Они были вооружены — по крайней мере, десятеро несли ручные пулеметы,— и их было очень много. Двадцать или двадцать пять, подсчитал Уиллистон. С таким пополнением банда Пикелиса настолько превосходила силой диверсантов, что исход сражения был ясен.
Освободить Парадайз-сити все-таки не удастся.Уиллистон прицелился в бензобак грузовика, позади которого прятался Хайетт, и приготовился продырявить его, как только убийца начнет стрелять. В этот момент один из новоприбывших поднес ко рту какой-то расширяющийся металлический предмет, сверкнувший в последних лучах заходящего солнца.
— Внимание! Это ФБР... Это ФБР,— прогремел усиленный мегафоном голос.
Хайетт и его люди обернулись на громоподобный звук.
— Это ФБР,— продолжал громовой голос.— Всем сложить оружие! Вы окружены. У нас значительное преимущество в численности и в вооружении. Мы — агенты Федерального бюро расследований. У вас есть пятнадцать секунд, чтобы сложить оружие. Повторяю: всем сложить оружие. Пятнадцать секунд!
Неплохой трюк, подумал Уиллистон мрачно, глядя, как подкрепление рассыпается в подковообразную цепь, точно хорошо тренированный пехотный взвод. Ловко придумано. Участники операции «Молот» сложат оружие по приказу командира этого якобы спецподразделения ФБР, а потом псевдоагенты перестреляют их как
кроликов.
— Всем сложить оружие! У вас осталось меньше десяти секунд!
Уиллистон очень удивился, увидев, как Лютер Хайетт поднял свой пистолет, прицелился в человека с мегафоном, словно собрался выстрелить. Он еще больше удивился, увидев, как «тридцать восьмой» в руках наемного убийцы плюнул огнем, и в то же мгновение два пулемета группы подкрепления продырявили Хайетту голову и верхнюю часть туловища.
Отменная реакция, у этих, стрелков, подумал Карстерс. — Советую больше не пробовать! — предупредил мегафон.— Игра окончена. У вас остается пять секунд, чтобы стать пай-мальчиками или составить компанию Лютеру. Пять... Четыре... Три... Две... Одна...
Ребята, прибывшие в кемпинг вместе с Лютером, переглянулись, потом мельком посмотрели на труп — и стали бросать оружие и поднимать руки. Вконец озадаченный Гилман смотрел на удивительную сцену, ибо даже предположить не мог подобного развития событий. Все это вообще не имело никакого рационального объяснения.
— Хорошо. Вот так-то оно лучше. Это очень хорошо,— похвалил громовой голос.— Теперь медленно, по одному идите... медленно и без шуток... идите медленно, руки за голову — к своим машинам... Вот так... Когда дойдете до машин, встаньте, лицом к. дверцам и положите
руки на крышу.
В городе не было ни намека на присутствие ФБР, обеспокоенно думал человек из Лас-Вегаса. Ну кто же мог предположить, что они налетят как кавалерийский эскадрон, точно в пародии на ковбойский боевик?
— Руки на крышу... Лицом к машинам... Новоорлеанский взвод, прикройте их.
Хотя мегафон искажал тембр голоса, это был очень знакомый голос...
— Без шуток... без шуток... Так,обыщыте их. Четверо диверсантов смотрели на происходящее и молча ждали.
— Замечательно... Просто замечательно... А теперь, пожалуйста, господа затейники, вырвавшие Сэмюэля Рузвельта Клейтона из лап полиции Парадайз-сити, попрошу вас сделать шаг вперед! Я прошу вас! Я обращаюсь к старшему лейтенанту, или, вернее сказать, профессору Колумбийского университета Эндрю Уиллистону, ранее состоявшему в оперативной группе, 73 УСО, а в настоящее время находящемуся в летнем отпуске... Я обращаюсь к сержанту Паркеру Теренсу Карстерсу, также бойцу оперативной группы номер 73. Я не знаю имен остальных, но буду им весьма признателен за сотрудничество... Это приехал ваш дядюшка Сэм, джентльмены, так что выходите встречать его без оружия.
Уиллистон бросил свой «М-3» и пошел навстречу говорящему.Остальные вышли из своих укрытий и двинулись за ним.Все четверо подошли к человеку с мегафоном и вытаращили глаза.
— Сюрприз, сюрприз, джентльмены! — усмехнулся федеральный агент.
Это был Гарри Бут, бармен из «Парадайз-хаус», неутомимый говорун, владелец желтого «мустанга».
— Я бы выпил двойное перно,— проговорил миллионер, немного оправившись от потрясения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
В то время как Карстерс подстрелил второго гангстера и тот упал рядом с раненым сообщником, Гилман уже стучал в дверь следующего трейлера. «Тридцать второй» бьет не так уж точно, подосадовал стрелок и на мгновение пожалел, что с ним нет его любимого «смит-энд-вессона» К-38, который бьет без промаха. Но только на мгновение, а потом вновь мобилизовал весь свой опыт и волю, прицелился и выстрелил.
Чпок!Раздался тихий, приглушенный «чпок», и гангстер завертелся на одном месте, точно танцор, с которым внезапно случился почечный приступ. Он выронил пулемет, треногу, и стал извиваться, держась за пах. Когда он повалился на землю, его короткий страшный вопль эхом отозвался в близком лесу. Карстерс неоднократно
слышал подобные вопли, но никогда ему не приходилось быть свидетелем сцены такого звериного страдания. Картина была отвратительная — из-за какой-то невыразимой первобытной дикости. Удивленный собственной реакцией на эту сцену, снайпер обернулся и увидел, как Гилман указывает безопасный маршрут бегства пожилой паре, показавшейся из другого трейлера. Карстерс подивился, зачем он теряет время на такие мелочи, ибо это так было не похоже на всегда сосредоточенного и целеустремленного человека из Лас-Вегаса, который вдруг отвлекся от жестокой реальности боя.
И чем это Сэм занимается?Стрельба.Где-то вдали на шоссе номер 121 послышались выстрелы.Из автоматического оружия: По меньшей мере, два, а то и три, если не четыре ствола, машинально определил Уиллистон. Автоматы где-то очень недалеко. В миле отсюда, может, и ближе. Что же это такое?
Хайетт тоже услышал пальбу и обернулся туда, откуда доносилось стаккато сухих молоточков. Он не видел появившуюся из-за леса позади кемпинга цепь людей, он смотрел совсем в другую сторону. Они были вооружены — по крайней мере, десятеро несли ручные пулеметы,— и их было очень много. Двадцать или двадцать пять, подсчитал Уиллистон. С таким пополнением банда Пикелиса настолько превосходила силой диверсантов, что исход сражения был ясен.
Освободить Парадайз-сити все-таки не удастся.Уиллистон прицелился в бензобак грузовика, позади которого прятался Хайетт, и приготовился продырявить его, как только убийца начнет стрелять. В этот момент один из новоприбывших поднес ко рту какой-то расширяющийся металлический предмет, сверкнувший в последних лучах заходящего солнца.
— Внимание! Это ФБР... Это ФБР,— прогремел усиленный мегафоном голос.
Хайетт и его люди обернулись на громоподобный звук.
— Это ФБР,— продолжал громовой голос.— Всем сложить оружие! Вы окружены. У нас значительное преимущество в численности и в вооружении. Мы — агенты Федерального бюро расследований. У вас есть пятнадцать секунд, чтобы сложить оружие. Повторяю: всем сложить оружие. Пятнадцать секунд!
Неплохой трюк, подумал Уиллистон мрачно, глядя, как подкрепление рассыпается в подковообразную цепь, точно хорошо тренированный пехотный взвод. Ловко придумано. Участники операции «Молот» сложат оружие по приказу командира этого якобы спецподразделения ФБР, а потом псевдоагенты перестреляют их как
кроликов.
— Всем сложить оружие! У вас осталось меньше десяти секунд!
Уиллистон очень удивился, увидев, как Лютер Хайетт поднял свой пистолет, прицелился в человека с мегафоном, словно собрался выстрелить. Он еще больше удивился, увидев, как «тридцать восьмой» в руках наемного убийцы плюнул огнем, и в то же мгновение два пулемета группы подкрепления продырявили Хайетту голову и верхнюю часть туловища.
Отменная реакция, у этих, стрелков, подумал Карстерс. — Советую больше не пробовать! — предупредил мегафон.— Игра окончена. У вас остается пять секунд, чтобы стать пай-мальчиками или составить компанию Лютеру. Пять... Четыре... Три... Две... Одна...
Ребята, прибывшие в кемпинг вместе с Лютером, переглянулись, потом мельком посмотрели на труп — и стали бросать оружие и поднимать руки. Вконец озадаченный Гилман смотрел на удивительную сцену, ибо даже предположить не мог подобного развития событий. Все это вообще не имело никакого рационального объяснения.
— Хорошо. Вот так-то оно лучше. Это очень хорошо,— похвалил громовой голос.— Теперь медленно, по одному идите... медленно и без шуток... идите медленно, руки за голову — к своим машинам... Вот так... Когда дойдете до машин, встаньте, лицом к. дверцам и положите
руки на крышу.
В городе не было ни намека на присутствие ФБР, обеспокоенно думал человек из Лас-Вегаса. Ну кто же мог предположить, что они налетят как кавалерийский эскадрон, точно в пародии на ковбойский боевик?
— Руки на крышу... Лицом к машинам... Новоорлеанский взвод, прикройте их.
Хотя мегафон искажал тембр голоса, это был очень знакомый голос...
— Без шуток... без шуток... Так,обыщыте их. Четверо диверсантов смотрели на происходящее и молча ждали.
— Замечательно... Просто замечательно... А теперь, пожалуйста, господа затейники, вырвавшие Сэмюэля Рузвельта Клейтона из лап полиции Парадайз-сити, попрошу вас сделать шаг вперед! Я прошу вас! Я обращаюсь к старшему лейтенанту, или, вернее сказать, профессору Колумбийского университета Эндрю Уиллистону, ранее состоявшему в оперативной группе, 73 УСО, а в настоящее время находящемуся в летнем отпуске... Я обращаюсь к сержанту Паркеру Теренсу Карстерсу, также бойцу оперативной группы номер 73. Я не знаю имен остальных, но буду им весьма признателен за сотрудничество... Это приехал ваш дядюшка Сэм, джентльмены, так что выходите встречать его без оружия.
Уиллистон бросил свой «М-3» и пошел навстречу говорящему.Остальные вышли из своих укрытий и двинулись за ним.Все четверо подошли к человеку с мегафоном и вытаращили глаза.
— Сюрприз, сюрприз, джентльмены! — усмехнулся федеральный агент.
Это был Гарри Бут, бармен из «Парадайз-хаус», неутомимый говорун, владелец желтого «мустанга».
— Я бы выпил двойное перно,— проговорил миллионер, немного оправившись от потрясения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82