Его сердце забилось сильнее, когда он услышал
голос одного из них:
- Сой! Сой хоа!
Мозг Феллона настолько оцепенел, что не менее секунды понадобилось,
чтобы он понял, что гвардеец просто предлагает кому-то поторопиться.
Обращался ли он к Феллону и Фредро или к гвардейцу и жрецу за столом,
Феллон не стал выяснять и двинулся дальше. За землянами пошли другие
жрецы.
Феллон дал увлечь себя их потоку. Оказавшись в Сафке, он вновь
услышал те звуки, что и четыре ночи тому назад, когда он тайком осматривал
Сафк снаружи. Внутри они звучали громче, но по-прежнему казались сложными
и загадочными. Это был не только глубокий ритмичный гул, но и более частые
легкие удары молотков и еще звуки раскалывания.
Поток кришнанцев огибал тыльную часть главного храма Ешта,
построенного внутри Сафка, и оказывался в большом помещении, обозначенном
на плане Кордака. Осторожно выглядывая из - под капюшона, Феллон разглядел
заднюю часть спинок церковных скамей - они стояли в помещении тремя
большими прямоугольниками. Скамьи были наполовину заполнены. Идя по
проходу между ними, он смог также разглядеть ограду, отделявшую
священников от молящихся. В центре и немного слева стояла кафедра
проповедника - цилиндрическое сооружение из блестящего серебра. За ней в
тени возвышалось что-то большое и непонятное. Это могла быть огромная
статуя Ешта, которую согласно сообщению в "Рашме" создал ештит Панджаку из
Гулинда.
Свет от лампы отражался в драгоценных украшениях и полудрагоценных
камнях, из которых была сделана мозаика в верхней части стены. С того
места, где он находился, Феллон не мог разглядеть подробностей рисунка -
ему показалось, что это серия картин, иллюстрирующих миф о Еште - миф,
даже среди верующих кришнанцев считающийся фантастическим.
Поток кришнанцев в этом помещении разделялся. Миряне проходили
вперед, в проход между скамьями, и занимали свои места, в то время как
жрецы, которых было гораздо меньше, чем мирян, за спинками скамей уходили
в другую дверь.
Согласно инструкциям Лийяра, там должна была находиться комната, где
жрецы надевают верхние ризы, в которых и присутствуют на службе. Низшие
разряды жрецов, в том числе и третий, при этом не снимали своих риз; это
делали только священники высших разрядов, начиная с пятого.
Взглянув назад, чтобы убедиться, что Фредро идет за ним, Феллон
прошел в эту дверь. Но здесь он не обнаружил того помещения, которое здесь
должно было быть в соответствии с планом Кордака.
Он оказался в комнате среднего размера, слабо освещенной, с еще одной
дверью в противоположном конце, через которую торопливо уходили жрецы. И
тут звон цепей заставил его повернуть голову налево. То, что он увидел,
заставило его так резко отскочить, что он наступил на носки даже
вскрикнувшего Фредро.
В дальнем углу комнаты был прикован шен. Длина цепи вместе с длиной
шеи дракона позволяла ему доставать до любого места в комнате. Меньший по
размеру, чем тот, что был на арене у Кастамбанга или в зоопарке, этот шен
все же мог проглотить человека в два приема.
Дракон положил голову на передние лапы и пристально следил за
Феллоном и Фредро. Его голова была не далее двух метров от них. Достаточно
было одного прыжка.
Затаив дыхание, Феллон взял себя в руки и двинулся вперед, надеясь,
что никто из кришнанцев не заметил его задержки. Он вспомнил ливень
алиеб-джуайса, полученный ими в зоопарке. Несомненно, шена удержал от
нападения этот запах. Возможно, жрецы обрызгивали свои ризы этой
жидкостью, чтобы замаскированный чужак, не зная этого, был бы схвачен
шеном. Феллон не мог сказать, был ли у жрецов этот запах, так как сам уже
привык к нему. Но если это так, то их импровизированная ванна в зоопарке
оказалась как нельзя кстати.
Глаза шена следили за ними, но зверь не поднял головы с лап. Феллон
поторопился выйти.
Перед ним лежал длинный коридор, образующий пологую дугу, огибавшую
наружную сторону здания. Окон не было; и хотя джадент в тонких пластинках
прозрачен, внешняя стена была слишком толстой, чтобы пропускать свет. С
небольшими интервалами к стене были прикреплены светильники. Левая сторона
коридора также была дугообразной и усеяна множеством дверей. Феллон знал
из плана, что за поворотом дуги должны быть ступени, ведущие на верхние и
нижние этажи сооружения.
Слева от них находился широкий коридор или продолговатая комната. В
ней у длинной стойки с ризами толпились жрецы. Они надевали одежду и
поправляли ее перед зеркалами, развешанными на стене. Хотя были слышны
негромкие голоса, Феллон отметил, что жрецы были гораздо сдержаннее
обычной кришнанской толпы.
Руководствуясь инструкциями Лийяра, он с уверенным видом пошел вдоль
стойки, пока не нашел груду красных шапок, являвшихся принадлежностью
жрецов третьего разряда. Он взял две шапки, протянул одну Фредро, а другую
надел сам перед зеркалом.
В это время дважды ударил колокол. Засуетившись, жрецы образовали
двойной ряд, который двинулся вперед вдоль зеркал. Феллон потянул за руку
Фредро, который все еще не мог справиться со своей шапкой, и они заняли
свободное место в двойной линии жрецов третьего разряда. Перед ними
двигались жрецы четвертого разряда и синих шапках, за ними - второго в
желтых шапках. К счастью, тут, видимо, не было такого строгого размещения
жрецов одного разряда.
Колокол прозвонил трижды. Послышался топот. Уголком глаза Феллон
успел заметить группу торопливо идущих кришнанцев. Один из них держал
кадило, из которого шел ароматный дым, перекрывавший запах алиеб-джуайса и
крепкий дух тел кришнанцев. У другого в руках было что-то вроде арфы, у
третьего - маленький медный гонг. Еще у нескольких кришнанцев, богато
разукрашенных золотом и драгоценными камнями, несли посохи с укрепленными
на них символами культа.
Феллон удержал себя от резкого движения, увидев, что посредине шла в
металлическом ошейнике, к которому были прикованы металлические цепи,
нагая хвостатая кришнанка со связанными сзади руками.
Хотя свет был тусклым, и Феллон не вглядывался пристально, он решил,
что эта женщина из племени бледнокожих первобытных народов, населявших
большие леса от Катай-Джогорай к востоку, в районе Тройственных морей.
Западные кришнанцы мало знали об этих областях, хотя эти леса и снабжали
варварские нации рабами. Большинство кришнанцев слишком горды, строптивы и
агрессивны, чтобы быть хорошими рабами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
голос одного из них:
- Сой! Сой хоа!
Мозг Феллона настолько оцепенел, что не менее секунды понадобилось,
чтобы он понял, что гвардеец просто предлагает кому-то поторопиться.
Обращался ли он к Феллону и Фредро или к гвардейцу и жрецу за столом,
Феллон не стал выяснять и двинулся дальше. За землянами пошли другие
жрецы.
Феллон дал увлечь себя их потоку. Оказавшись в Сафке, он вновь
услышал те звуки, что и четыре ночи тому назад, когда он тайком осматривал
Сафк снаружи. Внутри они звучали громче, но по-прежнему казались сложными
и загадочными. Это был не только глубокий ритмичный гул, но и более частые
легкие удары молотков и еще звуки раскалывания.
Поток кришнанцев огибал тыльную часть главного храма Ешта,
построенного внутри Сафка, и оказывался в большом помещении, обозначенном
на плане Кордака. Осторожно выглядывая из - под капюшона, Феллон разглядел
заднюю часть спинок церковных скамей - они стояли в помещении тремя
большими прямоугольниками. Скамьи были наполовину заполнены. Идя по
проходу между ними, он смог также разглядеть ограду, отделявшую
священников от молящихся. В центре и немного слева стояла кафедра
проповедника - цилиндрическое сооружение из блестящего серебра. За ней в
тени возвышалось что-то большое и непонятное. Это могла быть огромная
статуя Ешта, которую согласно сообщению в "Рашме" создал ештит Панджаку из
Гулинда.
Свет от лампы отражался в драгоценных украшениях и полудрагоценных
камнях, из которых была сделана мозаика в верхней части стены. С того
места, где он находился, Феллон не мог разглядеть подробностей рисунка -
ему показалось, что это серия картин, иллюстрирующих миф о Еште - миф,
даже среди верующих кришнанцев считающийся фантастическим.
Поток кришнанцев в этом помещении разделялся. Миряне проходили
вперед, в проход между скамьями, и занимали свои места, в то время как
жрецы, которых было гораздо меньше, чем мирян, за спинками скамей уходили
в другую дверь.
Согласно инструкциям Лийяра, там должна была находиться комната, где
жрецы надевают верхние ризы, в которых и присутствуют на службе. Низшие
разряды жрецов, в том числе и третий, при этом не снимали своих риз; это
делали только священники высших разрядов, начиная с пятого.
Взглянув назад, чтобы убедиться, что Фредро идет за ним, Феллон
прошел в эту дверь. Но здесь он не обнаружил того помещения, которое здесь
должно было быть в соответствии с планом Кордака.
Он оказался в комнате среднего размера, слабо освещенной, с еще одной
дверью в противоположном конце, через которую торопливо уходили жрецы. И
тут звон цепей заставил его повернуть голову налево. То, что он увидел,
заставило его так резко отскочить, что он наступил на носки даже
вскрикнувшего Фредро.
В дальнем углу комнаты был прикован шен. Длина цепи вместе с длиной
шеи дракона позволяла ему доставать до любого места в комнате. Меньший по
размеру, чем тот, что был на арене у Кастамбанга или в зоопарке, этот шен
все же мог проглотить человека в два приема.
Дракон положил голову на передние лапы и пристально следил за
Феллоном и Фредро. Его голова была не далее двух метров от них. Достаточно
было одного прыжка.
Затаив дыхание, Феллон взял себя в руки и двинулся вперед, надеясь,
что никто из кришнанцев не заметил его задержки. Он вспомнил ливень
алиеб-джуайса, полученный ими в зоопарке. Несомненно, шена удержал от
нападения этот запах. Возможно, жрецы обрызгивали свои ризы этой
жидкостью, чтобы замаскированный чужак, не зная этого, был бы схвачен
шеном. Феллон не мог сказать, был ли у жрецов этот запах, так как сам уже
привык к нему. Но если это так, то их импровизированная ванна в зоопарке
оказалась как нельзя кстати.
Глаза шена следили за ними, но зверь не поднял головы с лап. Феллон
поторопился выйти.
Перед ним лежал длинный коридор, образующий пологую дугу, огибавшую
наружную сторону здания. Окон не было; и хотя джадент в тонких пластинках
прозрачен, внешняя стена была слишком толстой, чтобы пропускать свет. С
небольшими интервалами к стене были прикреплены светильники. Левая сторона
коридора также была дугообразной и усеяна множеством дверей. Феллон знал
из плана, что за поворотом дуги должны быть ступени, ведущие на верхние и
нижние этажи сооружения.
Слева от них находился широкий коридор или продолговатая комната. В
ней у длинной стойки с ризами толпились жрецы. Они надевали одежду и
поправляли ее перед зеркалами, развешанными на стене. Хотя были слышны
негромкие голоса, Феллон отметил, что жрецы были гораздо сдержаннее
обычной кришнанской толпы.
Руководствуясь инструкциями Лийяра, он с уверенным видом пошел вдоль
стойки, пока не нашел груду красных шапок, являвшихся принадлежностью
жрецов третьего разряда. Он взял две шапки, протянул одну Фредро, а другую
надел сам перед зеркалом.
В это время дважды ударил колокол. Засуетившись, жрецы образовали
двойной ряд, который двинулся вперед вдоль зеркал. Феллон потянул за руку
Фредро, который все еще не мог справиться со своей шапкой, и они заняли
свободное место в двойной линии жрецов третьего разряда. Перед ними
двигались жрецы четвертого разряда и синих шапках, за ними - второго в
желтых шапках. К счастью, тут, видимо, не было такого строгого размещения
жрецов одного разряда.
Колокол прозвонил трижды. Послышался топот. Уголком глаза Феллон
успел заметить группу торопливо идущих кришнанцев. Один из них держал
кадило, из которого шел ароматный дым, перекрывавший запах алиеб-джуайса и
крепкий дух тел кришнанцев. У другого в руках было что-то вроде арфы, у
третьего - маленький медный гонг. Еще у нескольких кришнанцев, богато
разукрашенных золотом и драгоценными камнями, несли посохи с укрепленными
на них символами культа.
Феллон удержал себя от резкого движения, увидев, что посредине шла в
металлическом ошейнике, к которому были прикованы металлические цепи,
нагая хвостатая кришнанка со связанными сзади руками.
Хотя свет был тусклым, и Феллон не вглядывался пристально, он решил,
что эта женщина из племени бледнокожих первобытных народов, населявших
большие леса от Катай-Джогорай к востоку, в районе Тройственных морей.
Западные кришнанцы мало знали об этих областях, хотя эти леса и снабжали
варварские нации рабами. Большинство кришнанцев слишком горды, строптивы и
агрессивны, чтобы быть хорошими рабами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43