Ќ
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ 祫®ўҐЄ Ё Ґ¬лб«Ё¬®Ґ -- ᮢ६ҐЁЄЁ.
—Ґ«®ўҐЄ ў®®ЎйҐ Ґ ¬®Ј Ўл ®ЎаЁб®ў вмбп Є Є Є®дЁЈга жЁп ў
нЇЁб⥬Ґ, Ґб«Ё Ўл ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¬лб«м Ґ йгЇ « ў ᥡҐ Ё ўҐ
ᥡп, бў®Ёе Ја Ёж е, ® в Є¦Ґ ў ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁпе б®Ўб⢥®©
вЄ Ё Ґзв® ®з®Ґ, ҐЄго пў® ЁҐавго Ї«®в®бвм, ў Є®в®аго ®
Ї®Ја㦥 , ҐЄго Ґ¬лб«Ё¬®бвм, Є®в®а п ҐҐ Ё ЇҐаҐЇ®«пҐв Ё
§ ¬лЄ Ґв. ЌҐ¬лб«Ё¬®Ґ (Ґ ў ¦®, Є Є Ё¬Ґ® ¬л ҐЈ® §лў Ґ¬)
§ Є«о祮 ў 祫®ўҐЄҐ ў®ўбҐ Ґ Є Є бЄ®¬Є п ЇаЁа®¤ Ё«Ё
Ї« бв®ў п Ёбв®аЁп: Ї® ®в®иҐЁо Є 祫®ўҐЄг Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ґбвм
€®Ґ: Ўа вбЄ®Ґ Ё Ў«Ё§Ґж®ўбЄ®Ґ €®Ґ, Ї®а®¦¤Ґ®Ґ Ґ Ё¬ Ё Ґ ў
Ґ¬, ® а冷¬ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®, ў а ў®© ®ўЁ§Ґ, ў Ґ®Ўа вЁ¬®©
¤ў®©б⢥®бвЁ. ќв® ⥬®Ґ ¬Ґбв®, ў Є®в®а®¬ бв®«м з бв® ўЁ¤пв
Ј«гЎЁго ®Ў« бвм ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ Ё«Ё ¦Ґ ҐЇаЁбвгЇл© ®Ї«®в ҐЈ®
Ёбв®аЁЁ, ¤Ґ«Ґ бўп§ ® б Ё¬ ᮢᥬ Ё зҐ: ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё з㦤®
Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤«п ҐЈ® -- нв® Ё вҐм, ®вЎа блў Ґ¬ п 祫®ўҐЄ®¬,
ўбвгЇ ойЁ¬ ў ®Ў« бвм Ї®§ Ёп, нв® Ё б«ҐЇ®Ґ Їпв®, ў®ЄагЈ
Є®в®а®Ј® в®«мЄ® Ё ¬®¦® бва®Ёвм Ї®§ ЁҐ. ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ,
зЁ п б XIX ўҐЄ Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ўл«® ЇаЁ 祫®ўҐЄҐ вЁеЁ¬ Ё
ҐЇаҐбв л¬ ЄЄ®¬Ї Ґ¬Ґв®¬. Џ®бЄ®«мЄг ®® Ўл«® «Ёим Ґ®в«гзл¬
¤ў®©ЁЄ®¬, ®® ЁЄ®Ј¤ Ґ а бб¬ ваЁў «®бм ®в¤Ґ«м® Ё
б ¬®бв®п⥫м®, ® ўбҐЈ¤ ЇаЁЁ¬ «® ᮮ⢥вб⢥® ¤®Ї®«ЁвҐ«мго
д®а¬г Ё Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ґ Ё¬п Ї® ®в®иҐЁо Є ⮬г, змЁ¬ €л¬ Ё з쥩
вҐмо ®® Ўл«®. Ћ® Ўл«® "ў ᥡҐ" ў Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм "¤«п ᥡп"
ў ЈҐЈҐ«ҐўбЄ®© 䥮¬Ґ®«®ЈЁЁ; ®® Ўл«® Unbewusste1ЃҐбᮧ ⥫쮥 -- ЏаЁ¬. ЇҐаҐў.> г ®ЇҐЈ гна ; ®® Ўл«®
®вз㦤Ґл¬ 祫®ўҐЄ®¬ г Њ аЄб ; ®® Ўл«® "бЄалвл¬",
"Ґ¤Ґ©б⢨⥫мл¬", "®б ¤®зл¬", "ҐбўҐаиЁўиЁ¬бп" ў ЈгббҐа«ҐўбЄЁе
Ёбб«Ґ¤®ў Ёпе -- ўҐ§¤Ґ ®® Ўл«® ⥬ ҐЁ§ЎҐ¦л¬ ¤ў®©ЁЄ®¬, Є®в®ал©
ЇаҐ¤бв Ґв аҐд«ҐЄбЁў®¬г § Ёо Є Є ҐзҐвЄ п Їа®ҐЄжЁп б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ б ҐЈ® ЁбвЁ®©, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ЁЈа Ґв а®«м ®б®ўл,
Ї®§ў®«по饩 祫®ўҐЄг б®б।®в®зЁвмбп ў ᥡҐ Ё ўҐагвмбп Є бў®Ґ©
ЁбвЁҐ. „ ¦Ґ Ґб«Ё ¤ў®©ЁЄ нв®в Ё Ў«Ё§®Є Є ¬лб«Ё, ® ®бв Ґвбп Ґ©
з㦤л¬, в Є зв® а®«м ¬лб«Ё, ҐҐ б®Ўб⢥®Ґ зЁ ЁҐ § Є«оз Ґвбп
ў ⮬, зв®Ўл ЇаЁЎ«Ё§Ёвм ҐЈ® Є ᥡҐ; ўбҐ ᮢ६Ґ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ
Їа®Ё§ ® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Ї®¬лб«Ёвм Ґ¬лб«Ё¬®Ґ, ®б¬лб«Ёвм
ᮤҐа¦ Ёп "ў ᥡҐ" ў д®а¬Ґ "¤«п ᥡп"; бпвм б 祫®ўҐЄ
®вз㦤Ґ®бвм, ЇаЁ¬ЁаЁў ҐЈ® б б®Ўб⢥®© бгй®бвмо, а бЄалвм
Ј®аЁ§®в, ¤ ойЁ© д®®¬ ®Їлвг ҐЇ®б।б⢥го ®Ў ¦Ґго
®зҐўЁ¤®бвм, бпвм Ї®Єа®ў б ЃҐбᮧ ⥫쮣®, гЈ«гЎЁвмбп ў ҐЈ®
ЎҐ§¬®«ўЁҐ Ё«Ё ўб«ги вмбп ў ҐЈ® ҐбЄ®з Ґ¬л© 襯®в.
„«п ᮢ६Ґ®Ј® ®Їлв б ¬ ў®§¬®¦®бвм г⢥नвм 祫®ўҐЄ ў
§ ЁЁ, б ¬® Ї®пў«ҐЁҐ нв®Ј® ®ў®Ј® ®Ўа § ў Ї®«Ґ нЇЁб⥬л,
ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ҐЄЁ© Ё¬ЇҐа вЁў, ў®§Ўг¦¤ ойЁ© иг ¬лб«м Ё§гваЁ, --
Ґ бв®«м г¦ ў ¦®, ў д®а¬Ґ «Ё ¬®а «Ё, Ї®«ЁвЁЄЁ, Јг¬ Ё§¬ ,
згўбвў ®вўҐвб⢥®бвЁ ЇҐаҐ¤ бг¤мЎ®о ‡ Ї ¤ Ё«Ё Їа®бв® ў д®а¬Ґ
ᮧ Ёп, зв® вл -- ЁбЇ®«ЁвҐ«м Ёбв®аЁЁ; ў ¦® §¤Ґбм в®, зв®
¬лб«м -- Ё б ¬ Ї® ᥡҐ, Ё ў в®«йҐ бў®Ґ© ¤Ґп⥫м®бвЁ -- пў«пҐвбп
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё § ЁҐ¬, Ё Ё§¬ҐҐЁҐ¬ Ї®§ ў Ґ¬®Ј®; Ё аҐд«ҐЄбЁҐ©,
Ё ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ¬ бЇ®б®Ў ЎлвЁп в®Ј®, ® 祬 ® аҐд«ҐЄбЁагҐв.
Њлб«м в®вз б ЇаЁў®¤Ёв ў ¤ўЁ¦ҐЁҐ ўбҐ в®, 祣® ® Є б Ґвбп;
Їлв пбм а бЄалвм Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ё«Ё е®вп Ўл гбв६«ппбм Є Ґ¬г, ®
Ё«Ё ЇаЁЎ«Ё¦ Ґв ҐЈ® Є ᥡҐ, Ё«Ё ¦Ґ ®вв «ЄЁў Ґв ҐЈ® Їа®зм; ў®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ® ⥬ б ¬л¬ Ё§¬ҐпҐв 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ЎлвЁҐ,
Ї®бЄ®«мЄг ®® а §ўҐавлў Ґвбп Ё¬Ґ® ў ⮬ Їа®¬Ґ¦гвЄҐ ¬Ґ¦¤г ¬лб«мо
Ё Ґ¬лб«Ё¬л¬. ‚® ўбҐ¬ н⮬ Ґбвм Ґзв® Ј«гЎ®Є® бўп§ ®Ґ б 襩
ᮢ६Ґ®бвмо; ўҐ¤м, Ї®¬Ё¬® ५ЁЈЁ®§®© ¬®а «Ё, ‡ Ї ¤ § « «Ёим
¤ўҐ д®а¬л нвЁЄЁ: ¤аҐўоо (ў ўЁ¤Ґ бв®ЁжЁ§¬ Ё«Ё нЇЁЄг२§¬ ),
Є®в®а п, б®з«Ґппбм б ¬Ёа®Ї®ап¤Є®¬ Ё ®Ў аг¦Ёў п ҐЈ® § Є®, ¬®Ј«
ўлўҐбвЁ ЇаЁжЁЇ ¬г¤а®бвЁ Ё«Ё Є®жҐЇжЁо Ї®«Ёб (¤ ¦Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ п
¬лб«м XVIII ўҐЄ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ Є нв®© ®ЎйҐ© д®а¬Ґ); Ё
ᮢ६Ґго, Є®в®а п, Їа®вЁў, Ґ д®а¬г«ЁагҐв ЁЄ Є®© ¬®а «Ё,
Ї®бЄ®«мЄг ўбпЄЁ© Ё¬ЇҐа вЁў Ї®¬Ґй Ґвбп ўгваЁ ¬лб«Ё Ё ҐҐ
Їа ў«Ґ®бвЁ беў влў ЁҐ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®1д®а¬ нвЁЄЁ 室Ёвбп ®вЄалвЁҐ Љ в ; бгЎкҐЄв, Ї®бЄ®«мЄг ®
а §г¬Ґ, б ¬ ᥡҐ ¤ Ґв бў®© б®ЎбвўҐл© § Є®, Є®в®ал© пў«пҐвбп
гЁўҐаб «мл¬ § Є®®¬.>: «Ёим аҐд«ҐЄбЁп, «Ёим ®б®§ ЁҐ, «Ёим
Їа®пᥨҐ ЎҐ§¬®«ў®Ј®, «Ёим ў®§ўа 饨Ґ аҐзЁ Ґ¬®вҐ, «Ёим
ўлᢥ⫥ЁҐ в®© ⥨, Є®в®а п ®валў Ґв 祫®ўҐЄ ®в б ¬®Ј® ᥡп,
«Ёим ®¤г襢«ҐЁҐ ЎҐ§¤Ґп⥫쮣® -- ў®в зв® б®бв ў«пҐв ⥯Ґам
Ґ¤Ёб⢥®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ Ё д®а¬г нвЁЄЁ. „ , ᮢ६Ґ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ
ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл«® бЇ®б®Ў® ЇаҐ¤«®¦Ёвм Є Єго-ЁЎг¤м ¬®а «м, ®¤ Є®
ЇаЁзЁ нв®Ј® Ґ ў ⮬, зв® ® пў«пҐвбп зЁбв®© бЇҐЄг«пжЁҐ©,
᪮॥, ®Ў®а®в -- б б ¬®Ј® з « , ў® ўбҐ© бў®Ґ© в®«йҐ ®
пў«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ бЇ®б®Ў®¬ ¤Ґ©бвўЁп. Џгбвм Єв®
е®зҐв а §Ј« Ј®«мбвўгҐв, Ї®Ўг¦¤ п ¬лб«м ўл©вЁ Ё§ бў®ҐЈ® гЎҐ¦Ёй Ё
®ЎкпўЁвм бў®© ўлЎ®а; Їгбвм Єв® е®зҐв Їлв Ґвбп Ї®бва®Ёвм ¬®а «м
ЎҐ§ ®ЎҐв®ў Ёп Ё ЎҐ§ ¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ё. „«п ᮢ६Ґ®Ј® ¬ли«ҐЁп
¬®а «м Ґў®§¬®¦ , Ї®бЄ®«мЄг б XIX ўҐЄ ¬лб«м 㦥 "ўли« " §
ЇаҐ¤Ґ«л ᥡп б ¬®© ў бў®Ґ¬ б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ, 㦥 Ґ пў«пҐвбп
Ў®«ҐҐ в®«мЄ® ⥮ਥ©; Є®Ј¤ ® ¬лб«Ёв, ® а Ёв Ё«Ё ЇаЁ¬ЁапҐв,
бЎ«Ё¦ Ґв Ё«Ё а §¤Ґ«пҐв, ® а §алў Ґв, а бз«ҐпҐв, ® ᮥ¤ЁпҐв
Ё ў®бᮥ¤ЁпҐв, ® 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ґ ®бў®Ў®¦¤ вм Ё Ґ Ї®а Ў®й вм.
ЏаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаҐ¤ЇЁблў вм Ё ЇаҐ¤ зҐавлў вм Ўг¤г饥, ЇаҐ¦¤Ґ 祬
ЇаҐ¤аҐЄ вм, зв® б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаЁ§лў вм Ё«Ё Їа®бв®
бв®а ¦Ёў вм, ¬лб«м Ё б ¬® ҐҐ бгйҐбвў®ў ЁҐ, зЁ п ®в б ¬ле
а Ёе д®а¬, пў«пҐвбп 㦥 ¤Ґ©бвўЁҐ¬, Ё ¤Ґ©бвўЁҐ¬ ®Ї бл¬. „Ґ ‘ ¤,
ЌЁжиҐ, Ђав® Ё Ѓ в © нв® § «Ё Ё § бҐЎп Ё § вҐе, Єв® ЇаҐ¤Ї®зҐ«
Ўл Ґ ўЁ¤Ґвм ўбҐЈ® нв®Ј®; ® § «Ё ®Ў н⮬ в Є¦Ґ ѓҐЈҐ«м, Њ аЄб,
”३¤. Џ®¦ «г©, Ґ § ¬Ґз ов нв®Ј® «Ёим вҐ, Єв® ў Ј«гЎ®з ©иҐ¬
Ґ¤®¬лб«ЁЁ г⢥ত Ґв, зв® дЁ«®б®дЁп ЎҐ§ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® ўлЎ®а
Ґў®§¬®¦ , зв® ўбпЄ п ¬лб«м пў«пҐвбп «ЁЎ® "Їа®ЈаҐббЁў®©", «ЁЎ®
"ॠЄжЁ®®©". ѓ«гЇ®бвм Ёе -- ў ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁЁ, Ўг¤в® ўбпЄ п ¬лб«м
"ўла ¦ Ґв" Є« бб®ўго Ё¤Ґ®«®ЈЁо; Ґў®«м п Ёе Ј«гЎЁ -- ў ⮬,
зв® ®Ё Їаאַ Ё ҐЇ®б।б⢥® гЄ §лў ов ᮢ६Ґл© бЇ®б®Ў
ЎлвЁп ¬ли«ҐЁп2ў Ёбб«Ґ¤®ў ЁЁ ¬ли«ҐЁп ЇаЁў®¤Ёв §¤Ґбм ”гЄ® Є ¤агЈ®© Єа ©®бвЁ;
§ пў«пп ® Ґб®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ дЁ«®б®дЁЁ Ё Ї®«ЁвЁЄЁ, ®, Ї® бгвЁ,
«Ёи Ґвбп ў®§¬®¦®бвЁ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м® Їа®ўҐбвЁ ўҐал© вҐ§Ёб ®
§ зЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л ЎлвЁп ¬ли«ҐЁп ў ᮢ६Ґ®© дЁ«®б®дЁЁ. --
ЏаЁ¬. ।.>. Ќ ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ Є ¦Ґвбп, зв® Ї®§ ЁҐ 祫®ўҐЄ ў
®в«ЁзЁҐ ®в гЄ ® ЇаЁа®¤Ґ ўбҐЈ¤ , Їгбвм ¤ ¦Ґ Ё ҐзҐвЄ®, бўп§ ® б
нвЁЄ®© Ё Ї®«ЁвЁЄ®©; ®¤ Є® ў Ј«гЎЁҐ бў®Ґ© ᮢ६Ґ п ¬лб«м
гбв६«пҐвбп ў Ё®¬ Їа ў«ҐЁЁ -- вг¤ , Ј¤Ґ €®Ґ ў 祫®ўҐЄҐ
¤®«¦® бв вм Ґ¬г ’®¦¤Ґб⢥л¬.
6.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ 祫®ўҐЄ Ё Ґ¬лб«Ё¬®Ґ -- ᮢ६ҐЁЄЁ.
—Ґ«®ўҐЄ ў®®ЎйҐ Ґ ¬®Ј Ўл ®ЎаЁб®ў вмбп Є Є Є®дЁЈга жЁп ў
нЇЁб⥬Ґ, Ґб«Ё Ўл ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¬лб«м Ґ йгЇ « ў ᥡҐ Ё ўҐ
ᥡп, бў®Ёе Ја Ёж е, ® в Є¦Ґ ў ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁпе б®Ўб⢥®©
вЄ Ё Ґзв® ®з®Ґ, ҐЄго пў® ЁҐавго Ї«®в®бвм, ў Є®в®аго ®
Ї®Ја㦥 , ҐЄго Ґ¬лб«Ё¬®бвм, Є®в®а п ҐҐ Ё ЇҐаҐЇ®«пҐв Ё
§ ¬лЄ Ґв. ЌҐ¬лб«Ё¬®Ґ (Ґ ў ¦®, Є Є Ё¬Ґ® ¬л ҐЈ® §лў Ґ¬)
§ Є«о祮 ў 祫®ўҐЄҐ ў®ўбҐ Ґ Є Є бЄ®¬Є п ЇаЁа®¤ Ё«Ё
Ї« бв®ў п Ёбв®аЁп: Ї® ®в®иҐЁо Є 祫®ўҐЄг Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ґбвм
€®Ґ: Ўа вбЄ®Ґ Ё Ў«Ё§Ґж®ўбЄ®Ґ €®Ґ, Ї®а®¦¤Ґ®Ґ Ґ Ё¬ Ё Ґ ў
Ґ¬, ® а冷¬ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®, ў а ў®© ®ўЁ§Ґ, ў Ґ®Ўа вЁ¬®©
¤ў®©б⢥®бвЁ. ќв® ⥬®Ґ ¬Ґбв®, ў Є®в®а®¬ бв®«м з бв® ўЁ¤пв
Ј«гЎЁго ®Ў« бвм ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ Ё«Ё ¦Ґ ҐЇаЁбвгЇл© ®Ї«®в ҐЈ®
Ёбв®аЁЁ, ¤Ґ«Ґ бўп§ ® б Ё¬ ᮢᥬ Ё зҐ: ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё з㦤®
Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤«п ҐЈ® -- нв® Ё вҐм, ®вЎа блў Ґ¬ п 祫®ўҐЄ®¬,
ўбвгЇ ойЁ¬ ў ®Ў« бвм Ї®§ Ёп, нв® Ё б«ҐЇ®Ґ Їпв®, ў®ЄагЈ
Є®в®а®Ј® в®«мЄ® Ё ¬®¦® бва®Ёвм Ї®§ ЁҐ. ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ,
зЁ п б XIX ўҐЄ Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ўл«® ЇаЁ 祫®ўҐЄҐ вЁеЁ¬ Ё
ҐЇаҐбв л¬ ЄЄ®¬Ї Ґ¬Ґв®¬. Џ®бЄ®«мЄг ®® Ўл«® «Ёим Ґ®в«гзл¬
¤ў®©ЁЄ®¬, ®® ЁЄ®Ј¤ Ґ а бб¬ ваЁў «®бм ®в¤Ґ«м® Ё
б ¬®бв®п⥫м®, ® ўбҐЈ¤ ЇаЁЁ¬ «® ᮮ⢥вб⢥® ¤®Ї®«ЁвҐ«мго
д®а¬г Ё Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ґ Ё¬п Ї® ®в®иҐЁо Є ⮬г, змЁ¬ €л¬ Ё з쥩
вҐмо ®® Ўл«®. Ћ® Ўл«® "ў ᥡҐ" ў Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм "¤«п ᥡп"
ў ЈҐЈҐ«ҐўбЄ®© 䥮¬Ґ®«®ЈЁЁ; ®® Ўл«® Unbewusste1
®вз㦤Ґл¬ 祫®ўҐЄ®¬ г Њ аЄб ; ®® Ўл«® "бЄалвл¬",
"Ґ¤Ґ©б⢨⥫мл¬", "®б ¤®зл¬", "ҐбўҐаиЁўиЁ¬бп" ў ЈгббҐа«ҐўбЄЁе
Ёбб«Ґ¤®ў Ёпе -- ўҐ§¤Ґ ®® Ўл«® ⥬ ҐЁ§ЎҐ¦л¬ ¤ў®©ЁЄ®¬, Є®в®ал©
ЇаҐ¤бв Ґв аҐд«ҐЄбЁў®¬г § Ёо Є Є ҐзҐвЄ п Їа®ҐЄжЁп б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ б ҐЈ® ЁбвЁ®©, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ЁЈа Ґв а®«м ®б®ўл,
Ї®§ў®«по饩 祫®ўҐЄг б®б।®в®зЁвмбп ў ᥡҐ Ё ўҐагвмбп Є бў®Ґ©
ЁбвЁҐ. „ ¦Ґ Ґб«Ё ¤ў®©ЁЄ нв®в Ё Ў«Ё§®Є Є ¬лб«Ё, ® ®бв Ґвбп Ґ©
з㦤л¬, в Є зв® а®«м ¬лб«Ё, ҐҐ б®Ўб⢥®Ґ зЁ ЁҐ § Є«оз Ґвбп
ў ⮬, зв®Ўл ЇаЁЎ«Ё§Ёвм ҐЈ® Є ᥡҐ; ўбҐ ᮢ६Ґ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ
Їа®Ё§ ® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Ї®¬лб«Ёвм Ґ¬лб«Ё¬®Ґ, ®б¬лб«Ёвм
ᮤҐа¦ Ёп "ў ᥡҐ" ў д®а¬Ґ "¤«п ᥡп"; бпвм б 祫®ўҐЄ
®вз㦤Ґ®бвм, ЇаЁ¬ЁаЁў ҐЈ® б б®Ўб⢥®© бгй®бвмо, а бЄалвм
Ј®аЁ§®в, ¤ ойЁ© д®®¬ ®Їлвг ҐЇ®б।б⢥го ®Ў ¦Ґго
®зҐўЁ¤®бвм, бпвм Ї®Єа®ў б ЃҐбᮧ ⥫쮣®, гЈ«гЎЁвмбп ў ҐЈ®
ЎҐ§¬®«ўЁҐ Ё«Ё ўб«ги вмбп ў ҐЈ® ҐбЄ®з Ґ¬л© 襯®в.
„«п ᮢ६Ґ®Ј® ®Їлв б ¬ ў®§¬®¦®бвм г⢥नвм 祫®ўҐЄ ў
§ ЁЁ, б ¬® Ї®пў«ҐЁҐ нв®Ј® ®ў®Ј® ®Ўа § ў Ї®«Ґ нЇЁб⥬л,
ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ҐЄЁ© Ё¬ЇҐа вЁў, ў®§Ўг¦¤ ойЁ© иг ¬лб«м Ё§гваЁ, --
Ґ бв®«м г¦ ў ¦®, ў д®а¬Ґ «Ё ¬®а «Ё, Ї®«ЁвЁЄЁ, Јг¬ Ё§¬ ,
згўбвў ®вўҐвб⢥®бвЁ ЇҐаҐ¤ бг¤мЎ®о ‡ Ї ¤ Ё«Ё Їа®бв® ў д®а¬Ґ
ᮧ Ёп, зв® вл -- ЁбЇ®«ЁвҐ«м Ёбв®аЁЁ; ў ¦® §¤Ґбм в®, зв®
¬лб«м -- Ё б ¬ Ї® ᥡҐ, Ё ў в®«йҐ бў®Ґ© ¤Ґп⥫м®бвЁ -- пў«пҐвбп
®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё § ЁҐ¬, Ё Ё§¬ҐҐЁҐ¬ Ї®§ ў Ґ¬®Ј®; Ё аҐд«ҐЄбЁҐ©,
Ё ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ¬ бЇ®б®Ў ЎлвЁп в®Ј®, ® 祬 ® аҐд«ҐЄбЁагҐв.
Њлб«м в®вз б ЇаЁў®¤Ёв ў ¤ўЁ¦ҐЁҐ ўбҐ в®, 祣® ® Є б Ґвбп;
Їлв пбм а бЄалвм Ґ¬лб«Ё¬®Ґ Ё«Ё е®вп Ўл гбв६«ппбм Є Ґ¬г, ®
Ё«Ё ЇаЁЎ«Ё¦ Ґв ҐЈ® Є ᥡҐ, Ё«Ё ¦Ґ ®вв «ЄЁў Ґв ҐЈ® Їа®зм; ў®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ® ⥬ б ¬л¬ Ё§¬ҐпҐв 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ЎлвЁҐ,
Ї®бЄ®«мЄг ®® а §ўҐавлў Ґвбп Ё¬Ґ® ў ⮬ Їа®¬Ґ¦гвЄҐ ¬Ґ¦¤г ¬лб«мо
Ё Ґ¬лб«Ё¬л¬. ‚® ўбҐ¬ н⮬ Ґбвм Ґзв® Ј«гЎ®Є® бўп§ ®Ґ б 襩
ᮢ६Ґ®бвмо; ўҐ¤м, Ї®¬Ё¬® ५ЁЈЁ®§®© ¬®а «Ё, ‡ Ї ¤ § « «Ёим
¤ўҐ д®а¬л нвЁЄЁ: ¤аҐўоо (ў ўЁ¤Ґ бв®ЁжЁ§¬ Ё«Ё нЇЁЄг२§¬ ),
Є®в®а п, б®з«Ґппбм б ¬Ёа®Ї®ап¤Є®¬ Ё ®Ў аг¦Ёў п ҐЈ® § Є®, ¬®Ј«
ўлўҐбвЁ ЇаЁжЁЇ ¬г¤а®бвЁ Ё«Ё Є®жҐЇжЁо Ї®«Ёб (¤ ¦Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ п
¬лб«м XVIII ўҐЄ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ Є нв®© ®ЎйҐ© д®а¬Ґ); Ё
ᮢ६Ґго, Є®в®а п, Їа®вЁў, Ґ д®а¬г«ЁагҐв ЁЄ Є®© ¬®а «Ё,
Ї®бЄ®«мЄг ўбпЄЁ© Ё¬ЇҐа вЁў Ї®¬Ґй Ґвбп ўгваЁ ¬лб«Ё Ё ҐҐ
Їа ў«Ґ®бвЁ беў влў ЁҐ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®1
а §г¬Ґ, б ¬ ᥡҐ ¤ Ґв бў®© б®ЎбвўҐл© § Є®, Є®в®ал© пў«пҐвбп
гЁўҐаб «мл¬ § Є®®¬.>: «Ёим аҐд«ҐЄбЁп, «Ёим ®б®§ ЁҐ, «Ёим
Їа®пᥨҐ ЎҐ§¬®«ў®Ј®, «Ёим ў®§ўа 饨Ґ аҐзЁ Ґ¬®вҐ, «Ёим
ўлᢥ⫥ЁҐ в®© ⥨, Є®в®а п ®валў Ґв 祫®ўҐЄ ®в б ¬®Ј® ᥡп,
«Ёим ®¤г襢«ҐЁҐ ЎҐ§¤Ґп⥫쮣® -- ў®в зв® б®бв ў«пҐв ⥯Ґам
Ґ¤Ёб⢥®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ Ё д®а¬г нвЁЄЁ. „ , ᮢ६Ґ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ
ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл«® бЇ®б®Ў® ЇаҐ¤«®¦Ёвм Є Єго-ЁЎг¤м ¬®а «м, ®¤ Є®
ЇаЁзЁ нв®Ј® Ґ ў ⮬, зв® ® пў«пҐвбп зЁбв®© бЇҐЄг«пжЁҐ©,
᪮॥, ®Ў®а®в -- б б ¬®Ј® з « , ў® ўбҐ© бў®Ґ© в®«йҐ ®
пў«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ бЇ®б®Ў®¬ ¤Ґ©бвўЁп. Џгбвм Єв®
е®зҐв а §Ј« Ј®«мбвўгҐв, Ї®Ўг¦¤ п ¬лб«м ўл©вЁ Ё§ бў®ҐЈ® гЎҐ¦Ёй Ё
®ЎкпўЁвм бў®© ўлЎ®а; Їгбвм Єв® е®зҐв Їлв Ґвбп Ї®бва®Ёвм ¬®а «м
ЎҐ§ ®ЎҐв®ў Ёп Ё ЎҐ§ ¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ё. „«п ᮢ६Ґ®Ј® ¬ли«ҐЁп
¬®а «м Ґў®§¬®¦ , Ї®бЄ®«мЄг б XIX ўҐЄ ¬лб«м 㦥 "ўли« " §
ЇаҐ¤Ґ«л ᥡп б ¬®© ў бў®Ґ¬ б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ, 㦥 Ґ пў«пҐвбп
Ў®«ҐҐ в®«мЄ® ⥮ਥ©; Є®Ј¤ ® ¬лб«Ёв, ® а Ёв Ё«Ё ЇаЁ¬ЁапҐв,
бЎ«Ё¦ Ґв Ё«Ё а §¤Ґ«пҐв, ® а §алў Ґв, а бз«ҐпҐв, ® ᮥ¤ЁпҐв
Ё ў®бᮥ¤ЁпҐв, ® 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ґ ®бў®Ў®¦¤ вм Ё Ґ Ї®а Ў®й вм.
ЏаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаҐ¤ЇЁблў вм Ё ЇаҐ¤ зҐавлў вм Ўг¤г饥, ЇаҐ¦¤Ґ 祬
ЇаҐ¤аҐЄ вм, зв® б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаЁ§лў вм Ё«Ё Їа®бв®
бв®а ¦Ёў вм, ¬лб«м Ё б ¬® ҐҐ бгйҐбвў®ў ЁҐ, зЁ п ®в б ¬ле
а Ёе д®а¬, пў«пҐвбп 㦥 ¤Ґ©бвўЁҐ¬, Ё ¤Ґ©бвўЁҐ¬ ®Ї бл¬. „Ґ ‘ ¤,
ЌЁжиҐ, Ђав® Ё Ѓ в © нв® § «Ё Ё § бҐЎп Ё § вҐе, Єв® ЇаҐ¤Ї®зҐ«
Ўл Ґ ўЁ¤Ґвм ўбҐЈ® нв®Ј®; ® § «Ё ®Ў н⮬ в Є¦Ґ ѓҐЈҐ«м, Њ аЄб,
”३¤. Џ®¦ «г©, Ґ § ¬Ґз ов нв®Ј® «Ёим вҐ, Єв® ў Ј«гЎ®з ©иҐ¬
Ґ¤®¬лб«ЁЁ г⢥ত Ґв, зв® дЁ«®б®дЁп ЎҐ§ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® ўлЎ®а
Ґў®§¬®¦ , зв® ўбпЄ п ¬лб«м пў«пҐвбп «ЁЎ® "Їа®ЈаҐббЁў®©", «ЁЎ®
"ॠЄжЁ®®©". ѓ«гЇ®бвм Ёе -- ў ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁЁ, Ўг¤в® ўбпЄ п ¬лб«м
"ўла ¦ Ґв" Є« бб®ўго Ё¤Ґ®«®ЈЁо; Ґў®«м п Ёе Ј«гЎЁ -- ў ⮬,
зв® ®Ё Їаאַ Ё ҐЇ®б।б⢥® гЄ §лў ов ᮢ६Ґл© бЇ®б®Ў
ЎлвЁп ¬ли«ҐЁп2
§ пў«пп ® Ґб®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ дЁ«®б®дЁЁ Ё Ї®«ЁвЁЄЁ, ®, Ї® бгвЁ,
«Ёи Ґвбп ў®§¬®¦®бвЁ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м® Їа®ўҐбвЁ ўҐал© вҐ§Ёб ®
§ зЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л ЎлвЁп ¬ли«ҐЁп ў ᮢ६Ґ®© дЁ«®б®дЁЁ. --
ЏаЁ¬. ।.>. Ќ ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ Є ¦Ґвбп, зв® Ї®§ ЁҐ 祫®ўҐЄ ў
®в«ЁзЁҐ ®в гЄ ® ЇаЁа®¤Ґ ўбҐЈ¤ , Їгбвм ¤ ¦Ґ Ё ҐзҐвЄ®, бўп§ ® б
нвЁЄ®© Ё Ї®«ЁвЁЄ®©; ®¤ Є® ў Ј«гЎЁҐ бў®Ґ© ᮢ६Ґ п ¬лб«м
гбв६«пҐвбп ў Ё®¬ Їа ў«ҐЁЁ -- вг¤ , Ј¤Ґ €®Ґ ў 祫®ўҐЄҐ
¤®«¦® бв вм Ґ¬г ’®¦¤Ґб⢥л¬.
6.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152