ѓ« Ј®« нв®в ж аЁ« ў
п§лЄҐ, Ї®бЄ®«мЄг ® Ўл« ҐЄ®Ґ© ЇҐаў® з «м®© бўп§мо ¬Ґ¦¤г
б«®ў ¬Ё Ё Ї®бЄ®«мЄг ® ®Ў« ¤ « ў ¦® бЇ®б®Ў®бвмо г⢥তҐЁп; ®
®в¬Ґз « з «® п§лЄ , ўла ¦ « ҐЈ® бЇҐжЁдЁЄг, Їа®з® бўп§лў « ҐЈ®
б д®а¬ ¬Ё ¬лб«Ё. Ќ Їа®вЁў, б ¬®бв®п⥫мл© «Ё§ Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁе
бвагЄвга ў Їа ЄвЁЄҐ б XIX ўҐЄ ўлз«ҐпҐв п§лЄ, а бб¬ ваЁў Ґв ҐЈ®
Є Є ўв®®¬®Ґ д®а¬Ёа®ў ЁҐ, а §алў п ҐЈ® бўп§Ё б б㦤ҐЁп¬Ё,
ваЁЎгвЁў®бвмо Ё г⢥তҐЁҐ¬. ’Ґ¬ б ¬л¬ ®Є §лў Ґвбп а §®аў л¬
®в®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЇҐаҐе®¤ ¬Ґ¦¤г "Ј®ў®аЁвм" Ё "¤г¬ вм",
®ЎҐбЇҐзЁў Ґ¬л© Ј« Ј®«®¬ "Ўлвм", Ё п§лЄ вгв ¦Ґ ®ЎаҐв Ґв
б ¬®бв®п⥫쮥 ЎлвЁҐ, н⮬ ЎлвЁЁ ᮤҐа¦ вбп гЇа ў«пойЁҐ Ё¬
§ Є®л.
Љ« ббЁзҐбЄЁ© Ї®а冷Є п§лЄ § ¬Єг«бп ⥯Ґам б ¬®¬ ᥡҐ.
Ћ гва вЁ« бў®о Їа®§а з®бвм Ё бў®о ®б®ўго дгЄжЁо ў ®Ў« бвЁ
§ Ёп. ‚ XVII Ё XVIII ўҐЄ е п§лЄ ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®о
ҐЇ®б।б⢥®Ґ Ё б ¬®Їа®Ё§ў®«м®Ґ а §ўҐавлў ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©:
Ё¬Ґ® ў п§лЄҐ ®Ё Ї®«гз «Ё бў®Ё ЇҐаўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ, а §Ја ЁзЁў «Ё
Ё ЇҐаҐЈагЇЇЁа®ўлў «Ё бў®Ё ®ЎйЁҐ зҐавл, гбв ў«Ёў «Ё ®в®иҐЁп
⮦¤Ґбвў Ё«Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ; п§лЄ Ўл« Ї®§ ЁҐ¬, Ї®§ ЁҐ б
Ї®«л¬ Їа ў®¬ Ўл«® ¤ЁбЄгабЁҐ©. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ї® ®в®иҐЁо Є
«оЎ®¬г Ї®§ Ёо п§лЄ § Ё¬ « Є«о祢®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ: «Ёим зҐаҐ§ ҐЈ®
Ї®б।бвў® ¬®¦® Ўл«® Ї®§ ў вм ўҐйЁ ў ¬ЁаҐ. Џа®Ёб室Ё«® нв® Ґ
Ї®в®¬г, зв® п§лЄ, Є Є ў нЇ®ег ђҐҐбб б , Ўл« з бвЁжҐ© ¬Ёа ў
Ґ¤Ё®¬ ®в®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁЁ, ® Ї®в®¬г зв® ® Ўл« ЇҐаўл¬
Ўа®бЄ®¬ Є Є®Ј®-в® Ї®ап¤Є ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁпе ¬Ёа , Ї®в®¬г зв® ®
Ўл« ЇҐаўЁзл¬ Ё ҐЁ§ЎҐ¦л¬ бЇ®б®Ў®¬ ЇаҐ¤бв ў«пвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
€¬Ґ® ў п§лЄҐ ®Ўа §®ўлў «®бм ўбпЄ®Ґ ®Ў®ЎйҐЁҐ: Є« ббЁзҐбЄ®Ґ
Ї®§ ЁҐ Ўл«® Ј«гЎ®Є® ®¬Ё «ЁбвЁзҐбЄЁ¬. Ќ Їа®вЁў, зЁ п б XIX
ўҐЄ п§лЄ § ¬лЄ Ґвбп б ¬®¬ ᥡҐ, ЇаЁ®ЎаҐв Ґв б®Ўб⢥го
Ї«®в®бвм, а §ўҐавлў Ґв б®Ўб⢥го Ёбв®аЁо, б®ЎбвўҐлҐ § Є®л Ё
®ЎкҐЄвЁў®бвм. Ћ бв « ®ЎкҐЄв®¬ Ї®§ Ёп ап¤г б ¤агЈЁ¬Ё
®ЎкҐЄв ¬Ё -- Ё б ¦Ёўл¬Ё бгйҐбвў ¬Ё, б Ў®Ј вбвў ¬Ё Ё бв®Ё¬®бвмо, б
Ёбв®аЁҐ© б®ЎлвЁ© Ё «о¤Ґ©. Џ®¦ «г©, ў Ґ¬ Ё¬Ґовбп ҐЄ®в®алҐ
бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ Ї®пвЁп, ®¤ Є® ўбпЄЁ© «Ё§ п§лЄ 㪮ॠ⮬
¦Ґ б ¬®¬ га®ўҐ, зв® Ё «оЎ®© ¤агЈ®© «Ё§ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®
Ї®§ Ёп. ’Ґ ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ, Є®в®алҐ Ї®§ў®«п«Ё ҐЄ®Ј¤ ўбҐ®ЎйҐ©
Ја ¬¬ вЁЄҐ Ўлвм ®¤®ўаҐ¬Ґ® в Є¦Ґ Ё «®ЈЁЄ®©, ЇҐаҐбҐЄ пбм б Ґо,
®Є § «Ёбм лҐ ®в¬ҐҐл¬Ё. Џ®§ вм п§лЄ 㦥 Ґ ®§ з Ґв ⥯Ґам
ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп Є Ї®§ Ёо Є Є в Є®ў®¬г; нв® ®§ з Ґв «Ёим ЇаЁ¬ҐЁвм
®ЎйЁҐ ¬Ґв®¤л § Ёп ў ®б®Ў®© ЇаҐ¤¬Ґв®© ®Ў« бвЁ.
ќв® Ё§ўҐ¤ҐЁҐ п§лЄ Є Ї®«®¦ҐЁо а冷ў®Ј® ®ЎкҐЄв
Є®¬ЇҐбЁагҐвбп, ®¤ Є®, в६п бЇ®б®Ў ¬Ё. ‚®-ЇҐаўле, ⥬,зв® п§лЄ
®Є §лў Ґвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ Ї®б।ЁЄ®¬ ¤«п ўбпЄ®Ј® гз®Ј®
Ї®§ Ёп, Є®в®а®Ґ бв६Ёвбп ўла §Ёвм бҐЎп ¤ЁбЄгабЁў®. ‚Ґ¤м, Є Є
Ўл ® б ¬ Ё а бЇ®« Ј «бп, Ё а §ўҐавлў «бп Ё Ё Ёбб«Ґ¤®ў «бп Ї®¤
ў§Ј«п¤®¬ гЄЁ, п§лЄ ўбҐЈ¤ ®Є §лў Ґвбп Ї®¤ агЄ®© г Ї®§ о饣®
бгЎкҐЄв ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ Ґ¬г ЇаЁе®¤Ёвбп ўлбЄ §лў вм в®, зв®
® § ҐвҐ. Ћвбо¤ ¤ўҐ Ї®бв®плҐ § Ў®вл XIX ўҐЄ . ЏҐаў п § Ў®в -
- нв® бв६«ҐЁҐ ᤥ« вм гзл© п§лЄ Ґ©ва «мл¬, "®ви«Ёд®ў вм"
ҐЈ®, «ЁиЁвм б®Ўб⢥®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, ®зЁбвЁвм ®в
ҐЇ®¤®Ў ойЁе б«гз ©®б⥩ (Є Є Ўг¤в® ®Ё ЁЄ Є Ґ ®в®бпвбп Є ҐЈ®
бгй®бвЁ) а ¤Ё в®Ј®, зв®Ўл п§лЄ ¬®Ј бв вм в®зл¬ ®ва ¦ҐЁҐ¬,
Ўб®«овл¬ ¤ў®©ЁЄ®¬, зЁбвл¬ §ҐаЄ «®¬ ўҐб«®ўҐб®Ј® Ї®§ Ёп. ќв®
Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ п ¬Ґзв ® п§лЄҐ, Ї®бв®п® Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґ¬®¬ ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ї®§ л¬; нв® п§лЄ-Є авЁ , ® Є®в®а®¬ Ё ¬Ґзв «
ЉоўмҐ, ЇаҐ¤« Ј ўиЁ© гЄҐ Ўлвм "Є®ЇЁҐ©" ЇаЁа®¤л. ЏҐаҐ¤ «Ёж®¬ нвЁе
ўҐйҐ© гзл© ¤ЁбЄгабЁп Ё ў б ¬¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ўл« Ўл "Є авЁ®©" --
®¤ Є® ᮢᥬ Ґ ў ⮬ б¬лб«Ґ, Є Є нв® Ўл«® ў XVIII ўҐЄҐ. ’®Ј¤
аҐзм и« ® ⮬, зв®Ўл а бЇаҐ¤Ґ«Ёвм ўбо ЇаЁа®¤г Ї®б।бвў®¬
ҐЁ§¬Ґ®© в Ў«Ёжл ⮦¤Ґбвў Ё а §«ЁзЁ©, ЇаЁзҐ¬ «Ґ¦ йго ў ®б®ўҐ
ҐҐ аҐиҐвЄг, ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«мго Ё ¤®бвгЇго б®ўҐаиҐбвў®ў Ёо, ¤ Ґв
п§лЄ. ’ҐЇҐам ¦Ґ п§лЄ Ї®Ё¬ Ґвбп Є Є Є авЁ ў ¤агЈ®¬ б¬лб«Ґ:
ўлбў®Ў®¤ЁўиЁбм Ё§ вҐе еЁва®бЇ«ҐвҐЁ©, Є®в®алҐ ў®§« Ј «Ё ҐЈ®
ҐЇ®б।б⢥® Є« ббЁдЁжЁагойго а®«м, ® ¤Ґа¦Ёвбп ⥯Ґам
ҐЄ®в®а®¬ а ббв®пЁЁ ®в ЇаЁа®¤л, ¤ Ўл ®з а®ў вм ҐҐ бў®Ґ©
Ї®¤ в«Ёў®© ЈЁЎЄ®бвмо Ё Ї®«гзЁвм ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ҐҐ в®зл©
Ї®аваҐв<$FCp. G.Guvier. Rapport historique sur les progres des
sciences naturelles, p.4.>. „агЈ п § Ў®в , ®в«Ёз п ®в ЇҐаў®©,
е®вп Ё б®®в®бпй пбп б Ґо, § Є«оз « бм ў Ї®ЁбЄ е «®ЈЁЄЁ,
Ґ§ ўЁбЁ¬®© ®в Ја ¬¬ вЁЄЁ, б«®ў ३, д®а¬ бЁвҐ§ , ®в б«®ў
ў®®ЎйҐ, -- «®ЈЁЄЁ, Є®в®а п ¬®Ј« Ўл ўлпбЁвм Ё ЁбЇ®«м§®ў вм
ўбҐ®ЎйЁҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ ¬лб«Ё, гЄалў Ёе ®в ®б®ЎҐ®б⥩ б«®¦ЁўиҐЈ®бп
п§лЄ , Ј¤Ґ ®Ё ¬®Ј«Ё Ўл § вҐапвмбп. ЌҐ б«гз ©®, зв® Ѓг¤Ґў
бЁ¬ў®«ЁзҐбЄ п «®ЈЁЄ ஦¤ Ґвбп ў вг б ¬го нЇ®ег, Є®Ј¤ п§лЄЁ
бв ®ўпвбп ®ЎкҐЄв ¬Ё дЁ«®«®ЈЁЁ: ¤Ґ«® ў ⮬, зв®, Ґб¬®вап
ҐЄ®в®алҐ Ї®ўҐае®бвлҐ б室бвў Ё ®Ўй®бвм ЇаЁҐ¬®ў, аҐзм и« г¦Ґ
Ґ ® ⮬, зв®Ўл Ї®бва®Ёвм ҐЄЁ© ўбҐ®ЎйЁ© п§лЄ, Є Є ў Є« ббЁзҐбЄго
нЇ®ег, ® ® ⮬, зв®Ўл ЇаҐ¤бв ў«пвм д®а¬л Ё бўп§Ё ¬ли«ҐЁп ў®®ЎйҐ
ўҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® п§лЄ . Џ®бЄ®«мЄг б ¬ п§лЄ бв « ®ЎкҐЄв®¬ гЄ,
вॡ®ў «®бм ⥯Ґам Ё§®ЎаҐбвЁ ¤агЈ®© п§лЄ, Є®в®ал© Ўл« Ўл ᪮॥
бЁ¬ў®«ЁЄ®©, 祬 п§лЄ®¬, Ё Ї®нв®¬г Ўл« Ўл Їа®§а зҐ ¤«п ¬лб«Ё ў ҐҐ
Ї®§ о饬 ¤ўЁ¦ҐЁЁ. ‚ Ё§ўҐб⮬ б¬лб«Ґ ¬®¦® Ўл«® Ўл бЄ § вм, зв®
Ё «®ЈЁзҐбЄ п «ЈҐЎа , Ё Ё¤®Ґўа®ЇҐ©бЄЁҐ п§лЄЁ а ўл¬ ®Ўа §®¬
пў«повбп Їа®¤гЄв ¬Ё а §«®¦ҐЁп ўбҐ®ЎйҐ© Ја ¬¬ вЁЄЁ: ®¤Ё
Ї®Є §лў ов ᬥ饨Ґ п§лЄ ў бв®а®г Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ®ЎкҐЄв ; ¤агЈ п
-- ¤ўЁ¦ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ бЄ«®пҐв п§лЄ ў бв®а®г Єв Ї®§ Ёп, «Ёи п
ҐЈ® ўбпЄ®© б«®¦ЁўиҐ©бп д®а¬л. Ћ¤ Є® Ўл«® Ўл ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®
ўлбЄ § вм нв® в®«мЄ® ў в Є®© зЁбв® ®ваЁж ⥫쮩 д®а¬Ґ:
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ гб«®ўЁп ў®§¬®¦®б⥩ Ґб«®ўҐб®© «®ЈЁЄЁ Ё
гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®© Ја ¬¬ вЁЄЁ -- ®¤Ё Ё ⥠¦Ґ,
Ї®зў Ёе Ї®§ЁвЁў®бвЁ ®¤Ё Є®ў .
‚®-ўв®але, Ё§ўҐ¤ҐЁҐ п§лЄ Є ®ЎкҐЄвг Є®¬ЇҐбЁагҐвбп в®©
ЄаЁвЁзҐбЄ®© § зЁ¬®бвмо, Є®в®а п ЇаЁЇЁблў Ґвбп ⥯Ґам ҐЈ®
Ёбб«Ґ¤®ў Ёо. ‘в ў ўҐб®¬®© Ё Ї«®в®© Ёбв®аЁзҐбЄ®© ॠ«м®бвмо,
п§лЄ ®Ўа §гҐв ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ ва ¤ЁжЁ©, Ґ¬ле ЇаЁўл祪 ¬лб«Ё, ⥬®Ј®
¤ге த®ў; п§лЄ ўЎЁа Ґв ў ᥡп а®Є®ўго Ї ¬пвм, ¤ ¦Ґ Ё Ґ
®б®§ ойго бҐЎп Ї ¬пвмо. ‚ла ¦ п бў®Ё ¬лб«Ё б«®ў ¬Ё, ¤ Є®в®ал¬Ё
®Ё Ґ ў« бвл, ў« Ј п Ёе ў б«®ўҐбвлҐ д®а¬л, Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ
Ё§¬ҐаҐЁп Є®в®але ®в Ёе гбЄ®«м§ ов, «о¤Ё, Ї®« Ј ов, зв® Ёе аҐзм
Ё¬ Ї®ўЁгҐвбп, Ґ ўҐ¤ п ® ⮬, зв® ®Ё б ¬Ё Ї®¤зЁповбп ҐҐ
вॡ®ў Ёп¬. ѓа ¬¬ вЁзҐбЄЁҐ бвагЄвгал п§лЄ ®Є §лў овбп
ЇаЁ®ал¬Ё ЇаҐ¤Ї®бл«Є ¬Ё ўбҐЈ®, зв® ¬®¦Ґв Ўлвм ўлбЄ § ®. €бвЁ
¤ЁбЄгабЁЁ ®Є §лў Ґвбп ў Ї«Ґг г дЁ«®б®дЁЁ. Ћвбо¤ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
ў®§ўлбЁвмбп ¤ ¬ҐЁп¬Ё, дЁ«®б®дЁп¬Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв, ¤ ¦Ґ гЄ ¬Ё,
зв®Ўл ¤®Ўа вм ¤® б«®ў, Є®в®алҐ б¤Ґ« «Ё Ёе ў®§¬®¦л¬Ё, Ё ҐйҐ ¤ «ҐҐ
-- ¤® ¬л«Ё, змп ЇҐаў® з «м п ¦Ёў®бвм ҐйҐ Ґ бЄ®ў бҐвЄ®©
Ја ¬¬ вЁЄ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
п§лЄҐ, Ї®бЄ®«мЄг ® Ўл« ҐЄ®Ґ© ЇҐаў® з «м®© бўп§мо ¬Ґ¦¤г
б«®ў ¬Ё Ё Ї®бЄ®«мЄг ® ®Ў« ¤ « ў ¦® бЇ®б®Ў®бвмо г⢥তҐЁп; ®
®в¬Ґз « з «® п§лЄ , ўла ¦ « ҐЈ® бЇҐжЁдЁЄг, Їа®з® бўп§лў « ҐЈ®
б д®а¬ ¬Ё ¬лб«Ё. Ќ Їа®вЁў, б ¬®бв®п⥫мл© «Ё§ Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁе
бвагЄвга ў Їа ЄвЁЄҐ б XIX ўҐЄ ўлз«ҐпҐв п§лЄ, а бб¬ ваЁў Ґв ҐЈ®
Є Є ўв®®¬®Ґ д®а¬Ёа®ў ЁҐ, а §алў п ҐЈ® бўп§Ё б б㦤ҐЁп¬Ё,
ваЁЎгвЁў®бвмо Ё г⢥তҐЁҐ¬. ’Ґ¬ б ¬л¬ ®Є §лў Ґвбп а §®аў л¬
®в®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЇҐаҐе®¤ ¬Ґ¦¤г "Ј®ў®аЁвм" Ё "¤г¬ вм",
®ЎҐбЇҐзЁў Ґ¬л© Ј« Ј®«®¬ "Ўлвм", Ё п§лЄ вгв ¦Ґ ®ЎаҐв Ґв
б ¬®бв®п⥫쮥 ЎлвЁҐ, н⮬ ЎлвЁЁ ᮤҐа¦ вбп гЇа ў«пойЁҐ Ё¬
§ Є®л.
Љ« ббЁзҐбЄЁ© Ї®а冷Є п§лЄ § ¬Єг«бп ⥯Ґам б ¬®¬ ᥡҐ.
Ћ гва вЁ« бў®о Їа®§а з®бвм Ё бў®о ®б®ўго дгЄжЁо ў ®Ў« бвЁ
§ Ёп. ‚ XVII Ё XVIII ўҐЄ е п§лЄ ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®о
ҐЇ®б।б⢥®Ґ Ё б ¬®Їа®Ё§ў®«м®Ґ а §ўҐавлў ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©:
Ё¬Ґ® ў п§лЄҐ ®Ё Ї®«гз «Ё бў®Ё ЇҐаўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ, а §Ја ЁзЁў «Ё
Ё ЇҐаҐЈагЇЇЁа®ўлў «Ё бў®Ё ®ЎйЁҐ зҐавл, гбв ў«Ёў «Ё ®в®иҐЁп
⮦¤Ґбвў Ё«Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ; п§лЄ Ўл« Ї®§ ЁҐ¬, Ї®§ ЁҐ б
Ї®«л¬ Їа ў®¬ Ўл«® ¤ЁбЄгабЁҐ©. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ї® ®в®иҐЁо Є
«оЎ®¬г Ї®§ Ёо п§лЄ § Ё¬ « Є«о祢®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ: «Ёим зҐаҐ§ ҐЈ®
Ї®б।бвў® ¬®¦® Ўл«® Ї®§ ў вм ўҐйЁ ў ¬ЁаҐ. Џа®Ёб室Ё«® нв® Ґ
Ї®в®¬г, зв® п§лЄ, Є Є ў нЇ®ег ђҐҐбб б , Ўл« з бвЁжҐ© ¬Ёа ў
Ґ¤Ё®¬ ®в®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁЁ, ® Ї®в®¬г зв® ® Ўл« ЇҐаўл¬
Ўа®бЄ®¬ Є Є®Ј®-в® Ї®ап¤Є ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁпе ¬Ёа , Ї®в®¬г зв® ®
Ўл« ЇҐаўЁзл¬ Ё ҐЁ§ЎҐ¦л¬ бЇ®б®Ў®¬ ЇаҐ¤бв ў«пвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
€¬Ґ® ў п§лЄҐ ®Ўа §®ўлў «®бм ўбпЄ®Ґ ®Ў®ЎйҐЁҐ: Є« ббЁзҐбЄ®Ґ
Ї®§ ЁҐ Ўл«® Ј«гЎ®Є® ®¬Ё «ЁбвЁзҐбЄЁ¬. Ќ Їа®вЁў, зЁ п б XIX
ўҐЄ п§лЄ § ¬лЄ Ґвбп б ¬®¬ ᥡҐ, ЇаЁ®ЎаҐв Ґв б®Ўб⢥го
Ї«®в®бвм, а §ўҐавлў Ґв б®Ўб⢥го Ёбв®аЁо, б®ЎбвўҐлҐ § Є®л Ё
®ЎкҐЄвЁў®бвм. Ћ бв « ®ЎкҐЄв®¬ Ї®§ Ёп ап¤г б ¤агЈЁ¬Ё
®ЎкҐЄв ¬Ё -- Ё б ¦Ёўл¬Ё бгйҐбвў ¬Ё, б Ў®Ј вбвў ¬Ё Ё бв®Ё¬®бвмо, б
Ёбв®аЁҐ© б®ЎлвЁ© Ё «о¤Ґ©. Џ®¦ «г©, ў Ґ¬ Ё¬Ґовбп ҐЄ®в®алҐ
бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ Ї®пвЁп, ®¤ Є® ўбпЄЁ© «Ё§ п§лЄ 㪮ॠ⮬
¦Ґ б ¬®¬ га®ўҐ, зв® Ё «оЎ®© ¤агЈ®© «Ё§ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®
Ї®§ Ёп. ’Ґ ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ, Є®в®алҐ Ї®§ў®«п«Ё ҐЄ®Ј¤ ўбҐ®ЎйҐ©
Ја ¬¬ вЁЄҐ Ўлвм ®¤®ўаҐ¬Ґ® в Є¦Ґ Ё «®ЈЁЄ®©, ЇҐаҐбҐЄ пбм б Ґо,
®Є § «Ёбм лҐ ®в¬ҐҐл¬Ё. Џ®§ вм п§лЄ 㦥 Ґ ®§ з Ґв ⥯Ґам
ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп Є Ї®§ Ёо Є Є в Є®ў®¬г; нв® ®§ з Ґв «Ёим ЇаЁ¬ҐЁвм
®ЎйЁҐ ¬Ґв®¤л § Ёп ў ®б®Ў®© ЇаҐ¤¬Ґв®© ®Ў« бвЁ.
ќв® Ё§ўҐ¤ҐЁҐ п§лЄ Є Ї®«®¦ҐЁо а冷ў®Ј® ®ЎкҐЄв
Є®¬ЇҐбЁагҐвбп, ®¤ Є®, в६п бЇ®б®Ў ¬Ё. ‚®-ЇҐаўле, ⥬,зв® п§лЄ
®Є §лў Ґвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ Ї®б।ЁЄ®¬ ¤«п ўбпЄ®Ј® гз®Ј®
Ї®§ Ёп, Є®в®а®Ґ бв६Ёвбп ўла §Ёвм бҐЎп ¤ЁбЄгабЁў®. ‚Ґ¤м, Є Є
Ўл ® б ¬ Ё а бЇ®« Ј «бп, Ё а §ўҐавлў «бп Ё Ё Ёбб«Ґ¤®ў «бп Ї®¤
ў§Ј«п¤®¬ гЄЁ, п§лЄ ўбҐЈ¤ ®Є §лў Ґвбп Ї®¤ агЄ®© г Ї®§ о饣®
бгЎкҐЄв ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ Ґ¬г ЇаЁе®¤Ёвбп ўлбЄ §лў вм в®, зв®
® § ҐвҐ. Ћвбо¤ ¤ўҐ Ї®бв®плҐ § Ў®вл XIX ўҐЄ . ЏҐаў п § Ў®в -
- нв® бв६«ҐЁҐ ᤥ« вм гзл© п§лЄ Ґ©ва «мл¬, "®ви«Ёд®ў вм"
ҐЈ®, «ЁиЁвм б®Ўб⢥®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, ®зЁбвЁвм ®в
ҐЇ®¤®Ў ойЁе б«гз ©®б⥩ (Є Є Ўг¤в® ®Ё ЁЄ Є Ґ ®в®бпвбп Є ҐЈ®
бгй®бвЁ) а ¤Ё в®Ј®, зв®Ўл п§лЄ ¬®Ј бв вм в®зл¬ ®ва ¦ҐЁҐ¬,
Ўб®«овл¬ ¤ў®©ЁЄ®¬, зЁбвл¬ §ҐаЄ «®¬ ўҐб«®ўҐб®Ј® Ї®§ Ёп. ќв®
Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ п ¬Ґзв ® п§лЄҐ, Ї®бв®п® Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґ¬®¬ ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ї®§ л¬; нв® п§лЄ-Є авЁ , ® Є®в®а®¬ Ё ¬Ґзв «
ЉоўмҐ, ЇаҐ¤« Ј ўиЁ© гЄҐ Ўлвм "Є®ЇЁҐ©" ЇаЁа®¤л. ЏҐаҐ¤ «Ёж®¬ нвЁе
ўҐйҐ© гзл© ¤ЁбЄгабЁп Ё ў б ¬¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ўл« Ўл "Є авЁ®©" --
®¤ Є® ᮢᥬ Ґ ў ⮬ б¬лб«Ґ, Є Є нв® Ўл«® ў XVIII ўҐЄҐ. ’®Ј¤
аҐзм и« ® ⮬, зв®Ўл а бЇаҐ¤Ґ«Ёвм ўбо ЇаЁа®¤г Ї®б।бвў®¬
ҐЁ§¬Ґ®© в Ў«Ёжл ⮦¤Ґбвў Ё а §«ЁзЁ©, ЇаЁзҐ¬ «Ґ¦ йго ў ®б®ўҐ
ҐҐ аҐиҐвЄг, ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«мго Ё ¤®бвгЇго б®ўҐаиҐбвў®ў Ёо, ¤ Ґв
п§лЄ. ’ҐЇҐам ¦Ґ п§лЄ Ї®Ё¬ Ґвбп Є Є Є авЁ ў ¤агЈ®¬ б¬лб«Ґ:
ўлбў®Ў®¤ЁўиЁбм Ё§ вҐе еЁва®бЇ«ҐвҐЁ©, Є®в®алҐ ў®§« Ј «Ё ҐЈ®
ҐЇ®б।б⢥® Є« ббЁдЁжЁагойго а®«м, ® ¤Ґа¦Ёвбп ⥯Ґам
ҐЄ®в®а®¬ а ббв®пЁЁ ®в ЇаЁа®¤л, ¤ Ўл ®з а®ў вм ҐҐ бў®Ґ©
Ї®¤ в«Ёў®© ЈЁЎЄ®бвмо Ё Ї®«гзЁвм ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ҐҐ в®зл©
Ї®аваҐв<$FCp. G.Guvier. Rapport historique sur les progres des
sciences naturelles, p.4.>. „агЈ п § Ў®в , ®в«Ёз п ®в ЇҐаў®©,
е®вп Ё б®®в®бпй пбп б Ґо, § Є«оз « бм ў Ї®ЁбЄ е «®ЈЁЄЁ,
Ґ§ ўЁбЁ¬®© ®в Ја ¬¬ вЁЄЁ, б«®ў ३, д®а¬ бЁвҐ§ , ®в б«®ў
ў®®ЎйҐ, -- «®ЈЁЄЁ, Є®в®а п ¬®Ј« Ўл ўлпбЁвм Ё ЁбЇ®«м§®ў вм
ўбҐ®ЎйЁҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ ¬лб«Ё, гЄалў Ёе ®в ®б®ЎҐ®б⥩ б«®¦ЁўиҐЈ®бп
п§лЄ , Ј¤Ґ ®Ё ¬®Ј«Ё Ўл § вҐапвмбп. ЌҐ б«гз ©®, зв® Ѓг¤Ґў
бЁ¬ў®«ЁзҐбЄ п «®ЈЁЄ ஦¤ Ґвбп ў вг б ¬го нЇ®ег, Є®Ј¤ п§лЄЁ
бв ®ўпвбп ®ЎкҐЄв ¬Ё дЁ«®«®ЈЁЁ: ¤Ґ«® ў ⮬, зв®, Ґб¬®вап
ҐЄ®в®алҐ Ї®ўҐае®бвлҐ б室бвў Ё ®Ўй®бвм ЇаЁҐ¬®ў, аҐзм и« г¦Ґ
Ґ ® ⮬, зв®Ўл Ї®бва®Ёвм ҐЄЁ© ўбҐ®ЎйЁ© п§лЄ, Є Є ў Є« ббЁзҐбЄго
нЇ®ег, ® ® ⮬, зв®Ўл ЇаҐ¤бв ў«пвм д®а¬л Ё бўп§Ё ¬ли«ҐЁп ў®®ЎйҐ
ўҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® п§лЄ . Џ®бЄ®«мЄг б ¬ п§лЄ бв « ®ЎкҐЄв®¬ гЄ,
вॡ®ў «®бм ⥯Ґам Ё§®ЎаҐбвЁ ¤агЈ®© п§лЄ, Є®в®ал© Ўл« Ўл ᪮॥
бЁ¬ў®«ЁЄ®©, 祬 п§лЄ®¬, Ё Ї®нв®¬г Ўл« Ўл Їа®§а зҐ ¤«п ¬лб«Ё ў ҐҐ
Ї®§ о饬 ¤ўЁ¦ҐЁЁ. ‚ Ё§ўҐб⮬ б¬лб«Ґ ¬®¦® Ўл«® Ўл бЄ § вм, зв®
Ё «®ЈЁзҐбЄ п «ЈҐЎа , Ё Ё¤®Ґўа®ЇҐ©бЄЁҐ п§лЄЁ а ўл¬ ®Ўа §®¬
пў«повбп Їа®¤гЄв ¬Ё а §«®¦ҐЁп ўбҐ®ЎйҐ© Ја ¬¬ вЁЄЁ: ®¤Ё
Ї®Є §лў ов ᬥ饨Ґ п§лЄ ў бв®а®г Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ®ЎкҐЄв ; ¤агЈ п
-- ¤ўЁ¦ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ бЄ«®пҐв п§лЄ ў бв®а®г Єв Ї®§ Ёп, «Ёи п
ҐЈ® ўбпЄ®© б«®¦ЁўиҐ©бп д®а¬л. Ћ¤ Є® Ўл«® Ўл ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®
ўлбЄ § вм нв® в®«мЄ® ў в Є®© зЁбв® ®ваЁж ⥫쮩 д®а¬Ґ:
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ гб«®ўЁп ў®§¬®¦®б⥩ Ґб«®ўҐб®© «®ЈЁЄЁ Ё
гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®© Ја ¬¬ вЁЄЁ -- ®¤Ё Ё ⥠¦Ґ,
Ї®зў Ёе Ї®§ЁвЁў®бвЁ ®¤Ё Є®ў .
‚®-ўв®але, Ё§ўҐ¤ҐЁҐ п§лЄ Є ®ЎкҐЄвг Є®¬ЇҐбЁагҐвбп в®©
ЄаЁвЁзҐбЄ®© § зЁ¬®бвмо, Є®в®а п ЇаЁЇЁблў Ґвбп ⥯Ґам ҐЈ®
Ёбб«Ґ¤®ў Ёо. ‘в ў ўҐб®¬®© Ё Ї«®в®© Ёбв®аЁзҐбЄ®© ॠ«м®бвмо,
п§лЄ ®Ўа §гҐв ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ ва ¤ЁжЁ©, Ґ¬ле ЇаЁўл祪 ¬лб«Ё, ⥬®Ј®
¤ге த®ў; п§лЄ ўЎЁа Ґв ў ᥡп а®Є®ўго Ї ¬пвм, ¤ ¦Ґ Ё Ґ
®б®§ ойго бҐЎп Ї ¬пвмо. ‚ла ¦ п бў®Ё ¬лб«Ё б«®ў ¬Ё, ¤ Є®в®ал¬Ё
®Ё Ґ ў« бвл, ў« Ј п Ёе ў б«®ўҐбвлҐ д®а¬л, Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ
Ё§¬ҐаҐЁп Є®в®але ®в Ёе гбЄ®«м§ ов, «о¤Ё, Ї®« Ј ов, зв® Ёе аҐзм
Ё¬ Ї®ўЁгҐвбп, Ґ ўҐ¤ п ® ⮬, зв® ®Ё б ¬Ё Ї®¤зЁповбп ҐҐ
вॡ®ў Ёп¬. ѓа ¬¬ вЁзҐбЄЁҐ бвагЄвгал п§лЄ ®Є §лў овбп
ЇаЁ®ал¬Ё ЇаҐ¤Ї®бл«Є ¬Ё ўбҐЈ®, зв® ¬®¦Ґв Ўлвм ўлбЄ § ®. €бвЁ
¤ЁбЄгабЁЁ ®Є §лў Ґвбп ў Ї«Ґг г дЁ«®б®дЁЁ. Ћвбо¤ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
ў®§ўлбЁвмбп ¤ ¬ҐЁп¬Ё, дЁ«®б®дЁп¬Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв, ¤ ¦Ґ гЄ ¬Ё,
зв®Ўл ¤®Ўа вм ¤® б«®ў, Є®в®алҐ б¤Ґ« «Ё Ёе ў®§¬®¦л¬Ё, Ё ҐйҐ ¤ «ҐҐ
-- ¤® ¬л«Ё, змп ЇҐаў® з «м п ¦Ёў®бвм ҐйҐ Ґ бЄ®ў бҐвЄ®©
Ја ¬¬ вЁЄ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152