“
„ҐЄ ав аҐзм и« ® ⮬, зв®Ўл ўлпўЁвм в Єго ¬лб«м, Є®в®а п Ўл«
Ўл ЁЎ®«ҐҐ ®ЎйҐ© д®а¬®© «оЎ®© ¬лб«Ё, ¤ ¦Ґ ®иЁЎ®з®© Ё«Ё «®¦®©,
Ё ⥬ б ¬л¬ ¬®Ј« Ёе ®ЎҐ§ўаҐ¤Ёвм, 㦥 Ї®б«Ґ нв®Ј® ®ЎкпбЁвм Ёе
Ё ©вЁ бЇ®б®Ў Є Ёе ЇаҐ¤®вўа 饨о. Ќ Їа®вЁў, ў ᮢ६Ґ®¬
cogito аҐзм Ё¤Ґв ® ⮬, зв®Ўл Ї®пвм ўбҐ § 票Ґ в®Ј®
Їа®¬Ґ¦гвЄ , Є®в®ал© ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё ®в¤Ґ«пҐв, Ё ў®ўм ᮥ¤ЁпҐв
ᮧ ойго бҐЎп ¬лб«м Ё вг ҐҐ з бвм, Є®в®а п гЄ®аҐпҐвбп ў
Ґ¬лб«Ё¬®¬. ‘®ўаҐ¬Ґ®¬г cogito ЇаЁе®¤Ёвбп (Ё¬Ґ® Ї®н⮬㠮®
Ґбвм Ґ бв®«мЄ® ®вЄалўи пбп ®зҐўЁ¤®бвм, бЄ®«мЄ® Ї®бв®п п,
ҐЇаҐбв ® ў®§®Ў®ў«пҐ¬ п 楫м) ®еў влў вм, ў®бᮧ¤ ў вм,
®¦Ёў«пвм ў зҐвЄ®© д®а¬Ґ нв® б®з«ҐҐЁҐ ¬лб«Ё б ⥬, зв® ў Ґ©,
Ї®¤ Ґ© Ё ў®ЄагЈ ҐҐ Ґ пў«пҐвбп б®Ўб⢥® ¬лб«мо, ® Ё Ґ ў®ўбҐ
®ваҐиҐ® ®в ҐҐ ЇаҐ¤Ґ«м®© Ё ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®© ўҐЇ®«®¦®бвмо.
Cogito ў нв®© бў®Ґ© ®ў®© д®аҐ Ўг¤Ґв 㦥 Ґ ўҐ§ Їл¬ Їа®§аҐЁҐ¬,
зв® ўбпЄ п ¬лб«м Ґбвм ¬лб«м, ® Ї®бв®п® ў®§®Ў®ў«пҐ¬л¬
ў®Їа®и ЁҐ¬ ® ⮬, Є Є ¦Ґ ¬лб«м ¬®¦Ґв ®ЎаҐв вмбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё
ў¤ «Ё Ё Ў«Ё§ ᥡп, Є Є ¬®¦Ґв ® Ўлвм Ї®¤ ўЁ¤®¬ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®.
‘®ўаҐ¬Ґ®Ґ cogito ЇаЁў®¤Ёв ЎлвЁҐ ўҐйҐ© Є ¬лб«Ё, «Ёим а §ўҐвў«пп
ЎлвЁҐ ¬лб«Ё ўЇ«®вм ¤® вҐе Ї ббЁўле ў®«®Є®жҐў, Є®в®алҐ г¦Ґ Ґ
бЇ®б®Ўл ¬лб«Ёвм.
ќв® бў®©б⢥®Ґ ᮢ६Ґ®¬г cogito ¤ўг Їа ў«Ґ®Ґ
¤ўЁ¦ҐЁҐ ®Ўкпў«пҐв, Ї®зҐ¬г "п ¬лб«о" Ґ ЇаЁў®¤Ёв б ®зҐўЁ¤®бвмо Є
"п бгйҐбвўго"; ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ї®бЄ®«мЄг ®Ў аг¦Ёў Ґвбп
Ї®Ја㦥®бвм "п ¬лб«о" ў® ўбо вг в®«йг, ў Є®в®а®© ®® «Ёим "Є Є
Ўл" ЇаЁбгвбвўгҐв Ё Є®в®а®¬г ®® ®¦Ёў«пҐв Є ЄЁ¬-в® Їа®вЁў®аҐзЁўл¬
Ї®«гᮬ-Ї®«гЎ®¤абвў®ў ЁҐ¬, Ї®бв®«мЄг 㦥 Ў®«ҐҐ Ґў®§¬®¦®
ўлўҐбвЁ Ё§ ҐЈ® г⢥তҐЁҐ "п бгйҐбвўго": ¬®Јг «Ё п бЄ § вм, зв®
п Ґб¬м в®в п§лЄ, Є®в®а®¬ п Ј®ў®ао Ё ў Є®в®а®¬ ¬лб«м ¬®п Ї« ў®
Їа®ЁЄ Ґв ў бЁб⥬㠯аЁбгйЁе Ґ¬г ў®§¬®¦®б⥩, ® Є®в®ал©
бгйҐбвўгҐв, ®¤ Є®, «Ёим ў в ЄЁе вп¦ЄЁе Ї« бв®ў Ёпе, Ї®«®бвмо
Євг «Ё§Ёа®ў вм Є®в®алҐ ¬лб«м Ґ ў б®бв®пЁЁ? Њ®Јг «Ё п бЄ § вм,
зв® п Ґб¬м в®в б ¬л© ваг¤, Є®в®ал© п ®бгйҐбвў«по бў®Ё¬Ё
б®Ўб⢥묨 агЄ ¬Ё, ® Є®в®ал© гбЄ®«м§ Ґв ®в ¬Ґп -- Ґ в®«мЄ®
Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є п ҐЈ® § ўҐаиЁ«, ® ҐйҐ ¤® в®Ј®, Є Є п ҐЈ® з «?
Њ®Јг «Ё п бЄ § вм, зв® п Ґб¬м ¦Ё§м, Є®в®аго п згўбвўго ўгваЁ
ᥡп, ® Є®в®а п ®Єгвлў Ґв ¬Ґп ўаҐ¬ҐҐ¬ -- Є Є ⥬ ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л¬
ўаҐ¬ҐҐ¬, ў Є®в®а®¬ ® Їа®вҐЄ Ґв, ¬ЁЈ ўбЄЁ¤лў п ¬Ґп
ЈаҐЎҐм бў®Ґ© ў®«л, в Є Ё ⥬ Ја®§л¬ ўаҐ¬ҐҐ¬, Є®в®а®Ґ
ЇаҐ¤аҐЄ Ґв ¬Ґ ¬®о б®Ўб⢥го ᬥавм? џ ¬®Ј Ўл бЄ § вм
®¤®ўаҐ¬Ґ®, зв® п Ґб¬м Ё зв® п Ґ Ґб¬м ўбҐ нв®; cogito Ґ
ЇаЁў®¤Ёв Є г⢥তҐЁо ЎлвЁп, § в® ®® ®вЄалў Ґв ў®§¬®¦®бвм
楫®Ј® ап¤ ў®Їа®б®ў ® ЎлвЁЁ. —Ґ¬ ¦Ґ ¤®«¦Ґ п Ўлвм -- в®в п,
Є®в®ал© ¬лб«Ёв Ё Є®в®ал© Ґбвм ¬®п ¬лб«м, -- 祬 ¤®«¦Ґ п Ўлвм,
зв®Ўл бв вм ⥬, 祣® п Ґ ¬лб«о, зв®Ўл ¬лб«м ¬®п бв « ⥬, 祬
п Ґ пў«побм б ¬? Љ Є®ў® ¦Ґ ®® -- в® ЎлвЁҐ, Є®в®а®Ґ б«®ў®
ЁбЄаЁвбп Ё ¬Ґаж Ґв ў ®вЄалв®бвЁ cogito, ® Ґ ¤ ® ў® ўбҐ¬
ўҐ«ЁзЁЁ Ё¬ б ¬Ё¬ Ё ў Ґ¬ б ¬®¬? Љ Є®ў® б®®в®иҐЁҐ Ё б«®¦ п
б®ЇаЁ ¤«Ґ¦®бм ЎлвЁп Ё ¬ли«ҐЁп? Љ Є®ў® ®® -- 祫®ўҐзҐЄбЄ®Ґ
ЎлвЁҐ -- Ё Є Є ¦Ґ ¬®¦Ґв в Є б«гзЁвмбп, зв® ЎлвЁҐ нв®, Є®в®а®Ґ в Є
Їа®бв® Ўл«® Ўл ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, бЄ § ў "®® ®Ў« ¤ Ґв ¬лб«мо" (Ўлвм
¬®¦Ґв, в®«мЄ® ў Ґ¬ ® Ё ᮤҐа¦Ёвбп), 室Ёвбп ў в Є®¬
Ј«гЎЁ®¬ Ё Ґгбв ®¬ ®в®иҐЁЁ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г? ’ Є
гбв ў«Ёў Ґвбп ҐЄ п д®а¬ аҐд«ҐЄбЁЁ, ўҐбм¬ ¤ «ҐЄ п Ё ®в
Є а⥧Ё бвў , Ё ®в Є в®ўбЄ®Ј® «Ё§ , Ё ў Є®в®а®© ўЇҐаўлҐ
ўбв Ґв ў®Їа®б ® ЎлвЁЁ 祫®ўҐЄ ў ⮬ Ё§¬ҐаҐЁЁ, Ј¤Ґ ¬лб«м
®Ўа й Ґвбп Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г Ё б®а бз«ҐпҐвбп б Ё¬.
Ћвбо¤ ¤ў б«Ґ¤бвўЁп. ЏҐаў®Ґ, ®ваЁж ⥫쮥, -- зЁбв®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . Њ®¦Ґв Ї®Є § вмбп, з⮠䥮¬Ґ®«®ЈЁп
бўп§ « ў®Ґ¤Ё® ¤ҐЄ ав®ўг ⥬г cogito б ва б楤Ґв «м®© ⥬®©,
Є®в®аго Љ в Ё§ў«ҐЄ Ё§ ЄаЁвЁЄЁ ћ¬ ; ў н⮬ б«гз Ґ Ґ Єв® Ё®©,
Є Є ѓгббҐа«м, ®Є § «бп Ўл ў¤®егўиЁ¬ ®ўго ¦Ё§м ў Ј«гЎЁ®Ґ
ЇаЁ§ў ЁҐ § Ї ¤®Ј® а §г¬ , § ¬лЄ п ҐЈ® б ¬®Ј® ᥡп
аҐд«ҐЄбЁҐ©, ўлбвгЇ о饩 Є Є а ¤ЁЄ «Ё§ жЁп зЁбв®© дЁ«®б®дЁЁ Ё
®Ў®б®ў ЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ ҐҐ б®Ўб⢥®© Ёбв®аЁЁ. Ќ б ¬®¬ ¦Ґ ¤Ґ«Ґ
ѓгббҐа«м ᬮЈ ®бгйҐбвўЁвм н⮠ᮥ¤ЁҐЁҐ «Ёим Ї®бв®«мЄг,
Ї®бЄ®«мЄг Ё§¬ҐЁ« бм в®зЄ ЇаЁ«®¦ҐЁп ва б楤Ґв «м®Ј® «Ё§
(б ў®§¬®¦®бвЁ гЄЁ ® ЇаЁа®¤Ґ Є ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п 祫®ўҐЄ
Ї®¬лб«Ёвм ᥡп б ¬®Ј®) Ё Ї®бЄ®«мЄг Ё§¬ҐЁ« бм в Є¦Ґ дгЄжЁп
cogito (® 㦥 Ґ ў ⮬, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є ¬лб«м, Є®в®а п
г⢥ত Ґв бҐЎп Ї®ўбо¤г, Ј¤Ґ ® ¬лб«Ёв, ¤®«¦ ЇаЁў®¤Ёвм Є
Ї®¤ЁЄвЁзҐбЄ®¬г бгйҐбвў®ў Ёо, ® ў ⮬, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є
¬лб«м, ®Ў®а®в, ¬®¦Ґв гбЄ®«м§ вм ®в б ¬®© бҐЎп Ё ЇаЁў®¤Ёвм Є
а §®бв®а®Ґ¬г Ё а §®®Ўа §®¬г ў®Їа®и Ёо ® ЎлвЁЁ).
”Ґ®¬Ґ®«®ЈЁп, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ґбвм Ґ бв®«мЄ® ў®ббв ®ў«ҐЁҐ
ЇаҐ¦Ґ© 楫Ё § Ї ¤®Ј® а §г¬ , бЄ®«мЄ® згвЄ®Ґ, в®з®
бд®а¬г«Ёа®ў ®Ґ ЇаЁ§ ЁҐ в®Ј® १Є®Ј® а §алў , Є®в®ал©
Їа®Ё§®иҐ« ў ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬Ґ агЎҐ¦Ґ XVIII Ё XIX ўҐЄ®ў.
…б«Ё г¦ ® б 祬-в® Ё бўп§ , в® нв® ®вЄалвЁҐ ¦Ё§Ё, ваг¤ Ё
п§лЄ ; нв® ®ўл© ®Ўа §, Є®в®ал© Ї®¤ бв ал¬ Ё¬ҐҐ¬ 祫®ўҐЄ ў®§ЁЄ
ўбҐЈ® Є ЄЁе-ЁЎг¤м ¤ў ўҐЄ § ¤; нв® ў®Їа®и ЁҐ ® бЇ®б®ЎҐ ЎлвЁп
祫®ўҐЄ Ё ҐЈ® ®в®иҐЁЁ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г. €¬Ґ® Ї®н⮬г
䥮¬Ґ®«®ЈЁп -- ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ® Ї® з «г ¬ҐвЁ« бм Є Є а §
䮥 вЁЇбЁе®«®ЈЁ§¬ Ё«Ё, в®зҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг ® ў®ЇаҐЄЁ Ґ¬г
ў®§а®¤Ё« Їа®Ў«Ґ¬г ЇаЁ®а®бвЁ Ё ⥬г ва б楤Ґв «м®бвЁ, --
ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј« ®ЎҐ§®Ї бЁвм бҐЎп ®в бЄалв®Ј® தбвў , --
Ў«Ё§®бвЁ ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё § ¬ зЁў®©, Ё гЈа®¦ о饩 -- б
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё 祫®ўҐЄ ; Ё¬Ґ® Ї®н⮬г, § пў«пп ®
⮬, зв® ўбҐ бў®¤Ё¬® Є cogito, 䥮¬Ґ®«®ЈЁп ўбҐЈ¤ ЇаЁў®¤Ё« Є
ў®Їа®б ¬ ®в®«®ЈЁЁ, Є ®в®«®ЈЁзҐбЄ®¬г ў®Їа®бг, Є Є в Є®ў®¬г. € ¬л
ўЁ¤Ё¬, Є Є 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®ҐЄв ҐЁ§¬Ґ® бў®¤Ёвбп Є
®ЇЁб Ёо ЇҐаҐ¦Ёў Ёп, Є®в®а®Ґ, Ґб¬®вап Ё зв®, ®бв Ґвбп
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬, Ё Є ®в®«®ЈЁЁ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®, Є®в®а п ®валў Ґвбп ®в
ЇҐаўЁз®бвЁ "п ¬лб«о".
„агЈ®Ґ б«Ґ¤бвўЁҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ. Ћ® Є б Ґвбп ®в®иҐЁп
祫®ўҐЄ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г, Ё«Ё, в®зҐҐ, Ёе ў§ Ё¬®-®¤®ўаҐ¬Ґ®Ј®
Ї®пў«ҐЁп ў § Ї ¤®© Єг«мвгаҐ. ‹ҐЈЄ® § ¬ҐвЁвм, зв®, Є Є в®«мЄ®
祫®ўҐЄ ў®§ЁЄ Є Є Ї®§ЁвЁўл© ®Ўа § ў Ї®«Ґ § Ёп, ўбҐ Ўл«лҐ
ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ аҐд«ҐЄбЁў®Ј® Ї®§ Ёп -- ¬лб«Ё, ¬лб«п饩 б ¬®Ґ ᥡп,
-- ¤®«¦л Ўл«Ё Ёб祧гвм; Ё, ®¤ Є®, ®ЎкҐЄвЁў®¬г ¬ли«ҐЁо Ўл«
¤ ⥬ б ¬л¬ ў®§¬®¦®бвм ®еў вЁвм 祫®ўҐЄ ў ҐЈ® 楫®бв®бвЁ --
б аЁбЄ®¬ ®Ў аг¦Ёвм Є Є а § в®, зв® ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј«® Ўлвм ¤ ® Ё
祫®ўҐзҐбЄ®© аҐд«ҐЄбЁЁ, Ё ¤ ¦Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®¬г ᮧ Ёо ў®®ЎйҐ, --
бЄалвлҐ ¬Ґе Ё§¬л, ЎҐ§«ЁЄЁҐ ЇаЁзЁ®бвЁ, ўҐбм в®в ⥥ў®© ¬Ёа,
Є®в®ал© в Є Ё«Ё Ё зҐ §лў Ґвбп ЎҐбᮧ ⥫мл¬. ‚Ґ¤м
ЎҐбᮧ ⥫쮥 Ґ¬ЁгҐ¬® а бЄалў Ґвбп ЇҐаҐ¤ гз®© ¬лб«мо,
®Ўа й Ґ¬®© 祫®ўҐЄ®¬ б ¬®Ј® ᥡп, Є Є в®«мЄ® ® ЇҐаҐбв Ґв
¬лб«Ёвм ® ᥡҐ ў д®а¬Ґ аҐд«ҐЄбЁЁ. ЌҐ 㦮 ¤г¬ вм, зв® Ё
ЎҐбᮧ ⥫쮥, Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ д®а¬л Ґ¬лб«Ё¬®Ј® ў®®ЎйҐ Ўл«Ё
®вЄалв®© Є®¬ЇҐб жЁҐ© Ї®§ЁвЁў®Ј® § Ёп ® 祫®ўҐЄҐ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
„ҐЄ ав аҐзм и« ® ⮬, зв®Ўл ўлпўЁвм в Єго ¬лб«м, Є®в®а п Ўл«
Ўл ЁЎ®«ҐҐ ®ЎйҐ© д®а¬®© «оЎ®© ¬лб«Ё, ¤ ¦Ґ ®иЁЎ®з®© Ё«Ё «®¦®©,
Ё ⥬ б ¬л¬ ¬®Ј« Ёе ®ЎҐ§ўаҐ¤Ёвм, 㦥 Ї®б«Ґ нв®Ј® ®ЎкпбЁвм Ёе
Ё ©вЁ бЇ®б®Ў Є Ёе ЇаҐ¤®вўа 饨о. Ќ Їа®вЁў, ў ᮢ६Ґ®¬
cogito аҐзм Ё¤Ґв ® ⮬, зв®Ўл Ї®пвм ўбҐ § 票Ґ в®Ј®
Їа®¬Ґ¦гвЄ , Є®в®ал© ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё ®в¤Ґ«пҐв, Ё ў®ўм ᮥ¤ЁпҐв
ᮧ ойго бҐЎп ¬лб«м Ё вг ҐҐ з бвм, Є®в®а п гЄ®аҐпҐвбп ў
Ґ¬лб«Ё¬®¬. ‘®ўаҐ¬Ґ®¬г cogito ЇаЁе®¤Ёвбп (Ё¬Ґ® Ї®н⮬㠮®
Ґбвм Ґ бв®«мЄ® ®вЄалўи пбп ®зҐўЁ¤®бвм, бЄ®«мЄ® Ї®бв®п п,
ҐЇаҐбв ® ў®§®Ў®ў«пҐ¬ п 楫м) ®еў влў вм, ў®бᮧ¤ ў вм,
®¦Ёў«пвм ў зҐвЄ®© д®а¬Ґ нв® б®з«ҐҐЁҐ ¬лб«Ё б ⥬, зв® ў Ґ©,
Ї®¤ Ґ© Ё ў®ЄагЈ ҐҐ Ґ пў«пҐвбп б®Ўб⢥® ¬лб«мо, ® Ё Ґ ў®ўбҐ
®ваҐиҐ® ®в ҐҐ ЇаҐ¤Ґ«м®© Ё ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®© ўҐЇ®«®¦®бвмо.
Cogito ў нв®© бў®Ґ© ®ў®© д®аҐ Ўг¤Ґв 㦥 Ґ ўҐ§ Їл¬ Їа®§аҐЁҐ¬,
зв® ўбпЄ п ¬лб«м Ґбвм ¬лб«м, ® Ї®бв®п® ў®§®Ў®ў«пҐ¬л¬
ў®Їа®и ЁҐ¬ ® ⮬, Є Є ¦Ґ ¬лб«м ¬®¦Ґв ®ЎаҐв вмбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё
ў¤ «Ё Ё Ў«Ё§ ᥡп, Є Є ¬®¦Ґв ® Ўлвм Ї®¤ ўЁ¤®¬ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®.
‘®ўаҐ¬Ґ®Ґ cogito ЇаЁў®¤Ёв ЎлвЁҐ ўҐйҐ© Є ¬лб«Ё, «Ёим а §ўҐвў«пп
ЎлвЁҐ ¬лб«Ё ўЇ«®вм ¤® вҐе Ї ббЁўле ў®«®Є®жҐў, Є®в®алҐ г¦Ґ Ґ
бЇ®б®Ўл ¬лб«Ёвм.
ќв® бў®©б⢥®Ґ ᮢ६Ґ®¬г cogito ¤ўг Їа ў«Ґ®Ґ
¤ўЁ¦ҐЁҐ ®Ўкпў«пҐв, Ї®зҐ¬г "п ¬лб«о" Ґ ЇаЁў®¤Ёв б ®зҐўЁ¤®бвмо Є
"п бгйҐбвўго"; ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ї®бЄ®«мЄг ®Ў аг¦Ёў Ґвбп
Ї®Ја㦥®бвм "п ¬лб«о" ў® ўбо вг в®«йг, ў Є®в®а®© ®® «Ёим "Є Є
Ўл" ЇаЁбгвбвўгҐв Ё Є®в®а®¬г ®® ®¦Ёў«пҐв Є ЄЁ¬-в® Їа®вЁў®аҐзЁўл¬
Ї®«гᮬ-Ї®«гЎ®¤абвў®ў ЁҐ¬, Ї®бв®«мЄг 㦥 Ў®«ҐҐ Ґў®§¬®¦®
ўлўҐбвЁ Ё§ ҐЈ® г⢥তҐЁҐ "п бгйҐбвўго": ¬®Јг «Ё п бЄ § вм, зв®
п Ґб¬м в®в п§лЄ, Є®в®а®¬ п Ј®ў®ао Ё ў Є®в®а®¬ ¬лб«м ¬®п Ї« ў®
Їа®ЁЄ Ґв ў бЁб⥬㠯аЁбгйЁе Ґ¬г ў®§¬®¦®б⥩, ® Є®в®ал©
бгйҐбвўгҐв, ®¤ Є®, «Ёим ў в ЄЁе вп¦ЄЁе Ї« бв®ў Ёпе, Ї®«®бвмо
Євг «Ё§Ёа®ў вм Є®в®алҐ ¬лб«м Ґ ў б®бв®пЁЁ? Њ®Јг «Ё п бЄ § вм,
зв® п Ґб¬м в®в б ¬л© ваг¤, Є®в®ал© п ®бгйҐбвў«по бў®Ё¬Ё
б®Ўб⢥묨 агЄ ¬Ё, ® Є®в®ал© гбЄ®«м§ Ґв ®в ¬Ґп -- Ґ в®«мЄ®
Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є п ҐЈ® § ўҐаиЁ«, ® ҐйҐ ¤® в®Ј®, Є Є п ҐЈ® з «?
Њ®Јг «Ё п бЄ § вм, зв® п Ґб¬м ¦Ё§м, Є®в®аго п згўбвўго ўгваЁ
ᥡп, ® Є®в®а п ®Єгвлў Ґв ¬Ґп ўаҐ¬ҐҐ¬ -- Є Є ⥬ ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л¬
ўаҐ¬ҐҐ¬, ў Є®в®а®¬ ® Їа®вҐЄ Ґв, ¬ЁЈ ўбЄЁ¤лў п ¬Ґп
ЈаҐЎҐм бў®Ґ© ў®«л, в Є Ё ⥬ Ја®§л¬ ўаҐ¬ҐҐ¬, Є®в®а®Ґ
ЇаҐ¤аҐЄ Ґв ¬Ґ ¬®о б®Ўб⢥го ᬥавм? џ ¬®Ј Ўл бЄ § вм
®¤®ўаҐ¬Ґ®, зв® п Ґб¬м Ё зв® п Ґ Ґб¬м ўбҐ нв®; cogito Ґ
ЇаЁў®¤Ёв Є г⢥তҐЁо ЎлвЁп, § в® ®® ®вЄалў Ґв ў®§¬®¦®бвм
楫®Ј® ап¤ ў®Їа®б®ў ® ЎлвЁЁ. —Ґ¬ ¦Ґ ¤®«¦Ґ п Ўлвм -- в®в п,
Є®в®ал© ¬лб«Ёв Ё Є®в®ал© Ґбвм ¬®п ¬лб«м, -- 祬 ¤®«¦Ґ п Ўлвм,
зв®Ўл бв вм ⥬, 祣® п Ґ ¬лб«о, зв®Ўл ¬лб«м ¬®п бв « ⥬, 祬
п Ґ пў«побм б ¬? Љ Є®ў® ¦Ґ ®® -- в® ЎлвЁҐ, Є®в®а®Ґ б«®ў®
ЁбЄаЁвбп Ё ¬Ґаж Ґв ў ®вЄалв®бвЁ cogito, ® Ґ ¤ ® ў® ўбҐ¬
ўҐ«ЁзЁЁ Ё¬ б ¬Ё¬ Ё ў Ґ¬ б ¬®¬? Љ Є®ў® б®®в®иҐЁҐ Ё б«®¦ п
б®ЇаЁ ¤«Ґ¦®бм ЎлвЁп Ё ¬ли«ҐЁп? Љ Є®ў® ®® -- 祫®ўҐзҐЄбЄ®Ґ
ЎлвЁҐ -- Ё Є Є ¦Ґ ¬®¦Ґв в Є б«гзЁвмбп, зв® ЎлвЁҐ нв®, Є®в®а®Ґ в Є
Їа®бв® Ўл«® Ўл ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, бЄ § ў "®® ®Ў« ¤ Ґв ¬лб«мо" (Ўлвм
¬®¦Ґв, в®«мЄ® ў Ґ¬ ® Ё ᮤҐа¦Ёвбп), 室Ёвбп ў в Є®¬
Ј«гЎЁ®¬ Ё Ґгбв ®¬ ®в®иҐЁЁ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г? ’ Є
гбв ў«Ёў Ґвбп ҐЄ п д®а¬ аҐд«ҐЄбЁЁ, ўҐбм¬ ¤ «ҐЄ п Ё ®в
Є а⥧Ё бвў , Ё ®в Є в®ўбЄ®Ј® «Ё§ , Ё ў Є®в®а®© ўЇҐаўлҐ
ўбв Ґв ў®Їа®б ® ЎлвЁЁ 祫®ўҐЄ ў ⮬ Ё§¬ҐаҐЁЁ, Ј¤Ґ ¬лб«м
®Ўа й Ґвбп Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г Ё б®а бз«ҐпҐвбп б Ё¬.
Ћвбо¤ ¤ў б«Ґ¤бвўЁп. ЏҐаў®Ґ, ®ваЁж ⥫쮥, -- зЁбв®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . Њ®¦Ґв Ї®Є § вмбп, з⮠䥮¬Ґ®«®ЈЁп
бўп§ « ў®Ґ¤Ё® ¤ҐЄ ав®ўг ⥬г cogito б ва б楤Ґв «м®© ⥬®©,
Є®в®аго Љ в Ё§ў«ҐЄ Ё§ ЄаЁвЁЄЁ ћ¬ ; ў н⮬ б«гз Ґ Ґ Єв® Ё®©,
Є Є ѓгббҐа«м, ®Є § «бп Ўл ў¤®егўиЁ¬ ®ўго ¦Ё§м ў Ј«гЎЁ®Ґ
ЇаЁ§ў ЁҐ § Ї ¤®Ј® а §г¬ , § ¬лЄ п ҐЈ® б ¬®Ј® ᥡп
аҐд«ҐЄбЁҐ©, ўлбвгЇ о饩 Є Є а ¤ЁЄ «Ё§ жЁп зЁбв®© дЁ«®б®дЁЁ Ё
®Ў®б®ў ЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ ҐҐ б®Ўб⢥®© Ёбв®аЁЁ. Ќ б ¬®¬ ¦Ґ ¤Ґ«Ґ
ѓгббҐа«м ᬮЈ ®бгйҐбвўЁвм н⮠ᮥ¤ЁҐЁҐ «Ёим Ї®бв®«мЄг,
Ї®бЄ®«мЄг Ё§¬ҐЁ« бм в®зЄ ЇаЁ«®¦ҐЁп ва б楤Ґв «м®Ј® «Ё§
(б ў®§¬®¦®бвЁ гЄЁ ® ЇаЁа®¤Ґ Є ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п 祫®ўҐЄ
Ї®¬лб«Ёвм ᥡп б ¬®Ј®) Ё Ї®бЄ®«мЄг Ё§¬ҐЁ« бм в Є¦Ґ дгЄжЁп
cogito (® 㦥 Ґ ў ⮬, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є ¬лб«м, Є®в®а п
г⢥ত Ґв бҐЎп Ї®ўбо¤г, Ј¤Ґ ® ¬лб«Ёв, ¤®«¦ ЇаЁў®¤Ёвм Є
Ї®¤ЁЄвЁзҐбЄ®¬г бгйҐбвў®ў Ёо, ® ў ⮬, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є
¬лб«м, ®Ў®а®в, ¬®¦Ґв гбЄ®«м§ вм ®в б ¬®© бҐЎп Ё ЇаЁў®¤Ёвм Є
а §®бв®а®Ґ¬г Ё а §®®Ўа §®¬г ў®Їа®и Ёо ® ЎлвЁЁ).
”Ґ®¬Ґ®«®ЈЁп, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ґбвм Ґ бв®«мЄ® ў®ббв ®ў«ҐЁҐ
ЇаҐ¦Ґ© 楫Ё § Ї ¤®Ј® а §г¬ , бЄ®«мЄ® згвЄ®Ґ, в®з®
бд®а¬г«Ёа®ў ®Ґ ЇаЁ§ ЁҐ в®Ј® १Є®Ј® а §алў , Є®в®ал©
Їа®Ё§®иҐ« ў ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬Ґ агЎҐ¦Ґ XVIII Ё XIX ўҐЄ®ў.
…б«Ё г¦ ® б 祬-в® Ё бўп§ , в® нв® ®вЄалвЁҐ ¦Ё§Ё, ваг¤ Ё
п§лЄ ; нв® ®ўл© ®Ўа §, Є®в®ал© Ї®¤ бв ал¬ Ё¬ҐҐ¬ 祫®ўҐЄ ў®§ЁЄ
ўбҐЈ® Є ЄЁе-ЁЎг¤м ¤ў ўҐЄ § ¤; нв® ў®Їа®и ЁҐ ® бЇ®б®ЎҐ ЎлвЁп
祫®ўҐЄ Ё ҐЈ® ®в®иҐЁЁ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г. €¬Ґ® Ї®н⮬г
䥮¬Ґ®«®ЈЁп -- ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ® Ї® з «г ¬ҐвЁ« бм Є Є а §
䮥 вЁЇбЁе®«®ЈЁ§¬ Ё«Ё, в®зҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг ® ў®ЇаҐЄЁ Ґ¬г
ў®§а®¤Ё« Їа®Ў«Ґ¬г ЇаЁ®а®бвЁ Ё ⥬г ва б楤Ґв «м®бвЁ, --
ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј« ®ЎҐ§®Ї бЁвм бҐЎп ®в бЄалв®Ј® தбвў , --
Ў«Ё§®бвЁ ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё § ¬ зЁў®©, Ё гЈа®¦ о饩 -- б
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё 祫®ўҐЄ ; Ё¬Ґ® Ї®н⮬г, § пў«пп ®
⮬, зв® ўбҐ бў®¤Ё¬® Є cogito, 䥮¬Ґ®«®ЈЁп ўбҐЈ¤ ЇаЁў®¤Ё« Є
ў®Їа®б ¬ ®в®«®ЈЁЁ, Є ®в®«®ЈЁзҐбЄ®¬г ў®Їа®бг, Є Є в Є®ў®¬г. € ¬л
ўЁ¤Ё¬, Є Є 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®ҐЄв ҐЁ§¬Ґ® бў®¤Ёвбп Є
®ЇЁб Ёо ЇҐаҐ¦Ёў Ёп, Є®в®а®Ґ, Ґб¬®вап Ё зв®, ®бв Ґвбп
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬, Ё Є ®в®«®ЈЁЁ Ґ¬лб«Ё¬®Ј®, Є®в®а п ®валў Ґвбп ®в
ЇҐаўЁз®бвЁ "п ¬лб«о".
„агЈ®Ґ б«Ґ¤бвўЁҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ. Ћ® Є б Ґвбп ®в®иҐЁп
祫®ўҐЄ Є Ґ¬лб«Ё¬®¬г, Ё«Ё, в®зҐҐ, Ёе ў§ Ё¬®-®¤®ўаҐ¬Ґ®Ј®
Ї®пў«ҐЁп ў § Ї ¤®© Єг«мвгаҐ. ‹ҐЈЄ® § ¬ҐвЁвм, зв®, Є Є в®«мЄ®
祫®ўҐЄ ў®§ЁЄ Є Є Ї®§ЁвЁўл© ®Ўа § ў Ї®«Ґ § Ёп, ўбҐ Ўл«лҐ
ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ аҐд«ҐЄбЁў®Ј® Ї®§ Ёп -- ¬лб«Ё, ¬лб«п饩 б ¬®Ґ ᥡп,
-- ¤®«¦л Ўл«Ё Ёб祧гвм; Ё, ®¤ Є®, ®ЎкҐЄвЁў®¬г ¬ли«ҐЁо Ўл«
¤ ⥬ б ¬л¬ ў®§¬®¦®бвм ®еў вЁвм 祫®ўҐЄ ў ҐЈ® 楫®бв®бвЁ --
б аЁбЄ®¬ ®Ў аг¦Ёвм Є Є а § в®, зв® ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј«® Ўлвм ¤ ® Ё
祫®ўҐзҐбЄ®© аҐд«ҐЄбЁЁ, Ё ¤ ¦Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®¬г ᮧ Ёо ў®®ЎйҐ, --
бЄалвлҐ ¬Ґе Ё§¬л, ЎҐ§«ЁЄЁҐ ЇаЁзЁ®бвЁ, ўҐбм в®в ⥥ў®© ¬Ёа,
Є®в®ал© в Є Ё«Ё Ё зҐ §лў Ґвбп ЎҐбᮧ ⥫мл¬. ‚Ґ¤м
ЎҐбᮧ ⥫쮥 Ґ¬ЁгҐ¬® а бЄалў Ґвбп ЇҐаҐ¤ гз®© ¬лб«мо,
®Ўа й Ґ¬®© 祫®ўҐЄ®¬ б ¬®Ј® ᥡп, Є Є в®«мЄ® ® ЇҐаҐбв Ґв
¬лб«Ёвм ® ᥡҐ ў д®а¬Ґ аҐд«ҐЄбЁЁ. ЌҐ 㦮 ¤г¬ вм, зв® Ё
ЎҐбᮧ ⥫쮥, Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ д®а¬л Ґ¬лб«Ё¬®Ј® ў®®ЎйҐ Ўл«Ё
®вЄалв®© Є®¬ЇҐб жЁҐ© Ї®§ЁвЁў®Ј® § Ёп ® 祫®ўҐЄҐ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152