за такое больше двадцати процентов не дают… да и не все там было драгоценное, немало стразов и подделок под картенги. Ребята, что купили вещи Эмбер, - правильные, я их знаю. Кредитка не засвечена, я проверял, но это карта для туристов, отоварить можно только в банке, - он выложил пачку купюр и карточку величиной с игральную. - Тут шестьсот сорок три басса. Ремонтник возьмет за починку колена полштуки, и само колено на замену где-то надо раздобыть…
- Я схожу в банк, - предложила Гильза. - Успею до закрытия, если пойду прямо сейчас.
- А мы пока стянем ей ногу потуже, - прибавил Фосфор. - Гнуться не будет, зато ходить станет легче. Чара, не ругай больше девчонок - они уже все поняли.
- Нет, я буду их ругать! Мало забот у нас было - так потеряли пистолет, и колено пополам!…
Гильза задумалась, как бы одеться. Курточку? Лучше жакет. И брюки. Сумку обязательно… Покосившись на мамулю - вроде не следит… - Гильза украдкой переложила пистолет Рыбака из его потертой сумки в свою красивую. С этой штукой себя чувствуешь уверенней. И он немагнитный, его не просканируют.
Поезд надземки - гремучий, облупленный, пыльный - завис на пятнадцать секунд у платформы на изгибе эстакады, дрожа от рокота моторов, выбросил жидкие струйки спешащих людей, других людей всосал в себя и, звеня, сорвался с места, чтоб скорее покинуть Поганище. Снизу кто-то швырнул для забавы гнилым фруктом - еще одна грязная плюха украсила вагон со счастливым лицом на борту - «Покупайте ПРОЗРАЧНЫЙ КЕФИР! Я люблю тебя, Сэнтрал-Сити!».
Сиденья изодраны, поручни вырваны или грубо сварены - настоящий поезд для манхла и молодежи, у которой вечно денежек в обрез. Ночью в этот поезд не садись, если ты выглядишь чуть побогаче нищего. Гильза осмотрелась исподлобья - прямой взгляд тут могут посчитать за вызов или намек на знакомство. Ходившая в «синих» кварталах, здесь, среди откровенной «зелени», она была чужой. Вот Маска и Косичка - те с манхлом держались запросто, по-свойски… Тухлые глаза, кривые лица и одежка second-hand. Поезд пошел на поворот - из-под сиденья выкатились два шприца. Опухшая, сильно небритая личность пригляделась к Гильзе… Быстрей бы въехать в настоящий Синий Город! Гильза стала смотреть в стену, чтоб ни с кем не встречаться глазами - повсюду граффити маркером, иногда - помадой. Ругательства. Пег - кобыла кривоногая. Фло - и того хуже. Тут сидел Сим, это место - поганое… ЕДЕМ ИГРАТЬ В КУКОЛ. ЯНГАРД + БОЙЦОВЫЕ КУКЛЫ!
Парень, только что написавший это, мазнул маркером по носу подружке, та рассмеялась. Сидевшая с ними девчушка играла пейнтбольным пневматиком.
- Э, убери! Охрана ходит.
- Храть на них, я буду Маской.
- Нет, я!
- Молчи ты, психбольная! Как приедем, там увидим.
- Цыц, обе. Вас там, Масок, будет целое кубло… И не надо. Косу привяжу.
- Ага, мочалку привяжи себе!..
- Хай. - Гильза встала, подошла; опухший не прицепится, если ты в компании. - Вы на игру?
Шесть глаз измерили, ощупали, помяли Гильзу. Что за крякнутая тышка? Ясно, тоже проездом.
- Угу, - кивнул парень за всех. - Сама играешь?
- Знаю игроков кое-кого. Не здесь, в Бассе.
- Басс мы валим как хотим, - гордо осклабился парень.
- Мы Гриннин, а не кто-то, поняла?
- Грин - это сила выше неба, - польстила им Гильза, и троица малость подобрела. Мы о-го-го, нас ценят, уважают!
- Падай, - подвинулся парень. - Наши на узле подсядут, их не бойся - я скажу, что ты за нас.
- А игра какая?
- Надо уши чистить по утрам, - съязвила деваха с подкрашенным носом: ей не понравилось, что парень посадил чужую рядом с собой. - Про войну кукол - что, не слышала?
- Ну, в общем, - замялась Гильза.
- Игра сегодня будет - дэнжен-опера в полном реале, - объяснила та, которая с пневматиком. - Отвяжемся на всю длину! Короче, мастера из «Янгарда» вчера сказали на весь Город - играем до упада, приезжают все, а за разборки «кто откуда» - выгон до конца сезона.
- Правда ничего не знаешь? - изумлялся парень. - Уууу, слушай! Мы - за кукол, мы - армия Банш. На сходняке столкуемся, кому какая роль. За Хармона вроде Кер-Вары играют и Кранги из полевой Д-0 «Принц Мрака» - ну, кто ж еще-то?! Семь тусовых клубов в Синем и гостиница студентов нас поддержат с хавлом и ночевкой, так что Вальпургиеву ночь отметим заодно, на майских подурим. Вали с нами! Вместе веселей. Звони домой, что так и так, на сходку еду, вечером не ждите. Взнос - всего тридцать пять арги, и за это ничего будет все - пиво, танцы…
- Тряпки найдем, чтобы тебе хорошее не пачкать, а игровой прикид там будет простенький - браслет, раскраска, - девочка с пневматиком была без ревности и дружелюбно старалась приобщить Гильзу к компании. - У тебя поисковый датчик есть? Я на ноге его ношу. - Она, задрав штанину, показала металлический манжет из плоских звеньев на щиколотке. - Паршиво вообще-то, - предки каждую минуту знают, где я и что делаю. Зато погулять отпускают легко - не потеряюсь…
Гильза отказалась - «Туча дел!» - и, покалякав про Д-0, про войну кукол - «Подлюки они, куклам жить не дают! Вот „Янгард“ и затеял игру, как протест» - выметнулась, еле успев проскочить смыкавшуюся дверь.
Люди - хорошие! Люди за нас! Надо написать в сеть привет «Янгарду»! Рассказать Косичке, что девчонки спорят, кто ее будет играть! Косе это понравится, а то она такая грустная после того, как Чайку встретила… Но это все - после банка. Когда Гильза вошла в 46-е отделение Blue Town Bank, Звон еще не вернулся в сквот, но уже краем уха слышал в магазине с телевизора интервью Ультена АТайхала, где, в частности, говорили, что с утра с 30 апреля всем банкам Города предписано перейти на усиленный режим охраны и максимально обеспечить идентификацию киборгов среди посетителей. Звону это показалось смешно - а вот Гильза столкнулась с патрульным андроидом прямо у кассы, где красовалась табличка «Blue Town Bank - только живое обслуживание, только людской персонал. Наши улыбки искренни!».
- Стой, не двигайся, - негромко и без выражения сказал андроид, доставая скотобойный шокер. - Ты опознана как киборг.
Гильза не стала ждать, пока ее щелкнут сверхмощным разрядом и парализуют наповал: рука нырнула в сумочку, а на обратном пути палец снял оружие с предохранителя и скользнул в спусковую скобу, на крючок. «Бежать, быстро, - подумала она, стреляя, как Коса учила - в голову и в грудь, - иначе я пропала!»
- Всем лечь на пол!! - как могла сильно завизжала она. - Это ограбление!!
Зал банка мигом превратился в лежбище застывших тел - любой централ умел беречь свою единственную жизнь; сраженный андроид дергался, вразнобой моргая и скрежеща обрывки слов - его пробитый мозг работал вхолостую, тупо, слепо и напрасно. Гильза отследила и второго манекена - но тот умно укрылся за колонной: она бросила дымовую гранату за ограду касс, другую - под колонну и устремилась к выходу.
Оператор дистанционной системы безопасности, сидевший тремя этажами выше, уже мысленно готовился сдать пост ночным дежурным, когда из кассового зала поступил сигнал тревоги и в визорах шлема вспыхнула картина - распростертые клиенты, дым в зале и за загородкой, одинокая бегущая фигура.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
- Я схожу в банк, - предложила Гильза. - Успею до закрытия, если пойду прямо сейчас.
- А мы пока стянем ей ногу потуже, - прибавил Фосфор. - Гнуться не будет, зато ходить станет легче. Чара, не ругай больше девчонок - они уже все поняли.
- Нет, я буду их ругать! Мало забот у нас было - так потеряли пистолет, и колено пополам!…
Гильза задумалась, как бы одеться. Курточку? Лучше жакет. И брюки. Сумку обязательно… Покосившись на мамулю - вроде не следит… - Гильза украдкой переложила пистолет Рыбака из его потертой сумки в свою красивую. С этой штукой себя чувствуешь уверенней. И он немагнитный, его не просканируют.
Поезд надземки - гремучий, облупленный, пыльный - завис на пятнадцать секунд у платформы на изгибе эстакады, дрожа от рокота моторов, выбросил жидкие струйки спешащих людей, других людей всосал в себя и, звеня, сорвался с места, чтоб скорее покинуть Поганище. Снизу кто-то швырнул для забавы гнилым фруктом - еще одна грязная плюха украсила вагон со счастливым лицом на борту - «Покупайте ПРОЗРАЧНЫЙ КЕФИР! Я люблю тебя, Сэнтрал-Сити!».
Сиденья изодраны, поручни вырваны или грубо сварены - настоящий поезд для манхла и молодежи, у которой вечно денежек в обрез. Ночью в этот поезд не садись, если ты выглядишь чуть побогаче нищего. Гильза осмотрелась исподлобья - прямой взгляд тут могут посчитать за вызов или намек на знакомство. Ходившая в «синих» кварталах, здесь, среди откровенной «зелени», она была чужой. Вот Маска и Косичка - те с манхлом держались запросто, по-свойски… Тухлые глаза, кривые лица и одежка second-hand. Поезд пошел на поворот - из-под сиденья выкатились два шприца. Опухшая, сильно небритая личность пригляделась к Гильзе… Быстрей бы въехать в настоящий Синий Город! Гильза стала смотреть в стену, чтоб ни с кем не встречаться глазами - повсюду граффити маркером, иногда - помадой. Ругательства. Пег - кобыла кривоногая. Фло - и того хуже. Тут сидел Сим, это место - поганое… ЕДЕМ ИГРАТЬ В КУКОЛ. ЯНГАРД + БОЙЦОВЫЕ КУКЛЫ!
Парень, только что написавший это, мазнул маркером по носу подружке, та рассмеялась. Сидевшая с ними девчушка играла пейнтбольным пневматиком.
- Э, убери! Охрана ходит.
- Храть на них, я буду Маской.
- Нет, я!
- Молчи ты, психбольная! Как приедем, там увидим.
- Цыц, обе. Вас там, Масок, будет целое кубло… И не надо. Косу привяжу.
- Ага, мочалку привяжи себе!..
- Хай. - Гильза встала, подошла; опухший не прицепится, если ты в компании. - Вы на игру?
Шесть глаз измерили, ощупали, помяли Гильзу. Что за крякнутая тышка? Ясно, тоже проездом.
- Угу, - кивнул парень за всех. - Сама играешь?
- Знаю игроков кое-кого. Не здесь, в Бассе.
- Басс мы валим как хотим, - гордо осклабился парень.
- Мы Гриннин, а не кто-то, поняла?
- Грин - это сила выше неба, - польстила им Гильза, и троица малость подобрела. Мы о-го-го, нас ценят, уважают!
- Падай, - подвинулся парень. - Наши на узле подсядут, их не бойся - я скажу, что ты за нас.
- А игра какая?
- Надо уши чистить по утрам, - съязвила деваха с подкрашенным носом: ей не понравилось, что парень посадил чужую рядом с собой. - Про войну кукол - что, не слышала?
- Ну, в общем, - замялась Гильза.
- Игра сегодня будет - дэнжен-опера в полном реале, - объяснила та, которая с пневматиком. - Отвяжемся на всю длину! Короче, мастера из «Янгарда» вчера сказали на весь Город - играем до упада, приезжают все, а за разборки «кто откуда» - выгон до конца сезона.
- Правда ничего не знаешь? - изумлялся парень. - Уууу, слушай! Мы - за кукол, мы - армия Банш. На сходняке столкуемся, кому какая роль. За Хармона вроде Кер-Вары играют и Кранги из полевой Д-0 «Принц Мрака» - ну, кто ж еще-то?! Семь тусовых клубов в Синем и гостиница студентов нас поддержат с хавлом и ночевкой, так что Вальпургиеву ночь отметим заодно, на майских подурим. Вали с нами! Вместе веселей. Звони домой, что так и так, на сходку еду, вечером не ждите. Взнос - всего тридцать пять арги, и за это ничего будет все - пиво, танцы…
- Тряпки найдем, чтобы тебе хорошее не пачкать, а игровой прикид там будет простенький - браслет, раскраска, - девочка с пневматиком была без ревности и дружелюбно старалась приобщить Гильзу к компании. - У тебя поисковый датчик есть? Я на ноге его ношу. - Она, задрав штанину, показала металлический манжет из плоских звеньев на щиколотке. - Паршиво вообще-то, - предки каждую минуту знают, где я и что делаю. Зато погулять отпускают легко - не потеряюсь…
Гильза отказалась - «Туча дел!» - и, покалякав про Д-0, про войну кукол - «Подлюки они, куклам жить не дают! Вот „Янгард“ и затеял игру, как протест» - выметнулась, еле успев проскочить смыкавшуюся дверь.
Люди - хорошие! Люди за нас! Надо написать в сеть привет «Янгарду»! Рассказать Косичке, что девчонки спорят, кто ее будет играть! Косе это понравится, а то она такая грустная после того, как Чайку встретила… Но это все - после банка. Когда Гильза вошла в 46-е отделение Blue Town Bank, Звон еще не вернулся в сквот, но уже краем уха слышал в магазине с телевизора интервью Ультена АТайхала, где, в частности, говорили, что с утра с 30 апреля всем банкам Города предписано перейти на усиленный режим охраны и максимально обеспечить идентификацию киборгов среди посетителей. Звону это показалось смешно - а вот Гильза столкнулась с патрульным андроидом прямо у кассы, где красовалась табличка «Blue Town Bank - только живое обслуживание, только людской персонал. Наши улыбки искренни!».
- Стой, не двигайся, - негромко и без выражения сказал андроид, доставая скотобойный шокер. - Ты опознана как киборг.
Гильза не стала ждать, пока ее щелкнут сверхмощным разрядом и парализуют наповал: рука нырнула в сумочку, а на обратном пути палец снял оружие с предохранителя и скользнул в спусковую скобу, на крючок. «Бежать, быстро, - подумала она, стреляя, как Коса учила - в голову и в грудь, - иначе я пропала!»
- Всем лечь на пол!! - как могла сильно завизжала она. - Это ограбление!!
Зал банка мигом превратился в лежбище застывших тел - любой централ умел беречь свою единственную жизнь; сраженный андроид дергался, вразнобой моргая и скрежеща обрывки слов - его пробитый мозг работал вхолостую, тупо, слепо и напрасно. Гильза отследила и второго манекена - но тот умно укрылся за колонной: она бросила дымовую гранату за ограду касс, другую - под колонну и устремилась к выходу.
Оператор дистанционной системы безопасности, сидевший тремя этажами выше, уже мысленно готовился сдать пост ночным дежурным, когда из кассового зала поступил сигнал тревоги и в визорах шлема вспыхнула картина - распростертые клиенты, дым в зале и за загородкой, одинокая бегущая фигура.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84