- Вы должны подождать, пока меня
пристукнут?
- Ну, не надо преувеличивать. Надеюсь, что до этого не дойдет. Мы не
можем сами ничего предпринимать, я свяжусь с Интерполом. Очень может быть,
что ваши сведения чрезвычайно важны. А пока спокойно идите домой и
поговорите с тем человеком. Мы проверим, кто он, и примем меры.
- Но позвонить-то вы хотя бы можете? Иначе я и разговаривать с ним не
буду.
- Хорошо, вам позвонят около восьми...
- Минутку, - прервала я. - Пусть скажут пароль, чтобы я поверила.
- Какой пароль? - глаза полковника опять весело блеснули.
- Все равно какой. Лучше всего цифры, я уже привыкла к цифрам.
Например: двадцать четыре восемнадцать.
- Хорошо, пусть будет двадцать четыре восемнадцать. Думаю, что это
излишне, хотя, возможно, на вашем месте я тоже стал бы подозрительным. И
не волнуйтесь, все будет в порядке.
Я еле успела вернуться домой к приходу своего гостя. Интересно
все-таки, кто он и чем все это закончится. Нервничала я ужасно. Беседа с
полковником, с одной стороны, немного успокоила меня, а с другой - вселила
новые опасения. Если Дьявол был связан с милицией, значит, он обманывал
обе стороны - меня и милицию, - рассчитывая на отсутствие контакта между
нами, и тогда не удивительно, что они меня не вызывали, будучи уверены,
что получают полную информацию.
Не исключено, что меня они считают просто истеричкой.
Ну и пусть считают. Плевать мне на общественное мнение! Я уперлась
всеми четырьмя лапами и твердо буду стоять на своем, а они пусть думают,
что хотят.
Гость оказался элегантным и почтенным на вид. Единственное, что мне в
нем не понравилось, это золотой зуб, который поблескивал, когда гость
улыбался. Правда, зуб не передний, но все равно достаточно заметный.
Дьявол по собственной инициативе занялся приготовлением кофе, а мы
приступили к беседе. Гость владел французским и немецким.
- Я в восторге, - повторил он в восемьдесят пятый раз, сверкнув
драгоценным металлом, и приступил к делу. - Мы располагаем довольно
обширной информацией, - начал он, - но по-прежнему самое главное известно
лишь вам. Когда мы получим от вас и эти сведения, мы сможем наконец
полностью покончить с этим делом. Видите ли, вся загвоздка в том, что
задержанные ни в чем во признаются и не называют тех, кто еще находится на
свободе. И все потому, что рассчитывают на сокровище. Это их козырь. Лишив
их этого козыря, мы выбьем у них почву из-под ног. Одно дело - годы
тюрьмы, если в перспективе миллионы, и совсем другое, когда на получение
этих миллионов не останется надежды. Тут они наверняка заговорят,
рассчитывая на более мягкое наказание.
Ну что ж, все это звучало логично, да и сам гость не выглядел
нахалом, и я склонна была продолжить беседу, но ее прервал Дьявол.
- Извини, пожалуйста, но я не могу найти сахар, - сказал он, ставя на
столик кофе.
Меня это удивило, так как с утра сахарница была полна сахару.
Пришлось отправиться на кухню. Действительно, сахарница оказалась пустой,
и я не сразу нашла пакет с сахаром, засунутый вглубь шкафчика. Странно,
куда мог подеваться сахар, ведь детей нет дома. Насыпав сахар, я вернулась
с ним в комнату в тот момент, когда гость говорил по-немецки:
- Вы представляете, что значит для них инвентарь? Если мы одним махом
конфискуем все их игорные столики, все рулетки - от такого удара не
оправиться.
Очень правильно он рассуждал. Сейчас наверняка последуют вопросы об
адресах притонов и игорных домов на Ближнем Востоке. Я взяла свою сумку и
вынула из нее календарик Дома книги, в котором у меня все эти адреса были
записаны.
Меж тем представитель Интерпола продолжал:
- Это означало бы полное банкротство... - Он не договорил, увидев мой
календарик. Я заметила, как они с Дьяволом переглянулись.
- У тебя это записано? - В голосе Дьявола было столько удивления, что
я сразу поняла - он имел в виду шифр покойника. Не считая нужным отвечать
на глупые вопросы, я лишь постучала себя по лбу. Алчность, с которой они
оба смотрели на книжечку, всколыхнула все мои подозрения. Не выпуская из
рук календарик, я насыпала сахар в кофе и принялась неторопливо его
помешивать. В этот момент зазвонил звонок.
- Двадцать четыре восемнадцать? - спросили меня.
- Да, это я. Слушаю.
- Липа, уважаемая пани! То есть я хочу сказать, что он такой же
представитель Интерпола, как я кардинал.
- Хорошо, что вы поставили меня об этом в известность, - со вздохом
сказала я, почти не удивившись.
- Он еще там?
- Ага.
- Ничего ему не говорите. И еще полковник сказал, чтобы вы были
осторожны, вам может грозить опасность. Еще просил передать, что насчет
Кордильер вы оказались правы, - он сказал, что вы поймете. У вашего дома
дежурят два наших сотрудника, достаточно только позвать.
- Лучше бы на лестнице, - заметила я. - У самой двери.
- Хорошо, один будет на лестнице. Ну, желаю успеха.
- Спасибо, - ответила я и повесила трубку.
- Кто звонил? - спросил Дьявол.
- Это насчет обивки мебели, - пояснила я. - Мастер сказал, что нашел
подходящий материал.
Итак, военные действия против меня продолжаются. Я вернулась к столу
и взялась за кофе, лихорадочно обдумывая линию своего поведения. Перед
лицом явной опасности волнение мое, как всегда в таких случаях, постепенно
перерастало в злость и ярость.
- А как поживает шеф? - ядовито поинтересовалась я.
- Шеф? - Гость был явно ошарашен таким поворотом.
- Шеф. Главная фигура. Шефа вы тоже поймали?
- Увы, к сожалению, шеф скрылся от нас, - сказал он, притворяясь
огорченным. - И как раз лишение его всего богатства...
- А сейф? - прервала я.
- Какой сейф?
- Его сейф в замке Шомон. Раз вы проводите акцию по ликвидации всего
гангстерского синдиката, вы наверняка произвели обыск в замке Шомон.
В глазах гостя промелькнул столь явный интерес, что я испытала
мстительное наслаждение при одной мысли, какую грандиозную свинью я
подложила шефу.
- Произвели... разумеется... - рассеянно произнес он, думая о чем-то
своем. Похоже, я доставила ему чрезвычайно важную информацию для
размышлений.
- Ах, я не спрашиваю вас о подробностях, - продолжала щебетать я. -
Понимаю, что это секрет. Мне просто интересно, как вы открыли сейф. Ведь
существуют две возможности...
В этот момент опять зазвонил телефон. Намереваясь с помощью жестов
пояснить, как открывается сейф и какие две возможности имеются в виду, я,
неловко взмахнув рукой, опрокинула свою чашку кофе, которого даже не
успела попробовать, и схватила телефонную трубку, но в ней сразу
послышались короткие гудки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
пристукнут?
- Ну, не надо преувеличивать. Надеюсь, что до этого не дойдет. Мы не
можем сами ничего предпринимать, я свяжусь с Интерполом. Очень может быть,
что ваши сведения чрезвычайно важны. А пока спокойно идите домой и
поговорите с тем человеком. Мы проверим, кто он, и примем меры.
- Но позвонить-то вы хотя бы можете? Иначе я и разговаривать с ним не
буду.
- Хорошо, вам позвонят около восьми...
- Минутку, - прервала я. - Пусть скажут пароль, чтобы я поверила.
- Какой пароль? - глаза полковника опять весело блеснули.
- Все равно какой. Лучше всего цифры, я уже привыкла к цифрам.
Например: двадцать четыре восемнадцать.
- Хорошо, пусть будет двадцать четыре восемнадцать. Думаю, что это
излишне, хотя, возможно, на вашем месте я тоже стал бы подозрительным. И
не волнуйтесь, все будет в порядке.
Я еле успела вернуться домой к приходу своего гостя. Интересно
все-таки, кто он и чем все это закончится. Нервничала я ужасно. Беседа с
полковником, с одной стороны, немного успокоила меня, а с другой - вселила
новые опасения. Если Дьявол был связан с милицией, значит, он обманывал
обе стороны - меня и милицию, - рассчитывая на отсутствие контакта между
нами, и тогда не удивительно, что они меня не вызывали, будучи уверены,
что получают полную информацию.
Не исключено, что меня они считают просто истеричкой.
Ну и пусть считают. Плевать мне на общественное мнение! Я уперлась
всеми четырьмя лапами и твердо буду стоять на своем, а они пусть думают,
что хотят.
Гость оказался элегантным и почтенным на вид. Единственное, что мне в
нем не понравилось, это золотой зуб, который поблескивал, когда гость
улыбался. Правда, зуб не передний, но все равно достаточно заметный.
Дьявол по собственной инициативе занялся приготовлением кофе, а мы
приступили к беседе. Гость владел французским и немецким.
- Я в восторге, - повторил он в восемьдесят пятый раз, сверкнув
драгоценным металлом, и приступил к делу. - Мы располагаем довольно
обширной информацией, - начал он, - но по-прежнему самое главное известно
лишь вам. Когда мы получим от вас и эти сведения, мы сможем наконец
полностью покончить с этим делом. Видите ли, вся загвоздка в том, что
задержанные ни в чем во признаются и не называют тех, кто еще находится на
свободе. И все потому, что рассчитывают на сокровище. Это их козырь. Лишив
их этого козыря, мы выбьем у них почву из-под ног. Одно дело - годы
тюрьмы, если в перспективе миллионы, и совсем другое, когда на получение
этих миллионов не останется надежды. Тут они наверняка заговорят,
рассчитывая на более мягкое наказание.
Ну что ж, все это звучало логично, да и сам гость не выглядел
нахалом, и я склонна была продолжить беседу, но ее прервал Дьявол.
- Извини, пожалуйста, но я не могу найти сахар, - сказал он, ставя на
столик кофе.
Меня это удивило, так как с утра сахарница была полна сахару.
Пришлось отправиться на кухню. Действительно, сахарница оказалась пустой,
и я не сразу нашла пакет с сахаром, засунутый вглубь шкафчика. Странно,
куда мог подеваться сахар, ведь детей нет дома. Насыпав сахар, я вернулась
с ним в комнату в тот момент, когда гость говорил по-немецки:
- Вы представляете, что значит для них инвентарь? Если мы одним махом
конфискуем все их игорные столики, все рулетки - от такого удара не
оправиться.
Очень правильно он рассуждал. Сейчас наверняка последуют вопросы об
адресах притонов и игорных домов на Ближнем Востоке. Я взяла свою сумку и
вынула из нее календарик Дома книги, в котором у меня все эти адреса были
записаны.
Меж тем представитель Интерпола продолжал:
- Это означало бы полное банкротство... - Он не договорил, увидев мой
календарик. Я заметила, как они с Дьяволом переглянулись.
- У тебя это записано? - В голосе Дьявола было столько удивления, что
я сразу поняла - он имел в виду шифр покойника. Не считая нужным отвечать
на глупые вопросы, я лишь постучала себя по лбу. Алчность, с которой они
оба смотрели на книжечку, всколыхнула все мои подозрения. Не выпуская из
рук календарик, я насыпала сахар в кофе и принялась неторопливо его
помешивать. В этот момент зазвонил звонок.
- Двадцать четыре восемнадцать? - спросили меня.
- Да, это я. Слушаю.
- Липа, уважаемая пани! То есть я хочу сказать, что он такой же
представитель Интерпола, как я кардинал.
- Хорошо, что вы поставили меня об этом в известность, - со вздохом
сказала я, почти не удивившись.
- Он еще там?
- Ага.
- Ничего ему не говорите. И еще полковник сказал, чтобы вы были
осторожны, вам может грозить опасность. Еще просил передать, что насчет
Кордильер вы оказались правы, - он сказал, что вы поймете. У вашего дома
дежурят два наших сотрудника, достаточно только позвать.
- Лучше бы на лестнице, - заметила я. - У самой двери.
- Хорошо, один будет на лестнице. Ну, желаю успеха.
- Спасибо, - ответила я и повесила трубку.
- Кто звонил? - спросил Дьявол.
- Это насчет обивки мебели, - пояснила я. - Мастер сказал, что нашел
подходящий материал.
Итак, военные действия против меня продолжаются. Я вернулась к столу
и взялась за кофе, лихорадочно обдумывая линию своего поведения. Перед
лицом явной опасности волнение мое, как всегда в таких случаях, постепенно
перерастало в злость и ярость.
- А как поживает шеф? - ядовито поинтересовалась я.
- Шеф? - Гость был явно ошарашен таким поворотом.
- Шеф. Главная фигура. Шефа вы тоже поймали?
- Увы, к сожалению, шеф скрылся от нас, - сказал он, притворяясь
огорченным. - И как раз лишение его всего богатства...
- А сейф? - прервала я.
- Какой сейф?
- Его сейф в замке Шомон. Раз вы проводите акцию по ликвидации всего
гангстерского синдиката, вы наверняка произвели обыск в замке Шомон.
В глазах гостя промелькнул столь явный интерес, что я испытала
мстительное наслаждение при одной мысли, какую грандиозную свинью я
подложила шефу.
- Произвели... разумеется... - рассеянно произнес он, думая о чем-то
своем. Похоже, я доставила ему чрезвычайно важную информацию для
размышлений.
- Ах, я не спрашиваю вас о подробностях, - продолжала щебетать я. -
Понимаю, что это секрет. Мне просто интересно, как вы открыли сейф. Ведь
существуют две возможности...
В этот момент опять зазвонил телефон. Намереваясь с помощью жестов
пояснить, как открывается сейф и какие две возможности имеются в виду, я,
неловко взмахнув рукой, опрокинула свою чашку кофе, которого даже не
успела попробовать, и схватила телефонную трубку, но в ней сразу
послышались короткие гудки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85