- И, будучи не в
силах удержаться, добавила: - Как жаль, что ты не настоящий...
Задумчиво рассматривающий лазурные воды Аполлон так резко повернулся
ко мне, что лодка чуть не опрокинулась:
- Что ты хочешь этим сказать?
- Осторожно, я не умею плавать!
- Ничего, я умею. Что значит - не настоящий?
Я не сразу ответила. Не так-то просто было ему объяснить это.
- Ну, не знаю. Ты не можешь быть настоящим, потому что никак не
вписываешься в мою настоящую жизнь. Ты - как хэппи энд в фильме из жизни
высшего общества. Потом на экране появляется надпись "конец", и надо идти
домой.
Сказав это, я тут же пожалела о сказанном, хотя это и была чистая
правда.
Он пристально посмотрел на меня и тихо спросил:
- А какая она, эта твоя настоящая жизнь?
Ну, не могла же я и в самом деле сказать ему, что моя настоящая жизнь
находится очень далеко отсюда, на севере, где луна бывает серебряной, а не
золотой, где море серо-зеленое и холодное, а в моем городе ходят трамваи,
переполненные спешащими на работу людьми. В городе, где жизнь кипит, а
тридцать пять лет назад были одни развалины. Нет, ничего этого я не могла
ему сказать и только молча смотрела на прозрачную синюю воду.
- Ты мне ничего не рассказываешь о себе, - продолжал он. - Я ничего о
тебе по знаю. Кто ты? Где живешь?
Мне всегда хотелось быть таинственной натурой, и вот раз в жизни
получилось. И как всегда бывает, некстати. Проблеск здравого смысла,
воплотившегося в очереди за лимонами, заставил меня воздержаться от
излишней откровенности.
- В гостинице "Минерва", - буркнула я.
- Ты не воспринимаешь меня всерьез, - не унимался он. - Я для тебя
лишь курортное развлечение. Вот уедем отсюда, и я тебя потеряю. Мне же
хочется быть с тобой всегда. В твоей настоящей жизни. Ты куда отсюда
поедешь?
- В Париж, - брякнула я, не подумав.
- Так поехали вместе. У меня есть возможность поселиться в Париже.
Голова моя пошла кругом. Ничего удивительного. Предсказание гадалки
делало свое, сицилийский антураж делал свое, блондин делал свое. Одна я
ничего не делала, пассивно поддаваясь их влиянию.
Я представила себе, какую чудесную жизнь могла бы вести, окруженная
его любовью и заботой, в шиншилловой накидке и бриллиантовом колье
разъезжающая по лучшим курортам мира. В довершение картины тут и там
начали поблескивать пиренейские алмазы. Где-то возникла робкая мысль, что
неплохо было бы подобраться к ним с его помощью...
Мы сидели на бетонном парапете волнореза в Сиракузах. Комплекс
неполноценности, развившийся во мне благодаря стараниям Дьявола, исчез
совершенно. Как хорошо, что рядом блондин моей мечты! Как хорошо, что я
могу любоваться черными нагромождениями лавы по берегам моря,
извергавшейся из Этны более шести тысяч лет назад! Как хорошо, что у меня
перед глазами тот самый вид, который предстал перед древними греками,
некогда впервые высадившимися на этом берегу! Древность всегда меня
чрезвычайно привлекала.
В своих размышлениях я добралась до древних инков и майя и уже
подумывала, что неплохо было бы поближе ознакомиться с памятниками их
культуры, как вдруг мои размышления были прерваны замечанием блондина:
- Мне придется уехать на два-три дня. Ив-за тебя я совсем забросил
свои обязанности.
- Какие обязанности? - рассеянно поинтересовалась я, все еще не в
силах оторваться от древних индейцев.
- Знаешь, дурацкая история. Так и быть, я скажу тебе, но учти, что
это тайна. Я должен найти одну бабу.
- Что?!
- Бабу одну найти. Шеф приказал.
Эти слова обрушились на меня как гром с ясного неба. Молния ударила в
черные нагромождения лавы у моих ног.
- Какую... бабу? - прерывающимся голосом спросила я, изо всех сил
стараясь не выдать охватившей меня паники.
- А, одну кошмарную бабу. Я сам ее не видел. Знаю, что она страшная,
как труп, худая и бледная, лет пятидесяти на вид, хотя на самом деле
моложе. У нее должны быть ужасные руки и очень много денег.
Как много все-таки в состоянии вынести человек! Сколько раз мне
грозила опасность задохнуться от волнения - и ничего, живу. С трудом
удержавшись от желания внести коррективы в свой портрет, я спросила как
можно невиннее:
- И зачем же ты ищешь такое страшилище?
- Уверяю тебя, не по собственному желанию. Эта женщина обокрала моего
шефа на огромную сумму, и надо найти ее вместе с деньгами.
Подумать только! Я собиралась рассказать ему о сокровище в Пиренеях.
И вдруг бы в Париже он привел меня на банкет к шефу! Он же тем временем
продолжал:
- Знаешь, хочу тебе признаться. Сначала я думал, что это ты. Но ты
слишком молода.
Я закурила, чтобы дать себе время собраться с мыслями. Интересно, что
бы я в данном случае сказала, если бы это была не я? Наверняка возмутилась
бы, что ее приняли за такое чудовище:
- Как тебе такое могло прийти в голову? Почему ты решил, что это я?
- Морская звезда, - был ответ.
- При чем здесь морская звезда?
- Я наблюдал за тобой, когда итальянец бросил тебе звезду и крикнул:
"Stella di mare!". Ты испугалась и посмотрела на море. Будь на твоем месте
та женщина, она поступила бы точно так же. Почему ты испугалась?
- За неизвестных баб не отвечаю. Итальянец бросил мне под ноги такую
холодную мокрую пакость, любой на моем месте испугался бы. Это еще не
причина принимать меня за полинялого монстра.
- К тому же ты на нее похожа, - упрямо продолжал он, явно не придавая
серьезного значения своим словам. - Она тоже блондинка с черными глазами.
Хотя, скорее всего, теперь она седая.
- Может, крашеная, - неизвестно зачем вставила я. Все во мне
клокотало. Любовь, чтоб ей... Хорошо еще, что все произошло в Сиракузах.
Если бы такое несчастье случилось, например, в Казимировке, это не было бы
так романтично. Хотя, с другой стороны, для араба, например, Казимировка -
это невероятная экзотика.
Я уже не слушала, что он мне еще говорил. Нужно было что-то срочно
решать, а в голове не было ни одной мысли, кроме того несчастного араба
посреди рынка в Казимировке.
Когда мы возвращались в Таормину, у меня не осталось сомнений, что
судьба нанесла мне тяжелый и незаслуженный удар. Единственное утешение,
что это был роман с подчиненным шефа, как-никак - ситуация пикантная.
- Ты ведь обязательно дождешься меня? - нежно спрашивал он,
расставаясь со мной у моей гостиницы. - Не уедешь за эти три дня?
Я уверила его, что, разумеется, обязательно подожду и, расставаясь,
запечатлела в своей душе его образ. Да, он был слишком красив, чтобы быть
настоящим!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
силах удержаться, добавила: - Как жаль, что ты не настоящий...
Задумчиво рассматривающий лазурные воды Аполлон так резко повернулся
ко мне, что лодка чуть не опрокинулась:
- Что ты хочешь этим сказать?
- Осторожно, я не умею плавать!
- Ничего, я умею. Что значит - не настоящий?
Я не сразу ответила. Не так-то просто было ему объяснить это.
- Ну, не знаю. Ты не можешь быть настоящим, потому что никак не
вписываешься в мою настоящую жизнь. Ты - как хэппи энд в фильме из жизни
высшего общества. Потом на экране появляется надпись "конец", и надо идти
домой.
Сказав это, я тут же пожалела о сказанном, хотя это и была чистая
правда.
Он пристально посмотрел на меня и тихо спросил:
- А какая она, эта твоя настоящая жизнь?
Ну, не могла же я и в самом деле сказать ему, что моя настоящая жизнь
находится очень далеко отсюда, на севере, где луна бывает серебряной, а не
золотой, где море серо-зеленое и холодное, а в моем городе ходят трамваи,
переполненные спешащими на работу людьми. В городе, где жизнь кипит, а
тридцать пять лет назад были одни развалины. Нет, ничего этого я не могла
ему сказать и только молча смотрела на прозрачную синюю воду.
- Ты мне ничего не рассказываешь о себе, - продолжал он. - Я ничего о
тебе по знаю. Кто ты? Где живешь?
Мне всегда хотелось быть таинственной натурой, и вот раз в жизни
получилось. И как всегда бывает, некстати. Проблеск здравого смысла,
воплотившегося в очереди за лимонами, заставил меня воздержаться от
излишней откровенности.
- В гостинице "Минерва", - буркнула я.
- Ты не воспринимаешь меня всерьез, - не унимался он. - Я для тебя
лишь курортное развлечение. Вот уедем отсюда, и я тебя потеряю. Мне же
хочется быть с тобой всегда. В твоей настоящей жизни. Ты куда отсюда
поедешь?
- В Париж, - брякнула я, не подумав.
- Так поехали вместе. У меня есть возможность поселиться в Париже.
Голова моя пошла кругом. Ничего удивительного. Предсказание гадалки
делало свое, сицилийский антураж делал свое, блондин делал свое. Одна я
ничего не делала, пассивно поддаваясь их влиянию.
Я представила себе, какую чудесную жизнь могла бы вести, окруженная
его любовью и заботой, в шиншилловой накидке и бриллиантовом колье
разъезжающая по лучшим курортам мира. В довершение картины тут и там
начали поблескивать пиренейские алмазы. Где-то возникла робкая мысль, что
неплохо было бы подобраться к ним с его помощью...
Мы сидели на бетонном парапете волнореза в Сиракузах. Комплекс
неполноценности, развившийся во мне благодаря стараниям Дьявола, исчез
совершенно. Как хорошо, что рядом блондин моей мечты! Как хорошо, что я
могу любоваться черными нагромождениями лавы по берегам моря,
извергавшейся из Этны более шести тысяч лет назад! Как хорошо, что у меня
перед глазами тот самый вид, который предстал перед древними греками,
некогда впервые высадившимися на этом берегу! Древность всегда меня
чрезвычайно привлекала.
В своих размышлениях я добралась до древних инков и майя и уже
подумывала, что неплохо было бы поближе ознакомиться с памятниками их
культуры, как вдруг мои размышления были прерваны замечанием блондина:
- Мне придется уехать на два-три дня. Ив-за тебя я совсем забросил
свои обязанности.
- Какие обязанности? - рассеянно поинтересовалась я, все еще не в
силах оторваться от древних индейцев.
- Знаешь, дурацкая история. Так и быть, я скажу тебе, но учти, что
это тайна. Я должен найти одну бабу.
- Что?!
- Бабу одну найти. Шеф приказал.
Эти слова обрушились на меня как гром с ясного неба. Молния ударила в
черные нагромождения лавы у моих ног.
- Какую... бабу? - прерывающимся голосом спросила я, изо всех сил
стараясь не выдать охватившей меня паники.
- А, одну кошмарную бабу. Я сам ее не видел. Знаю, что она страшная,
как труп, худая и бледная, лет пятидесяти на вид, хотя на самом деле
моложе. У нее должны быть ужасные руки и очень много денег.
Как много все-таки в состоянии вынести человек! Сколько раз мне
грозила опасность задохнуться от волнения - и ничего, живу. С трудом
удержавшись от желания внести коррективы в свой портрет, я спросила как
можно невиннее:
- И зачем же ты ищешь такое страшилище?
- Уверяю тебя, не по собственному желанию. Эта женщина обокрала моего
шефа на огромную сумму, и надо найти ее вместе с деньгами.
Подумать только! Я собиралась рассказать ему о сокровище в Пиренеях.
И вдруг бы в Париже он привел меня на банкет к шефу! Он же тем временем
продолжал:
- Знаешь, хочу тебе признаться. Сначала я думал, что это ты. Но ты
слишком молода.
Я закурила, чтобы дать себе время собраться с мыслями. Интересно, что
бы я в данном случае сказала, если бы это была не я? Наверняка возмутилась
бы, что ее приняли за такое чудовище:
- Как тебе такое могло прийти в голову? Почему ты решил, что это я?
- Морская звезда, - был ответ.
- При чем здесь морская звезда?
- Я наблюдал за тобой, когда итальянец бросил тебе звезду и крикнул:
"Stella di mare!". Ты испугалась и посмотрела на море. Будь на твоем месте
та женщина, она поступила бы точно так же. Почему ты испугалась?
- За неизвестных баб не отвечаю. Итальянец бросил мне под ноги такую
холодную мокрую пакость, любой на моем месте испугался бы. Это еще не
причина принимать меня за полинялого монстра.
- К тому же ты на нее похожа, - упрямо продолжал он, явно не придавая
серьезного значения своим словам. - Она тоже блондинка с черными глазами.
Хотя, скорее всего, теперь она седая.
- Может, крашеная, - неизвестно зачем вставила я. Все во мне
клокотало. Любовь, чтоб ей... Хорошо еще, что все произошло в Сиракузах.
Если бы такое несчастье случилось, например, в Казимировке, это не было бы
так романтично. Хотя, с другой стороны, для араба, например, Казимировка -
это невероятная экзотика.
Я уже не слушала, что он мне еще говорил. Нужно было что-то срочно
решать, а в голове не было ни одной мысли, кроме того несчастного араба
посреди рынка в Казимировке.
Когда мы возвращались в Таормину, у меня не осталось сомнений, что
судьба нанесла мне тяжелый и незаслуженный удар. Единственное утешение,
что это был роман с подчиненным шефа, как-никак - ситуация пикантная.
- Ты ведь обязательно дождешься меня? - нежно спрашивал он,
расставаясь со мной у моей гостиницы. - Не уедешь за эти три дня?
Я уверила его, что, разумеется, обязательно подожду и, расставаясь,
запечатлела в своей душе его образ. Да, он был слишком красив, чтобы быть
настоящим!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85