Мысль о Польше, как путеводная звезда, светила мне
в конце черного тоннеля. Там был мой дом, моя _с_у_х_а_я_ постель, моя
ванна с горячей водой, там была дорогая, ненаглядная и родная польская
милиция, все мои родные, и, наконец, там меня ждал Дьявол...
Подумав о своей родной польской полиции, я вспомнила, что оказалась в
этих краях с одним паспортом, да и тот шеф у меня отобрал. Во что бы то ни
стало надо постараться заполучить его обратно. Не хватает еще по
возвращении на родину угодить в тюрьму - пусть даже и польскую.
При мысли о Дьяволе я и вовсе пала духом. Не такие это были мысли,
чтобы допускать их в мрачном подземелье, где и без того невыносимо. Уже
давно что-то в наших отношениях испортилось, и, говоря честно, моя поездка
за границу вызвана была прежде всего желанием уехать от этого человека. А
что там в Варшаве сейчас? Его редкие и странные письма еще более усиливали
мои сомнения вместо того, чтобы их рассеять. Да, очень изменился этот
человек, я совсем перестала его понимать. То мне казалось, что я еще ему
дорога, то он делал все, чтобы я окончательно разочаровалась в нем.
Странные вещи делал.. Порой мне казалось, что то чувство, которое мы
испытываем друг к другу, больше всего напоминает ненависть. Я старалась
убедить себя, что ошибаюсь, что он меня по-своему любит, что я
напридумывала себе, что незачем придавать значение мелочам. А ведь из
мелочей уже можно было сложить огромную пирамиду... В голову лезли
подозрения, которые я упорно отбрасывала, уж слишком ужасны они были. Как
всякая женщина, в глубине сердца я еще питала надежду. Как бы мне
хотелось, чтобы эти подозрения оказались лишь плодом моего воображения!
Особенно хотелось этого сейчас, когда все мои душевные и телесные силы
были на исходе. Сейчас мне просто необходима была уверенность, что дома
меня ждет не враг, не равнодушный человек, а любящий и любимый, самый
близкий человек, которому я выплачу в жилетку все, что пришлось пережить.
А если предположить, что такого человека нет... Нет, при одной мысли об
этом у меня опускались руки. Итак, никаких сомнений, никаких подозрений!
Я все больше и больше слабела физически, но бушевавшая во мне ярость
не ослабевала. Ярость скребла влажную землю холма и волокла нагруженное
полотнище. Ярость разбрасывала вынутую землю по камере и тщательно
утрамбовывала ее.
Тоннель все удлинялся, а пол в камере поднялся почтя на метр. У двери
выросла громадная куча камней, засыпанных землей, и такие же кучи
появились у остальных двух стен. Еще немного, и я поднимусь вместе с полом
к самому отверстию в потолке!
Общение со сторожем я свела к минимуму. Хотя я и научилась уже
ползать ловко и быстро, но все-таки этот способ передвижения оставался
достаточно неприятным, чтобы лишний раз прибегать к нему, вот я и приучила
сторожа, что разговариваю с ним сначала через день, потом через два дня.
Приучила и к тому, чтобы он сам вытряхивал из корзинки полагающиеся мне
припасы. Объяснила я это тем, что устала и не желаю двинуться с места. И
не очень врала. Сначала он не соглашался, потом был вынужден привязать
вторую веревку за дно корзинки, чтобы самому переворачивать ее вверх дном
и вытряхивать хлеб, бутылку и сигареты. У него, наверное, много было
пластмассовых бутылок, так как он разрешал возвращать их оптом.
От сторожа я вытягивала нужные мне сведения о шефе. Он очень часто
уезжал, то на один день, а то и надолго. Сторож как-то обронил, что такое
длительное пребывание начальства в замке тесно связано со мною, а вот
раньше он подолгу здесь не засиживался.
Осколки кувшина совершенно искрошились, и мне пришлось подумать о
новом орудии труда. Следовало это так провернуть, чтобы не возникло ни
малейших подозрений. Я опять потребовала шефа.
- Ну, что? Соскучилась? - поинтересовался шеф, с трудом докричавшись
до меня.
- Хочешь второе слово? - крякнула я в ответ.
- Хочу! А что тебе надо?
- Блюдо из королевского фарфора. Только датское!
- Ты там не спятила?
- Сам спятил! Надоело мне есть на полу, желаю королевскую сервировку!
Даешь блюдо - и все тут!
- Блюдо не пролезет! Выдумай что-нибудь другое.
Я испугалась, как бы моя настойчивость в получении блюда не
обернулась катастрофой - а вдруг мне его попробуют доставить через дверь.
Надо срочно что-то придумать.
- Пролезет! - продолжала я упорствовать. - Ведь мне требуется длинное
и узкое блюдо. С красной каемочкой!
И хотя шеф долго еще ругался, называя меня свихнувшейся бабой, тем не
менее на следующий день в отверстии что-то заскрежетало и мне осторожно
спустили запакованное и перевязанное веревками блюдо.
- Какое маленькое блюдо! - тут же заорала я. - Безобразие! Обман! Ну,
так я быть, я скажу тебе второе слово, но ты завтра же пришлешь мне еще
одно блюдо. Раз такие маленькие, то давай два! Посмотрим, как ты держишь
слово.
Он тут же без колебаний выразил согласие прислать мне второе блюдо, я
же прокричала вверх:
- Сложено!
- Что?!
- Сложено! Спрятано! Помещено! Собрано! - вопила я, пользуясь всеми
доступными мне языками. - Он сказал - "сложено"!
Мерзкий тип наверху молчал, наверняка пытаясь справиться с волнением.
Похоже было, что я наконец сдаюсь и что третье слово прояснит ситуацию.
- А вместе получается, что он сказал "все сложено", да? - заорал он
возбужденно.
- Вот, вот! А где сложено - узнаешь в свое время!
- Очень надеюсь, что ты долго не продержишься! А на какого черта тебе
эти блюда? Что ты выдумаешь на следующий раз - золотые вилки?
- Пока не знаю. Подумаю!
- Тогда поспеши! Через неделю я уезжаю! А без меня тебе ничего не
дадут!
- Ничего, несколько дней я подожду! Не горит. Тут так приятно
сидеть...
- Не "несколько дней", а подольше. Советую тебе надумать еще на этой
неделе.
На следующий день я получила второе блюдо. Как видно, он старался
меня убедить, что держит слово. Следует признать, что избранный им метод
был правильным. После пребывания в этом подземелье свобода как таковая
делалась понятием относительным и отходила на второй план. Воля, неволя -
все это становилось неважным, главное - выйти из этой ямы. И кто знает,
если бы не мое ослиное упрямство, если бы не эта дикая ярость...
Я мрачно подсчитала, что сижу здесь уже больше трех с половиной
месяцев. Хорошо, что я с самого начала вела счет дням, иначе я готова была
бы поклясться, что сижу здесь годы. И вообще, не исключено, что я
высадилась на скалистом побережье Бретани еще в прошлом веке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85