Компания не станет разбираться с этой проблемой, если не будет уверена в
том, что решение принесет ей деньги. Просто состряпают самый обычный
правительственный отчет, и вскоре о нем все забудут. Поэтому Кеа вернулся
в свою комнату, которую компания предоставляла тем работникам, кто в
данный момент не имел никакого контракта, и занялся постоянно
увеличивающейся коллекцией работ по истории. Тут он и узнал о прибытии
доктора Фазлура, который считался экспертом по теории иных вселенных. Кеа
чуть не проворонил эту возможность, потому что уже не раз встречался с
экспертами, работавшими на компанию. Он решил, что Фазлур объявился тут
только затем, чтобы составить доклад, который даст компании возможность
получить правительственную лицензию. Когда ему рассказали про
соблазнительную "ассистентку" Фазлура, доктора Рут Юин, и про то, как он
обожает лапать ее на людях, Ричардс окончательно решил, что не ошибся:
этот тип скорее плейбой, чем ученый. А потом узнал об огромном количестве
оборудования, которое отгружается с корабля, доставившего Фазлура и Юин на
Десятую Базу.
- Компания включила денежный станок, - сказал старый космонавт,
которого Кеа встретил в одном из своих любимых баров. - Что-то тут не
чисто!
Работавшие круглые сутки группы рабочих воздвигли целый лес антенн на
границах Десятой Базы. Кеа видел их собственными глазами, возвращаясь
после выполнения короткого недельного задания. Когда корабль подлетал к
посадочному полю Десятой Базы, Кеа заметил странную конструкцию,
выстроенную по приказу Фазлура: переплетенные провода торчали из башен
так, что получался огромный сетевой приемник. Старый космонавт оказался
прав - денежная машина работала на полную мощность. Компания и вправду
что-то затевала.
Кеа расхаживал взад и вперед по комнате. Взял Гиббона. Отбросил в
сторону. Пролистал "Анабасис". Тоже отложил. "Жизнеописания" Плутарха
постигла та же участь. И Черчилля. Час проходил за часом. Получив записку
от капитана Селфриджа, где сообщалось, что тот собирает команду для
экспедиции в Альва-сектор, Кеа помчался на встречу со скоростью, на
которую был способен молодой, здоровый человек при трех четвертях земного
тяготения.
- Компания о вас весьма высокого мнения, Ричардс, - заявил Селфридж.
- Благодарю вас, капитан.
- Ну, не нужно официальностей, - запротестовал Селфридж. - Я люблю,
чтобы на моем корабле отношения были неформальными. Мы все делаем одно
дело и все такое... Называй меня Мерф.
- Конечно... Мерф, - выдавил из себя Кеа, думая о том, что нужно
немедленно уносить ноги. Только законченный идиот добровольно пойдет
служить на корабль, капитан которого говорит: "Называй меня Мерф".
- Да, именно так, Ричардс. Неформально. У нас всегда добрые
отношения. Компания считает, что ты лучше всех подходишь на должность
главного инженера. Теперь, когда мы с тобой познакомились и немного
поговорили... я понимаю почему.
Кеа ничего не ответил. Пора уходить, и как можно быстрее. За все это
время он не сказал и пятнадцати слов. Если старина Мерф подобным же
образом набирает остальную команду, даже Джону Сильверу не захотелось бы
служить под началом такого капитана.
- И еще одно, - продолжал Мерф как ни в чем не бывало, - моим первым
помощником будет осирианка. Ее зовут Васоован. Не возражаешь?
Мерф неправильно интерпретировал удивленно поднятые брови Ричардса.
- Ну, я не стал бы тебя винить, если бы оказалось, что ты не слишком
любишь осириан. Отнимают у людей работу и все такое. Но эта Васоован имеет
прекрасные рекомендации. Хотя она, конечно, и насекомое.
- У меня нет проблем с осирианами... Мерф, - наконец сказал Кеа.
Он не лгал. В его жилах текла кровь нескольких рас - он никогда не
считал, что какая-нибудь одна из них лучше другой. В целом об осирианах
говорили много хорошего. Только не тогда, когда они получали работу в
компании. Это была раса очень гордых существ. Они переживали, что люди
превосходят их и что именно человечество инициировало первый контакт. Кеа
прекрасно знал: только те осириане, которых отвергла собственная раса,
соглашались работать на людей. Из чего следовало, что первый помощник
Мерфа почти наверняка окажется весьма бесполезным и некомпетентным
существом. Еще один дурной знак. Раз его имя попало в этот список, акции
самого Ричардса котируются не слишком высоко, не так ли?
- Должен сказать, нам предстоит весьма щекотливая миссия, - заявил
Мерф. - Так что зарплата будет увеличена в три раза. Хорошая работа на год
гарантирована.
Кеа улыбнулся, стараясь показать, что доволен. Вот теперь все
понятно. Учитывая, что он один из самых молодых главных инженеров
компании, зарплата все равно будет достаточно низкой. Даже увеличенная в
три раза. Осирианам тоже принято платить самый минимум. К тому же старина
Мерф очень походил на капитана, который будет работать и за совсем низкую
плату.
- Компания обещает крупные премии, если мы найдем что-нибудь стоящее,
- добавил Мерф.
- А что именно мы должны отыскать?
- Ты, наверное, слышал разговоры в барах относительно странных
показаний приборов в районе Альва-сектора, не так ли?
- Угу. Все слышали.
Мерф рассмеялся.
- Это уж точно. Никаких секретов на Десятой Базе. Так вот, слухи
подтвердились. Как и положено, были составлены отчеты. По закону компания
обязана сообщать о подобных открытиях куда следует, иначе у нее могут
отнять лицензию. Общественный долг и прочая чепуха.
Общественный долг, иными словами, чистые исследования и расширение
интеллектуальных горизонтов человечества были той красивой упаковкой,
которой большие компании прикрывались от упреков в том, что они используют
космос исключительно в коммерческих целях. На самом деле они тратили на
это совсем небольшие средства. "Космические пути" и дочерние предприятия
выполняли свои обязательства по самому минимуму.
- Этот отчет отослали, - продолжал Мерф, - и все решили, что на том
дело и кончится: сведения будут похоронены вместе с другими подобными
материалами. Вот здесь-то и возник Фазлур. Доктор - известный эксперт по
теории альтернативных миров. Только не спрашивай меня, что это значит, я
обычный космический извозчик, а не яйцеголовый ученый.
- Обещаю, не буду, - ответил Кеа.
- Ну вот, Фазлур прочитал отчет. Страшно разволновался. Пропустил
через компьютеры - в самое яблочко! Он утверждает, что это доказательство
существования альтернативных миров.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155