Гипоксию, или кислородное голодание делает
особенно опасным именно незаметное наступление и бредовое чувство эйфории
незадолго до того, как наступает потеря сознания. Это делает жертву
совершенно неготовой к тому, чтобы правильно оценить ситуацию.
Когда Мак-Кейн очнулся, он, правда, ощущал себя как угодно, но только
не в эйфории. Его голова раскалывалась на части, будто по ней треснули
топором, все кругом кружилось, горло и губы горели. Он лежал на спине, его
поддерживали, но он ничего не видел и чувствовал только давление на лицо.
Он попытался пошевелить рукой, чтобы убрать его, но у него не хватило
силы. Ему нажали на грудь и заставили его выдохнуть, затем отпустили. Он
снова вздохнул.
Где это он? Он что, попал в аварию? Кусочки сознания постепенно
соединялись вместе и начинали нестройно работать. Он лежал на спине, что
означало, что они поднялись на стену. Остальные, наверное, тащили его на
себе. Он не помнил совсем ничего. Неожиданно его окружил яркий свет. Он
попытался отвернуть голову, но кто-то давил на его лицо и это удержало
его. Кто-то светил прямо ему в лицо и прижимал маску. Он попытался
сопротивляться, но у него совсем не было сил. Через несколько секунд
давление уменьшилось и он расслабился.
Он понял - ему повысили в маске давление кислорода и теперь держали,
чтобы ее совсем не сорвало. Все стало теплым и приятным. Он попробовал
устроиться поудобнее, чтобы задремать. Кто-то несколько раз ударил его по
уху. А теперь кто-то тыкал ему в руку чем-то острым, щипцами, наверное.
БОЖЕ КАК БОЛЬНО! Он отдернул руку... но эта попытка снова привела его в
чувство. Он понял, что его переводят в сидячее положение и открыл глаза,
но увидел лишь бесформенные очертания и свет. Опять подступило
головокружение, он еле сдержался, чтобы не стошнило в маску. Тошнота
понемногу прошла.
Теперь они стучали его по плечу. Он открыл глаза и увидел, что они
стоят на той же самой стене, на металлических панелях, лежащих под
решеткой силовой арматуры. Только стена теперь была наклонной, а не
вертикальной. Вправо она изгибалась и уходила вниз, но влево постепенно
выравнивалась, как вершина холма. Впереди весь холм целиком изгибался и
уходил вверх и в сторону. Кто-то провел лучом лампы, осветив фигуру,
стоящую перед ним - Мак-Кейн не сообразил, кто это - и крышу, пролетающую
совсем рядом над головами. Фигура отчаянно жестикулировала, приказывая ему
вставать, и в то же время двое, поддерживавших его, потянули его за руки.
Первые несколько ярдов его просто волокли, ноги болтались, задевая за
металлические балки. Затем его ноги снова заработали, сначала слабо, потом
все лучше и лучше, по мере того, как кровь разносила кислород его
изголодавшимся мускулам.
Они продолжали подниматься, забирая налево по мере того, как крыша
выравнивалась. В центре они обнаружили металлическую дорожку с поручнями и
теперь им не приходилось через каждые несколько шагов переступать через
громоздкие балки. Крыша туннеля, удаляясь, изгибалась вверх параллельно
конструкции платформы. Но им не нужно было больше карабкаться вверх - как
только они поднялись, перед ними оказалась плоская крыша. Все-таки
Мак-Кейн был настолько слаб, что не мог идти самостоятельно. Его
поддерживали с двух сторон и не давая отдохнуть, гнали вперед.
Наконец они достигли конца длинной секции, это означало, что теперь
они находятся над Новой Казанью. Здесь, в отличие от внутренностей
колонии, поворот на тридцать градусов к следующей секции ничем не
маскировался, хотя впереди путь все так же казался уходящим вверх. Дорожка
привела их к круглой, похожей на орудийную башню конструкции, которая была
как раз там, где находились лифты в спицу, в центре Новой Казани. Они
стали обходить ее слева и поверхность под ними снова стала уходить вниз,
но уже в другую сторону: они перевалили через центр крыши и приближались к
внутреннему краю платформы. Впереди показался горизонтальный мост из
башни, поднимающийся все выше по мере того, как поверхность крыши под ним
опускалась ниже. Мак-Кейна посадили у стены башенки и посветили вокруг
фонарями.
Глубину пропасти, открывавшейся перед ними, трудно было оценить из-за
непривычных масштабов и слабых лампочек в фонарях. Изгиб поверхности крыши
перед ними закрывал им дно туннеля. Но перед ними пропасть заканчивалась
огромной стеной, двигавшейся вместе с крышей туннеля. В стене виднелся
уступ, под которым исчезал мост, идущий с платформы. По Скэнлону, другой
конец моста покоился на тележке, бегущей по рельсам. Рельсы образовали
кольцо в невращающемся центре кольца
В отличие от настоящей "Терешковой", у Потемкина - копии под землей
Сибири, не было оси. Основной причиной этого была невозможность создания
пещеры в милю диаметром с крышей, не поддерживаемой никакими опорами - а
это было бы необходимо, поскольку помешали бы вращающиеся спицы, идущие от
кольца к оси; другой причиной было то, что такая ось ничего не прибавила
бы к иллюзии, даже наоборот: в ней должна была наблюдаться пониженная сила
тяжести, что было невозможно на Земле. Лифты, отправляющиеся из Тургенева,
и из любого города станции, останавливались в такой же башне, возле
которой сидел Мак-Кейн, а затем начинали двигаться горизонтально, внутри
моста, которых было шесть, как и спиц. Чтобы попасть на terra firma,
беглецам необходимо было перейти этот мост. Но сейчас это казалось очень
простым: во первых, охрана была внутри, а они снаружи, а во-вторых, они
увидели мостик с поручнями, идущий по всей длине моста, на который они
могли удобно забраться по стальной лестнице, которая оказалась неподалеку.
Впрочем, именно эту цель - упростить побег - с самого начала преследовало
создание скафандров и планы прорыва наружу - еще до того, как они узнали,
что оси нет вообще.
Остальные вернулись к Мак-Кейну и поменяли кислородные баллоны на
запасные, а потом стали карабкаться на мостик. Первым шел Скэнлон, затем
Рашаззи и Ко, все еще помогающие Мак-Кейну. Сейчас он уже настолько пришел
в чувство, чтобы сообразить, что отключился от гипоксии. Вероятно, когда
он упал, маска ослабла или повредился шланг. Вся проблема была в том, что
при острой гипоксии физическое и умственное недомогание может продолжаться
несколько часов. Тут Мак-Кейн сообразил, что все еще не вспомнил, зачем им
нужно выбраться наружу.
Пройдя немного по мосту, они посмотрели вниз, в провал и увидели, что
они снова высоко над изгибающимся краем платформы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127
особенно опасным именно незаметное наступление и бредовое чувство эйфории
незадолго до того, как наступает потеря сознания. Это делает жертву
совершенно неготовой к тому, чтобы правильно оценить ситуацию.
Когда Мак-Кейн очнулся, он, правда, ощущал себя как угодно, но только
не в эйфории. Его голова раскалывалась на части, будто по ней треснули
топором, все кругом кружилось, горло и губы горели. Он лежал на спине, его
поддерживали, но он ничего не видел и чувствовал только давление на лицо.
Он попытался пошевелить рукой, чтобы убрать его, но у него не хватило
силы. Ему нажали на грудь и заставили его выдохнуть, затем отпустили. Он
снова вздохнул.
Где это он? Он что, попал в аварию? Кусочки сознания постепенно
соединялись вместе и начинали нестройно работать. Он лежал на спине, что
означало, что они поднялись на стену. Остальные, наверное, тащили его на
себе. Он не помнил совсем ничего. Неожиданно его окружил яркий свет. Он
попытался отвернуть голову, но кто-то давил на его лицо и это удержало
его. Кто-то светил прямо ему в лицо и прижимал маску. Он попытался
сопротивляться, но у него совсем не было сил. Через несколько секунд
давление уменьшилось и он расслабился.
Он понял - ему повысили в маске давление кислорода и теперь держали,
чтобы ее совсем не сорвало. Все стало теплым и приятным. Он попробовал
устроиться поудобнее, чтобы задремать. Кто-то несколько раз ударил его по
уху. А теперь кто-то тыкал ему в руку чем-то острым, щипцами, наверное.
БОЖЕ КАК БОЛЬНО! Он отдернул руку... но эта попытка снова привела его в
чувство. Он понял, что его переводят в сидячее положение и открыл глаза,
но увидел лишь бесформенные очертания и свет. Опять подступило
головокружение, он еле сдержался, чтобы не стошнило в маску. Тошнота
понемногу прошла.
Теперь они стучали его по плечу. Он открыл глаза и увидел, что они
стоят на той же самой стене, на металлических панелях, лежащих под
решеткой силовой арматуры. Только стена теперь была наклонной, а не
вертикальной. Вправо она изгибалась и уходила вниз, но влево постепенно
выравнивалась, как вершина холма. Впереди весь холм целиком изгибался и
уходил вверх и в сторону. Кто-то провел лучом лампы, осветив фигуру,
стоящую перед ним - Мак-Кейн не сообразил, кто это - и крышу, пролетающую
совсем рядом над головами. Фигура отчаянно жестикулировала, приказывая ему
вставать, и в то же время двое, поддерживавших его, потянули его за руки.
Первые несколько ярдов его просто волокли, ноги болтались, задевая за
металлические балки. Затем его ноги снова заработали, сначала слабо, потом
все лучше и лучше, по мере того, как кровь разносила кислород его
изголодавшимся мускулам.
Они продолжали подниматься, забирая налево по мере того, как крыша
выравнивалась. В центре они обнаружили металлическую дорожку с поручнями и
теперь им не приходилось через каждые несколько шагов переступать через
громоздкие балки. Крыша туннеля, удаляясь, изгибалась вверх параллельно
конструкции платформы. Но им не нужно было больше карабкаться вверх - как
только они поднялись, перед ними оказалась плоская крыша. Все-таки
Мак-Кейн был настолько слаб, что не мог идти самостоятельно. Его
поддерживали с двух сторон и не давая отдохнуть, гнали вперед.
Наконец они достигли конца длинной секции, это означало, что теперь
они находятся над Новой Казанью. Здесь, в отличие от внутренностей
колонии, поворот на тридцать градусов к следующей секции ничем не
маскировался, хотя впереди путь все так же казался уходящим вверх. Дорожка
привела их к круглой, похожей на орудийную башню конструкции, которая была
как раз там, где находились лифты в спицу, в центре Новой Казани. Они
стали обходить ее слева и поверхность под ними снова стала уходить вниз,
но уже в другую сторону: они перевалили через центр крыши и приближались к
внутреннему краю платформы. Впереди показался горизонтальный мост из
башни, поднимающийся все выше по мере того, как поверхность крыши под ним
опускалась ниже. Мак-Кейна посадили у стены башенки и посветили вокруг
фонарями.
Глубину пропасти, открывавшейся перед ними, трудно было оценить из-за
непривычных масштабов и слабых лампочек в фонарях. Изгиб поверхности крыши
перед ними закрывал им дно туннеля. Но перед ними пропасть заканчивалась
огромной стеной, двигавшейся вместе с крышей туннеля. В стене виднелся
уступ, под которым исчезал мост, идущий с платформы. По Скэнлону, другой
конец моста покоился на тележке, бегущей по рельсам. Рельсы образовали
кольцо в невращающемся центре кольца
В отличие от настоящей "Терешковой", у Потемкина - копии под землей
Сибири, не было оси. Основной причиной этого была невозможность создания
пещеры в милю диаметром с крышей, не поддерживаемой никакими опорами - а
это было бы необходимо, поскольку помешали бы вращающиеся спицы, идущие от
кольца к оси; другой причиной было то, что такая ось ничего не прибавила
бы к иллюзии, даже наоборот: в ней должна была наблюдаться пониженная сила
тяжести, что было невозможно на Земле. Лифты, отправляющиеся из Тургенева,
и из любого города станции, останавливались в такой же башне, возле
которой сидел Мак-Кейн, а затем начинали двигаться горизонтально, внутри
моста, которых было шесть, как и спиц. Чтобы попасть на terra firma,
беглецам необходимо было перейти этот мост. Но сейчас это казалось очень
простым: во первых, охрана была внутри, а они снаружи, а во-вторых, они
увидели мостик с поручнями, идущий по всей длине моста, на который они
могли удобно забраться по стальной лестнице, которая оказалась неподалеку.
Впрочем, именно эту цель - упростить побег - с самого начала преследовало
создание скафандров и планы прорыва наружу - еще до того, как они узнали,
что оси нет вообще.
Остальные вернулись к Мак-Кейну и поменяли кислородные баллоны на
запасные, а потом стали карабкаться на мостик. Первым шел Скэнлон, затем
Рашаззи и Ко, все еще помогающие Мак-Кейну. Сейчас он уже настолько пришел
в чувство, чтобы сообразить, что отключился от гипоксии. Вероятно, когда
он упал, маска ослабла или повредился шланг. Вся проблема была в том, что
при острой гипоксии физическое и умственное недомогание может продолжаться
несколько часов. Тут Мак-Кейн сообразил, что все еще не вспомнил, зачем им
нужно выбраться наружу.
Пройдя немного по мосту, они посмотрели вниз, в провал и увидели, что
они снова высоко над изгибающимся краем платформы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127