Вообще никакой идеи. Было до
смешного недостаточно пытаться объяснить написание симфонии в понятиях
механики коллоидов. Нет, никто не знал, как работает мозг; еще одну
необъяснимую способность мозга вполне можно было стерпеть.
Если задуматься об этом, то все представления о сознании и мысли было
фантастически невероятным.
Хорошо, тогда Мак-Леод сам сломал свою машину дурными мыслями;
Шнайдер починил ее, думая в правильном направлении. И что из этого?
Почти сразу он достиг предварительного вывода; в развитие его мысли,
другие другие отказы де Кальбов были вероятными ошибками операторов.
Операторы, возможно, были переутомлены, усталы, чем-то обеспокоены, и все
же, в каком-то смысле, пока не было понятно, как Воздействовали на де
Кальбы. Для удобства скажем, что де Кальбы накоротко замкнуты на Другой
Мир. Убогая терминология, но она помогала ему составить картину.
Гипотеза Граймса! "Усталый, замотанный, чем-нибудь взволнованный!"
Пока доказательств нет, но он чувствовал правоту. Эпидемия отказов, хотя и
была материальна, была просто одной из сторон общей миастении, вызванной
ультракоротковолновой радиацией.
Если это было правдой...
Он включил аппарат связи с Землей и потребовал разговора со
Стивенсом.
- Доктор Стивенс, - начал он, - существуют некоторые предварительные
предупреждающие меры, которые следует принять прямо сейчас.
- Да?
- Сначала позвольте спросить вас: Много ли у вас было отказов де
Кальбов на частных кораблях? Каково соотношение?
- Сейчас я не могу сообщить вам точных цифр, - ответил несколько
озадаченный Стивенс, - но их почти не было. Страдали коммерческие машины.
- Как я и предполагал. Частный пилот не полетит, если не чувствует
себя готовым к этому, а человек на работе делает свое дело, как бы он себя
ни чувствовал. Организуйте специальные физические и психологические
экзамены для всех коммерческих пилотов на кораблях с де Кальбами.
Списывайте на Землю всех, кто не в отличной форме. Позвоните доктору
Граймсу. Он скажет вам, что проверять.
- Это весьма чрезмерный приказ, мистер Джонс. Кроме всего прочего,
большинство этих пилотов, практически все они, не являются нашими
работниками. Мы не очень-то можем ими управлять.
- Это ваши проблемы, - пожал плечами Уолдо, - я пытаюсь сказать вам,
как сократить аварии в тот период, пока я не представлю полное решение.
- Но...
Уолдо не слышал замечания, так как сразу же выключил связь, как
только договорил. Его уже вызывали по другому, всегда включенному,
арендованному каналу, который связывал его с наземным коммерческим офисом
- с его "учеными тюленями". Он дал им несколько весьма странных указаний -
заказы на книги, старые книги, редкие книги. Книги по магии.
Перед тем, как выполнять трудное требование Уолдо, Стивенс
проконсультировался с Глизоном. Глизон колебался. - Он никак не объяснил
свой совет?
- Нет. Он сказал мне найти доктора Граймса и попросить его совета,
относительно того, что особенно искать.
- Врача, представившего меня Уолдо - нашего общего друга.
- Я вспомнил. М-м-м... будет сложно перевести на Землю людей, не
работающих на нас. И все-таки, я думаю несколько наших крупнейших
заказчиков будут сотрудничать с нами, если мы их попросим, и как-то это
обоснуем. Что ты так странно смотришь?
Стивенс сообщил ему о последнем непонятном заявлении Уолдо. - Ты
считаешь, что это так же могло повлиять на него, как и на доктора Рэмбью?
- М-м-м... Возможно, я полагаю. В таком случае будет не очень хорошо
следовать его совету. Вы можете предложить что-нибудь еще?
- Нет, откровенно говоря.
- Тогда я не вижу альтернативы выполнению его совета. Он наша
последняя надежда. Возможно, очень слабая надежда, но единственная.
Стивенс немного просветлел. - Я мог бы поговорить об этом с доктором
Граймсом. Он больше знает об Уолдо, чем кто-либо другой.
- Ты в любом случае должен проконсультироваться с ним, не так ли?
Отлично - так и поступай.
Граймс выслушал всю историю без комментариев. Когда Стивенс закончил,
он сказал: - Уолдо должно быть говорил о симптомах, которые я наблюдал под
воздействием коротковолновой радиации. Это просто, ты можешь взять
корректуру моей монографии, которую я подготовил. Я все расскажу тебе об
этом.
Информация не подбодрила Стивенса, она лишь подтверждала подозрение,
что Уолдо утратил свою хватку. Но он ничего не сказал.
Граймс продолжил, - А что до второго вопроса, Джим, то я не могу
представить себе Уолдо так сходящим с ума.
- Он никогда не казался мне очень нормальным.
- Я знаю, о чем ты говоришь. Но его параноические всплески так же
похожи на то, жертвой чего стал Рэмбью, как цыплячий сифилис, похож на
свинку. По сути дела один психоз защищает от другого. Но я его осмотрю.
- Осмотришь? Хорошо.
- Сегодня не получится. У меня случай с переломом ноги и несколько
детских простуд, за которыми стоит присмотреть. Возможен полиомиелит.
Впрочем, рассчитываю сделать это в конце недели.
- Док, почему ты не бросишь практику! Это должно быть ужасно.
- Я тоже так думал, когда был моложе. Но около сорока лет назад я
перестал лечить болезни и стал лечить людей. С тех пор мне это нравится.
Уолдо позволил себе удовольствие запойного чтения, глотая трактаты по
магии и связанным с ней областям настолько быстро, насколько возможно. Он
никогда прежде не интересовался подобными вещами; теперь, читая их с точки
зрения, что там могло быть - и, довольно вероятно, было - что-то что
следовало узнать, он нашел их очень интересными.
Там были частые ссылки на другой мир; иногда он назывался Другим
Миром, иногда, Малым Миром. Читая с убеждением, что этот термин относился
к действительному, реальному другому континууму, он обнаруживал, что
многие практики запретных искусств исходили буквально из той же точки
зрения. Они давали указания по использованию другого мира, иногда указания
были фантастическими, иногда сугубо практическими.
Было совершенно очевидно, что 90 процентов всей магии, а может и
больше, было галиматьей и явной мистификацией. Мистификация
распространялась даже на практиков, он замечал это; им не хватало научных
методов; они применяли однозначную логику, столь же ошибочную, как и
двузначная логика устаревшего детерминизма Спенсера, нигде не предлагалась
современная расширенная многозначная логика.
Тем не менее, законы соприкосновения, общности и гомеопатии
приобретали смещенную правоту, будучи примененными к концепции другого,
отличного, но достижимого мира.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
смешного недостаточно пытаться объяснить написание симфонии в понятиях
механики коллоидов. Нет, никто не знал, как работает мозг; еще одну
необъяснимую способность мозга вполне можно было стерпеть.
Если задуматься об этом, то все представления о сознании и мысли было
фантастически невероятным.
Хорошо, тогда Мак-Леод сам сломал свою машину дурными мыслями;
Шнайдер починил ее, думая в правильном направлении. И что из этого?
Почти сразу он достиг предварительного вывода; в развитие его мысли,
другие другие отказы де Кальбов были вероятными ошибками операторов.
Операторы, возможно, были переутомлены, усталы, чем-то обеспокоены, и все
же, в каком-то смысле, пока не было понятно, как Воздействовали на де
Кальбы. Для удобства скажем, что де Кальбы накоротко замкнуты на Другой
Мир. Убогая терминология, но она помогала ему составить картину.
Гипотеза Граймса! "Усталый, замотанный, чем-нибудь взволнованный!"
Пока доказательств нет, но он чувствовал правоту. Эпидемия отказов, хотя и
была материальна, была просто одной из сторон общей миастении, вызванной
ультракоротковолновой радиацией.
Если это было правдой...
Он включил аппарат связи с Землей и потребовал разговора со
Стивенсом.
- Доктор Стивенс, - начал он, - существуют некоторые предварительные
предупреждающие меры, которые следует принять прямо сейчас.
- Да?
- Сначала позвольте спросить вас: Много ли у вас было отказов де
Кальбов на частных кораблях? Каково соотношение?
- Сейчас я не могу сообщить вам точных цифр, - ответил несколько
озадаченный Стивенс, - но их почти не было. Страдали коммерческие машины.
- Как я и предполагал. Частный пилот не полетит, если не чувствует
себя готовым к этому, а человек на работе делает свое дело, как бы он себя
ни чувствовал. Организуйте специальные физические и психологические
экзамены для всех коммерческих пилотов на кораблях с де Кальбами.
Списывайте на Землю всех, кто не в отличной форме. Позвоните доктору
Граймсу. Он скажет вам, что проверять.
- Это весьма чрезмерный приказ, мистер Джонс. Кроме всего прочего,
большинство этих пилотов, практически все они, не являются нашими
работниками. Мы не очень-то можем ими управлять.
- Это ваши проблемы, - пожал плечами Уолдо, - я пытаюсь сказать вам,
как сократить аварии в тот период, пока я не представлю полное решение.
- Но...
Уолдо не слышал замечания, так как сразу же выключил связь, как
только договорил. Его уже вызывали по другому, всегда включенному,
арендованному каналу, который связывал его с наземным коммерческим офисом
- с его "учеными тюленями". Он дал им несколько весьма странных указаний -
заказы на книги, старые книги, редкие книги. Книги по магии.
Перед тем, как выполнять трудное требование Уолдо, Стивенс
проконсультировался с Глизоном. Глизон колебался. - Он никак не объяснил
свой совет?
- Нет. Он сказал мне найти доктора Граймса и попросить его совета,
относительно того, что особенно искать.
- Врача, представившего меня Уолдо - нашего общего друга.
- Я вспомнил. М-м-м... будет сложно перевести на Землю людей, не
работающих на нас. И все-таки, я думаю несколько наших крупнейших
заказчиков будут сотрудничать с нами, если мы их попросим, и как-то это
обоснуем. Что ты так странно смотришь?
Стивенс сообщил ему о последнем непонятном заявлении Уолдо. - Ты
считаешь, что это так же могло повлиять на него, как и на доктора Рэмбью?
- М-м-м... Возможно, я полагаю. В таком случае будет не очень хорошо
следовать его совету. Вы можете предложить что-нибудь еще?
- Нет, откровенно говоря.
- Тогда я не вижу альтернативы выполнению его совета. Он наша
последняя надежда. Возможно, очень слабая надежда, но единственная.
Стивенс немного просветлел. - Я мог бы поговорить об этом с доктором
Граймсом. Он больше знает об Уолдо, чем кто-либо другой.
- Ты в любом случае должен проконсультироваться с ним, не так ли?
Отлично - так и поступай.
Граймс выслушал всю историю без комментариев. Когда Стивенс закончил,
он сказал: - Уолдо должно быть говорил о симптомах, которые я наблюдал под
воздействием коротковолновой радиации. Это просто, ты можешь взять
корректуру моей монографии, которую я подготовил. Я все расскажу тебе об
этом.
Информация не подбодрила Стивенса, она лишь подтверждала подозрение,
что Уолдо утратил свою хватку. Но он ничего не сказал.
Граймс продолжил, - А что до второго вопроса, Джим, то я не могу
представить себе Уолдо так сходящим с ума.
- Он никогда не казался мне очень нормальным.
- Я знаю, о чем ты говоришь. Но его параноические всплески так же
похожи на то, жертвой чего стал Рэмбью, как цыплячий сифилис, похож на
свинку. По сути дела один психоз защищает от другого. Но я его осмотрю.
- Осмотришь? Хорошо.
- Сегодня не получится. У меня случай с переломом ноги и несколько
детских простуд, за которыми стоит присмотреть. Возможен полиомиелит.
Впрочем, рассчитываю сделать это в конце недели.
- Док, почему ты не бросишь практику! Это должно быть ужасно.
- Я тоже так думал, когда был моложе. Но около сорока лет назад я
перестал лечить болезни и стал лечить людей. С тех пор мне это нравится.
Уолдо позволил себе удовольствие запойного чтения, глотая трактаты по
магии и связанным с ней областям настолько быстро, насколько возможно. Он
никогда прежде не интересовался подобными вещами; теперь, читая их с точки
зрения, что там могло быть - и, довольно вероятно, было - что-то что
следовало узнать, он нашел их очень интересными.
Там были частые ссылки на другой мир; иногда он назывался Другим
Миром, иногда, Малым Миром. Читая с убеждением, что этот термин относился
к действительному, реальному другому континууму, он обнаруживал, что
многие практики запретных искусств исходили буквально из той же точки
зрения. Они давали указания по использованию другого мира, иногда указания
были фантастическими, иногда сугубо практическими.
Было совершенно очевидно, что 90 процентов всей магии, а может и
больше, было галиматьей и явной мистификацией. Мистификация
распространялась даже на практиков, он замечал это; им не хватало научных
методов; они применяли однозначную логику, столь же ошибочную, как и
двузначная логика устаревшего детерминизма Спенсера, нигде не предлагалась
современная расширенная многозначная логика.
Тем не менее, законы соприкосновения, общности и гомеопатии
приобретали смещенную правоту, будучи примененными к концепции другого,
отличного, но достижимого мира.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33