Лхарр выключил
приборы. Снаружи промелькнул свет - это последний корабль эскорта прибыл
на посадку.
- Мы маскируем ангар ночью, а делаем посадку с помощью навигационных
приборов. Хорошо освещенный ангар может быть легко замечен даже издалека.
- После того, как он снял меня с крыла, он добавил: - Приходите на дуэль
завтра, и вы останетесь до конца. Не смотрите так удивленно, мадам. Когда
ваши чемпионы сражаются для вас, ваш долг присутствовать.
Снова отчуждение разделяло меня со смеющимся человеком.
- Это как игра, не правда ли, эта война и убийства? - Я не смогла
сдержать дрожь в голосе. - Это варварство - преднамеренные убийства! - Я
направилась к двери. Лхарр схватил меня за руку.
- Уже третий раз за день вы называете меня варваром. - Он старался
говорить спокойно.
Я взглянула на него.
- А разве нет?
Вырвавшись, я прошла мимо солдат, окруживших флиттеры. Я ожидала, что
Лхарр прикажет остановить меня. Но он не сделал этого. Я подошла к двери
замка, но солдат делал вид, что не замечает меня. Мне пришлось ожидать
Лхарра.
7
Окруженные солдатами, мы шли к нашим новым апартаментам. У лифта
стража разделилась. Мы вошли в лифт. Мы прошли только один уровень, когда
зазвенела внутренняя связь. Незнакомый голос звучал из динамика.
Лхарр обернулся ко мне.
- Это Ник, Николас фон Шусс, командир отряда замка. Какое-то
вторжение, мы не можем идти к себе теперь. Я ему сказал, что мы будем на
четвертом уровне.
Он повернулся к двери.
- Ник - мой друг уже десять лет. Я спасал ему жизнь, а он спасал
меня. Он спас мою сестру от герцога Харлана, и мы позволили им пожениться
вопреки всем политическим интересам, потому что они давно любили друг
друга. Ник - наследник Дома фон Шусс, и знаете ли, очень опасно лорду из
Девятки любить свою жену. Я расскажу ему о Джастине, как только покончим с
этим вторжением.
Я подумала о том, что везде синие, флиттеры сопровождения на пути к
Джастину, предупреждение Лхарра никуда не ходить одной. Мне не нужно было
объяснять, что вторжение скорее было покушением. Убийство. Смерть. В
собственном доме Лхарра. И все его войско не может предупредить этого,
очевидно. Тогда какой от солдат толк?
Мы сделали всего несколько шагов по коридору, когда вдруг погас свет.
Лхарр остановился так резко, что я наткнулась на него.
- Если человек Харлана добрался до генераторов...
Лхарр сделал шаг. Луч белого света ударил из темноты. Лхарр прижал
меня к холодной каменной стене. Огонь полыхнул за светом. Еще одна вспышка
сверкнула там, где стояла я. Жар коснулся моей кожи. Меня охватила дрожь.
Кто-то пытался убить меня!
Лхарр развернул меня, шепнул: "Бегите как можно быстрее", - и толкнул
меня в холл.
Я побежала, стук моих башмаков заполнил пространство. Меня догнал
Лхарр, обхватил рукой за талию, тянул меня вперед. Наши шаги заполнили
многократным эхом пустой коридор. Снова вспышка света, и стена там, где мы
бежали, загорелась красным. Лорд Карн втащил меня в глубокую нишу с
дверью. Его сердце колотилось рядом с моим ухом, и я чувствовала
напряжение, с которым он прислушивался. Я не слышала ничего.
- Черт! Телохранители должны были быть уже здесь. Где они? - Мы
стояли долго в тишине, ожидая патруль, который не появлялся. Наконец Лхарр
потянул меня за руку в холл к слабому свету.
- Черт! Лифт остановился между этажами, когда отключилась энергия.
Надо идти. Вперед. - Он стал подниматься по ступеням. Мы сняли башмаки,
чтобы не шуметь, и погрузились в темноту лестницы. Только когда мы
остановились на шестом уровне, я заметила, что сжимаю руку лорда.
- Я иду за светом и оружием, - шепнул он. - Я оставлю вас в
концертном зале. Заприте дверь и откройте только мне, лорду Николасу или
капитану Томасу Ороарку.
Из-под двери струился бледный свет. Я отшатнулась.
- Луна, - шепнул лорд. Он подтолкнул меня вперед. Я не желала
оставаться одна. Он, должно быть, почувствовал это и прижал палец к моим
губам.
- Здесь вы в полной безопасности. Я вернусь через минуту. - Я заперла
дверь. Стояла жуткая тишина. Стук. Я не могу шевельнуться.
- Ларга Жанна, откройте.
Я повиновалась. Свет ослепил меня. Через несколько мгновений я
разглядела Лхарра с факелом в одной руке и двумя предметами в другой. Он
вставил в мою руку короткий предмет с множеством кнопок и указал пальцами
на кнопки.
- Это управление шириной луча. Самая большая кнопка для самого
широкого луча. Только осторожно, не нужно сильно нажимать и не обязательно
хорошо целиться. Когда надо, снимайте предохранитель, - он указал на слабо
светящуюся красную кнопку, - и стреляйте.
Я посмотрела на трубу в моей руке, затем на него. Труба не была
светильником, это было оружие. Этот луч может убить. Зная, как я отношусь
к убийству, он дает мне оружие! Я бросила трубу.
- Не думаете ли вы, что я стану убивать?
Лхарр пристроил свое оружие на поясе рядом с охотничьим ножом, затем
он обхватил меня за талию так, что мне стало больно.
- Именно это я и думаю! Мы умрем или он. Здесь не место мирному
выбору. Мы обсудим позже, скольких жизней может стоить ваш пацифизм. А
сейчас возьмите это хотя бы для того, чтоб я смог пользоваться своим
оружием. - Он протянул мне оружие.
Пришлось взять. Я хотела бросить его, но была ли я готова умереть,
лишь бы остаться безоружной. Лхарр знал этот мир и его законы. Я знала,
что убийца целился в меня.
Он шагнул с факелом в коридор.
- Если вас это успокоит, я никогда не видел луч с диапазоном факела.
Ему придется выйти на полный свет, прежде чем выстрелить.
- Это не от страха, а оттого, что я не желаю убивать. Я испугана не
больше вашего. - Мне хотелось верить этому.
Мы подошли к лестнице. Я взяла его за руку.
- Мы не можем позволить себе ссориться сейчас, милорд.
Он взглянул на меня изучающе.
- Мы пойдем в темноте. Иначе будем хорошей мишенью. - Затем он
улыбнулся, и золотистые искорки блеснули в его глазах. - Выше нос. У нас
теперь есть шанс.
На пятом уровне мы споткнулись о забытые башмаки. Луч ударил из
дверного проема.
- Мы не можем оставаться здесь! - прокричала я.
- Мы не можем вернуться. Спускаясь вниз, мы должны пересекать этот
свет. - Он посмотрел на Светящиеся красным ступени. Вспышка следующего
луча пронеслась так близко, что сердце мое замерло. Лорд Карн выругался на
своем наречии. Я поняла по тону его голоса.
Темнота вернулась, когда померкли ступени и стены, но это только
усилило мой страх. Я хотела справиться с дрожью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
приборы. Снаружи промелькнул свет - это последний корабль эскорта прибыл
на посадку.
- Мы маскируем ангар ночью, а делаем посадку с помощью навигационных
приборов. Хорошо освещенный ангар может быть легко замечен даже издалека.
- После того, как он снял меня с крыла, он добавил: - Приходите на дуэль
завтра, и вы останетесь до конца. Не смотрите так удивленно, мадам. Когда
ваши чемпионы сражаются для вас, ваш долг присутствовать.
Снова отчуждение разделяло меня со смеющимся человеком.
- Это как игра, не правда ли, эта война и убийства? - Я не смогла
сдержать дрожь в голосе. - Это варварство - преднамеренные убийства! - Я
направилась к двери. Лхарр схватил меня за руку.
- Уже третий раз за день вы называете меня варваром. - Он старался
говорить спокойно.
Я взглянула на него.
- А разве нет?
Вырвавшись, я прошла мимо солдат, окруживших флиттеры. Я ожидала, что
Лхарр прикажет остановить меня. Но он не сделал этого. Я подошла к двери
замка, но солдат делал вид, что не замечает меня. Мне пришлось ожидать
Лхарра.
7
Окруженные солдатами, мы шли к нашим новым апартаментам. У лифта
стража разделилась. Мы вошли в лифт. Мы прошли только один уровень, когда
зазвенела внутренняя связь. Незнакомый голос звучал из динамика.
Лхарр обернулся ко мне.
- Это Ник, Николас фон Шусс, командир отряда замка. Какое-то
вторжение, мы не можем идти к себе теперь. Я ему сказал, что мы будем на
четвертом уровне.
Он повернулся к двери.
- Ник - мой друг уже десять лет. Я спасал ему жизнь, а он спасал
меня. Он спас мою сестру от герцога Харлана, и мы позволили им пожениться
вопреки всем политическим интересам, потому что они давно любили друг
друга. Ник - наследник Дома фон Шусс, и знаете ли, очень опасно лорду из
Девятки любить свою жену. Я расскажу ему о Джастине, как только покончим с
этим вторжением.
Я подумала о том, что везде синие, флиттеры сопровождения на пути к
Джастину, предупреждение Лхарра никуда не ходить одной. Мне не нужно было
объяснять, что вторжение скорее было покушением. Убийство. Смерть. В
собственном доме Лхарра. И все его войско не может предупредить этого,
очевидно. Тогда какой от солдат толк?
Мы сделали всего несколько шагов по коридору, когда вдруг погас свет.
Лхарр остановился так резко, что я наткнулась на него.
- Если человек Харлана добрался до генераторов...
Лхарр сделал шаг. Луч белого света ударил из темноты. Лхарр прижал
меня к холодной каменной стене. Огонь полыхнул за светом. Еще одна вспышка
сверкнула там, где стояла я. Жар коснулся моей кожи. Меня охватила дрожь.
Кто-то пытался убить меня!
Лхарр развернул меня, шепнул: "Бегите как можно быстрее", - и толкнул
меня в холл.
Я побежала, стук моих башмаков заполнил пространство. Меня догнал
Лхарр, обхватил рукой за талию, тянул меня вперед. Наши шаги заполнили
многократным эхом пустой коридор. Снова вспышка света, и стена там, где мы
бежали, загорелась красным. Лорд Карн втащил меня в глубокую нишу с
дверью. Его сердце колотилось рядом с моим ухом, и я чувствовала
напряжение, с которым он прислушивался. Я не слышала ничего.
- Черт! Телохранители должны были быть уже здесь. Где они? - Мы
стояли долго в тишине, ожидая патруль, который не появлялся. Наконец Лхарр
потянул меня за руку в холл к слабому свету.
- Черт! Лифт остановился между этажами, когда отключилась энергия.
Надо идти. Вперед. - Он стал подниматься по ступеням. Мы сняли башмаки,
чтобы не шуметь, и погрузились в темноту лестницы. Только когда мы
остановились на шестом уровне, я заметила, что сжимаю руку лорда.
- Я иду за светом и оружием, - шепнул он. - Я оставлю вас в
концертном зале. Заприте дверь и откройте только мне, лорду Николасу или
капитану Томасу Ороарку.
Из-под двери струился бледный свет. Я отшатнулась.
- Луна, - шепнул лорд. Он подтолкнул меня вперед. Я не желала
оставаться одна. Он, должно быть, почувствовал это и прижал палец к моим
губам.
- Здесь вы в полной безопасности. Я вернусь через минуту. - Я заперла
дверь. Стояла жуткая тишина. Стук. Я не могу шевельнуться.
- Ларга Жанна, откройте.
Я повиновалась. Свет ослепил меня. Через несколько мгновений я
разглядела Лхарра с факелом в одной руке и двумя предметами в другой. Он
вставил в мою руку короткий предмет с множеством кнопок и указал пальцами
на кнопки.
- Это управление шириной луча. Самая большая кнопка для самого
широкого луча. Только осторожно, не нужно сильно нажимать и не обязательно
хорошо целиться. Когда надо, снимайте предохранитель, - он указал на слабо
светящуюся красную кнопку, - и стреляйте.
Я посмотрела на трубу в моей руке, затем на него. Труба не была
светильником, это было оружие. Этот луч может убить. Зная, как я отношусь
к убийству, он дает мне оружие! Я бросила трубу.
- Не думаете ли вы, что я стану убивать?
Лхарр пристроил свое оружие на поясе рядом с охотничьим ножом, затем
он обхватил меня за талию так, что мне стало больно.
- Именно это я и думаю! Мы умрем или он. Здесь не место мирному
выбору. Мы обсудим позже, скольких жизней может стоить ваш пацифизм. А
сейчас возьмите это хотя бы для того, чтоб я смог пользоваться своим
оружием. - Он протянул мне оружие.
Пришлось взять. Я хотела бросить его, но была ли я готова умереть,
лишь бы остаться безоружной. Лхарр знал этот мир и его законы. Я знала,
что убийца целился в меня.
Он шагнул с факелом в коридор.
- Если вас это успокоит, я никогда не видел луч с диапазоном факела.
Ему придется выйти на полный свет, прежде чем выстрелить.
- Это не от страха, а оттого, что я не желаю убивать. Я испугана не
больше вашего. - Мне хотелось верить этому.
Мы подошли к лестнице. Я взяла его за руку.
- Мы не можем позволить себе ссориться сейчас, милорд.
Он взглянул на меня изучающе.
- Мы пойдем в темноте. Иначе будем хорошей мишенью. - Затем он
улыбнулся, и золотистые искорки блеснули в его глазах. - Выше нос. У нас
теперь есть шанс.
На пятом уровне мы споткнулись о забытые башмаки. Луч ударил из
дверного проема.
- Мы не можем оставаться здесь! - прокричала я.
- Мы не можем вернуться. Спускаясь вниз, мы должны пересекать этот
свет. - Он посмотрел на Светящиеся красным ступени. Вспышка следующего
луча пронеслась так близко, что сердце мое замерло. Лорд Карн выругался на
своем наречии. Я поняла по тону его голоса.
Темнота вернулась, когда померкли ступени и стены, но это только
усилило мой страх. Я хотела справиться с дрожью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77