Ночь казалась бесконечной, раскаты грома
сотрясали огромный замок до основания, дождь, пришедший вместе с бурей,
стучал в окно. Вода потоками сбегала с черепичной крыши и грохотала по
камням во дворе. Было уже за полночь, когда Спархок окончательно отказался
от попыток уснуть. Отбросив одеяло, он угрюмо уселся на кровати. Что
делать с Бевьером? Он знал, что вера арсианца очень глубока, но железной
воли Оккуды Сиринику не доставало. Он молод, и искренен и обладает
врожденной горячностью всех арсианцев, и Белина может использовать это в
своих нечистых целях. Даже если Сефрении удастся снять с Бевьера
одержание, как можно быть уверенным, что Белина снова не завладеет им,
когда ей заблагорассудится. Хотя мысль эта и была неприятна, но, делать
нечего, приходилось признать, что единственный выход - это тот, о котором
под конец разговора упомянул Оккуда.
Внезапно, и, казалось бы беспричинно, на него навалилось чувство
чего-то ужасного. Какое-то могущественнейшее зло было рядом. Он поднялся с
постели, нашарил в темноте меч и, подойдя к двери, распахнул ее. Коридор
освещался светом единственного факела. Кьюрик, подремывая, сидел на стуле
против двери Бевьера, но больше никого там не было. Вдруг торопливо
распахнулась дверь Сефрении, она вышла из комнаты, за ней шла Флют.
- Ты тоже почувствовала? - спросил Спархок.
- Да. Ты можешь отпереть дверь? Оно там.
- Кьюрик, - позвал Спархок, трогая его за плечо.
Оруженосец тут же открыл глаза.
- Что случилось?
- Что проникло в комнату Бевьера. Будь осторожен, - Спархок откинул с
крюка цепь и медленно отодвинул задвижку.
Комната была наполнена жутким призрачным светом. Бевьер в полубреду
метался на кровати, а над ним парило туманное полупрозрачное очертание
обнаженной женщины. Сефрения затаила дыхание.
- Суккуб, - прошептала она и немедленно начала связывать заклинание,
кратко кивнув Флют.
Девочка поднесла к губам свирель и заиграла какую-то странную, очень
сложную и виртуозную мелодию, так что непривычное ухо Спархока не могло
даже следовать ей.
Сияющая прекрасная женщина повернула лицо к двери, верхняя губа ее
по-звериному приподнялась, обнажая сочащиеся слюной клыки. Призрак что-то
шепнул им, и звук его голоса напоминал стрекотание крыльев стрекозы.
Казалось, что сияющая фигура скована в движениях. Заклинание продолжалось,
и суккуб завизжал, призрачными руками хватаясь за голову. Мелодия песенки
Флют посуровела, Сефрения заговорила громче. Суккуб корчился, словно от
невыносимой боли, пронзительно крича, столь отвратительным голосом, что
Спархок отшатнулся назад, к двери. Сефрения подняла руку и Спархок
оторопел - она заговорила по-эленийски:
- Возвращайся туда, откуда пришла, - приказала она. - И больше никуда
не уходи оттуда этой ночью.
С ужасным воем, суккуб растворился в воздухе, оставив после себя
отвратительный запах гниения и разлагающейся плоти.
15
- Как она выбралась из башни? - тихо спросил Спархок. - Там только
одна дверь и Оккуда запер ее.
- Она не выходила оттуда, - отсутствующим тоном ответила Сефрения. -
Я только однажды видела это раньше, - Сефрения горько усмехнулась. - Нам
повезло, что я вспомнила это заклинание.
- Но Сефрения, - сказал Кьюрик, - она же была здесь.
- Ее самой здесь не было. Суккубы сделаны не из плоти. Если их
посылает человек, то это его дух. Тело Белины по-прежнему остается в
башне, а ее дух бродит по дому.
- Значит Бевьер пропал? - мрачно спросил Спархок.
- Как раз нет. Я уже частью освободила его от одержания, насланного
Белиной. Если мы будем действовать быстро, то я смогу совсем очистить его
разум. Кьюрик, ступай разыщи Оккуду, мне нужно кое-что разузнать у него.
- Хорошо.
- А она не может вернуться? - спросил Спархок.
- Есть способ предотвратить это, но мне нужно поговорить с Оккудой,
чтобы быть уверенной. И не говори так много, Спархок, мне надо
поразмыслить, - она присела на край кровати и машинально положила руку на
лоб Бевьера. Арсианец беспокойно зашевелился. - О, перестань, - сказала
она спящему рыцарю и добавила несколько слов по-стирикски. Молодой Сириник
тут же затих.
Спархок нервно ждал, пока она обдумывала ситуацию. Несколько минут
спустя вернулся Кьюрик с Оккудой. Сефрения встала.
- Оккуда... - начала она, но вдруг замолчала, будто бы передумав. -
Нет, - сказала она сама себе. - Есть более быстрый путь. Вот что я
собираюсь делать. Я хочу, чтобы ты вспомнил тот момент, когда ты открыл
впервые дверь в каземат Белины. Постарайся сосредоточиться на том, что
делала Белина.
- Я не совсем понимаю, моя Леди, - сказал Оккуда.
- Понимать и не надо, только сделай это. У нас совсем мало времени, -
она что-то коротко пробормотала по-стирикски и потянулась, чтобы
дотронуться до середины лба слуги, для этого ей пришлось встать на цыпочки
и вытянуть руку. - И почему вы все такие высокие? - пожаловалась она.
Некоторое время продержав пальцы на лбу Оккуды, она убрала их и перевела
задерживаемое все это время дыхание. - Как я и думала, - радостно
проговорила она. - Это должно быть здесь. Оккуда, где теперь граф.
- Думаю, что он все в той же комнате, в гостиной, госпожа. Он обычно
читает большую часть ночи.
- Хорошо, - сказала Сефрения и поглядела на кровать, щелкнув
пальцами. - Бевьер, поднимайся!
Арсианец принужденно поднялся, лицо его было отрешенно, глаза пусты.
- Кьюрик, - сказала женщина, - вы с Оккудой помогите ему. Осторожно!
Не уроните. Флют, а ты ступай в кровать. Я не хочу, чтобы ты все это
видела.
Малышка кивнула.
- Идемте, господа, - твердо сказала Сефрения. - У нас мало времени.
- Но все же, что ты собираешься делать? - спросил Спархок, поспешая
за ней по коридору - для невысокой женщины она двигалась невероятно
быстро.
- Нет времени объяснять. Нам надо получить разрешение графа
спуститься в подвал и попросить его спуститься с нами.
- В подвал? - переспросил Спархок.
- Не задавай глупых вопросов, Спархок, конечно в подвал, - она
приостановилась и критически посмотрела на него. - Я же тебе говорила,
чтобы ты все время имел при себе копье Алдреаса! Изволь возвратиться в
свою комнату и взять его.
Спархок послушно развернулся и отправился за копьем.
- Бегом, Спархок! - крикнула ему вслед Сефрения.
Он нагнал их у подножия лестницы в большую гостиную. Граф Гэзек
по-прежнему сидел, склонившись над книгой, освещенный мерцающим светом
одинокой свечи. В очаге прогорели дрова и тускло краснели уголья, в
дымоходе прерывисто выл ветер.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
сотрясали огромный замок до основания, дождь, пришедший вместе с бурей,
стучал в окно. Вода потоками сбегала с черепичной крыши и грохотала по
камням во дворе. Было уже за полночь, когда Спархок окончательно отказался
от попыток уснуть. Отбросив одеяло, он угрюмо уселся на кровати. Что
делать с Бевьером? Он знал, что вера арсианца очень глубока, но железной
воли Оккуды Сиринику не доставало. Он молод, и искренен и обладает
врожденной горячностью всех арсианцев, и Белина может использовать это в
своих нечистых целях. Даже если Сефрении удастся снять с Бевьера
одержание, как можно быть уверенным, что Белина снова не завладеет им,
когда ей заблагорассудится. Хотя мысль эта и была неприятна, но, делать
нечего, приходилось признать, что единственный выход - это тот, о котором
под конец разговора упомянул Оккуда.
Внезапно, и, казалось бы беспричинно, на него навалилось чувство
чего-то ужасного. Какое-то могущественнейшее зло было рядом. Он поднялся с
постели, нашарил в темноте меч и, подойдя к двери, распахнул ее. Коридор
освещался светом единственного факела. Кьюрик, подремывая, сидел на стуле
против двери Бевьера, но больше никого там не было. Вдруг торопливо
распахнулась дверь Сефрении, она вышла из комнаты, за ней шла Флют.
- Ты тоже почувствовала? - спросил Спархок.
- Да. Ты можешь отпереть дверь? Оно там.
- Кьюрик, - позвал Спархок, трогая его за плечо.
Оруженосец тут же открыл глаза.
- Что случилось?
- Что проникло в комнату Бевьера. Будь осторожен, - Спархок откинул с
крюка цепь и медленно отодвинул задвижку.
Комната была наполнена жутким призрачным светом. Бевьер в полубреду
метался на кровати, а над ним парило туманное полупрозрачное очертание
обнаженной женщины. Сефрения затаила дыхание.
- Суккуб, - прошептала она и немедленно начала связывать заклинание,
кратко кивнув Флют.
Девочка поднесла к губам свирель и заиграла какую-то странную, очень
сложную и виртуозную мелодию, так что непривычное ухо Спархока не могло
даже следовать ей.
Сияющая прекрасная женщина повернула лицо к двери, верхняя губа ее
по-звериному приподнялась, обнажая сочащиеся слюной клыки. Призрак что-то
шепнул им, и звук его голоса напоминал стрекотание крыльев стрекозы.
Казалось, что сияющая фигура скована в движениях. Заклинание продолжалось,
и суккуб завизжал, призрачными руками хватаясь за голову. Мелодия песенки
Флют посуровела, Сефрения заговорила громче. Суккуб корчился, словно от
невыносимой боли, пронзительно крича, столь отвратительным голосом, что
Спархок отшатнулся назад, к двери. Сефрения подняла руку и Спархок
оторопел - она заговорила по-эленийски:
- Возвращайся туда, откуда пришла, - приказала она. - И больше никуда
не уходи оттуда этой ночью.
С ужасным воем, суккуб растворился в воздухе, оставив после себя
отвратительный запах гниения и разлагающейся плоти.
15
- Как она выбралась из башни? - тихо спросил Спархок. - Там только
одна дверь и Оккуда запер ее.
- Она не выходила оттуда, - отсутствующим тоном ответила Сефрения. -
Я только однажды видела это раньше, - Сефрения горько усмехнулась. - Нам
повезло, что я вспомнила это заклинание.
- Но Сефрения, - сказал Кьюрик, - она же была здесь.
- Ее самой здесь не было. Суккубы сделаны не из плоти. Если их
посылает человек, то это его дух. Тело Белины по-прежнему остается в
башне, а ее дух бродит по дому.
- Значит Бевьер пропал? - мрачно спросил Спархок.
- Как раз нет. Я уже частью освободила его от одержания, насланного
Белиной. Если мы будем действовать быстро, то я смогу совсем очистить его
разум. Кьюрик, ступай разыщи Оккуду, мне нужно кое-что разузнать у него.
- Хорошо.
- А она не может вернуться? - спросил Спархок.
- Есть способ предотвратить это, но мне нужно поговорить с Оккудой,
чтобы быть уверенной. И не говори так много, Спархок, мне надо
поразмыслить, - она присела на край кровати и машинально положила руку на
лоб Бевьера. Арсианец беспокойно зашевелился. - О, перестань, - сказала
она спящему рыцарю и добавила несколько слов по-стирикски. Молодой Сириник
тут же затих.
Спархок нервно ждал, пока она обдумывала ситуацию. Несколько минут
спустя вернулся Кьюрик с Оккудой. Сефрения встала.
- Оккуда... - начала она, но вдруг замолчала, будто бы передумав. -
Нет, - сказала она сама себе. - Есть более быстрый путь. Вот что я
собираюсь делать. Я хочу, чтобы ты вспомнил тот момент, когда ты открыл
впервые дверь в каземат Белины. Постарайся сосредоточиться на том, что
делала Белина.
- Я не совсем понимаю, моя Леди, - сказал Оккуда.
- Понимать и не надо, только сделай это. У нас совсем мало времени, -
она что-то коротко пробормотала по-стирикски и потянулась, чтобы
дотронуться до середины лба слуги, для этого ей пришлось встать на цыпочки
и вытянуть руку. - И почему вы все такие высокие? - пожаловалась она.
Некоторое время продержав пальцы на лбу Оккуды, она убрала их и перевела
задерживаемое все это время дыхание. - Как я и думала, - радостно
проговорила она. - Это должно быть здесь. Оккуда, где теперь граф.
- Думаю, что он все в той же комнате, в гостиной, госпожа. Он обычно
читает большую часть ночи.
- Хорошо, - сказала Сефрения и поглядела на кровать, щелкнув
пальцами. - Бевьер, поднимайся!
Арсианец принужденно поднялся, лицо его было отрешенно, глаза пусты.
- Кьюрик, - сказала женщина, - вы с Оккудой помогите ему. Осторожно!
Не уроните. Флют, а ты ступай в кровать. Я не хочу, чтобы ты все это
видела.
Малышка кивнула.
- Идемте, господа, - твердо сказала Сефрения. - У нас мало времени.
- Но все же, что ты собираешься делать? - спросил Спархок, поспешая
за ней по коридору - для невысокой женщины она двигалась невероятно
быстро.
- Нет времени объяснять. Нам надо получить разрешение графа
спуститься в подвал и попросить его спуститься с нами.
- В подвал? - переспросил Спархок.
- Не задавай глупых вопросов, Спархок, конечно в подвал, - она
приостановилась и критически посмотрела на него. - Я же тебе говорила,
чтобы ты все время имел при себе копье Алдреаса! Изволь возвратиться в
свою комнату и взять его.
Спархок послушно развернулся и отправился за копьем.
- Бегом, Спархок! - крикнула ему вслед Сефрения.
Он нагнал их у подножия лестницы в большую гостиную. Граф Гэзек
по-прежнему сидел, склонившись над книгой, освещенный мерцающим светом
одинокой свечи. В очаге прогорели дрова и тускло краснели уголья, в
дымоходе прерывисто выл ветер.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98