Мысли Лусиллы быстро понеслись в ее уме.
- Контролируй червей, и ты сможешь оживить старую религию, - это был
голос Тега от двери, позади Лусиллы.
"Я не слышала, как он появился!"
Она повернулась всем телом. Тег стоял там с одним из древних лазерных
пистолетов Харконненов, небрежно держа его пристроенным на левой руке,
сопло пистолета наведено на нее.
- Это гарантия того, что ты будешь меня слушать, - сказал он.
- Как долго ты уже слушаешь здесь?
Его гневный взгляд не изменился.
- С того момента, как ты призналась, что не знаешь, чего Тараза ожи-
дает от Данкана, - сказал Тег. - Не знаю и я. Но я могу сделать нес-
колько предположений ментата - ничего определенного, но весьма возмож-
ное. Скажи мне, если я не прав.
- О чем?
Он взглянул на Данкана.
- Одно из того, что тебе было ведено сделать с ним - это сделать его
неотразимым для большинства женщин.
Лусилла постаралась скрыть свое глубокое разочарование. Тараза пре-
достерегала ее, чтобы она скрывала это от Тега возможно дольше, теперь
скрывать это стало бесполезно. Тег прочитал ее поведение с помощью своих
чертовых способностей, заложенных в него его чертовой матерью!
- Накапливается большое количество энергии, нацеленной на Ракис, -
сказал Тег. Он прямо поглядел на Данкана. - Неважно, что тлейлаксанцы в
него заложили, он несет отпечаток древнего человечества в своих генах.
Это то, в чем нуждаются Разрешающие Скрещивание?
- Чертов племенной жеребец Бене Джессерит! - сказал Данкан.
- Что ты собираешься делать с этим оружием? - спросила Лусилла. Она
кивнула на древний лазерный пистолет в руках Тега.
- С этим? Я даже не вставил в него зарядную обойму, - он опустил ла-
зерный пистолет и отложил его в угол, рядом с собой.
- Майлз Тег, ты будешь наказан! - проскрежетала Лусилла.
- С этим придется подождать, - сказал он. - Снаружи почти ночь. Я был
на поверхности под прикрытием жизнеутаивающего поля. Бурзмали здесь по-
бывал. Он оставил мне знак, что прочел мое послание, которое я оставил
ему под видом следов животных на стволах деревьев.
В глазах Данкана появились искры бодрости.
- Что ты будешь делать? - спросила Лусилла.
- Я оставил новые отметины, назначающие свидание. А сейчас, мы все
отправимся в библиотеку. Мы как следует изучим карты. Мы запечатлим их в
нашей памяти. По крайней мере, нам хоть следует знать, где будем нахо-
диться, когда побежим.
Она соблаговолила коротко кивнуть.
Данкан наблюдал за ее движением лишь одной частью своего сознания.
Его ум уже переметнулся на древнюю экипировку в библиотеке Харконненов.
Он - тот самый, кто способен показать Лусилле и Тегу как правильно
пользоваться ей, как вызывать древние карты Гиди Прайм, датированные тем
временем, когда строился этот не-глоуб.
С исходной памятью Данкана как путеводителем, и своими собственными
современными знаниями об этой планете, Тег постарался привести карту в
современный вид.
"Станция лесной охраны" стала "Оплотом Бене Джессерит".
- Сперва это была часть харконненовских охотничьих угодий, - сказал
Данкан. - Они охотились на человека, как на дичь, которую выращивали и
готовили специально для этой цели.
Под осовременивающей рукой Тега исчезли города. Некоторые города ос-
тавались, но они сменили названия. Ясай, самый близкий из больших горо-
дов, на древней карте был обозначен прежним названием Барони.
У Данкана от воспоминаний взгляд стал жестким.
- Вот там они меня и пытали.
Припомнив о планете все возможное, Тег отметил на карте неизвестное,
и, символическими обозначениями Бене Джессерит, места, где, по уверению
людей Таразы, они могли бы найти временное убежище.
Эти самые места Тег и хотел доверить только памяти.
Еще уводя их в библиотеку, Тег сказал:
- Я сотру карту, когда мы ее заучим. Неизвестно, кто может найти это
место и изучить ее.
Лусилла рванулась мимо него.
- Это на твоей ответственности, Майлз! - заявила она.
Тег проговорил в ее удалявшуюся спину:
- Ментат говорит тебе, что я сделал все, что от меня требовалось.
Она проговорила, не оборачиваясь:
- До чего же логично!
В этом зале воспроизводится кусочек пустыни Дюны. Песчаный краулер,
прямо перед вами, датируется временами Атридесов. Вокруг него, по часо-
вой стрелке налево от вас, небольшой харвестер, карриялл, примитивная
фабрика спайса и другое оборудование обеспечения Все объяснено на каждой
стадии. Обратите внимание на светящуюся над экспонатами цитату: "Пос-
кольку высосут они изобилие морей и сокровище песка". Эта древняя рели-
гиозная цитата часто повторялась знаменитым Гурни Хэллеком.
Экскурсовод в Музее Дар-эс-балата
Червь не замедлял своего неустанного движения вплоть до самых суме-
рек. К тому времени Одраде перебрала в уме все свои вопросы и до сих пор
не имела на них ответов. Как же Шиэна контролирует червей? Шиэна говори-
ла, что не направляла своего Шайтана в этом направлении. Каков же этот
потайной язык, на который откликается чудовище пустыни? Одраде знала,
что ее Сестры-охранницы в топтерах, следовавшие за ними, будут до одури
задаваться теми же самыми вопросами и плюс еще одним: почему Одраде поз-
воляет продолжаться этой езде?
Они могут даже предложить наугад несколько ответов: "Она не призывает
нас спуститься, потому что мы можем потревожить зверя. Она не доверяет
нам забрать своих спутников с его спины".
Правда была намного проще - любопытство.
Шипящее движение червя казалось вздымающимся судном, пересекавшим мо-
ря. Сухие кремниевые запахи перегретого песка, доносившиеся до них по-
путным ветерком, говорили об обратном. Только открытая пустыня простира-
лась сейчас вокруг них. Как на китовой спине, километр за километром,
они поглощали расстояние, перебираясь с дюны на дюну, чередовавшихся в
пространстве с правильностью океанских волн.
Вафф уже долгое время безмолвствовал. Он скорчился, воспроизводя в
миниатюре позу Одраде, его взгляд был устремлен вперед, с безразличным
выражением на лице. Последним его заявлением было такое:
- Бог охраняет верных в час испытания!
Одраде воспринимала его, как живое доказательство возможности сохра-
нения на целые века достаточно сильного фанатизма. Дзенсунни и прежние
суфи сохранились в тлейлаксанцах. Это было как смертоносный микроб, ко-
торый тысячелетия пробыл в спячке, дожидаясь подходящего хозяина, чтобы
начать развиваться.
"Что произойдет с тем, что я посеяла в ракианском жречестве? - заду-
малась она. - То, что появится святая Шиэна, это наверняка".
Шиэна сидела на кольце своего Шайтана, ее одеяние развевалось, обна-
жая худые голени.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157
- Контролируй червей, и ты сможешь оживить старую религию, - это был
голос Тега от двери, позади Лусиллы.
"Я не слышала, как он появился!"
Она повернулась всем телом. Тег стоял там с одним из древних лазерных
пистолетов Харконненов, небрежно держа его пристроенным на левой руке,
сопло пистолета наведено на нее.
- Это гарантия того, что ты будешь меня слушать, - сказал он.
- Как долго ты уже слушаешь здесь?
Его гневный взгляд не изменился.
- С того момента, как ты призналась, что не знаешь, чего Тараза ожи-
дает от Данкана, - сказал Тег. - Не знаю и я. Но я могу сделать нес-
колько предположений ментата - ничего определенного, но весьма возмож-
ное. Скажи мне, если я не прав.
- О чем?
Он взглянул на Данкана.
- Одно из того, что тебе было ведено сделать с ним - это сделать его
неотразимым для большинства женщин.
Лусилла постаралась скрыть свое глубокое разочарование. Тараза пре-
достерегала ее, чтобы она скрывала это от Тега возможно дольше, теперь
скрывать это стало бесполезно. Тег прочитал ее поведение с помощью своих
чертовых способностей, заложенных в него его чертовой матерью!
- Накапливается большое количество энергии, нацеленной на Ракис, -
сказал Тег. Он прямо поглядел на Данкана. - Неважно, что тлейлаксанцы в
него заложили, он несет отпечаток древнего человечества в своих генах.
Это то, в чем нуждаются Разрешающие Скрещивание?
- Чертов племенной жеребец Бене Джессерит! - сказал Данкан.
- Что ты собираешься делать с этим оружием? - спросила Лусилла. Она
кивнула на древний лазерный пистолет в руках Тега.
- С этим? Я даже не вставил в него зарядную обойму, - он опустил ла-
зерный пистолет и отложил его в угол, рядом с собой.
- Майлз Тег, ты будешь наказан! - проскрежетала Лусилла.
- С этим придется подождать, - сказал он. - Снаружи почти ночь. Я был
на поверхности под прикрытием жизнеутаивающего поля. Бурзмали здесь по-
бывал. Он оставил мне знак, что прочел мое послание, которое я оставил
ему под видом следов животных на стволах деревьев.
В глазах Данкана появились искры бодрости.
- Что ты будешь делать? - спросила Лусилла.
- Я оставил новые отметины, назначающие свидание. А сейчас, мы все
отправимся в библиотеку. Мы как следует изучим карты. Мы запечатлим их в
нашей памяти. По крайней мере, нам хоть следует знать, где будем нахо-
диться, когда побежим.
Она соблаговолила коротко кивнуть.
Данкан наблюдал за ее движением лишь одной частью своего сознания.
Его ум уже переметнулся на древнюю экипировку в библиотеке Харконненов.
Он - тот самый, кто способен показать Лусилле и Тегу как правильно
пользоваться ей, как вызывать древние карты Гиди Прайм, датированные тем
временем, когда строился этот не-глоуб.
С исходной памятью Данкана как путеводителем, и своими собственными
современными знаниями об этой планете, Тег постарался привести карту в
современный вид.
"Станция лесной охраны" стала "Оплотом Бене Джессерит".
- Сперва это была часть харконненовских охотничьих угодий, - сказал
Данкан. - Они охотились на человека, как на дичь, которую выращивали и
готовили специально для этой цели.
Под осовременивающей рукой Тега исчезли города. Некоторые города ос-
тавались, но они сменили названия. Ясай, самый близкий из больших горо-
дов, на древней карте был обозначен прежним названием Барони.
У Данкана от воспоминаний взгляд стал жестким.
- Вот там они меня и пытали.
Припомнив о планете все возможное, Тег отметил на карте неизвестное,
и, символическими обозначениями Бене Джессерит, места, где, по уверению
людей Таразы, они могли бы найти временное убежище.
Эти самые места Тег и хотел доверить только памяти.
Еще уводя их в библиотеку, Тег сказал:
- Я сотру карту, когда мы ее заучим. Неизвестно, кто может найти это
место и изучить ее.
Лусилла рванулась мимо него.
- Это на твоей ответственности, Майлз! - заявила она.
Тег проговорил в ее удалявшуюся спину:
- Ментат говорит тебе, что я сделал все, что от меня требовалось.
Она проговорила, не оборачиваясь:
- До чего же логично!
В этом зале воспроизводится кусочек пустыни Дюны. Песчаный краулер,
прямо перед вами, датируется временами Атридесов. Вокруг него, по часо-
вой стрелке налево от вас, небольшой харвестер, карриялл, примитивная
фабрика спайса и другое оборудование обеспечения Все объяснено на каждой
стадии. Обратите внимание на светящуюся над экспонатами цитату: "Пос-
кольку высосут они изобилие морей и сокровище песка". Эта древняя рели-
гиозная цитата часто повторялась знаменитым Гурни Хэллеком.
Экскурсовод в Музее Дар-эс-балата
Червь не замедлял своего неустанного движения вплоть до самых суме-
рек. К тому времени Одраде перебрала в уме все свои вопросы и до сих пор
не имела на них ответов. Как же Шиэна контролирует червей? Шиэна говори-
ла, что не направляла своего Шайтана в этом направлении. Каков же этот
потайной язык, на который откликается чудовище пустыни? Одраде знала,
что ее Сестры-охранницы в топтерах, следовавшие за ними, будут до одури
задаваться теми же самыми вопросами и плюс еще одним: почему Одраде поз-
воляет продолжаться этой езде?
Они могут даже предложить наугад несколько ответов: "Она не призывает
нас спуститься, потому что мы можем потревожить зверя. Она не доверяет
нам забрать своих спутников с его спины".
Правда была намного проще - любопытство.
Шипящее движение червя казалось вздымающимся судном, пересекавшим мо-
ря. Сухие кремниевые запахи перегретого песка, доносившиеся до них по-
путным ветерком, говорили об обратном. Только открытая пустыня простира-
лась сейчас вокруг них. Как на китовой спине, километр за километром,
они поглощали расстояние, перебираясь с дюны на дюну, чередовавшихся в
пространстве с правильностью океанских волн.
Вафф уже долгое время безмолвствовал. Он скорчился, воспроизводя в
миниатюре позу Одраде, его взгляд был устремлен вперед, с безразличным
выражением на лице. Последним его заявлением было такое:
- Бог охраняет верных в час испытания!
Одраде воспринимала его, как живое доказательство возможности сохра-
нения на целые века достаточно сильного фанатизма. Дзенсунни и прежние
суфи сохранились в тлейлаксанцах. Это было как смертоносный микроб, ко-
торый тысячелетия пробыл в спячке, дожидаясь подходящего хозяина, чтобы
начать развиваться.
"Что произойдет с тем, что я посеяла в ракианском жречестве? - заду-
малась она. - То, что появится святая Шиэна, это наверняка".
Шиэна сидела на кольце своего Шайтана, ее одеяние развевалось, обна-
жая худые голени.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157