- Какой-нибудь идиот пострадает, а мне придется содержать его всю оставшуюся жизнь. - Он забарабанил пальцами по лакированной крышке стола из черного дерева. - Ладно, охрана. Может, арест кого-то из активистов умерит пыл остальных.
- Не знаю, Мейсон, - сказал Пратт. - Группы вроде этой только радуются мучениям. Аресты подбадривают их, придают им сил.
- Да, если они хорошо выглядят перед камерой, - заметил Кройцмиллер. - Великое дело охрана: никому не захочется, чтобы его побили тяжеловесы в униформе.
Засмеявшись, Мейсон повернулся к главе по связям с общественностью:
- Итак, Бен, есть ли другие законные методы, кроме расстрела, чтобы они притихли?
- Можете посмотреть статью об экономической и социальной пользе нашего проекта по телевидению. В четверг. - Пратт открыл принесенный с собой фолиант, перевернул несколько страниц. - ММТ является официальным спонсором кинотеатра под открытым небом. Это в июле. «Хьюман ресорсез» открыли комнату для детей в соответствии с летней программой. Для жителей Фримонта, конечно. «Вилмот фаундейшн» устраивает в субботу обед с танцами. Можно использовать это как…
- Вычеркни. Мисс Викершем уехала, у меня другие планы, - сказал Мейсон. - Остальное звучит хорошо. Никаких агрессивных действий, но и мы выпустим когти, если они попробуют устроить что-нибудь еще. Скотт, вы займетесь охраной.
- Немедленно. Кройцмиллер пожал плечами:
- Ваша воля, только моим людям стоило бы изучить, кто входит в ФУЗЕ. Возможно, мы смогли бы понять, как заставить их отступить. Или каким-нибудь образом поощрить их исчезновение.
Мейсон пожал всем руки.
- Хорошо, действуйте. Но я хочу знать, что именно вы предпримете до начала акции. Бен прав, с этим было бы легко справиться методами гестапо.
Как только дверь за ними закрылась, раздался телефонный звонок.
- В чем дело?
- Мисс Викершем на третьей линии, сэр.
- Спасибо. - Мейсон поднял трубку. - Здравствуй, Каролина. Хорошо долетела?
- Что может быть хорошего? Я по глупости посмотрела какой-то дурацкий фильм про кораблекрушение и не смогла заснуть.
- Сейчас в Токио… - Взглянув на часы, Мейсон быстро подсчитал: - Три утра. У тебя будет длинный день.
- Очень жаль, что тебя здесь нет… Ты не дал бы мне спать между встречами.
Многозначительность ее тона не произвела на него впечатления, но он дал ответ, которого она ждала:
- Мне тоже жаль. Возможно, в следующий раз.
- Надеюсь. А как ты провел вечер без меня? Не зачах?
- Нет. - Мейсон почти ощутил, как она напряглась. - Я обедал с твоим отцом. Мать встретила его в клубе и пригласила к нам.
- Прекрасно. Я рада, что папа заменил меня, наши кланы должны получше узнать друг друга. Ладно, сейчас у тебя самый разгар дня, поэтому освобождаю линию. Не забудь, я в Окура до воскресенья.
- У меня есть номер.
- Передай матери привет и скажи ей, что у меня был замечательный уик-энд. Я привезу для нее чай из садов Киото, о которых она упоминала. Ты знаешь, какой.
- Сады Удзи. Гёкуро «Роса драгоценного камня». Ей понравится.
- Вот именно. - Мейсон понял, что она записывает названия. - Теперь я попробую заснуть перед первой встречей. Пока, дорогой.
- До свидания.
Мейсон положил трубку. Интересно, она звонила, чтобы узнать названия чая, или у нее была другая цель? Замечание насчет встречи двух кланов служило намеком, что Каролина близка к принятию важного решения по поводу брака. А может, из-за расстояния в ее сердце закралась нежность?
Черт возьми, это же Каролина Викершем, а не простой смертный. Мейсон отогнал дурацкие мысли и нажал на кнопку селектора.
- Крис, где доклады от производственников?
Повлиять на него. Изменить его точку зрения.
Все казалось относительно простым во время завтрака, когда Зоэ предлагала это как решение их проблем, но теперь дело выглядело отнюдь не легким, особенно в тот момент, когда теннисный мячик летел к ней со скоростью пушечного ядра.
Рейн бросилась навстречу и пропустила еще один удар слева. Переделать его. Лучше бы ей переделать свою подачу.
Она упорно сопротивлялась, но Мейсон без труда наказал ее: 6:1, 6:2. Если бы не жара, он бы, наверное, даже не вспотел.
- Я вас предупреждала, - сказала Рейн, подходя к сетке.
- У тебя нет практики. - Он подал ей полотенце. - Ты много сил тратишь при подаче.
- Да. Если бы я могла это контролировать.
- Вот именно. - Она не обиделась на его насмешку. - Еще осталось время принять душ и что-нибудь выпить перед обедом. Ты готова к вечернему шоу?
- Конечно, любовь всей моей жизни. - Рейн послала ему счастливую улыбку, получив в ответ довольный смех. - Без доброй старой дуэньи Ангуса у нас будет отличная возможность продемонстрировать взаимную привязанность.
- Я на это рассчитываю, - ответил Мейсон, когда они, забрав спортивные принадлежности, направились к дому. - Мне кажется, Миранда вчера была в гараже и доставала Пола вопросами.
- Неужели?
- А он почему-то сказал, что это кошка, хотя Магус оказался в доме и рвал в клочья растение моей матери. Потом я слышал, как Миранда прокралась после меня в дом.
- О… о…
- Вряд ли Пол что-нибудь ей рассказал. Он никогда не отвечал на мои вопросы насчет мужчин сестры.
- Вы за ней шпионите?
- Не удивляйся. Миранда разбирается в мужчинах не более чем в философии. У нее уже был в мужьях охотник за наследством, который обошелся семье очень недешево, но мы с ним распрощались. Кто-то должен защитить Миранду от нее самой.
- И она наверняка так же оправдывает свое шпионство за вами, - сказала Рейн.
- Тебе немного перепадет от наследства, - засмеялся Мейсон.
- А это, мистер Александр, зависит от точки зрения и того, в каком ты состоянии находишься, когда считаешь деньги.
- Понятная точка зрения.
- Могу я спросить вас кое о чем? - Его легкий поклон Рейн сочла за разрешение и продолжила: - Когда все это началось? Вы уже говорили, чем занимались ваша мать и сестра, хотя не объяснили, почему они сделали вывод, что вам нужен любовный напиток. По-моему, вы с Каролиной прекрасно обходитесь безо всякого зелья.
- Ты видела секс, а не любовь. Это разные вещи. Когда-то и мать пыталась внушить ей то же самое, но
Рейн давно отошла от подобных взглядов, хотя полученные уроки накрепко засели в ней. Теперь она походила на курильщика, бросившего вредную привычку. Так ей говорила Зоэ, которая всегда готова помочь другим увидеть их ошибки.
- Нельзя разделить любовь и секс без потери для себя, - возразила Рейн.
- Для человека твоего возраста звучит на удивление старомодно, - ответил Мейсон.
- Любовь не старомодна. Это основа человеческой жизни.
- Мысль хорошая, но в реальном мире любовь не всегда совпадает с намерениями. К тому же любовь не единственное и отнюдь не лучшее основание для брака.
- Брак не деловое сотрудничество. - В нашем случае именно деловое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
- Не знаю, Мейсон, - сказал Пратт. - Группы вроде этой только радуются мучениям. Аресты подбадривают их, придают им сил.
- Да, если они хорошо выглядят перед камерой, - заметил Кройцмиллер. - Великое дело охрана: никому не захочется, чтобы его побили тяжеловесы в униформе.
Засмеявшись, Мейсон повернулся к главе по связям с общественностью:
- Итак, Бен, есть ли другие законные методы, кроме расстрела, чтобы они притихли?
- Можете посмотреть статью об экономической и социальной пользе нашего проекта по телевидению. В четверг. - Пратт открыл принесенный с собой фолиант, перевернул несколько страниц. - ММТ является официальным спонсором кинотеатра под открытым небом. Это в июле. «Хьюман ресорсез» открыли комнату для детей в соответствии с летней программой. Для жителей Фримонта, конечно. «Вилмот фаундейшн» устраивает в субботу обед с танцами. Можно использовать это как…
- Вычеркни. Мисс Викершем уехала, у меня другие планы, - сказал Мейсон. - Остальное звучит хорошо. Никаких агрессивных действий, но и мы выпустим когти, если они попробуют устроить что-нибудь еще. Скотт, вы займетесь охраной.
- Немедленно. Кройцмиллер пожал плечами:
- Ваша воля, только моим людям стоило бы изучить, кто входит в ФУЗЕ. Возможно, мы смогли бы понять, как заставить их отступить. Или каким-нибудь образом поощрить их исчезновение.
Мейсон пожал всем руки.
- Хорошо, действуйте. Но я хочу знать, что именно вы предпримете до начала акции. Бен прав, с этим было бы легко справиться методами гестапо.
Как только дверь за ними закрылась, раздался телефонный звонок.
- В чем дело?
- Мисс Викершем на третьей линии, сэр.
- Спасибо. - Мейсон поднял трубку. - Здравствуй, Каролина. Хорошо долетела?
- Что может быть хорошего? Я по глупости посмотрела какой-то дурацкий фильм про кораблекрушение и не смогла заснуть.
- Сейчас в Токио… - Взглянув на часы, Мейсон быстро подсчитал: - Три утра. У тебя будет длинный день.
- Очень жаль, что тебя здесь нет… Ты не дал бы мне спать между встречами.
Многозначительность ее тона не произвела на него впечатления, но он дал ответ, которого она ждала:
- Мне тоже жаль. Возможно, в следующий раз.
- Надеюсь. А как ты провел вечер без меня? Не зачах?
- Нет. - Мейсон почти ощутил, как она напряглась. - Я обедал с твоим отцом. Мать встретила его в клубе и пригласила к нам.
- Прекрасно. Я рада, что папа заменил меня, наши кланы должны получше узнать друг друга. Ладно, сейчас у тебя самый разгар дня, поэтому освобождаю линию. Не забудь, я в Окура до воскресенья.
- У меня есть номер.
- Передай матери привет и скажи ей, что у меня был замечательный уик-энд. Я привезу для нее чай из садов Киото, о которых она упоминала. Ты знаешь, какой.
- Сады Удзи. Гёкуро «Роса драгоценного камня». Ей понравится.
- Вот именно. - Мейсон понял, что она записывает названия. - Теперь я попробую заснуть перед первой встречей. Пока, дорогой.
- До свидания.
Мейсон положил трубку. Интересно, она звонила, чтобы узнать названия чая, или у нее была другая цель? Замечание насчет встречи двух кланов служило намеком, что Каролина близка к принятию важного решения по поводу брака. А может, из-за расстояния в ее сердце закралась нежность?
Черт возьми, это же Каролина Викершем, а не простой смертный. Мейсон отогнал дурацкие мысли и нажал на кнопку селектора.
- Крис, где доклады от производственников?
Повлиять на него. Изменить его точку зрения.
Все казалось относительно простым во время завтрака, когда Зоэ предлагала это как решение их проблем, но теперь дело выглядело отнюдь не легким, особенно в тот момент, когда теннисный мячик летел к ней со скоростью пушечного ядра.
Рейн бросилась навстречу и пропустила еще один удар слева. Переделать его. Лучше бы ей переделать свою подачу.
Она упорно сопротивлялась, но Мейсон без труда наказал ее: 6:1, 6:2. Если бы не жара, он бы, наверное, даже не вспотел.
- Я вас предупреждала, - сказала Рейн, подходя к сетке.
- У тебя нет практики. - Он подал ей полотенце. - Ты много сил тратишь при подаче.
- Да. Если бы я могла это контролировать.
- Вот именно. - Она не обиделась на его насмешку. - Еще осталось время принять душ и что-нибудь выпить перед обедом. Ты готова к вечернему шоу?
- Конечно, любовь всей моей жизни. - Рейн послала ему счастливую улыбку, получив в ответ довольный смех. - Без доброй старой дуэньи Ангуса у нас будет отличная возможность продемонстрировать взаимную привязанность.
- Я на это рассчитываю, - ответил Мейсон, когда они, забрав спортивные принадлежности, направились к дому. - Мне кажется, Миранда вчера была в гараже и доставала Пола вопросами.
- Неужели?
- А он почему-то сказал, что это кошка, хотя Магус оказался в доме и рвал в клочья растение моей матери. Потом я слышал, как Миранда прокралась после меня в дом.
- О… о…
- Вряд ли Пол что-нибудь ей рассказал. Он никогда не отвечал на мои вопросы насчет мужчин сестры.
- Вы за ней шпионите?
- Не удивляйся. Миранда разбирается в мужчинах не более чем в философии. У нее уже был в мужьях охотник за наследством, который обошелся семье очень недешево, но мы с ним распрощались. Кто-то должен защитить Миранду от нее самой.
- И она наверняка так же оправдывает свое шпионство за вами, - сказала Рейн.
- Тебе немного перепадет от наследства, - засмеялся Мейсон.
- А это, мистер Александр, зависит от точки зрения и того, в каком ты состоянии находишься, когда считаешь деньги.
- Понятная точка зрения.
- Могу я спросить вас кое о чем? - Его легкий поклон Рейн сочла за разрешение и продолжила: - Когда все это началось? Вы уже говорили, чем занимались ваша мать и сестра, хотя не объяснили, почему они сделали вывод, что вам нужен любовный напиток. По-моему, вы с Каролиной прекрасно обходитесь безо всякого зелья.
- Ты видела секс, а не любовь. Это разные вещи. Когда-то и мать пыталась внушить ей то же самое, но
Рейн давно отошла от подобных взглядов, хотя полученные уроки накрепко засели в ней. Теперь она походила на курильщика, бросившего вредную привычку. Так ей говорила Зоэ, которая всегда готова помочь другим увидеть их ошибки.
- Нельзя разделить любовь и секс без потери для себя, - возразила Рейн.
- Для человека твоего возраста звучит на удивление старомодно, - ответил Мейсон.
- Любовь не старомодна. Это основа человеческой жизни.
- Мысль хорошая, но в реальном мире любовь не всегда совпадает с намерениями. К тому же любовь не единственное и отнюдь не лучшее основание для брака.
- Брак не деловое сотрудничество. - В нашем случае именно деловое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67