Мы, как твои советники, будем вести
переговоры,-Дарвальд похлопал Конана по плечу.-- Они не ждут
большого опыта в ведении государственных дел от такого юного
наследника.
-- В главном зале уже идут приготовления для
переговоров,-Эвадна отвела глаза в сторону, чтобы не смотреть
на обнаженную фигуру Конана, едва прикрытую полотенцем.-Войска
разместятся вдоль реки, а гостей мы ожидаем с наступлением
ночи. Мы должны сейчас собрать всех советников, потому что нам
многое надо обсудить,
@***=
Лампы ярко освещали главный зал замка, в котором лорды и
полководцы не спеша занимали свои места за столами,
уставленными яствами и бочонками с пивом. Впрочем, угощение
было довольно скромным, без прежней расточительности барона
Бальдра. Толпа горожан, заполнившая внутренний двор,
приветствовала гостей радостными возгласами, советники, даже
старый Лотиан, были одеты по-военному, а стража расположилась
вдоль стен зала с равными промежутками.
Прибывшие лорды, казалось, не обращали на все это никакого
внимания. Барон Сигмарк, низенький, худощавый человек с
приятными чертами лица, старательно принюхивался к кускам мяса
на своей тарелке и время от времени бросал недоверчивые взгляды
на хозяев замка. Оттислав, лысый, но с пышными усами
полководец, увешенный золотыми цепочками, старательно
обслуживал сам себя. накладывая себе на тарелку огромные куски
мяса и обильны запивая их пивом: но, когда хозяева пытались
обратиться к нему по какому-нибудь вопросу, его единственным
ответом было слово :"Хау!", произносимое резко и даже злобно.
Посмотрев на поведение за столом этих двух
аристократов,-Конан понял, что никто из них не ожидает от него
изысканных манер, и позволил себе немного расслабиться. Рядом с
ним сидел Дарвальд, по другую сторону -- Эвадна, еще несколько
советников присутствовали за столом, готовые отвечать на любые
вопросы гостей, так что Конан мог не опасаться, что ему
придется что-нибудь говорить. Он с большим удовольствием
налегал не еду и питье, а затем с интересом смотрел на
немедийские крестьянские танцы, устроенные для развлечения
гостей лидерами мятежников.
Когда селяне-танцовщики покинули зал, началось обсуждение
восточного похода. Резким лающим тоном маршалы обоих баронов
изложили свои цели, сводящиеся к полному истреблению восточных
приверженцев Сета и возвращению домой до того, как первый
мокрый снег превратит дороги в слякоть.
Затем гости кратко ответили на вопросы динандарских
советников. Сначала в их ответах сквозили прозрачные намеки на
то, что последователей культа змеи поддерживают новые правители
Динандара. Когда хозяева замка энергично запротестовали, гости
сменили тон и попросили военную поддержку для своего похода.
Во время переговоров Дарвальд, Эвадна и Лотиан усиленно
делали вид, что совещаются со своим бароном по каждому вопросу.
На самом деле оживленный обмен мнениями между ними троими лишь
едва доносился до ушей Конана, хотя он не забывал время от
времени кивать с важным видом и бормотать что-то себе под нос.
Переговоры стали более напряженными, когда советники
переместились по ту сторону стола, чтобы лично поговорить с
иноземными баронами. Услышав вдруг какое-то странное мычание,
киммериец посмотрел на противоположный конец стола и увидел,
как Эвадна схватила большой палец Оттислава, резко вывернув
его, после того, как оторвала его руку от своей груди, куда он
уверенно залез. Когда она отпустила его, лысый аристократ впал
в неистовство, так что помощникам пришлось его удерживать.
Глядя на эту сцену, лорд Сигмарк перестал обнюхивать тарелку и
злобно рассмеялся.
Низенький барон, очевидно презиравший ведение переговоров
с подобного рода излишествами, перевел взгляд на Конана и
обратился прямо к нему:
-- Фавиан! Хватит уже пустой болтовни. Вы выставляете
десять отрядов -- ни больше, ни меньше. В конце концов, эти
змеепоклонники появились уже в ваших собственных землях. Итак,
десять боевых отрядов, если, конечно,-- ваши тайные советники
позволят это.
Прежде чем других могли заговорить, Конан неожиданно для
своих советников решительно произнес: -- Хорошо! -- Он поднял
кружку с пивом в подтверждение своего согласия, не обращая
внимания на нервный шепот у него за спиной.
-- Прекрасно! -- Сигмарк тоже высоко поднял свою кружку,
затем залпом ее выпил.-- Тогда мы сможем с корнем вырвать
проклятую чуму. Это будет жаркая охота! -- Он поставил свою
кружку и улыбнулся Конану.-- Скажите мне, барон, вы будете
сопровождать нас? Поход мы начнем с Варакела.
На этот раз подошедшая Эвадна успела ответить раньше
Конана:
-- Нет, барон Сигмарк, наш лорд должен оставаться в
Динандаре в это критическое время. Командовать нашими войсками
будет маршал Дарвальд.
Но Конан слышал, как Сигмарк произнес знакомое слово:
Варакел, название родины Лидии.
-- Конечно, я поеду! -- Твердо сказал он, не обращая
внимания на знаки, которые делала ему Эвадна. Поставив кружку
на стол, он повернулся к гвардейским офицерам.-- Приготовьтесь
к походу. Мы отправляемся на рассвете!
Глава 13. Поход в бездну
Подобно обломанным зубьям, резко вырисовывающимся на фоне
яркого голубого неба, застыли в зловещем молчании
полуразрушенные стены и башни замка Эдрам. Внутренняя часть
замка лежала в руинах, и можно было только гадать, откуда у
нападавших взялись такие силы, чтобы привести в столь жалкое
состояние этот некогда неприступный бастион. Нападение, видимо,
произошло несколько дней назад, потому что ни огня, ни дыма уже
не было видно, однако запах гари был настолько сильным, что
киммериец повернулся и вышел наружу через полуразрушенный
арочный вход.
-- Значит, они сожгли замок Ульфа, как он до этого сжег
деревушку у реки,-- сказал он Эвадне.-- Я не осуждаю
их,-наоборот, я бы и сам сделал то же самое... но все же, все
это странно. Я думал, что мятежники просто захватят это место,
чтобы использовать его в качестве крепости и осуществлять
контроль над всей долиной,-- Конан еще раз взглянул на
полуобвалившуюся каменную арку и проломленные мощные стены.--
Они могли бы долго продержаться здесь и отражать любые атаки
даже такой многочисленной и хорошо вооруженной армии, как наша.
-- Я же говорила тебе, что здесь мы имеем дело не с
мятежом, а с чумой! -- пожала плечами Эвадна.-- Эти
змеепоклонники обращают в пепел и руины все на своем пути.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
переговоры,-Дарвальд похлопал Конана по плечу.-- Они не ждут
большого опыта в ведении государственных дел от такого юного
наследника.
-- В главном зале уже идут приготовления для
переговоров,-Эвадна отвела глаза в сторону, чтобы не смотреть
на обнаженную фигуру Конана, едва прикрытую полотенцем.-Войска
разместятся вдоль реки, а гостей мы ожидаем с наступлением
ночи. Мы должны сейчас собрать всех советников, потому что нам
многое надо обсудить,
@***=
Лампы ярко освещали главный зал замка, в котором лорды и
полководцы не спеша занимали свои места за столами,
уставленными яствами и бочонками с пивом. Впрочем, угощение
было довольно скромным, без прежней расточительности барона
Бальдра. Толпа горожан, заполнившая внутренний двор,
приветствовала гостей радостными возгласами, советники, даже
старый Лотиан, были одеты по-военному, а стража расположилась
вдоль стен зала с равными промежутками.
Прибывшие лорды, казалось, не обращали на все это никакого
внимания. Барон Сигмарк, низенький, худощавый человек с
приятными чертами лица, старательно принюхивался к кускам мяса
на своей тарелке и время от времени бросал недоверчивые взгляды
на хозяев замка. Оттислав, лысый, но с пышными усами
полководец, увешенный золотыми цепочками, старательно
обслуживал сам себя. накладывая себе на тарелку огромные куски
мяса и обильны запивая их пивом: но, когда хозяева пытались
обратиться к нему по какому-нибудь вопросу, его единственным
ответом было слово :"Хау!", произносимое резко и даже злобно.
Посмотрев на поведение за столом этих двух
аристократов,-Конан понял, что никто из них не ожидает от него
изысканных манер, и позволил себе немного расслабиться. Рядом с
ним сидел Дарвальд, по другую сторону -- Эвадна, еще несколько
советников присутствовали за столом, готовые отвечать на любые
вопросы гостей, так что Конан мог не опасаться, что ему
придется что-нибудь говорить. Он с большим удовольствием
налегал не еду и питье, а затем с интересом смотрел на
немедийские крестьянские танцы, устроенные для развлечения
гостей лидерами мятежников.
Когда селяне-танцовщики покинули зал, началось обсуждение
восточного похода. Резким лающим тоном маршалы обоих баронов
изложили свои цели, сводящиеся к полному истреблению восточных
приверженцев Сета и возвращению домой до того, как первый
мокрый снег превратит дороги в слякоть.
Затем гости кратко ответили на вопросы динандарских
советников. Сначала в их ответах сквозили прозрачные намеки на
то, что последователей культа змеи поддерживают новые правители
Динандара. Когда хозяева замка энергично запротестовали, гости
сменили тон и попросили военную поддержку для своего похода.
Во время переговоров Дарвальд, Эвадна и Лотиан усиленно
делали вид, что совещаются со своим бароном по каждому вопросу.
На самом деле оживленный обмен мнениями между ними троими лишь
едва доносился до ушей Конана, хотя он не забывал время от
времени кивать с важным видом и бормотать что-то себе под нос.
Переговоры стали более напряженными, когда советники
переместились по ту сторону стола, чтобы лично поговорить с
иноземными баронами. Услышав вдруг какое-то странное мычание,
киммериец посмотрел на противоположный конец стола и увидел,
как Эвадна схватила большой палец Оттислава, резко вывернув
его, после того, как оторвала его руку от своей груди, куда он
уверенно залез. Когда она отпустила его, лысый аристократ впал
в неистовство, так что помощникам пришлось его удерживать.
Глядя на эту сцену, лорд Сигмарк перестал обнюхивать тарелку и
злобно рассмеялся.
Низенький барон, очевидно презиравший ведение переговоров
с подобного рода излишествами, перевел взгляд на Конана и
обратился прямо к нему:
-- Фавиан! Хватит уже пустой болтовни. Вы выставляете
десять отрядов -- ни больше, ни меньше. В конце концов, эти
змеепоклонники появились уже в ваших собственных землях. Итак,
десять боевых отрядов, если, конечно,-- ваши тайные советники
позволят это.
Прежде чем других могли заговорить, Конан неожиданно для
своих советников решительно произнес: -- Хорошо! -- Он поднял
кружку с пивом в подтверждение своего согласия, не обращая
внимания на нервный шепот у него за спиной.
-- Прекрасно! -- Сигмарк тоже высоко поднял свою кружку,
затем залпом ее выпил.-- Тогда мы сможем с корнем вырвать
проклятую чуму. Это будет жаркая охота! -- Он поставил свою
кружку и улыбнулся Конану.-- Скажите мне, барон, вы будете
сопровождать нас? Поход мы начнем с Варакела.
На этот раз подошедшая Эвадна успела ответить раньше
Конана:
-- Нет, барон Сигмарк, наш лорд должен оставаться в
Динандаре в это критическое время. Командовать нашими войсками
будет маршал Дарвальд.
Но Конан слышал, как Сигмарк произнес знакомое слово:
Варакел, название родины Лидии.
-- Конечно, я поеду! -- Твердо сказал он, не обращая
внимания на знаки, которые делала ему Эвадна. Поставив кружку
на стол, он повернулся к гвардейским офицерам.-- Приготовьтесь
к походу. Мы отправляемся на рассвете!
Глава 13. Поход в бездну
Подобно обломанным зубьям, резко вырисовывающимся на фоне
яркого голубого неба, застыли в зловещем молчании
полуразрушенные стены и башни замка Эдрам. Внутренняя часть
замка лежала в руинах, и можно было только гадать, откуда у
нападавших взялись такие силы, чтобы привести в столь жалкое
состояние этот некогда неприступный бастион. Нападение, видимо,
произошло несколько дней назад, потому что ни огня, ни дыма уже
не было видно, однако запах гари был настолько сильным, что
киммериец повернулся и вышел наружу через полуразрушенный
арочный вход.
-- Значит, они сожгли замок Ульфа, как он до этого сжег
деревушку у реки,-- сказал он Эвадне.-- Я не осуждаю
их,-наоборот, я бы и сам сделал то же самое... но все же, все
это странно. Я думал, что мятежники просто захватят это место,
чтобы использовать его в качестве крепости и осуществлять
контроль над всей долиной,-- Конан еще раз взглянул на
полуобвалившуюся каменную арку и проломленные мощные стены.--
Они могли бы долго продержаться здесь и отражать любые атаки
даже такой многочисленной и хорошо вооруженной армии, как наша.
-- Я же говорила тебе, что здесь мы имеем дело не с
мятежом, а с чумой! -- пожала плечами Эвадна.-- Эти
змеепоклонники обращают в пепел и руины все на своем пути.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54