Парни делали вид, что что-то покупают, но при этом несколько раз обернулись в его сторону. «Хвост». В этом нет никакого сомнения.
Вернув хозяину зеркало, сказал:
— Куртку я беру. Здесь есть где-нибудь стоянка такси?
— Обязательно, — сомалиец показал. — Там всегда стоят машины, сядете сразу же.
Надев куртку, протянул продавцу стодолларовую бумажку. Взяв сдачу, не спеша двинулся в сторону стоянки такси. Сел в машину, стоящую в ряду других машин первой. Улыбнулся водителю, судя по зеленой чалме и красному кружку между бровями, индийцу. Тот, ответив ему улыбкой, сложил две ладони вместе. Спросил по-французски:
— Парле ву Франсе, месье?
— Нет. Вы говорите по-английски?
— Да, конечно, сэр.
— Хорошо знаете город?
— Конечно. Я таксист.
— Простите, а как вас зовут?
— Сэр, меня зовут Сингх.
— Знаете, где здесь расположены публичные дома?
— О, сэр… — Водитель покачал головой. — Я знаю самые лучшие публичные дома города. Джентльмен нормальный человек? Или с отклонениями?
— Нормальный. — Сказав это, Седов посмотрел в зеркало. Два спецназовца с крейсера, делая вид, что оживленно беседуют, стояли неподалеку.
— Если вы нормальный мужчина, сэр, все зависит от вашего финансового положения.
— Я не нищий. Но предпочитаю умеренные цены.
— Все понятно, сэр. Я знаю, куда вас везти.
— Везите, Сингх. Я вас отблагодарю.
— Спасибо, сэр. — Водитель дал газ. В зеркало Седов увидел, как два спецназовца сели в машину, стоящую в очереди последней. Машина, выждав несколько секунд, отъехала от стоянки.
Убедившись, что второе такси следует за ними, спросил:
— Скажите, а вы знаете состав в публичных домах?
— Состав в каком смысле?
— Национальный состав.
— О… В наших публичных домах есть красотки всех национальностей. Амхарки, иссирийки, сомалийки, негритянки, девушки из Западной Европы, польки, русские… Вам предложат всех, кого вы хотите.
— Допустим, я хочу русскую.
— О… Джентльмен понимает толк в женщинах… Русские — горячие женщины… И очень ласковые…
— Я вижу, у вас есть телефон. Вы могли бы узнать, в каком из публичных домов есть русские женщины?
— Сэр желает прямо сейчас?
— Да, прямо сейчас. За услугу будет заплачено отдельно.
— Спасибо, сэр… Сейчас я попробую…. — Сняв телефонную трубку, водитель набрал номер. Услышав ответ, заговорил на абсолютно непонятной смеси языков, в которой индийские и французские слова проскальзывали лишь изредка. Говорил Сингх так, что речь его практически не прерывалась ни на секунду, сопровождаясь немыслимыми эмоциями: он то закатывал глаза, то понижал голос до шепота, то орал во все горло.
Наконец, положив трубку и утерев со лба пот, сказал:
— Все, сэр. Я договорился. Мы едем в очень приличное заведение, где есть одна русская.
— Далеко ехать до этого заведения?
— Не очень.
— Вы вообще видели это заведение?
— Конечно, сэр. Не только видел, но и был там.
— Не помните, там есть задний вход?
— Задний вход? Конечно, сэр. У каждого такого заведения есть задний вход.
— Куда выходит этот задний вход, помните?
— Помню, сэр. Он выходит на тихую улочку.
— Машина может въехать в эту улочку?
— Да, сэр. Но только одна машина. Это очень узкая улочка.
— А далеко это заведение от главного городского базара?
— От базара? О, сэр… Если идти пешком, далеко. Но на машине я подвезу вас туда за десять-пятнадцать минут.
— Сингх, а у вас есть собственная машина?
— Собственная машина? Конечно, есть.
— Какой марки?
— «Пежо». Белый «Пежо», сэр.
— Теперь: сколько стоит оплата вашего такси в час?
— Три тысячи наших франков, сэр. Или двадцать долларов.
— То есть за пять часов я должен буду заплатить вам сто долларов?
— Совершенно верно, сэр.
— Считайте, что я нанял вас на пять часов и должен вам сто долларов. Еще сто долларов вы получите за услуги. А если выполните услуги так, как я попрошу, я прибавлю еще пятьдесят долларов. Итого двести пятьдесят долларов.
— О, спасибо, сэр… Огромное спасибо… — Сингх свернул в одну из улиц. Посмотрев в зеркало, Седов увидел, что такси, в которое сели спецназовцы, свернуло в эту же улицу. Сказал:
— Сейчас сделаем так: вы высаживаете меня у заведения, едете домой, ставите такси в гараж и пересаживаетесь на свой «Пежо». Кстати, какой номер у вашей машины?
Сингх назвал номер.
— Отлично. Вот сто долларов, держите. — Подождал, пока Сингх спрячет стодолларовую бумажку. — Значит, вы пересаживаетесь на свой «Пежо», подъезжаете к заднему входу и ждете меня там. Я выхожу, сажусь, и вы отвозите меня на базар. На базаре я даю вам еще сто пятьдесят долларов. И отпускаю.
— Совсем?
— Да, совсем.
— О, сэр… Спасибо. Вы очень добры.
— Далеко еще до заведения?
— Все. Мы почти приехали, — свернув на небольшую площадь, в центре которой был разбит сквер, Сингх остановил машину у трехэтажного здания, сложенного из розового туфа.
Седов всмотрелся. Здание явно нуждалось в ремонте. Над входом, укрытым затейливым навесом, красовалась вывеска: «Апартаменты „Плас Пигаль“. Коктейли. Вход платный».
— Это и есть заведение?
— Да, сэр. Внизу кафе и холл для гостей. Наверху комнаты. На третьем этаже живет мадам.
— Хорошо. Вы все поняли?
— Да, сэр. Я еду домой, пересаживаюсь на «Пежо», подъезжаю к заднему входу и отвожу вас на базар.
— Все правильно. Если вам придется немного подождать у заднего входа — потерпите.
— Конечно, сэр.
Увидев в зеркало, что такси со спецназовцами остановилось на другой стороне площади, Седов вышел и зашел в «Плас Пигаль».
Когда дверь открылась, звякнул колокольчик. Постояв, услышал шаги. Выйдя на небольшую площадку перед дверью, смуглая женщина лет пятидесяти, одетая в украшенный цветочным орнаментом атласный халат, внимательно на него посмотрела. Улыбнувшись, сказала по-французски:
— Здравствуйте, месье. Добро пожаловать. Меня зовут мадам Элен.
— Здравствуйте, мадам Элен. Я — Джордж. Вы говорите по-английски?
— Конечно. Куда желаете пройти? В кафе? В холл?
— Наверное, в холл.
— Прошу, — мадам показала рукой, куда нужно пройти. Войдя в помещение, оказавшееся средних размеров комнатой с несколькими креслами и развешанными по стенам большими фотографиями девушек, огляделся. Все девушки на фотографиях были практически раздетыми и сидели во фривольных позах.
— Это ваши девушки?
— Да, сэр. Вы можете выбрать любую.
— Что, все они сейчас свободны?
— Две заняты. Но они скоро освободятся.
— Какой у вас тариф?
— Тридцать долларов за визит вы платите мне, сразу. Потом уже расплачиваетесь с девушкой — по договоренности.
— Сколько в среднем нужно ей платить — по договоренности?
— Это зависит от девушки. У вас обычное посещение или специальный заказ?
— Специальный заказ.
— Тогда — тридцать долларов в час.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
Вернув хозяину зеркало, сказал:
— Куртку я беру. Здесь есть где-нибудь стоянка такси?
— Обязательно, — сомалиец показал. — Там всегда стоят машины, сядете сразу же.
Надев куртку, протянул продавцу стодолларовую бумажку. Взяв сдачу, не спеша двинулся в сторону стоянки такси. Сел в машину, стоящую в ряду других машин первой. Улыбнулся водителю, судя по зеленой чалме и красному кружку между бровями, индийцу. Тот, ответив ему улыбкой, сложил две ладони вместе. Спросил по-французски:
— Парле ву Франсе, месье?
— Нет. Вы говорите по-английски?
— Да, конечно, сэр.
— Хорошо знаете город?
— Конечно. Я таксист.
— Простите, а как вас зовут?
— Сэр, меня зовут Сингх.
— Знаете, где здесь расположены публичные дома?
— О, сэр… — Водитель покачал головой. — Я знаю самые лучшие публичные дома города. Джентльмен нормальный человек? Или с отклонениями?
— Нормальный. — Сказав это, Седов посмотрел в зеркало. Два спецназовца с крейсера, делая вид, что оживленно беседуют, стояли неподалеку.
— Если вы нормальный мужчина, сэр, все зависит от вашего финансового положения.
— Я не нищий. Но предпочитаю умеренные цены.
— Все понятно, сэр. Я знаю, куда вас везти.
— Везите, Сингх. Я вас отблагодарю.
— Спасибо, сэр. — Водитель дал газ. В зеркало Седов увидел, как два спецназовца сели в машину, стоящую в очереди последней. Машина, выждав несколько секунд, отъехала от стоянки.
Убедившись, что второе такси следует за ними, спросил:
— Скажите, а вы знаете состав в публичных домах?
— Состав в каком смысле?
— Национальный состав.
— О… В наших публичных домах есть красотки всех национальностей. Амхарки, иссирийки, сомалийки, негритянки, девушки из Западной Европы, польки, русские… Вам предложат всех, кого вы хотите.
— Допустим, я хочу русскую.
— О… Джентльмен понимает толк в женщинах… Русские — горячие женщины… И очень ласковые…
— Я вижу, у вас есть телефон. Вы могли бы узнать, в каком из публичных домов есть русские женщины?
— Сэр желает прямо сейчас?
— Да, прямо сейчас. За услугу будет заплачено отдельно.
— Спасибо, сэр… Сейчас я попробую…. — Сняв телефонную трубку, водитель набрал номер. Услышав ответ, заговорил на абсолютно непонятной смеси языков, в которой индийские и французские слова проскальзывали лишь изредка. Говорил Сингх так, что речь его практически не прерывалась ни на секунду, сопровождаясь немыслимыми эмоциями: он то закатывал глаза, то понижал голос до шепота, то орал во все горло.
Наконец, положив трубку и утерев со лба пот, сказал:
— Все, сэр. Я договорился. Мы едем в очень приличное заведение, где есть одна русская.
— Далеко ехать до этого заведения?
— Не очень.
— Вы вообще видели это заведение?
— Конечно, сэр. Не только видел, но и был там.
— Не помните, там есть задний вход?
— Задний вход? Конечно, сэр. У каждого такого заведения есть задний вход.
— Куда выходит этот задний вход, помните?
— Помню, сэр. Он выходит на тихую улочку.
— Машина может въехать в эту улочку?
— Да, сэр. Но только одна машина. Это очень узкая улочка.
— А далеко это заведение от главного городского базара?
— От базара? О, сэр… Если идти пешком, далеко. Но на машине я подвезу вас туда за десять-пятнадцать минут.
— Сингх, а у вас есть собственная машина?
— Собственная машина? Конечно, есть.
— Какой марки?
— «Пежо». Белый «Пежо», сэр.
— Теперь: сколько стоит оплата вашего такси в час?
— Три тысячи наших франков, сэр. Или двадцать долларов.
— То есть за пять часов я должен буду заплатить вам сто долларов?
— Совершенно верно, сэр.
— Считайте, что я нанял вас на пять часов и должен вам сто долларов. Еще сто долларов вы получите за услуги. А если выполните услуги так, как я попрошу, я прибавлю еще пятьдесят долларов. Итого двести пятьдесят долларов.
— О, спасибо, сэр… Огромное спасибо… — Сингх свернул в одну из улиц. Посмотрев в зеркало, Седов увидел, что такси, в которое сели спецназовцы, свернуло в эту же улицу. Сказал:
— Сейчас сделаем так: вы высаживаете меня у заведения, едете домой, ставите такси в гараж и пересаживаетесь на свой «Пежо». Кстати, какой номер у вашей машины?
Сингх назвал номер.
— Отлично. Вот сто долларов, держите. — Подождал, пока Сингх спрячет стодолларовую бумажку. — Значит, вы пересаживаетесь на свой «Пежо», подъезжаете к заднему входу и ждете меня там. Я выхожу, сажусь, и вы отвозите меня на базар. На базаре я даю вам еще сто пятьдесят долларов. И отпускаю.
— Совсем?
— Да, совсем.
— О, сэр… Спасибо. Вы очень добры.
— Далеко еще до заведения?
— Все. Мы почти приехали, — свернув на небольшую площадь, в центре которой был разбит сквер, Сингх остановил машину у трехэтажного здания, сложенного из розового туфа.
Седов всмотрелся. Здание явно нуждалось в ремонте. Над входом, укрытым затейливым навесом, красовалась вывеска: «Апартаменты „Плас Пигаль“. Коктейли. Вход платный».
— Это и есть заведение?
— Да, сэр. Внизу кафе и холл для гостей. Наверху комнаты. На третьем этаже живет мадам.
— Хорошо. Вы все поняли?
— Да, сэр. Я еду домой, пересаживаюсь на «Пежо», подъезжаю к заднему входу и отвожу вас на базар.
— Все правильно. Если вам придется немного подождать у заднего входа — потерпите.
— Конечно, сэр.
Увидев в зеркало, что такси со спецназовцами остановилось на другой стороне площади, Седов вышел и зашел в «Плас Пигаль».
Когда дверь открылась, звякнул колокольчик. Постояв, услышал шаги. Выйдя на небольшую площадку перед дверью, смуглая женщина лет пятидесяти, одетая в украшенный цветочным орнаментом атласный халат, внимательно на него посмотрела. Улыбнувшись, сказала по-французски:
— Здравствуйте, месье. Добро пожаловать. Меня зовут мадам Элен.
— Здравствуйте, мадам Элен. Я — Джордж. Вы говорите по-английски?
— Конечно. Куда желаете пройти? В кафе? В холл?
— Наверное, в холл.
— Прошу, — мадам показала рукой, куда нужно пройти. Войдя в помещение, оказавшееся средних размеров комнатой с несколькими креслами и развешанными по стенам большими фотографиями девушек, огляделся. Все девушки на фотографиях были практически раздетыми и сидели во фривольных позах.
— Это ваши девушки?
— Да, сэр. Вы можете выбрать любую.
— Что, все они сейчас свободны?
— Две заняты. Но они скоро освободятся.
— Какой у вас тариф?
— Тридцать долларов за визит вы платите мне, сразу. Потом уже расплачиваетесь с девушкой — по договоренности.
— Сколько в среднем нужно ей платить — по договоренности?
— Это зависит от девушки. У вас обычное посещение или специальный заказ?
— Специальный заказ.
— Тогда — тридцать долларов в час.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126