ГЛАВА 9
Он стоял на ногах, но кто-то его поддерживал. Перед глазами пульсировала боль, волнами подступала, начавшаяся где-то глубоко внутри тошнота. В горле стояло все выпитое за обедом, и он чувствовал, что его вот-вот стошнит. Он нагнулся и вырвал, сознавая, что его держат под руки.
Ему стало немного легче и он увидел, что человек, который его поддерживает, одет в полицейскую форму. С ним был еще один полицейский. У обочины стояла машина. Полицейский помог Питу до нее добраться, открыл заднюю дверцу и сказал:
— Ну, залазьте.
Сам он сел с ним рядом. Другой уселся на переднем сидении и завел мотор.Машина тронулась, и Пита снова затошнило, но на этот раз ему удалось подавить желание вырвать. Мимо окоп проплывали расплывчатые огни. Он закрыл от них глаза, откинулся назад и забылся. Вдруг машину перестало трясти, и Пит услышал, как открыли дверцу. Полицейский почти волоком вытащил его из машины, но, когда ноги Пита коснулись земли, оказалось, что он может идти. Он сделал глубокий вдох и огляделся.
Они стояли перед зданием суда. Полицейский помог Питу спуститься по лестнице. Они шли по мрачному, пустынному коридору, эхом отзывающемуся на их шаги, потом очутились в полупустой комнате. Там стояло лишь несколько стульев да высокий стол, за которым восседал полицейский с сержантскими нашивками на рука-вe и пил кофе из картонного стаканчика. Он окинул во
шедших скучающим взглядом. Полицейский, сжимавший руку Пита, разжал пальцы.
— Вроде как подрался,— сказал он. — У него голова пробита, но, по-моему, все обошлось.
— Меня спихнули со ступенек,— сказал Пит. Сержант пропустил его слова мимо ушей.
— Где вы его подобрали? — спросил он полицейского.
— На Главной, возле Шестой, перед зданием «Музыкальной компании Миллера». Он лежал на тротуаре. Без сознания.
— Ясно. — Сержант перевел взгляд на Пита. — Как ваша фамилия?
— Пит Маркотт.
— Маркотт? — переспросил сержант. — Вот оно что. Мы слыхали о вас. Где вы живете?
— В отеле «Уиллетс».
Сержант сделал запись в журнале. Это был старый человек с дряблым лицом и реденькими седыми усиками. Писал он очень долго.
— Я себя неважно чувствую,— сказал Пит. — Можно мне сесть?
Полицейский подставил ему стул. Пит сел, закрыл глаза. Его снова затошнило, и он поспешно их открыл. Сержант кончил писать.
— Ну, что вы нам скажете? — обратился он к Питу.
— Я работал в своем кабинете на УЛТС. Когда я вышел и стал спускаться по лестнице, кто-то меня толкнул, и я упал.
— Что значит вас кто-то толкнул? Кто это был?
— Не знаю. Свет не горел. Стояла кромешная тьма.
— А как вы очутились на тротуаре?
— Не знаю. Не помню.
— В котором часу вы вышли из кабинета?
— Чуть позже одиннадцати.
— Вы что, кончаете работу в одиннадцать ночи?
— Только сегодня.
— Был там кто-нибудь еще?
— Никого.
— Вы утверждаете, что на станции, которая заканчивает свои передачи в полночь, не было, кроме вас, ни одного человека?
Питу делалось все хуже.
— Там был еще один человек,— выдавил он,— диктор-механик. В контрольной студии. Он меня не видел, даже не знал, что я там.
— И не сомневаюсь. Как вы, думаете, он пьян? — спросил сержант у полицейского.
— От него так и разит,— ответил тот.
— Я не пьян,— возразил Пит.
— Но ведь вы перед тем выпили, а? — допытывался сержант.
— Немного, за обедом.
— С вами кто-нибудь был, когда вы пили?
— Да, девушка. У меня было свидание.
— А, так значит, в кабинете вы не сидели. Вы гуляли с дамой.
Мозг Пита совсем отказывался действовать.
— Я не пьян,— твердил он. — Я сидел в своем кабинете. Меня кто-то спихнул с лестницы.
— А вчера? Вчера в библиотеке колледжа? Небось, и тогда вы не пили?
Пит вспыхнул от гнева.
— Сегодня вечером кто-то выслеживал меня, ехал за мной на машине, а потом поджидал у дверей кабинета, чтобы убить. Я хочу, чтоб вы приняли меры.
Гнев погас, и теперь Пит хотел лишь одного: поскорее выбраться отсюда.
— Ну, достаточно! — воскликнул сержант. — Вы приходите сюда весь в блевотине, от вас несет, как от винокуренного завода, и еще убеждаете нас, что кто-то хотел вас прикончить. Вас не мешало бы посадить в камеру. Идите-ка лучше в свой отель и проспитесь.
Пит чувствовал себя так скверно, что ему было не до споров. Он встал со стула. Перед глазами поплыло, КО скоро встало на место.
— Его лучше проводить— сказал сержант полицейскому.
— Я доберусь сам.
Ему удалось благополучно выйти из участка и до-браться до отеля. У себя в комнате он разделся и сел на край кровати. Больше он ничего не помнил. Его разбудил телефонный звонок. Открыв глаза, Пит увидел, что лежит поперек кровати. По-видимому, ночью он да-же не шевельнулся. Солнце било прямо в глаза и от этого болела голова. Во всем теле не было ни одного
живого места. Когда-то, давным-давно, после драки в Марсельском порту, он очнулся в таком же состоянии в больнице. С тех пор с ним такого не случалось.Пит рукой прикрыл от света глаза и постарался не обращать внимания на телефон. Но тот не унимался, и Пит не выдержал и потянулся к трубке. Плечи пронзила острая боль. Он со стоном повалился на кровать, а телефон все звонил и звонил. В его призывах слышалась какая-то злобная настойчивость. Немного погодя Пит сделал вторую попытку дотянуться до него, на сей раз медленно и более осторожно. Ему это удалось.
— Я слушаю.
— Вы знаете, который теперь час? — спросил голос в трубке.
— Кто это? А, Дина, приветствую вас,— сказал он.
— Пит, уже двадцать пять минут одиннадцатого. Я думала, вы придете самое позднее к половине десятого. На одиннадцать я назначила вам одну встречу. Вы успеете?
— Да, да, хорошо, я буду, — хрипло ответил он. Повесив трубку, Пит пожалел, что не спросил, с кем встреча и по какому поводу. Впрочем, не все ли равно? Он так и не пришел в себя после случившегося накануне ночью, и все не мог ухватиться за нить, с которой бы можно было начать разматывать клубок. В памяти запечатлелся лабиринт темных ступенек, светлый автомобиль, полицейские и острая боль.
Он доковылял до ванной, пустил обжигающе горячую воду и стал под душ. Потом открыл другой кран, с холодной. Вода лавиной обрушилась на него, но он терпел, дрожа всем телом и судорожно дыша. Выйдя из-под душа и энергично растерев тело полотенцем, Пит почувствовал себя лучше. Разумеется, он был не в лучшей форме, но жить все-таки можно. Мысли стали проясняться, и он отыскал ту нить, которую так долго нащупывал. Нить эта тянулась к Харви Диркену.
Диркен вдруг ни с того ни с сего уехал из столицы штата, так и не завершив там важные дела.
Вопрос: может здесь, в Уиллетсе, у Диркена есть дела поважнее?
Диркен появился как раз в тот момент, когда Пит надеялся получить от Минина показания с тем, чтобы добиться возобновления дела о смерти Ваймера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51