Но окончательное решение пока не принято.
- А когда резервация должна его принять? - спросила Рейвен.
- Куана уже вступил в сделку с бледнолицыми, но апачи и кайова сначала должны раскурить трубку, спросить совета у богов, а потом уже принимать решение.
- А не могло ли случиться так, что Куана или другой команчи похитил ваше Тайми, чтобы сделать кайова более сговорчивыми и заставить их согласиться на аренду земель в резервации? - спросил Слейт.
- Нет, - возразил Быстрый Орел. - Команчи и кайова много лет дружат.
- Но Куана все же пытается добиться, чтобы кайова и апачи согласились на аренду пастбищ, - напомнил Слейт.
- Да, но это не означает, что команчи хотят нанести нам какой-то вред, - настаивал на своем Быстрый Орел.
Рейвен и Слейт переглянулись, подумав об одном и том же. У команчи, несмотря на их внешнее дружелюбие, имелись веские причины для того, чтобы попытаться вывести кайова из равновесия, ведь они хотели добиться своего - получить согласие кайова на сдачу пастбищ в аренду.
- А кто такие эти владельцы ранчо, которые хотят арендовать ваши земли? - спросила Рейвен.
- Это техасцы, - ответил Дикий Мустанг. - Я могу назвать имена некоторых из них.
- Хорошо. Эти люди могут нам понадобиться, - сказал Слейт.
- Есть ли еще какие-нибудь белые поблизости от вашей территории? - поинтересовалась Рейвен.
- По нашей равнине собираются проложить путь для железных коней, - сообщил Дикий Мустанг.
- Какая именно железная дорога должна здесь пройти? - спросил Слейт.
- Компания «Миссури пасифик», - ответил Быстрый Орел, - прислала к нам двух человек - инженера и агента, которые должны осмотреть земли. Руководство железной дороги хочет увеличить ее протяженность, построив новый участок от Техаса до Канзаса.
- У них грандиозные планы, - заметил Слейт.
- Но как я поняла, есть и другие железнодорожные компании, которые заинтересованы в строительстве? - спросила Рейвен.
- Да, например «Атчисон, Топика и Санта-Фе», - сказал Быстрый Орел.
- Мы хорошо знаем владельцев этой компании, - заметила Рейвен. - В последнее время мы работали на них, расследуя грабежи в поездах.
- Эти две компании являются конкурентами, - заявил Слейт, - готовы перегрызть глотку любому, кто встанет на их пути. Ведь та из них, которая первой начнет строительство, получит огромные деньги от правительства в качестве субсидий и ссуд, и это помимо прибыли.
- Они уже определились с участком для строительства? Вам предлагали взамен деньги или что-нибудь другое? - спросила Рейвен.
- Нет, - ответил Быстрый Орел, - но представители и той и другой компании осматривали нашу землю.
- Вы разрешили им это? - удивился Слейт.
- У нас не было выбора, - ответил Дикий Мустанг. - Правительство Соединенных Штатов обеспечило им вооруженную охрану.
- Понятно, - промолвила Рейвен, бросая выразительный взгляд на Слейта. - Похоже, множество людей заинтересованы в том, чтобы заполучить землю кайова. Нам потребуется немало времени, чтобы навести справки о них.
- И не забудьте включить в свой список правительство Соединенных Штатов, - сказал Быстрый Орел. - Оно издает все новые законы и инструкции, которые постепенно ограничивают нашу свободу. Мы опасаемся, что оно может найти средство или повод, чтобы отобрать те немногие земли, которые у нас еще остались.
- Конечно, мы постараемся все учесть, - заверила его Рейвен. - А разве Агентство по делам кайова не поддерживает и не защищает вас?
- Да, конечно, защищает, - сказал индеец, но в его голосе не было уверенности.
Рейвен поняла, что ей будет нелегко проводить это расследование: ситуация в резервации походила на пороховую бочку, фитиль которой стремились поджечь слишком многие.
- Похоже, похитители Тайми преследовали одну цель: они хотели привести в замешательство народ кайова, - заметил Слейт. - Если праздник Пляски солнца не состоится, племена не соберутся вместе и не возобновят свои старые связи, не так ли?
- Да, - подтвердил Дикий Мустанг, - и к тому же не примут совместных решений на будущий год.
- В таком случае, мне кажется, мотивы кражи совершенно очевидны, - сделала вывод Рейвен. - Кто-то хочет лишить кайова друзей и союзников, чтобы легче добиться своего. Нам остается только найти того, кому это наиболее выгодно.
- Возможно, ты права, - согласился Быстрый Орел, - но это еще не все. Мой отец стареет. Среди кайова есть много молодых воинов, готовых ступить на тропу войны, чтобы вернуть Тайми, остановить произвол владельцев ранчо, железнодорожных компаний и правительства. Это горячие головы. Они жаждут сражений. Воины просят меня возглавить их... во всяком случае, пока просят.
- Но ты не станешь этого делать! Вы ведь не хотите начать кровавую бойню? - с ужасом спросила Рейвен.
- Я пытаюсь обуздать их, - ответил Быстрый Орел, - но они бредят древними преданиями о славе предков. Я, конечно, тоже молод, но не настолько, чтобы потерять голову. У нас нет шансов одержать победу в этой схватке, но может быть, одной битвы будет достаточно, чтобы остудить их пыл.
- Прошу тебя, не совершай непоправимых ошибок, - сказала Рейвен; в ее голосе слышались мольба и отчаяние. - Мы сами со всем этим разберемся. Дайте нам только время.
- У вас еще есть время. Пока есть, - промолвил Быстрый Орел.
- То, что вы рассказали, поможет нам, - промолвил Слейт, - но, может быть, вы что-нибудь еще хотите добавить? Есть ли у вас какие-нибудь соображения, которые могут ускорить расследование?
- Нет, - ответил вождь кайова. - Мы призвали на помощь Рейвен, потому что не понимаем образа действий бледнолицых и не можем незаметно прокрасться в их мир, чтобы найти наше Тайми. А теперь мы перекладываем на ваши плечи бремя поисков нашей святыни.
- Мы принимаем его, - сказала Рейвен. - Но это очень сложное дело, потому что слишком много белых заинтересованы в том, чтобы ваше Тайми исчезло.
- Нет, это не мог сделать бледнолицый, - возразил Быстрый Орел. - У кайова острый слух, а бледнолицые производят много шума. Чтобы выкрасть Тайми, им понадобилось бы сначала прокрасться в вигвам Бегущего Медведя, а затем выйти из него с большим узлом.
- В деревне всегда кто-нибудь есть? - спросил Слейт.
- Да, и мы ее охраняем, - ответил Быстрый Орел. - Такое мог сделать только команчи или какой-нибудь друг, которому мы доверяем, но только не незнакомец из числа белых. Нет, ему это было бы не под силу. Тайми исчезло вместе с буйволами. В этом, наверное, и кроется разгадка.
- Какая может существовать связь между Тайми и буйволами? Это нелогично, - возразил Слейт.
- Но ведь буйволы действительно исчезли, - сказал Быстрый Орел.
- Да, но мы знаем, что с ними случилось. Их убили белые.
- Мы этого не видели, - продолжал Быстрый Орел. - Как не видели и исчезновения Тайми. Но и то и другое необходимо нам для праздника Пляски солнца.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
- А когда резервация должна его принять? - спросила Рейвен.
- Куана уже вступил в сделку с бледнолицыми, но апачи и кайова сначала должны раскурить трубку, спросить совета у богов, а потом уже принимать решение.
- А не могло ли случиться так, что Куана или другой команчи похитил ваше Тайми, чтобы сделать кайова более сговорчивыми и заставить их согласиться на аренду земель в резервации? - спросил Слейт.
- Нет, - возразил Быстрый Орел. - Команчи и кайова много лет дружат.
- Но Куана все же пытается добиться, чтобы кайова и апачи согласились на аренду пастбищ, - напомнил Слейт.
- Да, но это не означает, что команчи хотят нанести нам какой-то вред, - настаивал на своем Быстрый Орел.
Рейвен и Слейт переглянулись, подумав об одном и том же. У команчи, несмотря на их внешнее дружелюбие, имелись веские причины для того, чтобы попытаться вывести кайова из равновесия, ведь они хотели добиться своего - получить согласие кайова на сдачу пастбищ в аренду.
- А кто такие эти владельцы ранчо, которые хотят арендовать ваши земли? - спросила Рейвен.
- Это техасцы, - ответил Дикий Мустанг. - Я могу назвать имена некоторых из них.
- Хорошо. Эти люди могут нам понадобиться, - сказал Слейт.
- Есть ли еще какие-нибудь белые поблизости от вашей территории? - поинтересовалась Рейвен.
- По нашей равнине собираются проложить путь для железных коней, - сообщил Дикий Мустанг.
- Какая именно железная дорога должна здесь пройти? - спросил Слейт.
- Компания «Миссури пасифик», - ответил Быстрый Орел, - прислала к нам двух человек - инженера и агента, которые должны осмотреть земли. Руководство железной дороги хочет увеличить ее протяженность, построив новый участок от Техаса до Канзаса.
- У них грандиозные планы, - заметил Слейт.
- Но как я поняла, есть и другие железнодорожные компании, которые заинтересованы в строительстве? - спросила Рейвен.
- Да, например «Атчисон, Топика и Санта-Фе», - сказал Быстрый Орел.
- Мы хорошо знаем владельцев этой компании, - заметила Рейвен. - В последнее время мы работали на них, расследуя грабежи в поездах.
- Эти две компании являются конкурентами, - заявил Слейт, - готовы перегрызть глотку любому, кто встанет на их пути. Ведь та из них, которая первой начнет строительство, получит огромные деньги от правительства в качестве субсидий и ссуд, и это помимо прибыли.
- Они уже определились с участком для строительства? Вам предлагали взамен деньги или что-нибудь другое? - спросила Рейвен.
- Нет, - ответил Быстрый Орел, - но представители и той и другой компании осматривали нашу землю.
- Вы разрешили им это? - удивился Слейт.
- У нас не было выбора, - ответил Дикий Мустанг. - Правительство Соединенных Штатов обеспечило им вооруженную охрану.
- Понятно, - промолвила Рейвен, бросая выразительный взгляд на Слейта. - Похоже, множество людей заинтересованы в том, чтобы заполучить землю кайова. Нам потребуется немало времени, чтобы навести справки о них.
- И не забудьте включить в свой список правительство Соединенных Штатов, - сказал Быстрый Орел. - Оно издает все новые законы и инструкции, которые постепенно ограничивают нашу свободу. Мы опасаемся, что оно может найти средство или повод, чтобы отобрать те немногие земли, которые у нас еще остались.
- Конечно, мы постараемся все учесть, - заверила его Рейвен. - А разве Агентство по делам кайова не поддерживает и не защищает вас?
- Да, конечно, защищает, - сказал индеец, но в его голосе не было уверенности.
Рейвен поняла, что ей будет нелегко проводить это расследование: ситуация в резервации походила на пороховую бочку, фитиль которой стремились поджечь слишком многие.
- Похоже, похитители Тайми преследовали одну цель: они хотели привести в замешательство народ кайова, - заметил Слейт. - Если праздник Пляски солнца не состоится, племена не соберутся вместе и не возобновят свои старые связи, не так ли?
- Да, - подтвердил Дикий Мустанг, - и к тому же не примут совместных решений на будущий год.
- В таком случае, мне кажется, мотивы кражи совершенно очевидны, - сделала вывод Рейвен. - Кто-то хочет лишить кайова друзей и союзников, чтобы легче добиться своего. Нам остается только найти того, кому это наиболее выгодно.
- Возможно, ты права, - согласился Быстрый Орел, - но это еще не все. Мой отец стареет. Среди кайова есть много молодых воинов, готовых ступить на тропу войны, чтобы вернуть Тайми, остановить произвол владельцев ранчо, железнодорожных компаний и правительства. Это горячие головы. Они жаждут сражений. Воины просят меня возглавить их... во всяком случае, пока просят.
- Но ты не станешь этого делать! Вы ведь не хотите начать кровавую бойню? - с ужасом спросила Рейвен.
- Я пытаюсь обуздать их, - ответил Быстрый Орел, - но они бредят древними преданиями о славе предков. Я, конечно, тоже молод, но не настолько, чтобы потерять голову. У нас нет шансов одержать победу в этой схватке, но может быть, одной битвы будет достаточно, чтобы остудить их пыл.
- Прошу тебя, не совершай непоправимых ошибок, - сказала Рейвен; в ее голосе слышались мольба и отчаяние. - Мы сами со всем этим разберемся. Дайте нам только время.
- У вас еще есть время. Пока есть, - промолвил Быстрый Орел.
- То, что вы рассказали, поможет нам, - промолвил Слейт, - но, может быть, вы что-нибудь еще хотите добавить? Есть ли у вас какие-нибудь соображения, которые могут ускорить расследование?
- Нет, - ответил вождь кайова. - Мы призвали на помощь Рейвен, потому что не понимаем образа действий бледнолицых и не можем незаметно прокрасться в их мир, чтобы найти наше Тайми. А теперь мы перекладываем на ваши плечи бремя поисков нашей святыни.
- Мы принимаем его, - сказала Рейвен. - Но это очень сложное дело, потому что слишком много белых заинтересованы в том, чтобы ваше Тайми исчезло.
- Нет, это не мог сделать бледнолицый, - возразил Быстрый Орел. - У кайова острый слух, а бледнолицые производят много шума. Чтобы выкрасть Тайми, им понадобилось бы сначала прокрасться в вигвам Бегущего Медведя, а затем выйти из него с большим узлом.
- В деревне всегда кто-нибудь есть? - спросил Слейт.
- Да, и мы ее охраняем, - ответил Быстрый Орел. - Такое мог сделать только команчи или какой-нибудь друг, которому мы доверяем, но только не незнакомец из числа белых. Нет, ему это было бы не под силу. Тайми исчезло вместе с буйволами. В этом, наверное, и кроется разгадка.
- Какая может существовать связь между Тайми и буйволами? Это нелогично, - возразил Слейт.
- Но ведь буйволы действительно исчезли, - сказал Быстрый Орел.
- Да, но мы знаем, что с ними случилось. Их убили белые.
- Мы этого не видели, - продолжал Быстрый Орел. - Как не видели и исчезновения Тайми. Но и то и другое необходимо нам для праздника Пляски солнца.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85