- Что случилось?
- Вы уже поели?
- Шериф, может, вы все-таки объясните, что происходит?
Спэрроу помолчал, поморщился и тяжело вздохнул.
- Извините. Просто я не хотел на вас сразу все выплескивать. Знаете, агент Малдер, вам везет. Еще один труп.
- Кто? - спрослл Малдер, подзывая Скалли.
- Донна Фолкнер.
По дороге к дому Донны Фолкнер шериф ввел их в курс дела: услышав выстрелы - два или три, - пришел выразить свое недовольство сосед. Дверь долго не открывали, и он решил заглянуть на задний двор. Увидев тело, он сразу позвонил в полицию. Прибывший на место полицейский, зная, что для расследования дела пригласили ФБР, немедленно разыскал шерифа.
Когда они подъехали к дому, там уже стояло несколько патрульных машин и «скорая помощь». Двор оцепили желтой лентой. На улице толпились любопытные.
- Вы хорошо ее знали? - спросил Малдер Спэрроу, когда тот вел их мимо гаража на задний двор.
- Она была изрядная зануда. Но в целом ничего.
- Вы знали, что она собиралась в отпуск? Спэрроу остановился.
- Что за бред? Да она ни разу не ездила в отпуск! Работала как каторжная. Хотела к тридцати пяти стать миллионершей.
Малдер вошел в заросший сорняками двор. Тело уже накрыли простыней. Малдер не стал спрашивать, вызвали ли медэксперта: вряд ли очередной отчет будет чем-то отличаться от предыдущих.
Подошла Скадди и опустилась рядом с телом. Задержав дыхание, Малдер смотрел, как она, натянув резиновые перчатки, отвернула край простыни и тут же опустила обратно.
Он отвел глаза в сторону.
Опершись одной рукой о землю, Скалли что-то шепнула, но он не расслышал что именно. Только заметил, как она вся передернулась и спросила, нет ли у кого-нибудь фотоаппарата. К ней подошел помощник шерифа, и она, откинув простыню, навела объектив на тело.
По сравнению с предыдущими жертвами Донна была изуродована не так сильно. Попадались участки тела, где кожа хотя и была изрядно повреждена, но все же осталась. В некоторых местах она даже уцелела полностью. Но лица не осталось совсем. Волос тоже.
Умирала она долго.
Пока шериф рычал на своих людей, Малдер начал потихоньку осматривать двор и сразу же обратил внимание, что рядом с тем местом, где нашли тело, и трава, и земля были сплошь усеяны мельчайшими кусочками кожи и плоти. То же самое Малдер обнаружил и на стене дома, рядом с наружным водопроводным краном. Прямо у его основания он нашел пистолет и, достав из кармана ручку, осторожно поднял его за курок. Итак, сосед слышал два или три выстрела.
Интересно - во что?
- Скалли!
Она подняла на него глаза, все еще бледная, но уже собранная.
Кивком дав ей понять, что идет в дом, Малдер отворил кухонную дверь и вошел внутрь.
Жарко, душно и никакого намека на то, что Донна собиралась вернуться из своего «отпуска». Ящики комода в маленькой спальне пусты, в комнате для гостей несколько коробок, похожих на те, что он видел в «Чероки». В аптечке тоже пусто. В письменном столе - бумаги, гроссбух, оплаченные и неоплаченные счета и никаких писем.
Пока кто-то не щелкнул выключателем, Малдер даже не заметил, как быстро стемнело за окном.
При электрическом свете в доме не стало ничуть уютнее.
Обойдя маленькую гостиную еще раз, Малдер заметил у стены рядом с письменным столом портфель. Наклонившись, он поднял его и удивился, какой он тяжелый.
Открыв его, Малдер понял, в чем дело.
- Кто знает? - тихо сказал он и, щелкнув замками, захватил портфель с собой. Он обошел весь дом еще раз, но не нашел ничего, кроме паутины в углах.
Выглянув в окно, Малдер увидел Ника Ланаю: тот стоял рядом с припаркованным на противоположной стороне улицы пикапом. «Странное поведение, - подумал он, направляясь к выходу. - Убили партнера, а ему хоть бы хны: стоит себе как ни в чем не бывало…»
Выйдя на крыльцо, Малдер махнул Ланае рукой, но тому было явно не до него.
Он разговаривал с Леоном Сиолой.
Глава 17
- Малдер! - окликнула его Скалли. Малдер оглянулся, подозвал ее к себе и, когда она подошла, молча кивнул в сторону индейцев.
- Ну и ну!
Те были настолько поглощены разговором, что не обращали ни малейшего внимания ни на снующих взад и вперед людей шерифа, ни на подъехавшую полицейскую машину. Они стояли рядом с пикапом, то и дело поглядывая внутрь кузова. Малдер не понял, спорят они или просто беседуют, но если это была беседа, то явно не светская.
Малдер увидел, как оскалился в улыбке Сиола, но выражения лица Ланаи прочесть не смог.
Сиола ткнул Ланаю пальцем в грудь: раз, другой… А потом наклонился к его лицу так близко, что они чуть не столкнулись носами.
- Может, стоит к ним присоединиться? - спросила Скалли.
- Ну что ты! Разве можно нарушать их скорбь? - Он вернулся в гостиную. - Посмотри-ка сюда, Скалли. - Положив портфель на письменный стол, он щелкнул замками: портфель был битком набит деньгами.
- Банк надежнее. - Скалли взяла в руки одну пачку, потом другую. Определить сумму было трудно: некоторые пачки из одинаковых банкнот, некоторые из разных. Ясно одно: здесь тысячи долларов. Положив деньги на место, Скалли захлопнула портфель. - Все то же самое, Малдер. - Она уже сняла перчатки и потирала руки. - Не в такой мере, но то же самое. - Скалли посмотрела на Малдера чуть ли не сердито. - Вскрытие я проведу сама. Так что на этот раз отчет будет в полном порядке.
- Ну и что же в нем будет, агент Скалли? - спросил с порога Ник Ланая.
Скалли повернулась к нему лицом.
- А вот что. Донну Фолкнер (если труп опознают и подтвердится, что это она) убил или убили неизвестные. Причем убили тем же способом, что и остальных. - Она отвернулась. - Ну а что касается деталей, придется подождать.
Опустив голову, Ланая прислонился к дверному косяку.
- Я заглянул в «Чероки».
Взяв портфель, Малдер подошел к Ланае.
- Ведь она была вашим партнером. Куда она собиралась ехать со всем этим товаром? Ланая стоял, не поднимая глаз.
- Выходит, она его украла. По документам он уже давным-давно продан. - Ланая вдруг изо всей силы пнул дверь. - Черт возьми, Малдер, как она могла! Мы ведь столько лет проработали вместе… - Он опять пнул дверь и невидящим взглядом обвея комнату.
На этот раз Малдер прочел в его глазах боль. И что-то еще. Может, разочарование…
Малдер подтолкнул его локтем к выходу, и они вместе направились к пикапу.
В кузове ничего не было: только рядом с кабиной лежал аккуратно сложенный кусок брезента.
- Я не знал, что вы знакомы с Сиолой, - сказал Малдер, стараясь не выказывать осуждения.
- Все взрослые коночины знают друг друга, агент Малдер. А по-другому и быть не может: такой уж у нас образ жизни.
- Мне показалось, у вас был не простой разговор.
- Вы правы. Но это сугубо личное. - Судя по выражению лица, Ланая не мог решить, то ли ему разозлиться, то ли оскорбиться. - Я ведь был с вами, помните?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41