Раз в месяц кавалер
Помидор обходил деревенские дома и заставлял крестьян глубоко дышать в
его присутствии. По очереди он измерял у них объем груди после вдоха и
выдоха, затем производил подсчет и устанавливал, какая сумма причитается
с каждого потребителя воздуха. Кум Тыква, который, как известно, очень
часто вздыхал, платил, конечно, больше всех. Чего же еще потребуют от
крестьян владелицы замка?
Кавалер Помидор взял слово первым и в глубокой тишине произнес:
- За последнее время доходы замка заметно уменьшились. А ведь вы зна-
ете, что наши бедные графини - вдовы и круглые сироты - живут только до-
ходами с принадлежащей им земли и, кроме себя самих, вынуждены содержать
еще и своих родственников, герцога Мандарина и барона Апельсина, чтобы
не дать им умереть с голоду...
Мастер Виноградинка украдкой поглядел на барона, который сидел в
уголке, скромно опустив глаза, и утолял свой голод жареным зайцем с гар-
ниром из воробышков.
- Нечего оглядываться по сторонам! - сурово прикрикнул синьор Поми-
дор. - Если вы будете вертеть головой, я прикажу очистить помещение!
Мастер Виноградинка поспешил устремить взор на кончики собственных
башмаков.
- Благородные графини, наши высокочтимые хозяйки, представили в суд
прошение, написанное, как этого требует закон, на гербовой бумаге, дабы
добиться признания одного из своих неотъемлемых прав... Адвокат, прочти-
те документ! Синьор Горошек встал, откашлялся, набрал в легкие побольше
воздуху и начал читать документ медленно и внушительно:
- "Нижеподписавшиеся, графиня Старшая и графиня Младшая из почтенного
рода Вишен, утверждают, что, будучи владелицами воздуха в своем имении,
они должны быть признаны также и владелицами всех осадков, выпадающих в
течение года. Посему они просят суд подтвердить, что каждый житель де-
ревни повинен уплачивать им арендную плату в сумме ста лир за простой
дождь, двухсот лир за ливень с громом и молнией, трехсот лир за снег и
четырехсот лир за град". Следуют подписи: "Графиня Вишня Старшая. Графи-
ня Вишня Младшая".
Синьор Горошек сел.
Председатель спросил:
- Вы говорите, что прошение написано на гербовой бумаге?
- Да, синьор председатель, - ответил синьор Горошек, снова вскакивая
на ноги, - на гербовой.
- Подлинность подписей обеих графинь установлена?
- Установлена.
- Прекрасно, - заявил синьор Помидор. - Если прошение написано на
гербовой бумаге и подписи действительны, то все ясно. Суд удаляется на
совещание.
Кавалер встал, завернулся в черную мантию, которая то и дело сползала
у него с плеч, и вышел в соседнюю комнату, чтобы принять решение.
Скрипач Груша подтолкнул своего соседа Лука Порея и спросил у него
шепотом:
- По-твоему, это справедливо, что мы должны платить за град? Ну, я
понимаю еще - за дождик и за снег, которые приносят пользу посевам. Но
ведь град и сам по себе большое несчастье, а за него требуют самую
большую плату!
Лук Порей не ответил, - он задумчиво поглаживал свои длинные усы.
Мастер Виноградинка растерянно шарил в карманах. Он искал шило, чтобы
почесать затылок, но вдруг вспомнил, что, прежде чем войти в зал, жители
деревни должны были сдать оружие, холодное и огнестрельное. Огнест-
рельного у них не оказалось, а шило было признано холодным оружием.
В ожидании приговора суда синьор Петрушка не сводил глаз с при-
сутствующих и записывал у себя в книжечке:
"Груша шептался. Лук Порей приглаживал усы. Кума Тыквочка ерзала на
месте. Кум Тыква глубоко вздохнул два раза".
Так записывает на доске имена своих товарищей школьник, которому учи-
тельница поручила наблюдать за классом, пока сама она беседует с кем-ни-
будь в коридоре.
В графе "примерных" синьор Петрушка записал:
"Герцог М. ведет себя отлично. Барон А. - очень хорошо. Он не встает
с места, соблюдает тишину и ест тридцать четвертого воробышка".
"Эх, - думал мастер Виноградинка, почесывая затылок ногтями за неиме-
нием шила, - если бы наш Чиполлино был здесь, не было бы всего этого бе-
зобразия! С тех пор как Чиполлино в тюрьме, с нами обращаются, как с ра-
бами. Мы не можем пошевелиться без того, чтобы синьор Петрушка не запи-
сал нас в свою проклятую книжку".
Дело в том, что все те, кого синьор Петрушка записывал в графу "про-
винившихся", должны были платить штраф. Мастер Виноградинка почти ежед-
невно платил штраф, а иной раз и по два штрафа в день. Наконец суд, то
есть кавалер Помидор, вернулся в зал заседаний.
- Встать - скомандовал синьор Петрушка, но сам, однако, остался си-
деть.
- Внимание! Сейчас я оглашу решение суда, - сказал кавалер. - "Заслу-
шав прошение графинь Вишен, суд постановил: признать, что вышеупомянутые
графини имеют право взимать арендную плату за дождь, снег, град, а также
за всякую погоду и непогоду, посылаемую небом. Посему суд устанавливает
нижеследующее: каждый житель деревни, принадлежащей графиням Вишням, по-
винен вносить за погоду плату, вдвое превышающую сумму, требуемую графи-
нями...
В зале послышался ропот.
- Молчать! - закричал кавалер Помидор. - Иначе я сейчас же прикажу
очистить помещение. Я еще не кончил: "Суд постановил, что вышеупомянутые
граждане повинны также вносить арендную плату за росу, иней, туман и
другие виды сырости. Постановление входит в силу с нынешнего дня".
Все испуганно посмотрели в окно, надеясь увидеть чистое небо. Оказа-
лось, что надвигается черная грозовая туча. В стекло ударило несколько
градин.
"Батюшки мои! - подумал мастер Виноградинка, почесывая затылок. - Вот
и плати теперь восемьсот лир. Проклятые тучи!"
Синьор Помидор также посмотрел в окно, и его красное, широкое лицо
засияло от радости.
- Ваша милость, - сказал ему синьор Горошек, - поздравляю вас! Вам
везет: барометр падает, будет ливень.
Все посмотрели на адвоката с ненавистью. Синьор Петрушка быстро огля-
дел присутствующих и записал в книжечку каждого, в чьих глазах можно бы-
ло прочесть укор.
Когда и в самом деле разразилась гроза с громом, молнией, дождем и
градом, синьор Горошек весело подмигнул синьору Петрушке, а мастер Ви-
ноградинка, едва дыша от бешенства, вынужден был еще пристальнее расс-
матривать свои ботинки, чтобы снова не подвергнуться штрафу.
Жители деревни смотрели на ливень за окном, как на сущее бедствие.
Гром казался им страшнее пушечной стрельбы, а молнии словно попадали им
в самое сердце.
Синьор Петрушка помусолил чернильный карандаш и начал быстро подсчи-
тывать, сколько заработают на этой божьей милости владелицы замка. Полу-
чилась внушительная цифра, а вместе со штрафами - еще более внуши-
тельная.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Помидор обходил деревенские дома и заставлял крестьян глубоко дышать в
его присутствии. По очереди он измерял у них объем груди после вдоха и
выдоха, затем производил подсчет и устанавливал, какая сумма причитается
с каждого потребителя воздуха. Кум Тыква, который, как известно, очень
часто вздыхал, платил, конечно, больше всех. Чего же еще потребуют от
крестьян владелицы замка?
Кавалер Помидор взял слово первым и в глубокой тишине произнес:
- За последнее время доходы замка заметно уменьшились. А ведь вы зна-
ете, что наши бедные графини - вдовы и круглые сироты - живут только до-
ходами с принадлежащей им земли и, кроме себя самих, вынуждены содержать
еще и своих родственников, герцога Мандарина и барона Апельсина, чтобы
не дать им умереть с голоду...
Мастер Виноградинка украдкой поглядел на барона, который сидел в
уголке, скромно опустив глаза, и утолял свой голод жареным зайцем с гар-
ниром из воробышков.
- Нечего оглядываться по сторонам! - сурово прикрикнул синьор Поми-
дор. - Если вы будете вертеть головой, я прикажу очистить помещение!
Мастер Виноградинка поспешил устремить взор на кончики собственных
башмаков.
- Благородные графини, наши высокочтимые хозяйки, представили в суд
прошение, написанное, как этого требует закон, на гербовой бумаге, дабы
добиться признания одного из своих неотъемлемых прав... Адвокат, прочти-
те документ! Синьор Горошек встал, откашлялся, набрал в легкие побольше
воздуху и начал читать документ медленно и внушительно:
- "Нижеподписавшиеся, графиня Старшая и графиня Младшая из почтенного
рода Вишен, утверждают, что, будучи владелицами воздуха в своем имении,
они должны быть признаны также и владелицами всех осадков, выпадающих в
течение года. Посему они просят суд подтвердить, что каждый житель де-
ревни повинен уплачивать им арендную плату в сумме ста лир за простой
дождь, двухсот лир за ливень с громом и молнией, трехсот лир за снег и
четырехсот лир за град". Следуют подписи: "Графиня Вишня Старшая. Графи-
ня Вишня Младшая".
Синьор Горошек сел.
Председатель спросил:
- Вы говорите, что прошение написано на гербовой бумаге?
- Да, синьор председатель, - ответил синьор Горошек, снова вскакивая
на ноги, - на гербовой.
- Подлинность подписей обеих графинь установлена?
- Установлена.
- Прекрасно, - заявил синьор Помидор. - Если прошение написано на
гербовой бумаге и подписи действительны, то все ясно. Суд удаляется на
совещание.
Кавалер встал, завернулся в черную мантию, которая то и дело сползала
у него с плеч, и вышел в соседнюю комнату, чтобы принять решение.
Скрипач Груша подтолкнул своего соседа Лука Порея и спросил у него
шепотом:
- По-твоему, это справедливо, что мы должны платить за град? Ну, я
понимаю еще - за дождик и за снег, которые приносят пользу посевам. Но
ведь град и сам по себе большое несчастье, а за него требуют самую
большую плату!
Лук Порей не ответил, - он задумчиво поглаживал свои длинные усы.
Мастер Виноградинка растерянно шарил в карманах. Он искал шило, чтобы
почесать затылок, но вдруг вспомнил, что, прежде чем войти в зал, жители
деревни должны были сдать оружие, холодное и огнестрельное. Огнест-
рельного у них не оказалось, а шило было признано холодным оружием.
В ожидании приговора суда синьор Петрушка не сводил глаз с при-
сутствующих и записывал у себя в книжечке:
"Груша шептался. Лук Порей приглаживал усы. Кума Тыквочка ерзала на
месте. Кум Тыква глубоко вздохнул два раза".
Так записывает на доске имена своих товарищей школьник, которому учи-
тельница поручила наблюдать за классом, пока сама она беседует с кем-ни-
будь в коридоре.
В графе "примерных" синьор Петрушка записал:
"Герцог М. ведет себя отлично. Барон А. - очень хорошо. Он не встает
с места, соблюдает тишину и ест тридцать четвертого воробышка".
"Эх, - думал мастер Виноградинка, почесывая затылок ногтями за неиме-
нием шила, - если бы наш Чиполлино был здесь, не было бы всего этого бе-
зобразия! С тех пор как Чиполлино в тюрьме, с нами обращаются, как с ра-
бами. Мы не можем пошевелиться без того, чтобы синьор Петрушка не запи-
сал нас в свою проклятую книжку".
Дело в том, что все те, кого синьор Петрушка записывал в графу "про-
винившихся", должны были платить штраф. Мастер Виноградинка почти ежед-
невно платил штраф, а иной раз и по два штрафа в день. Наконец суд, то
есть кавалер Помидор, вернулся в зал заседаний.
- Встать - скомандовал синьор Петрушка, но сам, однако, остался си-
деть.
- Внимание! Сейчас я оглашу решение суда, - сказал кавалер. - "Заслу-
шав прошение графинь Вишен, суд постановил: признать, что вышеупомянутые
графини имеют право взимать арендную плату за дождь, снег, град, а также
за всякую погоду и непогоду, посылаемую небом. Посему суд устанавливает
нижеследующее: каждый житель деревни, принадлежащей графиням Вишням, по-
винен вносить за погоду плату, вдвое превышающую сумму, требуемую графи-
нями...
В зале послышался ропот.
- Молчать! - закричал кавалер Помидор. - Иначе я сейчас же прикажу
очистить помещение. Я еще не кончил: "Суд постановил, что вышеупомянутые
граждане повинны также вносить арендную плату за росу, иней, туман и
другие виды сырости. Постановление входит в силу с нынешнего дня".
Все испуганно посмотрели в окно, надеясь увидеть чистое небо. Оказа-
лось, что надвигается черная грозовая туча. В стекло ударило несколько
градин.
"Батюшки мои! - подумал мастер Виноградинка, почесывая затылок. - Вот
и плати теперь восемьсот лир. Проклятые тучи!"
Синьор Помидор также посмотрел в окно, и его красное, широкое лицо
засияло от радости.
- Ваша милость, - сказал ему синьор Горошек, - поздравляю вас! Вам
везет: барометр падает, будет ливень.
Все посмотрели на адвоката с ненавистью. Синьор Петрушка быстро огля-
дел присутствующих и записал в книжечку каждого, в чьих глазах можно бы-
ло прочесть укор.
Когда и в самом деле разразилась гроза с громом, молнией, дождем и
градом, синьор Горошек весело подмигнул синьору Петрушке, а мастер Ви-
ноградинка, едва дыша от бешенства, вынужден был еще пристальнее расс-
матривать свои ботинки, чтобы снова не подвергнуться штрафу.
Жители деревни смотрели на ливень за окном, как на сущее бедствие.
Гром казался им страшнее пушечной стрельбы, а молнии словно попадали им
в самое сердце.
Синьор Петрушка помусолил чернильный карандаш и начал быстро подсчи-
тывать, сколько заработают на этой божьей милости владелицы замка. Полу-
чилась внушительная цифра, а вместе со штрафами - еще более внуши-
тельная.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43