- Кэролайн!
- Да? - Она пододвинулась так близко, что ей пришлось задрать голову, глядя на меня.
- Ты случайно не заходила ночью в мою палатку?
- К сожалению, нет. А что? Ты хотел бы, чтобы я зашла?
- Да нет, я просто видел, как кто-то ночью на меня смотрел.
- Может быть, Кейт Робинсон. Знаешь, она для девушки удивительно высокого роста.
- Нет, это точно была не Кейт.
- Стивен ведь ночью выставлял часовых?
- Да.
- Они ничего не видели?
- Мне они утром сказали, что ничего, но я думаю, они могли и задремать.
- Ну… - Она говорила, не отрывая от меня взгляда карих глаз. - Я слышала некоторое, скажем так, шевеление в соседних палатках. Может, они и ушли с поста попозже, потренироваться, скажем.
- В каких палатках? - спросил я, вдруг став подозрительным и вспоминая, в какой палатке живет Кейт Робинсон.
- Не помню точно, Рик. Кажется, слева от меня.
- Наверное, я все же должен сказать Стивену…
- Нет-нет, Рик. Не уходи сейчас от тети Кэролайн.
- Мне действительно надо вернуться…
- Нет-нет-нет, - тихо сказала она.
- Кэролайн…
- Тетя Кэролайн.
- Ладно, о'кей. - Я улыбнулся, но улыбка была принужденной. - Тетя Кэролайн.
- Ммм… хорошо снова оказаться вдвоем с тобой.
- И с тобой.
Снова меня закружило в водовороте. С одной стороны, я хотел свалить отсюда ко всем чертям - нечего заводиться с этой теткой, которая меня на двадцать лет старше. Но когда она так близко… Карие глаза, хриплый голос. Мягкая пена волос. Небольшое и совершенное тело. О Господи… у меня снова загорелось, как тогда.
Она приблизилась, прижалась:
- Ты мне так и не сказал ни слова о том, что было в субботу в доме Бена.
- Это было чудесно, Кэролайн. Правда.
- Ты мне должен был сказать, как тебе было. Тебе понравилось?
Я улыбнулся, на этот раз теплее.
- И еще как. Я такого не ожидал.
- Хочешь провести сейчас со мной несколько минут?
- Я бы с радостью, но…
Она погладила меня по животу:
- Но что?
- Сейчас это как-то… неудобно.
- Неудобно? Почему, милый?
- Может, надо подождать, пока доберемся до Фаунтен-Мур.
- Ты списал меня… как испорченный товар?
- Ничего подобного!
- То, что было в пятницу, было не по моей воле.
- Я знаю… прости…
- У меня срок годности кончился в мои тридцать семь?
- Нет, Кэролайн, ты…
- Все еще хороша? Да?
- Да… очень хороша.
- Тебя отталкивают синяки? - Она подняла футболку, показав груди с побледневшими зелеными синяками. - Ты боишься…
Это я сделал, чтобы она заткнулась - не меньше, чем и для других целей.
Подняв руки, я схватил ее за голову, она тихо ахнула, глаза ее расширились. Я притянул ее к себе, и голые груди шлепнули по моей груди. Я крепко ухватил ее за волосы.
Потом я целовал ее взасос. Меня распирали чувства - самые противоречивые. Я хотел бежать от нее подальше. Если я с ней сближусь… не дай Бог, еще и влюблюсь - это невозможно. Не только из-за возраста. Может, еще и потому, что у нас ничего общего, кроме…
Кроме того, что мы брошены оба в мир, где надо выживать. Когда вся эта чумная планета рассыпается под ногами.
Я целовал ее, она тяжело дышала, потом схватилась за ремень моих джинсов, расстегнула, дернула их вниз с такой силой, что я потерял равновесие.
Мы покатились на землю.
- Я люблю тебя, Рик, люблю. Обещай, что меня не бросишь. Я все сделаю, все… ммм, как чудесно. Укуси… крепче… не бойся, я каменная! Вот так, кусай, крепче, крепче - а-ахх!
Уже голые, мы переплелись руками и ногами. Мое лицо вымокло от поцелуев. Я сдавил ладонями эти тугие груди, она изогнулась и вскинула ноги в воздух по обе стороны от меня.
Я остановился, тяжело дыша, глядя в ее карие глаза. Она подняла взгляд, и в нем были такая нежность и вера, что все мои сомнения растаяли.
Среди солнечных пятен от листвы синяки уже не были видны.
- Я готова, - шепнула она.
- Но…
- Я же тебе говорила, Рик, тело женщины быстро восстанавливается. Давай, Рик… сейчас.
- Послушай, Кэролайн, ты не думай, что ты мне должна…
- Тише, милый. Тетя Кэролайн лучше знает. - Она притянула к себе мою голову и шепнула на ухо: - Давай. Делай, что я сказала: засади.
У меня стиснулись зубы от мысли, что у нее еще, быть может, не зажило, но я надавил, ощутил, как кончик прижался к влажным губам, и услышал только благодарный вздох.
Я делал правильно. Может быть, так я мог искупить, что не стал слушать ее крики в ночь пятницы.
Вниз.
Внутрь.
- Да, Рик, да!
Гладко и скользко он вдвинулся в нее. Она, крепко зажмурившись, схватила меня за ягодицы и сильно потянула, вгоняя глубже.
- Тише, Рик, тише. И не останавливайся, ради Бога не останавливайся.
Я не остановился. Пусть соберутся десятки зрителей, в том числе Кейт Робинсон, и смотрят из кустов. Но подо мной лежала Кэролайн, мы отдавались друг другу, тени скользили по нашим телам. И каждые несколько секунд менялось выражение ее лица. Сначала полная сосредоточенность и закрытые глаза, когда я медленно вдвигался, потом - широко открытые удивленные глаза, когда я сменил позицию и начал энергичными короткими рывками накачивать сладкую мягкость у нее между ног.
27
- Рик, чем ты там занимался?
Стивен смотрел суровым взглядом.
- Я был у озера, - ответил я, чувствую жуткую вину и жуткое смущение. Наверное, кто-то увидел меня и Кэролайн и побежал настучать Стиву, что я ее натягиваю.
- Мне нужна была твоя помощь, чтобы проложить маршрут. Я этих мест совсем не знаю.
- Но Бен дал нам…
- Маршрут Бена не годится. Смотри, мы должны держаться подальше от дна долин - а именно сюда он нас выводит. Я знаю, что Бен старался. Но мы должны идти по гребню вот этих холмов. Так у нас будет хороший обзор, и мы увидим, если к нам кто подкрадется.
Я понял, что вопрос “чем ты там занимался” был риторическим. И все же он был раздражен, будто хотел на ком-то сорваться. И я, черт побери, никак не хотел, чтобы это был я.
- Нам был дан час отдыха, - ответил я твердо. - Меня не было тридцать пять минут.
- Тридцать пять минут - этого за глаза хватит, чтобы сполоснуть лицо.
- Ты мне не сказал, Стивен, чтобы я выделил время на разговор с тобой.
- Мне что, надо записываться на прием, чтобы поговорить с собственным братом? Ты хотел умыться, а тебя не было тридцать пять минут.
- Тебя не было пять лет, но я же не ворчу?
Мы были чуть поодаль от группы, сидящей на траве, но они услышали заваривающуюся ссору. Все головы повернулись к нам.
- А, так вот что ты все это время держал за пазухой? - У Стивена раздулись ноздри, засверкали глаза. Он сжал кулаки. - Пять лет. И ты все это время таил обиду? А теперь стоишь тут и говоришь мне… черт, черт!
Он поднял руку и ударил - но не меня, а себя ладонью по лбу.
- Спокойно, Стивен, спокойно, - сказал он себе. - Что ты творишь? Остынь! - Он медленно выдохнул воздух, и я увидел слезы на его глазах. - Прости, малыш. Богом прошу, прости.
Я не знал, что сказать. Не знал, что сказать, когда мой брат охватил лицо руками, будто только что дал по морде старой даме и сам себе поверить не может.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
- Да? - Она пододвинулась так близко, что ей пришлось задрать голову, глядя на меня.
- Ты случайно не заходила ночью в мою палатку?
- К сожалению, нет. А что? Ты хотел бы, чтобы я зашла?
- Да нет, я просто видел, как кто-то ночью на меня смотрел.
- Может быть, Кейт Робинсон. Знаешь, она для девушки удивительно высокого роста.
- Нет, это точно была не Кейт.
- Стивен ведь ночью выставлял часовых?
- Да.
- Они ничего не видели?
- Мне они утром сказали, что ничего, но я думаю, они могли и задремать.
- Ну… - Она говорила, не отрывая от меня взгляда карих глаз. - Я слышала некоторое, скажем так, шевеление в соседних палатках. Может, они и ушли с поста попозже, потренироваться, скажем.
- В каких палатках? - спросил я, вдруг став подозрительным и вспоминая, в какой палатке живет Кейт Робинсон.
- Не помню точно, Рик. Кажется, слева от меня.
- Наверное, я все же должен сказать Стивену…
- Нет-нет, Рик. Не уходи сейчас от тети Кэролайн.
- Мне действительно надо вернуться…
- Нет-нет-нет, - тихо сказала она.
- Кэролайн…
- Тетя Кэролайн.
- Ладно, о'кей. - Я улыбнулся, но улыбка была принужденной. - Тетя Кэролайн.
- Ммм… хорошо снова оказаться вдвоем с тобой.
- И с тобой.
Снова меня закружило в водовороте. С одной стороны, я хотел свалить отсюда ко всем чертям - нечего заводиться с этой теткой, которая меня на двадцать лет старше. Но когда она так близко… Карие глаза, хриплый голос. Мягкая пена волос. Небольшое и совершенное тело. О Господи… у меня снова загорелось, как тогда.
Она приблизилась, прижалась:
- Ты мне так и не сказал ни слова о том, что было в субботу в доме Бена.
- Это было чудесно, Кэролайн. Правда.
- Ты мне должен был сказать, как тебе было. Тебе понравилось?
Я улыбнулся, на этот раз теплее.
- И еще как. Я такого не ожидал.
- Хочешь провести сейчас со мной несколько минут?
- Я бы с радостью, но…
Она погладила меня по животу:
- Но что?
- Сейчас это как-то… неудобно.
- Неудобно? Почему, милый?
- Может, надо подождать, пока доберемся до Фаунтен-Мур.
- Ты списал меня… как испорченный товар?
- Ничего подобного!
- То, что было в пятницу, было не по моей воле.
- Я знаю… прости…
- У меня срок годности кончился в мои тридцать семь?
- Нет, Кэролайн, ты…
- Все еще хороша? Да?
- Да… очень хороша.
- Тебя отталкивают синяки? - Она подняла футболку, показав груди с побледневшими зелеными синяками. - Ты боишься…
Это я сделал, чтобы она заткнулась - не меньше, чем и для других целей.
Подняв руки, я схватил ее за голову, она тихо ахнула, глаза ее расширились. Я притянул ее к себе, и голые груди шлепнули по моей груди. Я крепко ухватил ее за волосы.
Потом я целовал ее взасос. Меня распирали чувства - самые противоречивые. Я хотел бежать от нее подальше. Если я с ней сближусь… не дай Бог, еще и влюблюсь - это невозможно. Не только из-за возраста. Может, еще и потому, что у нас ничего общего, кроме…
Кроме того, что мы брошены оба в мир, где надо выживать. Когда вся эта чумная планета рассыпается под ногами.
Я целовал ее, она тяжело дышала, потом схватилась за ремень моих джинсов, расстегнула, дернула их вниз с такой силой, что я потерял равновесие.
Мы покатились на землю.
- Я люблю тебя, Рик, люблю. Обещай, что меня не бросишь. Я все сделаю, все… ммм, как чудесно. Укуси… крепче… не бойся, я каменная! Вот так, кусай, крепче, крепче - а-ахх!
Уже голые, мы переплелись руками и ногами. Мое лицо вымокло от поцелуев. Я сдавил ладонями эти тугие груди, она изогнулась и вскинула ноги в воздух по обе стороны от меня.
Я остановился, тяжело дыша, глядя в ее карие глаза. Она подняла взгляд, и в нем были такая нежность и вера, что все мои сомнения растаяли.
Среди солнечных пятен от листвы синяки уже не были видны.
- Я готова, - шепнула она.
- Но…
- Я же тебе говорила, Рик, тело женщины быстро восстанавливается. Давай, Рик… сейчас.
- Послушай, Кэролайн, ты не думай, что ты мне должна…
- Тише, милый. Тетя Кэролайн лучше знает. - Она притянула к себе мою голову и шепнула на ухо: - Давай. Делай, что я сказала: засади.
У меня стиснулись зубы от мысли, что у нее еще, быть может, не зажило, но я надавил, ощутил, как кончик прижался к влажным губам, и услышал только благодарный вздох.
Я делал правильно. Может быть, так я мог искупить, что не стал слушать ее крики в ночь пятницы.
Вниз.
Внутрь.
- Да, Рик, да!
Гладко и скользко он вдвинулся в нее. Она, крепко зажмурившись, схватила меня за ягодицы и сильно потянула, вгоняя глубже.
- Тише, Рик, тише. И не останавливайся, ради Бога не останавливайся.
Я не остановился. Пусть соберутся десятки зрителей, в том числе Кейт Робинсон, и смотрят из кустов. Но подо мной лежала Кэролайн, мы отдавались друг другу, тени скользили по нашим телам. И каждые несколько секунд менялось выражение ее лица. Сначала полная сосредоточенность и закрытые глаза, когда я медленно вдвигался, потом - широко открытые удивленные глаза, когда я сменил позицию и начал энергичными короткими рывками накачивать сладкую мягкость у нее между ног.
27
- Рик, чем ты там занимался?
Стивен смотрел суровым взглядом.
- Я был у озера, - ответил я, чувствую жуткую вину и жуткое смущение. Наверное, кто-то увидел меня и Кэролайн и побежал настучать Стиву, что я ее натягиваю.
- Мне нужна была твоя помощь, чтобы проложить маршрут. Я этих мест совсем не знаю.
- Но Бен дал нам…
- Маршрут Бена не годится. Смотри, мы должны держаться подальше от дна долин - а именно сюда он нас выводит. Я знаю, что Бен старался. Но мы должны идти по гребню вот этих холмов. Так у нас будет хороший обзор, и мы увидим, если к нам кто подкрадется.
Я понял, что вопрос “чем ты там занимался” был риторическим. И все же он был раздражен, будто хотел на ком-то сорваться. И я, черт побери, никак не хотел, чтобы это был я.
- Нам был дан час отдыха, - ответил я твердо. - Меня не было тридцать пять минут.
- Тридцать пять минут - этого за глаза хватит, чтобы сполоснуть лицо.
- Ты мне не сказал, Стивен, чтобы я выделил время на разговор с тобой.
- Мне что, надо записываться на прием, чтобы поговорить с собственным братом? Ты хотел умыться, а тебя не было тридцать пять минут.
- Тебя не было пять лет, но я же не ворчу?
Мы были чуть поодаль от группы, сидящей на траве, но они услышали заваривающуюся ссору. Все головы повернулись к нам.
- А, так вот что ты все это время держал за пазухой? - У Стивена раздулись ноздри, засверкали глаза. Он сжал кулаки. - Пять лет. И ты все это время таил обиду? А теперь стоишь тут и говоришь мне… черт, черт!
Он поднял руку и ударил - но не меня, а себя ладонью по лбу.
- Спокойно, Стивен, спокойно, - сказал он себе. - Что ты творишь? Остынь! - Он медленно выдохнул воздух, и я увидел слезы на его глазах. - Прости, малыш. Богом прошу, прости.
Я не знал, что сказать. Не знал, что сказать, когда мой брат охватил лицо руками, будто только что дал по морде старой даме и сам себе поверить не может.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136