Мои неприятности, моя боль – это для тебя не существует. Все эти дни я пытаюсь как-то удержаться от самоубийства, мне не меньше твоего нужна поддержка. А вместо этого я нянчусь с тобой и вытираю твои слезы.
Слезы у Лены в самом деле высохли. Она вспомнила первую ночь, когда Фатиха рассказала ей о своей любви, когда эта девушка окаменела от горя, узнав о смерти Сафара. Вспомнила, что действительно ни разу не видела ее слез за все остальное время. Вспомнила свои жестокие слова, которые невольно вырвались, когда они ушли от Сайды. Впервые ей пришло в голову, сколько раз она задевала Фатиху своим бесчувствием по отношению к ней. «Мне нужна от нее только помощь, только поддержка… – поняла Лена. – Это же видно по мне. Я этого даже не скрывала. А ей хватило бы ласкового слова, моего сочувствия… Но она мне кажется такой сильной, такой жесткой, даже жестокой, что я и не думала чем-то ей помочь… Она вела себя как ангел, а я…»
– Послушай… – нерешительно начала Лена. – Я свинья, я совсем забыла…
– Я никогда не выпрашивала жалости!
– Но пойми меня, я так боялась за детей…
– Я только и делала, что понимала тебя.
– Прости…
– Не за что мне тебя прощать. Каждый думает только о себе.
Что могла ответить Лена? Она знала, момент упущен. Нельзя убедить человека, что сочувствуешь ему, если долгое время ты о нем даже не думал.
– Давай спать, – Фатиха легла и отвернулась. Лена тоже улеглась, но глаз не закрывала. Она лежала, глядя на серый квадрат окна, вдыхала прокуренный воздух, ощущая ноющую боль в области сердца… Никогда ей не было так плохо и одиноко. Начинался рассвет, во дворе каркали вороны. Наконец она не выдержала, прошептала:
– Ты спишь?
Фатиха не ответила, лежала по-прежнему отвернувшись, дышала ровно.
– А тот парень, который убил всех девушек… – робко предположила Лена. – Может быть, он и Сафара убил?
Уж эта тема не должна была оставить Фатиху равнодушной. Но вопрос, казалось, не произвел особого впечатления на нее. Лена напряженно ждала, и через некоторое время та все же подала признаки жизни – пошевелилась, будто устраиваясь в постели поудобнее, и спустя полминуты сказала:
– Это мое личное дело. Давай спать.
Глава 14
Фатиха шла по длинному коридору. По обе стороны в раскрытых дверях виднелись складские помещения. Здесь было довольно прохладно, хотя на улице стояла удушливая жара. Фатиха уже была в этом магазине как-то раз. Сафар все время работал здесь, все годы, пока жил в Москве, и она как-то приехала к нему, вернувшись с каникул из Дамаска. Передала приветы от матери, посылку с домашними лакомствами – он был большой сластена. Теперь ей вспоминалась та встреча. Подручный возился в подвале, где стояли ящики с товарами, покупателей в тот час не было. Она пришла, он сварил ей кофе, усадил, долго беседовали о Дамаске, он дружески улыбался, спрашивал об учебе… Если бы она не любила его, ей было бы так хорошо! Но каждой фразой, каждым движением, каждым взглядом он давал ей понять, что никогда не заинтересуется ею как женщиной, никогда не посмотрит на нее по-другому. И она страдала, поддерживая светскую беседу. Даже нашла в себе силы спросить, как поживают его дети. И он показал ей фотографии. О секте они не сказали ни слова. Говорить об этом вообще было не в обычаях. «Это было бы так же глупо, как обсуждать при встрече нашу национальность или наши имена…» – думала она.
…Фатиха подошла к двери, за которой находился нужный склад. Открыла ее не постучав. Вошла, огляделась. В закутке, где раньше всегда сидел Сафар, слышались голоса. Говорили по-русски, мужчина и женщина.
– Кто здесь? – услышала она.
Показался низенький араб, ее знакомый. Они поздоровались.
– Выпьешь с нами кофе?
В закутке за столиком сидела женщина, русская. Фатиха узнала жену Сафара. Она видела ее когда-то, но изо всех сил постаралась забыть ее имя, внешность – все, что имело отношение к этой полной блондинке с простоватыми чертами лица. Отметила про себя, что женщина выглядит плохо – располнела еще, что ли, постарела, лицо несвежее, волосы давно не обесцвечивались, накрашена небрежно. Раньше она выглядела куда интереснее.
Фатиха поздоровалась. Гамат (так звали ее знакомого) быстро налил кофе, придвинул дешевое печенье, которым торговали оптом здесь же, на складе. Вздохнул, сказал, что торговля идет очень плохо, очень. Жена Сафара пила кофе маленькими глоточками и молчала. «Что она здесь делает?» – неприязненно подумала Фатиха. Но та, как будто услышав этот немой вопрос, обратилась к Гамату:
– Я понимаю, что торговля сейчас плохая, Сафар мне рассказывал… Но что мне делать?
– Я не знаю, Марина, я не знаю… – залепетал тот. Голос у него был совсем детский, смешной, казалось, что он никогда не говорит всерьез, а только шутит. – Как я возьму тебя на склад? Мне не жалко, только ты тут ничего не заработаешь…
Марина допила кофе и умоляюще поглядела на него покрасневшими глазами. Что ей теперь с детьми делать? Неужели нельзя помочь?
«Совсем нет гордости», – презрительно подумала Фатиха.
– Марина, я же тебе рассказываю – за день продаем две коробки помады и немного туши. И то почти вся тушь возвращается как брак. Как я замучился с этой тушью! Египетский «Ланком», самый плохой. Два раза развинтишь – и лопается. Мне все возвращают, приходят менять целые коробки этой туши… А что я могу сделать? Даю людям поменять на такую же тушь, и они сидят здесь, проверяют каждый тюбик. И тоже все лопается. У меня уже весь подвал забит этими бракованными коробками. Куда их девать? Выбросить. Деньги-то за них уже заплатили. – Он болтал быстро, не остановишь. – Одежда сейчас тоже очень плохо расходится. Весь универмаг забит одеждой, и она у них в розницу дешевле, чем у нас оптом. Я говорил – надо устроить распродажу, освободить склад. У нас только старые модели, такие теперь даже в провинции не покупают. Но меня никто не слушал! Мы так дорого заплатили за товар… Купили не из первых рук, потом еще платили на таможне, чтобы провезти контейнеры, и вот пришлось поставить такие цены…
– Гамат, – перебила его Фатиха. – Так ты теперь здесь работаешь?
– Да, с того самого дня. Ты на похоронах не была? Когда ты приехала?
– Недавно. – Фатиха закурила, старательно глядя мимо женщины. – Это ужасно, Гамат. Кто бы мог подумать…
Женщина явно ушла в свои горестные мысли и даже не прислушивалась к разговору. Фатиха теперь сама не знала, что она к ней чувствует. Ревность? Зависть? Все эти чувства стали бессмысленными. Простую женскую неприязнь, от которой путем разума не избавиться? Наконец она отыскала имя тому чувству, которое мучило ее. Это, как ни странно, была жалость, смешанная с презрением. На взгляд Фатихи, эта женщина недостойно переносила свое горе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95
Слезы у Лены в самом деле высохли. Она вспомнила первую ночь, когда Фатиха рассказала ей о своей любви, когда эта девушка окаменела от горя, узнав о смерти Сафара. Вспомнила, что действительно ни разу не видела ее слез за все остальное время. Вспомнила свои жестокие слова, которые невольно вырвались, когда они ушли от Сайды. Впервые ей пришло в голову, сколько раз она задевала Фатиху своим бесчувствием по отношению к ней. «Мне нужна от нее только помощь, только поддержка… – поняла Лена. – Это же видно по мне. Я этого даже не скрывала. А ей хватило бы ласкового слова, моего сочувствия… Но она мне кажется такой сильной, такой жесткой, даже жестокой, что я и не думала чем-то ей помочь… Она вела себя как ангел, а я…»
– Послушай… – нерешительно начала Лена. – Я свинья, я совсем забыла…
– Я никогда не выпрашивала жалости!
– Но пойми меня, я так боялась за детей…
– Я только и делала, что понимала тебя.
– Прости…
– Не за что мне тебя прощать. Каждый думает только о себе.
Что могла ответить Лена? Она знала, момент упущен. Нельзя убедить человека, что сочувствуешь ему, если долгое время ты о нем даже не думал.
– Давай спать, – Фатиха легла и отвернулась. Лена тоже улеглась, но глаз не закрывала. Она лежала, глядя на серый квадрат окна, вдыхала прокуренный воздух, ощущая ноющую боль в области сердца… Никогда ей не было так плохо и одиноко. Начинался рассвет, во дворе каркали вороны. Наконец она не выдержала, прошептала:
– Ты спишь?
Фатиха не ответила, лежала по-прежнему отвернувшись, дышала ровно.
– А тот парень, который убил всех девушек… – робко предположила Лена. – Может быть, он и Сафара убил?
Уж эта тема не должна была оставить Фатиху равнодушной. Но вопрос, казалось, не произвел особого впечатления на нее. Лена напряженно ждала, и через некоторое время та все же подала признаки жизни – пошевелилась, будто устраиваясь в постели поудобнее, и спустя полминуты сказала:
– Это мое личное дело. Давай спать.
Глава 14
Фатиха шла по длинному коридору. По обе стороны в раскрытых дверях виднелись складские помещения. Здесь было довольно прохладно, хотя на улице стояла удушливая жара. Фатиха уже была в этом магазине как-то раз. Сафар все время работал здесь, все годы, пока жил в Москве, и она как-то приехала к нему, вернувшись с каникул из Дамаска. Передала приветы от матери, посылку с домашними лакомствами – он был большой сластена. Теперь ей вспоминалась та встреча. Подручный возился в подвале, где стояли ящики с товарами, покупателей в тот час не было. Она пришла, он сварил ей кофе, усадил, долго беседовали о Дамаске, он дружески улыбался, спрашивал об учебе… Если бы она не любила его, ей было бы так хорошо! Но каждой фразой, каждым движением, каждым взглядом он давал ей понять, что никогда не заинтересуется ею как женщиной, никогда не посмотрит на нее по-другому. И она страдала, поддерживая светскую беседу. Даже нашла в себе силы спросить, как поживают его дети. И он показал ей фотографии. О секте они не сказали ни слова. Говорить об этом вообще было не в обычаях. «Это было бы так же глупо, как обсуждать при встрече нашу национальность или наши имена…» – думала она.
…Фатиха подошла к двери, за которой находился нужный склад. Открыла ее не постучав. Вошла, огляделась. В закутке, где раньше всегда сидел Сафар, слышались голоса. Говорили по-русски, мужчина и женщина.
– Кто здесь? – услышала она.
Показался низенький араб, ее знакомый. Они поздоровались.
– Выпьешь с нами кофе?
В закутке за столиком сидела женщина, русская. Фатиха узнала жену Сафара. Она видела ее когда-то, но изо всех сил постаралась забыть ее имя, внешность – все, что имело отношение к этой полной блондинке с простоватыми чертами лица. Отметила про себя, что женщина выглядит плохо – располнела еще, что ли, постарела, лицо несвежее, волосы давно не обесцвечивались, накрашена небрежно. Раньше она выглядела куда интереснее.
Фатиха поздоровалась. Гамат (так звали ее знакомого) быстро налил кофе, придвинул дешевое печенье, которым торговали оптом здесь же, на складе. Вздохнул, сказал, что торговля идет очень плохо, очень. Жена Сафара пила кофе маленькими глоточками и молчала. «Что она здесь делает?» – неприязненно подумала Фатиха. Но та, как будто услышав этот немой вопрос, обратилась к Гамату:
– Я понимаю, что торговля сейчас плохая, Сафар мне рассказывал… Но что мне делать?
– Я не знаю, Марина, я не знаю… – залепетал тот. Голос у него был совсем детский, смешной, казалось, что он никогда не говорит всерьез, а только шутит. – Как я возьму тебя на склад? Мне не жалко, только ты тут ничего не заработаешь…
Марина допила кофе и умоляюще поглядела на него покрасневшими глазами. Что ей теперь с детьми делать? Неужели нельзя помочь?
«Совсем нет гордости», – презрительно подумала Фатиха.
– Марина, я же тебе рассказываю – за день продаем две коробки помады и немного туши. И то почти вся тушь возвращается как брак. Как я замучился с этой тушью! Египетский «Ланком», самый плохой. Два раза развинтишь – и лопается. Мне все возвращают, приходят менять целые коробки этой туши… А что я могу сделать? Даю людям поменять на такую же тушь, и они сидят здесь, проверяют каждый тюбик. И тоже все лопается. У меня уже весь подвал забит этими бракованными коробками. Куда их девать? Выбросить. Деньги-то за них уже заплатили. – Он болтал быстро, не остановишь. – Одежда сейчас тоже очень плохо расходится. Весь универмаг забит одеждой, и она у них в розницу дешевле, чем у нас оптом. Я говорил – надо устроить распродажу, освободить склад. У нас только старые модели, такие теперь даже в провинции не покупают. Но меня никто не слушал! Мы так дорого заплатили за товар… Купили не из первых рук, потом еще платили на таможне, чтобы провезти контейнеры, и вот пришлось поставить такие цены…
– Гамат, – перебила его Фатиха. – Так ты теперь здесь работаешь?
– Да, с того самого дня. Ты на похоронах не была? Когда ты приехала?
– Недавно. – Фатиха закурила, старательно глядя мимо женщины. – Это ужасно, Гамат. Кто бы мог подумать…
Женщина явно ушла в свои горестные мысли и даже не прислушивалась к разговору. Фатиха теперь сама не знала, что она к ней чувствует. Ревность? Зависть? Все эти чувства стали бессмысленными. Простую женскую неприязнь, от которой путем разума не избавиться? Наконец она отыскала имя тому чувству, которое мучило ее. Это, как ни странно, была жалость, смешанная с презрением. На взгляд Фатихи, эта женщина недостойно переносила свое горе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95