Неужели вот так просто уедешь, и все? Вернешься домой и примешься за свою книгу? — Судя по всему, Морин намеренно подталкивала Шери к тому, что, возможно, их с Брен-дом ждет общее будущее. — Или останешься и будешь бороться за него?
— Какая разница? Не могу же я заставить его влюбиться в меня?!
— Нет, конечно… а если ты уедешь, то и не узнаешь, так ли это.
Они устроились за столиком и заказали завтрак, когда вдруг увидели, как в ресторан ворвался какой-то человек и, размахивая руками, принялся что-то взволнованно втолковывать официанту.
— Наверное, что-то произошло, — прошептала Шери, с любопытством наблюдая за этой сценой.
— Интересно, что случилось? Должно быть, что-то важное! Ты только посмотри на этого беднягу!
— Спроси официанта, если хочешь, — не заинтересовавшись этим, ответила Шери. У нее и без того хватало забот, чтобы интересоваться городскими сплетнями.
Не прошло и минуты, как официант подошел к их столику.
— Вы уже знаете новости, леди? Вы ведь, кажется, знакомы с этим метисом… чуть ли не дружили с ним? — с легким презрением в голосе произнес он.
Шери и Морин переглянулись и в недоумении уставились на него.
— Что за новости? — дрожащим голосом спросила Шери, предчувствуя что-то недоброе.
— Господи, да я про давешнее убийство! Неужто не слыхали? В аллее нашли Маркуса Хэйла с перерезанным горлом!
— А кто он такой — Маркус Хэйл?
— Да обычный забулдыга. Всю дорогу от него одни неприятности, да только теперь все это позади, упокой, Господи, его душу! Похоже, этот метис его и прикончил, так-то!
— Вы хотите сказать, убийца — Бренд из форта Макдауэлл?!
— Так только один такой и есть. Они давеча подрались в салуне, и все слышали, как проклятый ублюдок крикнул, что, дескать, прикончит его! А перед рассветом нашли тело Хэйла. Похоже, парень пролежал там всю ночь.
— Нет! — Вспомнив свежую царапину на лице Бренда и его уклончивый ответ на все ее расспросы, Шери побелела как смерть. Неужели он и в самом деле убил человека… а потом пришел к ней с руками, обагренными кровью?! Представив это на миг, Шери похолодела. Она видела, как сражался Бренд, и знала, что он способен убить… но в бою! И что бы там ни говорили люди, он не способен убить из-за угла!
— Шериф уже арестовал его. Сдается мне, долго это не продлится. Все только и кричат, что о суде Линча!
— Но Бренд не убийца! — выпалила Шери.
— Леди, он же краснокожий! Они все такие! — Презрительной ухмылкой официант дал понять, что думает об этих скудоумных приезжих с востока, и отправился по своим делам.
Шери сидела бледная как мел, но в глазах ее светилась непреклонная решимость.
— Я должна пойти к нему, Морин! Я уверена, что это не его рук дело!
— Конечно, — спокойно кивнула Морин, — я с тобой!
Они быстро расплатились и, не обращая внимания на нетронутый завтрак, почти выбежали на улицу. Ноги, казалось, сами принесли их к конторе шерифа. Не постучав, Шери вошла. Шериф сидел за столом. Увидев девушек, он поспешно вышел из-за стола.
— Леди… — шериф не мог скрыть удивления, — чем могу служить?
— Прошу вас, мне надо поговорить с Брендом, — перебила Шери.
— Не очень-то хорошая мысль. Это кровожадный убийца, вы должны понять! — попытался он урезонить ее. Такая прелестная женщина — и этот метис!
— Бренд спас мне жизнь! Он не убийца! — крикнула Шери, и глаза ее вспыхнули огнем. — Я хочу видеть его… сейчас же!
— Ну что ж… — Сомнения все еще терзали шерифа, но при виде разгневанной девушки он сдался. — Хорошо, будь по-вашему. Но только на несколько минут.
— Превосходно! — Шери кивнула по-королевски. — Морин, подожди меня здесь. Я скоро.
Она последовала за шерифом.
— К вам посетительница, — сухо пробурчал Уоррен.
Бренд сидел на топчане. Увидев Шери, он не поверил своим глазам. Давно уже никто так беззаветно не верил ему. Горячая волна благодарности захлестнула его. Она была ангелом, спустившимся с небес в этот ад, чтобы спасти его.
— Вы не оставите нас на минуту, шериф? — Шери смерила Уоррена надменным взглядом.
Тот покосился на Бренда и неохотно кивнул.
— Я буду за дверью. Если что, позовите.
— Спасибо. Вы очень добры.
Она не могла дождаться, пока за ним захлопнется дверь, но не открыла рта, пока не убедилась, что он ушел.
— Что произошло? — Шери кинулась к Бренду.
— Я уже собирался уехать из города, как вдруг меня арестовали.
— Морин и я услышали об этом за завтраком и тотчас бросились сюда. Надо вытащить тебя отсюда. Ты ведь никого не убивал, верно? Ты был со мной.
— Мне и в голову не пришло сказать шерифу, что я провел с тобой всю ночь, — тихо сказал Бренд, явно не желая, чтобы кто-нибудь услышал. — Пусть допросит Хэнкока или Лонга, они подтвердят это.
— Но что они могут сказать?
— Они могут засвидетельствовать, что я сразу же ушел из салуна и больше не возвращался. Кстати, это они нас и растащили. Если бы не они, я и впрямь мог бы прикончить мерзавца! — Бренд медленно покачал головой. — Но не убил!
— Что он такого сделал?
У Шери кровь застыла в жилах… словно сама смерть глянула на нее глазами Бренда.
— Я выпил накануне… пару стаканов виски, не больше. Хэйл был уже пьян и сидел за столом с каким-то человеком в другом конце салуна. — Вся эта сцена с неумолимой ясностью снова встала перед его глазами. — Он сказал кое-что о Бекки… и о тебе…
— Обо мне? — Шери ошеломленно уставилась на него, вспомнив, как волновалась из-за царапины у него под глазом. Оказывается, Бренд вступился за ее честь. Ее сердце глухо застучало.
— Это было ужасно! Я бросился на него… Тут вошли Хэнкок и Лонг и растащили нас. Потом выволокли меня оттуда, и я ушел.
— Шериф разговаривал с ними?
— Не знаю. Я сразу сказал ему об этом. Думаю, они потом вернулись в салун. Возможно, им известно, что делал Хэйл дальше, так что нет нужды подвергать риску твое доброе имя. Надо немного подождать. Все утрясется.
— Ты уверен? — с сомнением спросила она.
— Да. А теперь иди. Это не место для леди.
— И не для тебя! — взорвалась Шери.
— Знаю, — скривился Бренд.
Шери поднялась, потом помедлила и, повернувшись к нему, тихо сказала:
— Спасибо, Бренд.
— За что?
— За то, что защитил меня.
Взгляды их встретились, и на один сладостный миг они будто снова окунулись в воспоминания прошлой ночи. Круто повернувшись, Шери выбежала. За дверью Морин болтала с шерифом.
— Я готова идти, — задыхаясь, кивнула Шери. — Вы уже поговорили с полковником Хэнкоком и лейтенантом, шериф?
— Пока еще нет. Лейтенант спозаранку вернулся в форт, но полковник еще в городе. Я дал ему знать, что нам надо увидеться.
— Уверена, вы сразу же освободите Бренда.
— Посмотрим, — уклончиво ответил он. Интересно, подумал Уоррен, почему эта дамочка так убеждена в невиновности этого метиса? Ведь каждая собака в городе знает, что это он прикончил Хэйла!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
— Какая разница? Не могу же я заставить его влюбиться в меня?!
— Нет, конечно… а если ты уедешь, то и не узнаешь, так ли это.
Они устроились за столиком и заказали завтрак, когда вдруг увидели, как в ресторан ворвался какой-то человек и, размахивая руками, принялся что-то взволнованно втолковывать официанту.
— Наверное, что-то произошло, — прошептала Шери, с любопытством наблюдая за этой сценой.
— Интересно, что случилось? Должно быть, что-то важное! Ты только посмотри на этого беднягу!
— Спроси официанта, если хочешь, — не заинтересовавшись этим, ответила Шери. У нее и без того хватало забот, чтобы интересоваться городскими сплетнями.
Не прошло и минуты, как официант подошел к их столику.
— Вы уже знаете новости, леди? Вы ведь, кажется, знакомы с этим метисом… чуть ли не дружили с ним? — с легким презрением в голосе произнес он.
Шери и Морин переглянулись и в недоумении уставились на него.
— Что за новости? — дрожащим голосом спросила Шери, предчувствуя что-то недоброе.
— Господи, да я про давешнее убийство! Неужто не слыхали? В аллее нашли Маркуса Хэйла с перерезанным горлом!
— А кто он такой — Маркус Хэйл?
— Да обычный забулдыга. Всю дорогу от него одни неприятности, да только теперь все это позади, упокой, Господи, его душу! Похоже, этот метис его и прикончил, так-то!
— Вы хотите сказать, убийца — Бренд из форта Макдауэлл?!
— Так только один такой и есть. Они давеча подрались в салуне, и все слышали, как проклятый ублюдок крикнул, что, дескать, прикончит его! А перед рассветом нашли тело Хэйла. Похоже, парень пролежал там всю ночь.
— Нет! — Вспомнив свежую царапину на лице Бренда и его уклончивый ответ на все ее расспросы, Шери побелела как смерть. Неужели он и в самом деле убил человека… а потом пришел к ней с руками, обагренными кровью?! Представив это на миг, Шери похолодела. Она видела, как сражался Бренд, и знала, что он способен убить… но в бою! И что бы там ни говорили люди, он не способен убить из-за угла!
— Шериф уже арестовал его. Сдается мне, долго это не продлится. Все только и кричат, что о суде Линча!
— Но Бренд не убийца! — выпалила Шери.
— Леди, он же краснокожий! Они все такие! — Презрительной ухмылкой официант дал понять, что думает об этих скудоумных приезжих с востока, и отправился по своим делам.
Шери сидела бледная как мел, но в глазах ее светилась непреклонная решимость.
— Я должна пойти к нему, Морин! Я уверена, что это не его рук дело!
— Конечно, — спокойно кивнула Морин, — я с тобой!
Они быстро расплатились и, не обращая внимания на нетронутый завтрак, почти выбежали на улицу. Ноги, казалось, сами принесли их к конторе шерифа. Не постучав, Шери вошла. Шериф сидел за столом. Увидев девушек, он поспешно вышел из-за стола.
— Леди… — шериф не мог скрыть удивления, — чем могу служить?
— Прошу вас, мне надо поговорить с Брендом, — перебила Шери.
— Не очень-то хорошая мысль. Это кровожадный убийца, вы должны понять! — попытался он урезонить ее. Такая прелестная женщина — и этот метис!
— Бренд спас мне жизнь! Он не убийца! — крикнула Шери, и глаза ее вспыхнули огнем. — Я хочу видеть его… сейчас же!
— Ну что ж… — Сомнения все еще терзали шерифа, но при виде разгневанной девушки он сдался. — Хорошо, будь по-вашему. Но только на несколько минут.
— Превосходно! — Шери кивнула по-королевски. — Морин, подожди меня здесь. Я скоро.
Она последовала за шерифом.
— К вам посетительница, — сухо пробурчал Уоррен.
Бренд сидел на топчане. Увидев Шери, он не поверил своим глазам. Давно уже никто так беззаветно не верил ему. Горячая волна благодарности захлестнула его. Она была ангелом, спустившимся с небес в этот ад, чтобы спасти его.
— Вы не оставите нас на минуту, шериф? — Шери смерила Уоррена надменным взглядом.
Тот покосился на Бренда и неохотно кивнул.
— Я буду за дверью. Если что, позовите.
— Спасибо. Вы очень добры.
Она не могла дождаться, пока за ним захлопнется дверь, но не открыла рта, пока не убедилась, что он ушел.
— Что произошло? — Шери кинулась к Бренду.
— Я уже собирался уехать из города, как вдруг меня арестовали.
— Морин и я услышали об этом за завтраком и тотчас бросились сюда. Надо вытащить тебя отсюда. Ты ведь никого не убивал, верно? Ты был со мной.
— Мне и в голову не пришло сказать шерифу, что я провел с тобой всю ночь, — тихо сказал Бренд, явно не желая, чтобы кто-нибудь услышал. — Пусть допросит Хэнкока или Лонга, они подтвердят это.
— Но что они могут сказать?
— Они могут засвидетельствовать, что я сразу же ушел из салуна и больше не возвращался. Кстати, это они нас и растащили. Если бы не они, я и впрямь мог бы прикончить мерзавца! — Бренд медленно покачал головой. — Но не убил!
— Что он такого сделал?
У Шери кровь застыла в жилах… словно сама смерть глянула на нее глазами Бренда.
— Я выпил накануне… пару стаканов виски, не больше. Хэйл был уже пьян и сидел за столом с каким-то человеком в другом конце салуна. — Вся эта сцена с неумолимой ясностью снова встала перед его глазами. — Он сказал кое-что о Бекки… и о тебе…
— Обо мне? — Шери ошеломленно уставилась на него, вспомнив, как волновалась из-за царапины у него под глазом. Оказывается, Бренд вступился за ее честь. Ее сердце глухо застучало.
— Это было ужасно! Я бросился на него… Тут вошли Хэнкок и Лонг и растащили нас. Потом выволокли меня оттуда, и я ушел.
— Шериф разговаривал с ними?
— Не знаю. Я сразу сказал ему об этом. Думаю, они потом вернулись в салун. Возможно, им известно, что делал Хэйл дальше, так что нет нужды подвергать риску твое доброе имя. Надо немного подождать. Все утрясется.
— Ты уверен? — с сомнением спросила она.
— Да. А теперь иди. Это не место для леди.
— И не для тебя! — взорвалась Шери.
— Знаю, — скривился Бренд.
Шери поднялась, потом помедлила и, повернувшись к нему, тихо сказала:
— Спасибо, Бренд.
— За что?
— За то, что защитил меня.
Взгляды их встретились, и на один сладостный миг они будто снова окунулись в воспоминания прошлой ночи. Круто повернувшись, Шери выбежала. За дверью Морин болтала с шерифом.
— Я готова идти, — задыхаясь, кивнула Шери. — Вы уже поговорили с полковником Хэнкоком и лейтенантом, шериф?
— Пока еще нет. Лейтенант спозаранку вернулся в форт, но полковник еще в городе. Я дал ему знать, что нам надо увидеться.
— Уверена, вы сразу же освободите Бренда.
— Посмотрим, — уклончиво ответил он. Интересно, подумал Уоррен, почему эта дамочка так убеждена в невиновности этого метиса? Ведь каждая собака в городе знает, что это он прикончил Хэйла!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75